Colofón

Los manuales son escritos en formato DocBook SGML v4.1. Los formatos HTML y PDF son producidos usando hojas de estilos personalizados DSSSL y scripts personalizados jade wrapper. Los archivos DocBook SGML son escritos en Emacs con la ayuda del modo PSGML.

Garrett LeSage creó los gráficos de admonición (nota, sugerencia, importante, aviso y atención). Estos pueden ser distribuídos gratuitamente con la documentación de Red Hat.

El Equipo Red Hat de Documentación de Productos está formado por las siguientes personas:

Sandra A. Moore — Escritora principal y mantenedora del Manual de instalación para x86, Itanium™, AMD64 e Intel® Extended Memory 64 Technology (Intel® EM64T) de Red Hat Enterprise Linux; Escritora principal y mantenedora de Manual de instalación para la arquitectura IBM® POWER de Red Hat Enterprise Linux; Escritora principal y mantenedora del Manual de instalación para las arquitecturas IBM® S/390® e IBM® eServer™ zSeries® de Red Hat Enterprise Linux

John Ha — Escritor principal y mantenedor del Manual de configuración y administración del Cluster de Red Hat Cluster Suite; Colaborador en la escritura del Manual de seguridad de Red Hat Enterprise Linux; Mantenedor de las hojas de estilo personalizadas y los scripts DocBook

Edward C. Bailey — Escritor principal y mantenedor del Introducción a la administración de sistemas de Red Hat Enterprise Linux; Escritor principal y mantenedor de las Notas de última hora; Colaborador en la escritura del Manual de instalación para x86, Itanium™, AMD64 e Intel® Extended Memory 64 Technology (Intel® EM64T) de Red Hat Enterprise Linux

Karsten Wade — Escritor principal y mantenedor del Manual del desarrollador de aplicaciones de SELinux de Red Hat; Escritor principal y mantenedor del Guía para escribir políticas SELinux de Red Hat

Andrius Benokraitis — Escritor principal y mantenedor del Manual de referencia de Red Hat Enterprise Linux; Colaborador en la escritura y mantenimiento del Manual de seguridad de Red Hat Enterprise Linux; Colaborador en la escritura del Manual de administración del sistema de Red Hat Enterprise Linux

Paul Kennedy — Escritor principal y mantenedor del Manual del administrador de Red Hat GFS; Colaborador en la escritura del Manual de configuración y administración del Cluster de Red Hat Cluster Suite

Mark Johnson — Escritor principal y mantenedor del Manual de configuración y administración para escritorios de Red Hat Enterprise Linux

Melissa Goldin — Escritora principal y mantenedora del Manual paso-a-paso de Red Hat Enterprise Linux

El Equipo de Localización de Red Hat está formado por las siguientes personas:

Amanpreet Singh Alam — Traducciones al Punjabi

Jean-Paul Aubry — Traducciones al Francés

David Barzilay — Traducciones al Portugués Brasileño

Runa Bhattacharjee — Traducciones al Bengalí

Chester Cheng — Traducciones al Chino Tradicional

Verena Fuehrer — Traducciones al Alemán

Kiyoto Hashida — Traducciones al Japonés

N. Jayaradha — Traducciones al Tamil

Michelle Jiyeen Kim — Traducciones al Coreano

Yelitza Louze — Traducciones al Español

Noriko Mizumoto — Traducciones al Japonés

Ankitkumar Rameshchandra Patel — Traducciones al Gujarati

Rajesh Ranjan — Traducciones al Hindi

Nadine Richter — Traducciones al Alemán

Audrey Simons — Traducciones al Francés

Francesco Valente — Traducciones al Italiano

Sarah Wang — Traducciones al Chino Simplificado

Ben Hung-Pin Wu — Traducciones al Chino Tradicional