about-fedora/devel/po de.po,1.13,1.14

[Fabian Affolter (fab)]

Author: fab

Update of /cvs/docs/about-fedora/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv31370

Modified Files:
	de.po 
Log Message:
minor changes



Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/de.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- de.po	26 Jul 2007 11:03:18 -0000	1.13
+++ de.po	28 Jul 2007 23:09:29 -0000	1.14
@@ -8,8 +8,8 @@
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-01 19:21-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-26 13:02+0100\n"
-"Last-Translator: Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-29 01:07+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <cvs at fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,12 +40,11 @@
 
 #: en_US/rpm-info.xml:20(desc)
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
-msgstr "Beschreibt Fedora, das Fedora-Projekt und wie Sie helfen können."
+msgstr "Beschreibt Fedora, das Fedora Projekt und wie Sie helfen können."
 
 #: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-#, fuzzy
 msgid "Push new version for final"
-msgstr "Neue Version für finale Version [...]"
+msgstr "Neue Version für finale Version"
 
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"