virsh を使用して、仮想マシンを終了することができます:

virsh shutdown [domain-id | domain-name | domain-uuid] 

仮想マシンの再起動の仕方は xmdomain.cfg ファイルの on_shutdown パラメータを修正することで制御できます。