Hi, Folks.
My name is Alexey Vasyukov. I am from Moscow (Russia, GMT+3). FAS
username - anganar.
My Linux experience is about 5 years, initially as a developer, after
that - as a system administrator / architect. My first distro was Red
Hat Linux 9, after it - different versions of Fedora, RHEL, CentOS.
Now I work for VDEL company (www.vdel.com) as consultant and also as a
researcher in CS department of Moscow Institute of Physics and
Technology (www.mipt.ru).
My current work activities are mostly connected with Fedora. In
particular, with technical documentation translation into Russian and
writing additional documentation on specific topics (in Russian).
Additionally, I am a member of Russian Fedora community. We work on
"adapting" Fedora for Russian users, in particular, once again, on
localization.
Now I would like to "return" available Russian translations to the
upstream. So, I applied for cvsl10n group membership.