example-tutorial/po pt.po,1.1,1.2

José Nuno Coelho Sanarra Pires (zepires) fedora-docs-commits at redhat.com
Tue Apr 11 10:29:24 UTC 2006


Author: zepires

Update of /cvs/docs/example-tutorial/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv32697/example-tutorial/po

Modified Files:
	pt.po 
Log Message:
Removed some spelling errors and inconsistencies among the documentation PO files


Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/example-tutorial/po/pt.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- pt.po	3 Apr 2006 01:35:05 -0000	1.1
+++ pt.po	11 Apr 2006 10:29:22 -0000	1.2
@@ -8,6 +8,10 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xi DD ivh AAAA FDP Emacs PSGML pt title snmp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: userinput computeroutput include trap udp Traps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: screen Bugzilla RFE services grep snmptrap MM command\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sect PDFs example\n"
 
 #: en_US/doc-entities.xml:6(title) 
 msgid "These entities are absolutely essential in this document."
@@ -67,7 +71,7 @@
 
 #: en_US/example-tutorial.xml:16(fallback) 
 msgid "WHERE IS MY FDP-INFO, DUDE"
-msgstr "ONDE ESTÁ A MINHA INFORMAÇÃO DO FTP, PÁ"
+msgstr "ONDE ESTÁ A MINHA INFORMAÇÃO DO FDP, PÁ"
 
 #: en_US/example-tutorial.xml:19(para) 
 msgid "This phrase uses the local entity ."
@@ -219,5 +223,5 @@
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: en_US/example-tutorial.xml:0(None) 
 msgid "translator-credits"
-msgstr "translator-credits"
+msgstr "José Nuno Pires <jncp at netcabo.pt>, 2006"
 




More information about the Fedora-docs-commits mailing list