release-notes/devel/po pt.po,1.49,1.50

[José Nuno Coelho Sanarra Pires (zepires)]

Author: zepires

Update of /cvs/docs/release-notes/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv13319/po

Modified Files:
	pt.po 
Log Message:
Updated Release Notes


Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pt.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -r1.49 -r1.50
--- pt.po	26 Apr 2007 13:42:14 -0000	1.49
+++ pt.po	26 Apr 2007 13:55:14 -0000	1.50
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-04-26 09:41-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-25 12:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-26 14:49+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1990,7 +1990,7 @@
 "If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
 "files reference these devices by name, they must be migrated before the "
 "system can access those partitions."
-msgstr ""
+msgstr "Se os ficheiros <filename>/etc/fstab</filename> ou <filename>/etc/crypttab</filename> fizerem referências a esses dispositivos por nome, terão de ser migrados antes de o sistema poder aceder a essas partições."
 
 #: en_US/Kernel.xml:41(para)
 msgid ""