Re: Editing .PO files

[Domingo Becker <domingobecker gmail com>]

2009/6/13 Tom Ka Chun Chiu <tomchiukc gmail com>:
> Can I create the folder if it was not available?

No.
It's supposed to be created when you install Fedora in your language.
The .mo files created from the .po files go there.
So, it's a good start point for creating the translation database for
your language.

> which spellchecker will it be using?
>
> Can I change it to others like aspell or hunspell from OpenOffice?
>

It uses hunspell since Fedora 9 [1], which improved poEdit since then.

[1] http://docs.fedoraproject.org/release-notes/f9/en_US/sn-Desktop.html#sn-DictionariesConsolidated


cheers

Domingo Becker