$RPM_BUILD_ROOTI don't understand that. What's a buildroot? I read the documentation on it, but it just makes absolutely no sense to me.
In your install stage, you should be installing to a buildroot, not to the actual system in use.
-- -- Timur Tabi Interactive Silicon