Branch 'f11-tx' - po/it.po po/mr.po po/pl.po po/te.po po/zh_CN.po
Rüdiger Landmann
rlandmann at fedoraproject.org
Fri May 22 04:53:08 UTC 2009
po/it.po | 22 ++++++++++++++++++++++
po/mr.po | 35 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-
po/pl.po | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
po/te.po | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++
po/zh_CN.po | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
5 files changed, 153 insertions(+), 1 deletion(-)
New commits:
commit 482c2179bc3d8e3caab04bb63982aba686bc8b3d
Author: Ruediger Landmann <r.landmann at redhat.com>
Date: Fri May 22 14:52:45 2009 +1000
Re-add Common bugs section to Italian, Marathi, Polish, Telugu, and Chinese (Simplified)
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 501e46d..7662965 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1507,6 +1507,28 @@ msgstr ""
"riavviare i nodi del cluster per semplici aggiornamenti agli script."
#. Tag: title
+#: CommonBugs.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Common bugs"
+msgstr "Bug comuni"
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "No software is without bugs. One of the features of free and open source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the software you use."
+msgstr "Nessun software è esente da bug. Una delle caratteristiche del software open source e libero è quella di riportare i bug, contribuendo così al miglioramento o correzione del software utilizzato."
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project as a good place to start when you are having a problem that might be a bug in the software:"
+msgstr "Il Fedora Project conserva un elenco di bug per ogni release, esso rappresenta il posto ideale per iniziare se si verificano problemi che potrebbero rappresentare un bug del software:"
+
+
+
+#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:7
#, no-c-format
msgid "Database Servers"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index bf7f8ea..0dae8ba 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -1549,6 +1549,39 @@ msgstr ""
"à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ पडणार नाहà¥."
#. Tag: title
+#: CommonBugs.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Common bugs"
+msgstr "सामानà¥à¤¯ बà¤"
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"No software is without bugs. One of the features of free and open source "
+"software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
+"software you use."
+msgstr ""
+"बठविना सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤
र नाहà¥. फà¥à¤°à¥ व à¤à¤ªà¤¨ सà¥à¤
रà¥à¤¸ सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤
रà¤à¥ à¤à¤ à¤à¥à¤£à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤· बठनà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤à¥ "
+"शà¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥, à¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤³à¥ वापरत à¤
सलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤
र à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ सà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ मदत हà¥à¤¤à¥."
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:10
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project "
+"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
+"in the software:"
+msgstr ""
+"सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤
र à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤
डà¤à¤£à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ बठà¤à¤¢à¤³à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¸ Fedora पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª दà¥à¤µà¤¾à¤°à¥ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ सामानà¥à¤¯ "
+"à¤à¤¢à¤³à¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ बà¤à¤à¥ यादॠà¤à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤
सॠशà¤à¤¤à¥:"
+
+
+
+
+#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:7
#, no-c-format
msgid "Database Servers"
@@ -5776,7 +5809,7 @@ msgid ""
"This section outlines issues related to <application>anaconda</application> "
"and installing Fedora 11."
msgstr ""
-"<application>Anaconda</application> हॠFedora पà¥à¤°ï¿½ï¿½à¤¿à¤·à¥à¤ ापà¤à¤¾à¤à¥ नाव à¤à¤¹à¥. या विà¤à¤¾à¤ "
+"<application>Anaconda</application> हॠFedora पà¥à¤°ï¿½ï¿½ï¿½à¤¿à¤·à¥à¤ ापà¤à¤¾à¤à¥ नाव à¤à¤¹à¥. या विà¤à¤¾à¤ "
"<application>anaconda</application> व Fedora 11 पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤·à¥à¤ ापन सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤
डà¤à¤£à¥ विषयॠ"
"माहितॠदà¥à¤¤à¥."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7abc702..679f4f1 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1517,6 +1517,41 @@ msgstr ""
"aktualizacji prostych skryptów."
#. Tag: title
+#: CommonBugs.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Common bugs"
+msgstr "CzÄste bÅÄdy"
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"No software is without bugs. One of the features of free and open source "
+"software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
+"software you use."
+msgstr ""
+"Nie ma oprogramowania bez żadnych bÅÄdów. JednÄ
z przewag wolnego "
+"oprogramowania i oprogramowania open source jest możliwoÅÄ zgÅaszania "
+"bÅÄdów, pomagajÄ
c w naprawianiu i ulepszaniu oprogramowania, którego używasz."
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:10
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project "
+"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
+"in the software:"
+msgstr ""
+"Lista najczÄstszych bÅÄdów jest tworzona dla każdego wydania przez Projekt "
+"Fedora. To dobre miejsce na poczÄ
tek, jeÅli masz jakieÅ problemy, które mogÄ
"
+"byÄ bÅÄdem w oprogramowaniu:"
+
+
+
+
+#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:7
#, no-c-format
msgid "Database Servers"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 44b3e2b..bd47169 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1521,6 +1521,36 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Tag: title
+#: CommonBugs.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Common bugs"
+msgstr "à°à°®à±à°®à°¡à°¿ à°¬à°à±à°¸à±"
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"No software is without bugs. One of the features of free and open source "
+"software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
+"software you use."
+msgstr ""
+"ఠసాఫà±à°à±à°µà±à°°à± à°¬à°à±à°¸à± à°²à±à°à±à°à°¡à°¾ à°µà±à°à°¡à°¦à±. à°à°à°¿à°¤ మరియౠà°à°ªà±à°¨à± à°¸à±à°°à±à°¸à± సాఫà±à°à±à°µà±à°°à± à°¯à±à°à±à° à°¸à±à°²à°à±à°¯à°¾à°²à°²à± à°µà±à°à°à°¿ à°¬à°à±à°¸à±à°¨à± "
+"నివà±à°¦à°¿à°à°à°à°²à±à°à±à°, à°®à±à°°à± à°µà±à°ªà°¯à±à°à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨ సాఫà±à°à±à°µà±à°°à±à°à± సహాయపడà±à°à°à± à°²à±à°¦à°¾ à°®à±à°°à±à°à±à°ªà°°à°à±à°à°à±."
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:10
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project "
+"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
+"in the software:"
+msgstr ""
+
+
+
+#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Database Servers"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 69d2553..abac70a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1513,6 +1513,38 @@ msgstr ""
"çå¼è¿å°ä½¿ç¨æ·ä»ç®åèæ¬æ´æ°éå¯ç¾¤éåèæ¶éå°ä¸å¿
è¦ç麻ç¦ã"
#. Tag: title
+#: CommonBugs.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Common bugs"
+msgstr "ä¸è¬ bug"
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"No software is without bugs. One of the features of free and open source "
+"software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
+"software you use."
+msgstr ""
+"ææ软件é½æ¯æ bug çãèªç±å¼æ¾æºç 软件çç¹æ§ä¹ä¸å°±æ¯å¯ä»¥æ¥å bugï¼å¸®å©ä¿®å¤æ"
+"è
æ¹è¿æ¨ä½¿ç¨ç软件ã"
+
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:10
+#, no-c-format
+"A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project "
+"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
+"in the software:"
+msgstr ""
+"æ¯ä¸ªåè¡æ¬çä¸è¬ bug å表é½æ¯ç± Fedora 项ç®ç»´æ¤çï¼å½æ¨éå°é®é¢å¹¶æçæ¯ä¸ä¸ªè½¯"
+"件 bug æ¶ï¼è¿éæ¯ä¸ä¸ªå¾å¥½çèµ·ç¹ã"
+
+
+
+
+#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:7
#, no-c-format
msgid "Database Servers"
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list