Re: Help translating some terms on rhn-client-tools

[Alan Cox <alan redhat com>]

On Thu, May 03, 2007 at 02:29:14PM +0200, Xavier Conde Rueda wrote:
> "Stay in compliance with your subscription agreement and manage 
> subscriptions "
> "for systems connected to your account at http://rhn.redhat.com/.";

> So, if I understood, it's the same as "Stay in conformity with...".

Yes. or "within the terms specificed by your .."