[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next]
[Thread Index]
[Date Index]
[Author Index]
Re: Quick look at anaconda in all langs
- From: Kir Kolyshkin <kir darnet ru>
- To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list redhat com>
- Subject: Re: Quick look at anaconda in all langs
- Date: Tue, 20 Apr 2004 02:51:08 +0400
Jeremy Katz wrote:
I got a quick run of anaconda going to take some screenshots of some
things in all languages (at least enough screens to get a basic idea of
how things look). If people with a knowledge of how things should
display in those languages and then put any problems noticed in
bugzilla, I'd appreciate it.
Two bugs have been found by me while looking to anaconda in Russian:
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=121275
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=121278
Also, the firewall configuration screen
(http://people.redhat.com/~katzj/anaconda-langs/ru_RU.UTF-8/screenshot-0004.png)
has two mistyeps:
ÑÐÑÑÐÐÐÐ -> ÑÐÑÑÐÐÐÐ
ÐÐÐÑÑÑÐÑ -> ÐÐÐÑÑÐÑÑ
But this, I believe, is out of your scope and should be fixed by the
translator.
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next]
[Thread Index]
[Date Index]
[Author Index]