Re: System -> Administration -> Printing menu option

["Miloš Komarčević" <kmilos gmail com>]

On Thu, Jan 15, 2009 at 11:26 AM, Domingo Becker
<domingobecker gmail com> wrote:
> Which pot file has the string for the GNOME menu option System ->
> Administration -> Printing ?
> I remember I corrected it's Spanish translation for Fedora 8, but in
> Fedora 9 and 10 it's with the old wrong translation again.

I ran into a similar conundrum recently.

Your string is probably somewhere in upstream Gnome menus now.

redhat-menus source hasn't been refreshed in years now and is not in
sync with Gnome menus...

HTH,
Miloš