[Fedora-cs-list] Duplicity v summary

[Marek Zukal]

Už jsem poněkolikáté u překladu balíčku zjistil, že stejný popis jsem
již upravoval. Nedalo mi to a zkusil jsem hledat a opravdu to bylo takto.

Příklad za všechny:

381:#. a2ps{SUMMARY}
382:#: a2ps-4.13b-57.1.el5.i386.rpm
383-msgid "Converts text and other types of files to PostScript(TM)."
384-msgstr "Konvertuje text a jiné typy souborů do formátu PostScript™."

14343:#. a2ps{SUMMARY}
14344:#: a2ps-4.13b-67.fc8.i386.rpm a2ps-4.13b-67.fc8.x86_64.rpm
14345-msgid "Converts text and other types of files to PostScript(TM)"
14346-msgstr "Konvertuje text a jiné typy souborů do formátu PostScript™."
14347-

Víte někdo jak se takovýmto věcem bránit? Nebo kde je chyba? msgmerge
jsem dělal.  Je vidět, že je to pro jinou verzi balíčku(resp. jiný
build.), ale nevím, v čem by mohl být tak jiný aby potřeboval jiný popis.

-- 

Marek Zukal 

Jabber: zippy at jabbim.cz


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 251 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-cs-list/attachments/20070914/325d4824/attachment.sig>