release-notes/FC-5/po pt.po,1.7,1.8
José Nuno Coelho Sanarra Pires (zepires)
fedora-docs-commits at redhat.com
Thu Sep 7 15:43:58 UTC 2006
Author: zepires
Update of /cvs/docs/release-notes/FC-5/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv26642/docs/release-notes/FC-5/po
Modified Files:
pt.po
Log Message:
Finished all the docs, translations and removed spelling errors and inconsistencies
Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/FC-5/po/pt.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- pt.po 7 Sep 2006 09:55:17 -0000 1.7
+++ pt.po 7 Sep 2006 15:43:56 -0000 1.8
@@ -164,6 +164,7 @@
"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualização Paravirtualização\n"
+"X-POFile-SpellExtra: GI\n"
#: en_US/rpm-info.xml:21(rights)
msgid "OPL"
@@ -211,11 +212,11 @@
#: en_US/rpm-info.xml:59(details)
msgid "Errata release notes for FC5 release."
-msgstr "Notas de versão de errata para o FC5."
+msgstr "Notas de versão de errata para a versão do FC5."
#: en_US/rpm-info.xml:63(details)
msgid "Finished port of wiki for FC5 release."
-msgstr "Fim da passagem do Wiki para a versão FC5."
+msgstr "Finalização da passagem do Wiki para a versão do FC5."
#: en_US/Xorg.xml:7(title) en_US/Welcome.xml:7(title)
#: en_US/WebServers.xml:7(title) en_US/Virtualization.xml:7(title)
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list