Re: Question about the translation process of fedora 7 relnotes

[vmlinz <vmlinz gmail com>]

On Tue, 2007-04-03 at 12:59 +0800, Yuan Yijun wrote:
> Hi,
> 
> I have some question about translation process. Vmlinuz may going to
> translate it.
> 
> 
> * What is the CVS url for fedora 7 relnotes?
> 
> * What group should translator have in the fedora account system?
> 
> * How to begin translation, I cannot find RELEASE-NOTES on fedora i18n
> status page, so how can I "TAKE" it? I rememberred for fc6 relnotes it
> was here: http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?page=status&branch=HEAD&locale=zh_CN&essential=0
> 
> * How to notify the others that I'm translating it?
> 
> * When will POT file get ready, will there be any email notifications?
> 
> * Do I need to modify "Makefile" and run "make xxxxx" to generate
> zh_CN.po as before?
> 
> 
> Thanks!
> 
Hi,

谢谢你帮我问了这些问题，现在我对翻译的流程应该比较清楚了。

太不好意思了:)