ユーザーは既に MySQL をインストールしており、それを実行中であり、その基本的操作に慣れている とうことが想定されています。コマンドラインから mysql クライアントプログラムを 実行して、管理コマンドを執行できるようにして下さい。十分な権限を持ったユーザーとして接続している ことを確認して下さい。（MySQL root ユーザーとして実行する為に -u root オプションを 指定します）

先ず、JBoss.で使用するための MySQL 内で jboss と言う名のデータベースを 作成します。

mysql> CREATE DATABASE jboss; 
Query OK, 1 row affected (0.05 sec) 

それからそれが作成されたことを確認します。

mysql> SHOW DATABASES; 
+----------+ 
| Database | 
+----------+ 
| jboss    | 
| mysql    | 
| test     | 
+----------+ 
3 rows in set (0.00 sec) 

次に、そのデータベースにアクセスする為のユーザー jboss をパスワード password と共に作成します。

mysql> GRANT ALL PRIVILEGES ON jboss.* TO jboss@localhost IDENTIFIED BY 'password'; 
Query OK, 0 rows affected (0.06 sec) 

再度、全てが問題なく作成されたことを確認します。

mysql> select User,Host,Password from mysql.User; 
+-------+-----------+------------------+ 
| User  | Host      | Password         | 
+-------+-----------+------------------+ 
| root  | localhost |                  |
| root  | %         |                  | 
|       | localhost |                  | 
|       | %         |                  | 
| jboss | localhost | 5d2e19393cc5ef67 | 
+-------+-----------+------------------+ 
5 rows in set (0.02 sec)