Self-Introduction: Andriy Padiy

[Andrey Padiy]

Hi,

My name is Andriy Padiy I am originally from Chernihiv (Chernigov,
Chernigiv) Ukraine. Recently i graduated from University of Sunderland, UK
and curently live and work in London. I am employed as an IT support officer
in St Marys Uiverisity College, Twickenham. In addition I maintian an
e-commerce webiste on the side.
I came accross Fedora in University when I was doing my project. Beforehand
i was only familiar with Red Hat.
I used Fedora as a web and fileshare server and fell in love with it:))).
I have registered myself as an ambassador to Ukriane/Chernigiv and at the
moment spreading the word about Fedora using equivalent of Facebook in
Ukraine (vKontakte http://vkontakte.ru/club4453181) where I translated
https://fedoraproject.org/wiki/Marketing/TalkingPoints page in to Ukrainian
and have also set up short FAQ and HOW TO pages.
I would like to contribute to Fedora Project as a translator. I would also
like to make the main http://fedoraproject.org/ page available in Ukrainian.
and translate Installation Instructions or any other documentation.
I have never worked on any translation project before however I feel very
enthusiastic about it and confident about my abilities.
I am a recent Business Computing graduate with PHP/MySQL and basic C
experience. I currently hold CCNA certificate and fluent with HTML Js and
CSS :)))
If anyone needs any help please do not hesitate to contact me.

http://fedoraproject.org/wiki/User:hyperbole


pub   1024D/3D15398C 2008-09-04
      Key fingerprint = CB4D AEEF 7D31 3E24 2C4C  B9A3 F412 4ED1 3D15 398C
uid                  Andriy Padiy (Linux Enthusiast) <
andreypadiy at googlemail.com>
sub   2048g/FC1D54EB 2008-09-04




-- 
Best Regards
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-list/attachments/20080906/d81421eb/attachment.htm>