po/kn.po
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Thu Nov 13 16:01:23 UTC 2008
po/kn.po | 12 +-----------
1 file changed, 1 insertion(+), 11 deletions(-)
New commits:
commit 8b76b020ce989b2504feef99620153c3eeb53bcf
Author: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>
Date: Thu Nov 13 16:01:19 2008 +0000
Updating few minor changes to Kannada translations
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 04df704..8da938a 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.kn\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-07 19:56-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-13 21:22+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-13 21:30+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <en at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -966,21 +966,18 @@ msgid "Better PV performance: domain lock removed from pagetable-update paths"
msgstr "à²à²¤à³à²¤à²® PV à²à²¾à²°à³à²¯à²à³à²·à²®à²¤à³: ಪà³à²à³âà²à³à²¬à²²à³-à²
ಪà³âಡà³à²à³ ಮಾರà³à²à²¦à²¿à²à²¦ ಡà³à²®à³à²¨à³ ಲಾà²à³ à²
ನà³à²¨à³ ತà³à²à³à²¦à³à²¹à²¾à²à²²à²¾à²à²¿à²¦à³"
#: en_US/Virtualization.xml:412(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"Shadow3: optimisations to make this the best shadow pagetable algorithm yet, "
"making HVM performance better than ever"
msgstr ""
#: en_US/Virtualization.xml:416(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"Hardware Assisted Paging enhancements: 2MB page support for better TLB "
"locality"
msgstr ""
#: en_US/Virtualization.xml:419(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"CPUID feature levelling: allows safe domain migration across systems with "
"different CPU models"
@@ -991,7 +988,6 @@ msgid "PVSCSI drivers for SCSI access direct into PV guests"
msgstr "ನà³à²°à²µà²¾à²¦ PV à²
ತಿಥಿà²à²³à²¿à²à²¾à²à²¿à²¨ PVSCSI à²à²¾à²²à²à²à²³ SCSI ನà³à²° ನಿಲà³à²à²£à³"
#: en_US/Virtualization.xml:425(para)
-#, fuzzy
msgid "HVM framebuffer optimisations: scan for framebuffer updates more efficiently"
msgstr ""
@@ -1036,7 +1032,6 @@ msgid "Updated packages in Fedora 10"
msgstr "ಫà³à²¡à³à²°à²¾ 10 ರಲà³à²²à²¿ à²
ಪà³âಡà³à²à³ ಮಾಡಲಾದ ಪà³à²¯à²¾à²à³à²à³à²à²³à³"
#: en_US/Updated_packages_in_Fedora_10.xml:7(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"This list is automatically generated by checking the difference between the "
"(F10)-1 GOLD tree and the F10 tree on a specific date. The content is posted "
@@ -1056,7 +1051,6 @@ msgid "Eclipse"
msgstr "Eclipse"
#: en_US/Tools.xml:10(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
"version 3.4. The 3.4 series of releases has a \"What's New in 3.4\" page:"
@@ -1067,7 +1061,6 @@ msgid "Release notes specific to 3.4 are also available."
msgstr "3.4 à²à³ ನಿಶà³à²à²¿à²¤à²µà²¾à²¦ ಬಿಡà³à²à²¡à³ à²à²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿à²à²³à³ ಸಹ ಠಲà²à³à²¯à²µà²¿à²¦à³."
#: en_US/Tools.xml:18(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"Some of the notable features in 3.4 include a number of improvements in "
"handling bookmarks, easier ways to find and install plug-ins, and additional "
@@ -1193,13 +1186,10 @@ msgid "ABI changes"
msgstr "ABI ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³"
#: en_US/Tools.xml:97(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"Starting with GCC 4.3.1, decimal floating point variables are aligned to "
"their natural boundaries when they are passed on the stack for i386."
msgstr ""
-"GCC 4.3.1 ಯà³à²à²¦à²¿à²à³ à²à²°à²à²à²à³à²à²¡à³, decimal floating point variables are aligned to "
-"their natural boundaries when they are passed on the stack for i386."
#: en_US/Tools.xml:102(emphasis)
msgid "Command-line changes"
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list