docs-common/common legalnotice-content-p3-pt.xml, 1.1, 1.2 legalnotice-content-pt.xml, 1.1, 1.2 legalnotice-opl-pt.xml, 1.1, 1.2

José Nuno Coelho Sanarra Pires (zepires) fedora-docs-commits at redhat.com
Tue Jul 4 00:51:27 UTC 2006


Author: zepires

Update of /cvs/docs/docs-common/common
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv19708

Modified Files:
	legalnotice-content-p3-pt.xml legalnotice-content-pt.xml 
	legalnotice-opl-pt.xml 
Log Message:
Some fixes on legal notice


Index: legalnotice-content-p3-pt.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/legalnotice-content-p3-pt.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- legalnotice-content-p3-pt.xml	7 Apr 2006 00:45:42 -0000	1.1
+++ legalnotice-content-p3-pt.xml	4 Jul 2006 00:51:24 -0000	1.2
@@ -9,7 +9,7 @@
 ]>
 
 <para>
-  O FEDORA, o FEDORA PROJECT, e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
+  O FEDORA, o PROJECTO FEDORA e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
   Red Hat, Inc., são registadas ou têm registos pendentes nos E.U.A. e em
   outros países e são usadas aqui sob licença no Projecto Fedora.
 </para>


Index: legalnotice-content-pt.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/legalnotice-content-pt.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- legalnotice-content-pt.xml	7 Apr 2006 00:45:42 -0000	1.1
+++ legalnotice-content-pt.xml	4 Jul 2006 00:51:24 -0000	1.2
@@ -38,7 +38,7 @@
   </para>
 -->
   <para>
-  O FEDORA, o FEDORA PROJECT, e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
+  O FEDORA, o PROJECTO FEDORA e o Logótipo do Fedora são marcas registadas da
   Red Hat, Inc., são registadas ou têm registos pendentes nos E.U.A. e em
   outros países e são usadas aqui sob licença no Projecto Fedora.
   </para>


Index: legalnotice-opl-pt.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/legalnotice-opl-pt.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- legalnotice-opl-pt.xml	7 Apr 2006 00:45:42 -0000	1.1
+++ legalnotice-opl-pt.xml	4 Jul 2006 00:51:24 -0000	1.2
@@ -69,14 +69,14 @@
       </para>
     </listitem>
     <listitem id="opl.copyright">
-      <bridgehead>COPYRIGHT</bridgehead>
+      <bridgehead>DIREITOS DE CÓPIA</bridgehead>
       <para>
 	Os direitos de cópia de cada Open Publication tem a pertença do(s)
         seu(s) autor(es) ou entidades designadas como tal.
       </para>
     </listitem>
     <listitem id="opl.scope">
-      <bridgehead>SCOPE OF LICENSE</bridgehead>
+      <bridgehead>ÂMBITO DA LICENÇA</bridgehead>
 
       <para>
         Os termos da licença que se seguem aplicam-se a todos os trabalhos




More information about the Fedora-docs-commits mailing list