release-notes/devel/po pl.po,1.8,1.9
Pawel Sadowski (mcgiwer)
fedora-docs-commits at redhat.com
Fri Dec 29 23:32:09 UTC 2006
Author: mcgiwer
Update of /cvs/docs/release-notes/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv15893
Modified Files:
pl.po
Log Message:
Corrected few mistakes
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pl.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- pl.po 29 Dec 2006 22:44:23 -0000 1.8
+++ pl.po 29 Dec 2006 23:32:07 -0000 1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
"Project-Id-Version: release-notes 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-09 15:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-30 00:41+0100\n"
"Last-Translator: Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@
"install Fedora Core on desktops, laptops and servers."
msgstr ""
"<ulink url=\"http://fedora.redhat.com/docs/install-guide/"
-"\"><phrase role=\"zewnÄtrzny\">PodrÄcznik instalacji</phrase></ulink> pomoże "
+"\"><phrase role=\"external\">PodrÄcznik instalacji</phrase></ulink> pomoże "
"Ci zainstalowaÄ FedorÄ Core na desktopach, laptopach i serwerach."
#: en_US/homepage.xml:77(title)
@@ -184,7 +184,7 @@
msgstr ""
"PodrÄcznik Fedory na desktop jest aktualnie dostÄpny jako <emphasis>szkic</"
"emphasis> na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Drafts/"
-"DesktopUserGuide\"><phrase role=\"zewnÄtrzny\">angielski (US)</phrase></"
+"DesktopUserGuide\"><phrase role=\"external\">angielski (US)</phrase></"
"ulink>."
#: en_US/homepage.xml:90(title)
@@ -209,9 +209,7 @@
"\">Overview of Fedora</phrase></ulink>: What Fedora is, and what makes it "
"special"
msgstr ""
-"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\"><phrase role="
-"\"zewnÄtrzny\">PrzeglÄ
d Fedory</phrase></ulink>: Czym jest Fedora i co czyni "
-"jÄ
wyjÄ
tkowÄ
"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\"><phrase role=\"external\">PrzeglÄ
d Fedory</phrase></ulink>: Czym jest Fedora i co czyni jÄ
wyjÄ
tkowÄ
"
#: en_US/homepage.xml:103(para)
msgid ""
@@ -219,9 +217,7 @@
"\">Fedora FAQ</phrase></ulink>: Frequently asked questions about Fedora and "
"their answers"
msgstr ""
-"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"><phrase role=\"zewnÄtrzny"
-"\">FAQ Fedory</phrase></ulink>: CzÄsto zadawane pytania o FedorÄ wraz z "
-"odpowiedziami"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"><phrase role=\"external\">FAQ Fedory</phrase></ulink>: CzÄsto zadawane pytania o FedorÄ wraz z odpowiedziami"
#: en_US/homepage.xml:108(para)
msgid ""
@@ -231,7 +227,7 @@
"listen to your feedback"
msgstr ""
"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\"><phrase role="
-"\"zewnÄtrzny\">Komunikacja</phrase></ulink>: Sposoby kontaktu z potÄżnÄ
, "
+"\"external\">Komunikacja</phrase></ulink>: Sposoby kontaktu z potÄżnÄ
, "
"globalnÄ
spoÅecznoÅciÄ
użytkowników i uczestników, która jest gotowa Ci "
"pomóc i wysÅuchaÄ Twojej opinii."
@@ -242,7 +238,7 @@
"helping with Fedora"
msgstr ""
"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HelpWanted\"><phrase role="
-"\"zewnÄtrzny\">DoÅÄ
cz</phrase></ulink>: Sposoby, na jakie możesz dokonaÄ "
+"\"external\">DoÅÄ
cz</phrase></ulink>: Sposoby, na jakie możesz dokonaÄ "
"zmian wspomagajÄ
c FedorÄ"
#: en_US/homepage.xml:122(para)
@@ -251,9 +247,7 @@
"\">Planet Fedora</phrase></ulink>: Read what Fedora Project contributors "
"around the planet have to say"
msgstr ""
-"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/people/\"><phrase role=\"zewnÄtrzny"
-"\">Planeta Fedory</phrase></ulink>: Przeczytaj co uczestnicy Projektu Fedora "
-"z caÅej planety majÄ
do powiedzenia"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/people/\"><phrase role=\"external\">Planeta Fedory</phrase></ulink>: Przeczytaj co uczestnicy Projektu Fedora z caÅej planety majÄ
do powiedzenia"
#: en_US/homepage.xml:130(title)
msgid "Community Websites"
@@ -275,7 +269,7 @@
"phrase></ulink>: A public community news and information site for Fedora "
"users"
msgstr ""
-"<ulink url=\"http://fedoranews.org\"><phrase role=\"zewnÄtrzny\">Fedora "
+"<ulink url=\"http://fedoranews.org\"><phrase role=\"external\">Fedora "
"News</phrase></ulink>: Publiczne newsy spoÅecznoÅci oraz strona informacyjna "
"dla użytkowników Fedory"
@@ -284,7 +278,7 @@
"<ulink url=\"http://fedoraforum.org\"><phrase role=\"external\">Fedora "
"Forum</phrase></ulink>: The formally endorsed forums of the Fedora Project"
msgstr ""
-"<ulink url=\"http://fedoraforum.org\"><phrase role=\"zewnÄtrzny\">Forum "
+"<ulink url=\"http://fedoraforum.org\"><phrase role=\"external\">Forum "
"Fedory</phrase></ulink>: Formalnie zatwierdzone fora Projektu Fedora"
#: en_US/homepage.xml:150(phrase)
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list