Nochmal eine Zeichensatzfrage

Mario Mueller mmuellerss at gmx.de
Mon Aug 23 07:33:19 UTC 2004


On Sun, 22 Aug 2004 22:25:11 +0200 Peter Boy <pboy at barkhof.uni-bremen.de> wrote:

> Am So, den 22.08.2004 schrieb Michael Kollender um 15:38:
> > Peter Boy wrote:
> > > zuweilen muss ich aus OpenOffice eine *.doc oder *.rtf Datei
> > > exportieren und an einen Nutzer mit Windows Rechner schicken. Dort
> > > kommen dann immer sämtliche Umlaute total verstümmelt an.
> > 
> > Kann es sein, das du nicht iso-8859-1 benutzt? Gleiche Erscheinung hatte
> > ich mit einer Datenbank, die nicht in iso-8859-1 eingelesen wurde.
> 
> Ich habe an den Standardeinstellungen von Fedora nichts geändert, und
> Fedora nutzt utf-8. Entsprechend finde ich in meinem Environement
>   LANG=de_DE.UTF-8
> nutze also systemweit nicht iso-8859-1. UTF ist ja auch eines der
> Fortschritte bei RHL 8 (oder war es 9?) gewesen.
> 
> Was tun?
> 
> 
> Gruß
> Peter

Unter SuSE 9.1 ist man auch so weit. Da gibt es einen guten Ansatz unter: http://portal.suse.de/sdb/de/2004/05/jbartsh_utf-8.html .

Vielleicht hilft das.

Bye
-- 
asaf / mmuellerss               \\://                       asaf at gmx.net
Mario Mueller                   (o -)                  mmuellerss at gmx.de
Barbarastrasse 6          ---ooO-(_)-Ooo---           http://www.asaf.de
99752 Bleicherode                | |       SylpheedClaws auf FedoraCore2
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-de-list/attachments/20040823/5bdbfc71/attachment.sig>


More information about the Fedora-de-list mailing list