But if I ssh into another machine from FC4, no matter whether that machine's running FC1, YDL4, or whatever my remote ISP runs (I've forgotten the command to ask; it's probably still RH9, as it has long been), I can run pine there -- but the mouse does nothing.
Is this a bug? Can I do something about it?