translation-quick-start-guide/po el.po,1.2,1.3

Dimitris Glezos (glezos) fedora-docs-commits at redhat.com
Tue Jun 27 00:16:48 UTC 2006


Author: glezos

Update of /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv10651

Modified Files:
	el.po 
Log Message:
detail correction (aka perfectionism)


Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po/el.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- el.po	24 Jun 2006 19:16:17 -0000	1.2
+++ el.po	27 Jun 2006 00:16:45 -0000	1.3
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-06-06 19:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-24 20:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-27 00:59+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,8 +76,8 @@
 #: en_US/translation-quick-start.xml:4(para)
 msgid "To report an error or omission in this document, file a bug report in Bugzilla at <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"/>. When you file your bug, select \"Fedora Documentation\" as the <systemitem>Product</systemitem>, and select the title of this document as the <systemitem>Component</systemitem>. The version of this document is translation-quick-start-guide-0.3.1 (2006-05-28)."
 msgstr ""
-"Για να αναφέρετε ένα σφάλμα ή μια παράλειψη σε αυτό το έγγραφο, καταχωρήστε μια αναφορά σφάλματος στο Bugzilla στο <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"/>. Στην καταχώρηση του σφάλματος, επιλέξτε το \"Fedora Documentation\" σαν "
-"<systemitem>Product</systemitem>, και επιλέξτε τον τίτλο αυτού του εγγράφου σαν <systemitem>Component</systemitem>. Η έκδοση αυτού του εγγράφου είναι translation-quick-start-guide-0.3.1 (2006-05-28)."
+"Για να αναφέρετε ένα σφάλμα ή μια παράλειψη σε αυτό το έγγραφο, καταχωρήστε μια αναφορά σφάλματος στο Bugzilla στο <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"/>. Στην καταχώρηση του σφάλματος, επιλέξτε το \"Fedora Documentation\" στο πεδίο "
+"<systemitem>Product</systemitem>, και τον τίτλο αυτού του εγγράφου στο πεδίο <systemitem>Component</systemitem>. Η έκδοση αυτού του εγγράφου είναι: translation-quick-start-guide-0.3.1 (2006-05-28)."
 
 #: en_US/translation-quick-start.xml:12(para)
 msgid "The maintainers of this document will automatically receive your bug report. On behalf of the entire Fedora community, thank you for helping us make improvements."




More information about the Fedora-docs-commits mailing list