release-notes/devel/po sr.po,1.73,1.74

[Igor Miletic (soko)]

Author: soko

Update of /cvs/docs/release-notes/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv8714

Modified Files:
	sr.po 
Log Message:
Updated sr translation



Index: sr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/sr.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -r1.73 -r1.74
--- sr.po	21 Oct 2007 22:04:18 -0000	1.73
+++ sr.po	22 Oct 2007 03:59:06 -0000	1.74
@@ -1,16 +1,17 @@
+# translation of sr.po to Serbian
 # Serbian translations for release-notes
+#
 # Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>, 2006.
 # Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006, 2007.
 # Игор Несторовић <igor at prevod.org>, 2006.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-21 09:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-21 18:08+0100\n"
-"Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-21 23:57-0400\n"
+"Last-Translator: Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>\n"
+"Language-Team: Serbian <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1172,12 +1173,11 @@
 "fedoraproject.org\"/>, се појављује у овом издању."
 
 #: en_US/OverView.xml:210(para)
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Eclipse 3.3 (Europa), a new release of the acclaimed development platform, "
 "is available as part of this release."
 msgstr ""
-"Eclipse 3.3 (Europa), ново издање хваљене развојне платформе, је доступно "
+"Eclipse 3.3 (Европа), ново издање хваљене развојне платформе, је доступно "
 "као део овог издања."
 
 #: en_US/OverView.xml:215(para)