String freeze break request for system-config-printer
Jesse Keating
jkeating at redhat.com
Thu Mar 12 17:58:10 UTC 2009
On Thu, 2009-03-12 at 17:15 +0000, Tim Waugh wrote:
> Hi,
>
> I'd like to fix a translatable string in system-config-printer:
>
> -msgid "You are not authorized to carry out therequested action."
> +msgid "You are not authorized to carry out the requested action."
>
> This string was only marked as translatable on March 10th (i.e. right
> before the string freeze), and so fixing this string will not invalidate
> any existing translations for it. As for translations currently in
> progress I will monitor incoming translations and correct them as
> necessary until the string freeze is over.
>
> If this string is left as-is the the American English version of the
> dialog shown whenever an unauthorized operation is tried through
> PolicyKit will look silly.
>
> Tim.
> */
+1 from releng side.
--
Jesse Keating
Fedora -- Freedom² is a feature!
identi.ca: http://identi.ca/jkeating
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-list/attachments/20090312/1542a82f/attachment.sig>
More information about the Fedora-trans-list
mailing list