Re: Status of french translation

[Karsten Wade <kwade redhat com>]

On Thu, 2003-11-27 at 02:47, Philippe MALINGE wrote:
> Hello all,
> 
> I checked out the 'translate' package and it seems that all fr.po files
> are already translated in french.

Are you perhaps talking about translating Fedora Core (apps, tools,
Gnome, etc.)?

Discussion about translation of Fedora Core appears to happen on
i18n-list redhat com (http://www.redhat.com/mailman/listinfo/i18n-list).

On-topic discussion for this list includes translation of documentation
(guides, tutorials, HOWTOs), much of which has not been written (in
English or any other language). 

Sorry if I have missed the point entirely; I haven't been keeping fully
informed on how translation is coordinated.  Did you actually find that
the existing Fedora Project documentation (i.e. the Documentation Guide)
was already translated???

HTH - Karsten
-- 
Karsten Wade   :      Tech Writer, RHCE     :  o: +1.831.466.9664
kwade redhat com : http://rhea.redhat.com/ :   c: +1.831.818.9995
         Red Hat Applications : WAF, CMS, Portal Server         
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --