Branch 'f12-tx' - as-IN/AmateurRadio.po as-IN/Legal.po bn-IN/AmateurRadio.po bn-IN/Legal.po ca-ES/AmateurRadio.po ca-ES/Legal.po cs-CZ/AllChanges.po cs-CZ/AmateurRadio.po cs-CZ/ArchSpecific.po cs-CZ/ArchSpecific-PPC.po cs-CZ/ArchSpecific-x86_64.po cs-CZ/ArchSpecific-x86.po cs-CZ/Article_Info.po cs-CZ/Author_Group.po cs-CZ/BackwardsCompatibility.po cs-CZ/Boot.po cs-CZ/CircuitDesign.po cs-CZ/Clusters.po cs-CZ/CommonBugs.po cs-CZ/DatabaseServers.po cs-CZ/Desktop.po cs-CZ/Devel-Eclipse.po cs-CZ/Devel-Embedded.po cs-CZ/Devel-GCC.po cs-CZ/Devel-Haskell.po cs-CZ/Devel-Java.po cs-CZ/Development.po cs-CZ/Devel-Runtime.po cs-CZ/Devel-Tools.po cs-CZ/ElectronicDesignAssistants.po cs-CZ/Entertainment.po cs-CZ/Feedback.po cs-CZ/FileServers.po cs-CZ/FileSystems.po cs-CZ/HardwareOverview.po cs-CZ/I18n.po cs-CZ/Installer.po cs-CZ/Kernel.po cs-CZ/Legal.po cs-CZ/Live.po cs-CZ/MailServers.po cs-CZ/Multimedia.po cs-CZ/Networking.po cs-CZ/OverView.po cs-CZ/Printing.po cs-CZ/Release_Notes.po cs-CZ/Revision_History.po cs-CZ/Samba.po cs-CZ/ScientificTechnical.po cs-CZ/Security.po cs-CZ/ServerTools.po cs-CZ/SystemDaemons.po cs-CZ/table-amusements-games.po cs-CZ/table-amusements-graphics.po cs-CZ/table-application-editors.po cs-CZ/table-applications-archiving.po cs-CZ/table-applications-communications.po cs-CZ/table-applications-databases.po cs-CZ/table-applications-editors.po cs-CZ/table-applications-emulators.po cs-CZ/table-applications-engineering.po cs-CZ/table-applications-file.po cs-CZ/table-applications-internet.po cs-CZ/table-applications-multimedia.po cs-CZ/table-applications-productivity.po cs-CZ/table-applications-publishing.po cs-CZ/table-applications-system.po cs-CZ/table-applications-text.po cs-CZ/table-desktop-accessibility.po cs-CZ/table-development-build_tools.po cs-CZ/table-development-debuggers.po cs-CZ/table-development-documentation.po cs-CZ/table-development-java.po cs-CZ/table-development-languages.po cs-CZ/table-development-libraries-java.po cs-CZ/table-development-libraries.po cs-CZ/table-development.po cs-CZ/table-development-python.po cs-CZ/table-development-ruby.po cs-CZ/table-development-system.po cs-CZ/table-development-tools.po cs-CZ/table-documentation.po cs-CZ/table-sugar-activities.po cs-CZ/table-system_environment-base.po cs-CZ/table-system_environment-daemons.po cs-CZ/table-system_environment-kernel.po cs-CZ/table-system_environment-libraries.po cs-CZ/table-system_environment-shells.po cs-CZ/table-system_environment-tools.po cs-CZ/table-systems_management-base.po cs-CZ/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po cs-CZ/table-user_interface-desktop.po cs-CZ/table-user_interface-desktops.po cs-CZ/table-user_interface-x_hardware_support.po cs-CZ/table-user_interface-x.po cs-CZ/Virtualization.po cs-CZ/WebServers.po cs-CZ/Welcome.po cs-CZ/Xorg.po da-DK/AmateurRadio.po da-DK/Legal.po de-DE/AllChanges.po de-DE/AmateurRadio.po de-DE/ArchSpecific.po de-DE/ArchSpecific-PPC.po de-DE/ArchSpecific-x86_64.po de-DE/ArchSpecific-x86.po de-DE/Article_Info.po de-DE/Author_Group.po de-DE/BackwardsCompatibility.po de-DE/Boot.po de-DE/CircuitDesign.po de-DE/Clusters.po de-DE/CommonBugs.po de-DE/DatabaseServers.po de-DE/Desktop.po de-DE/Devel-Eclipse.po de-DE/Devel-Embedded.po de-DE/Devel-GCC.po de-DE/Devel-Haskell.po de-DE/Devel-Java.po de-DE/Development.po de-DE/Devel-Runtime.po de-DE/Devel-Tools.po de-DE/ElectronicDesignAssistants.po de-DE/Entertainment.po de-DE/Feedback.po de-DE/FileServers.po de-DE/FileSystems.po de-DE/HardwareOverview.po de-DE/I18n.po de-DE/Installer.po de-DE/Kernel.po de-DE/Legal.po de-DE/Live.po de-DE/MailServers.po de-DE/Multimedia.po de-DE/Networking.po de-DE/OverView.po de-DE/Printing.po de-DE/Release_Notes.po de-DE/Revision_History.po de-DE/Samba.po de-DE/ScientificTechnical.po de-DE/Security.po de-DE/ServerTools.po de-DE/SystemDaemons.po de-DE/table-amusements-games.po de-DE/table-amusements-graphics.po de-DE/table-application-editors.po de-DE/table-applications-archiving.po de-DE/table-applications-communications.po de-DE/table-applications-databases.po de-DE/table-applications-editors.po de-DE/table-applications-emulators.po de-DE/table-applications-engineering.po de-DE/table-applications-file.po de-DE/table-applications-internet.po de-DE/table-applications-multimedia.po de-DE/table-applications-productivity.po de-DE/table-applications-publishing.po de-DE/table-applications-system.po de-DE/table-applications-text.po de-DE/table-desktop-accessibility.po de-DE/table-development-build_tools.po de-DE/table-development-debuggers.po de-DE/table-development-documentation.po de-DE/table-development-java.po de-DE/table-development-languages.po de-DE/table-development-libraries-java.po de-DE/table-development-libraries.po de-DE/table-development.po de-DE/table-development-python.po de-DE/table-development-ruby.po de-DE/table-development-system.po de-DE/table-development-tools.po de-DE/table-documentation.po de-DE/table-sugar-activities.po de-DE/table-system_environment-base.po de-DE/table-system_environment-daemons.po de-DE/table-system_environment-kernel.po de-DE/table-system_environment-libraries.po de-DE/table-system_environment-shells.po de-DE/table-system_environment-tools.po de-DE/table-systems_management-base.po de-DE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po de-DE/table-user_interface-desktop.po de-DE/table-user_interface-desktops.po de-DE/table-user_interface-x_hardware_support.po de-DE/table-user_interface-x.po de-DE/Virtualization.po de-DE/WebServers.po de-DE/Welcome.po de-DE/Xorg.po el-GR/AmateurRadio.po el-GR/Legal.po es-ES/AmateurRadio.po es-ES/Legal.po fi-FI/AmateurRadio.po fi-FI/Legal.po fr-FR/AmateurRadio.po fr-FR/Legal.po gu-IN/AmateurRadio.po gu-IN/Legal.po he-IL/AmateurRadio.po he-IL/Legal.po hi-IN/AmateurRadio.po hi-IN/Legal.po hr-HR/AmateurRadio.po hr-HR/Legal.po hu-HU/AmateurRadio.po hu-HU/Legal.po id-ID/AmateurRadio.po id-ID/Legal.po it-IT/AmateurRadio.po it-IT/Legal.po ja-JP/AmateurRadio.po ja-JP/Legal.po kn-IN/AmateurRadio.po kn-IN/Legal.po ko-KR/AmateurRadio.po ko-KR/Legal.po ml-IN/AmateurRadio.po ml-IN/Legal.po mr-IN/AmateurRadio.po mr-IN/Legal.po ms-MY/AmateurRadio.po ms-MY/Legal.po nb-NO/AmateurRadio.po nb-NO/Legal.po nl-NL/AmateurRadio.po nl-NL/Legal.po or-IN/AmateurRadio.po or-IN/Legal.po pa-IN/AllChanges.po pa-IN/AmateurRadio.po pa-IN/ArchSpecific.po pa-IN/ArchSpecific-PPC.po pa-IN/ArchSpecific-x86_64.po pa-IN/ArchSpecific-x86.po pa-IN/Article_Info.po pa-IN/Author_Group.po pa-IN/BackwardsCompatibility.po pa-IN/Boot.po pa-IN/CircuitDesign.po pa-IN/Clusters.po pa-IN/CommonBugs.po pa-IN/DatabaseServers.po pa-IN/Desktop.po pa-IN/Devel-Eclipse.po pa-IN/Devel-Embedded.po pa-IN/Devel-GCC.po pa-IN/Devel-Haskell.po pa-IN/Devel-Java.po pa-IN/Development.po pa-IN/Devel-Runtime.po pa-IN/Devel-Tools.po pa-IN/ElectronicDesignAssistants.po pa-IN/Entertainment.po pa-IN/Feedback.po pa-IN/FileServers.po pa-IN/FileSystems.po pa-IN/HardwareOverview.po pa-IN/I18n.po pa-IN/Installer.po pa-IN/Kernel.po pa-IN/Legal.po pa-IN/Live.po pa-IN/MailServers.po pa-IN/Multimedia.po pa-IN/Networking.po pa-IN/OverView.po pa-IN/Printing.po pa-IN/Release_Notes.po pa-IN/Revision_History.po pa-IN/Samba.po pa-IN/ScientificTechnical.po pa-IN/Security.po pa-IN/ServerTools.po pa-IN/SystemDaemons.po pa-IN/table-amusements-games.po pa-IN/table-amusements-graphics.po pa-IN/table-application-editors.po pa-IN/table-applications-archiving.po pa-IN/table-applications-communications.po pa-IN/table-applications-databases.po pa-IN/table-applications-editors.po pa-IN/table-applications-emulators.po pa-IN/table-applications-engineering.po pa-IN/table-applications-file.po pa-IN/table-applications-internet.po pa-IN/table-applications-multimedia.po pa-IN/table-applications-productivity.po pa-IN/table-applications-publishing.po pa-IN/table-applications-system.po pa-IN/table-applications-text.po pa-IN/table-desktop-accessibility.po pa-IN/table-development-build_tools.po pa-IN/table-development-debuggers.po pa-IN/table-development-documentation.po pa-IN/table-development-java.po pa-IN/table-development-languages.po pa-IN/table-development-libraries-java.po pa-IN/table-development-libraries.po pa-IN/table-development.po pa-IN/table-development-python.po pa-IN/table-development-ruby.po pa-IN/table-development-system.po pa-IN/table-development-tools.po pa-IN/table-documentation.po pa-IN/table-sugar-activities.po pa-IN/table-system_environment-base.po pa-IN/table-system_environment-daemons.po pa-IN/table-system_environment-kernel.po pa-IN/table-system_environment-libraries.po pa-IN/table-system_environment-shells.po pa-IN/table-system_environment-tools.po pa-IN/table-systems_management-base.po pa-IN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po pa-IN/table-user_interface-desktop.po pa-IN/table-user_interface-desktops.po pa-IN/table-user_interface-x_hardware_support.po pa-IN/table-user_interface-x.po pa-IN/Virtualization.po pa-IN/WebServers.po pa-IN/Welcome.po pa-IN/Xorg.po pl-PL/AmateurRadio.po pl-PL/Legal.po po/as.po po/bn_IN.po po/ca.po po/cs.po po/da.po po/de.po po/.directory po/el.po po/es.po po/fi.po po/fr.po po/gu.po po/he.po po/hi.po po/hr.po po/hu.po po/id.po po/it.po po/ja.po po/kn.po po/ko.po po/LINGUAS po/ml.po po/mr.po po/ms.po po/nb.po po/nl.po po/or.po po/pa.po po/pl.po po/pt_BR.po po/pt.po po/release-notes.pot po/release-notes.pot~ po/ru.po po/sk.po po/sr at latin.po po/sr.po po/sv.po po/ta.po pot/.directory po/te.po po/uk.po po/zh_CN.po po/zh_TW.po pt-BR/AmateurRadio.po pt-BR/Legal.po pt-PT/AmateurRadio.po pt-PT/Legal.po ru-RU/AllChanges.po ru-RU/AmateurRadio.po ru-RU/ArchSpecific.po ru-RU/ArchSpecific-PPC.po ru-RU/ArchSpecific-x86_64.po ru-RU/ArchSpecific-x86.po ru-RU/Article_Info.po ru-RU/Author_Group.po ru-RU/BackwardsCompatibility.po ru-RU/Boot.po ru-RU/CircuitDesign.po ru-RU/Clusters.po ru-RU/CommonBugs.po ru-RU/DatabaseServers.po ru-RU/Desktop.po ru-RU/Devel-Eclipse.po ru-RU/Devel-Embedded.po ru-RU/Devel-GCC.po ru-RU/Devel-Haskell.po ru-RU/Devel-Java.po ru-RU/Development.po ru-RU/Devel-Runtime.po ru-RU/Devel-Tools.po ru-RU/ElectronicDesignAssistants.po ru-RU/Entertainment.po ru-RU/Feedback.po ru-RU/FileServers.po ru-RU/FileSystems.po ru-RU/HardwareOverview.po ru-RU/I18n.po ru-RU/Installer.po ru-RU/Kernel.po ru-RU/Legal.po ru-RU/Live.po ru-RU/MailServers.po ru-RU/Multimedia.po ru-RU/Networking.po ru-RU/OverView.po ru-RU/Printing.po ru-RU/Release_Notes.po ru-RU/Revision_History.po ru-RU/Samba.po ru-RU/ScientificTechnical.po ru-RU/Security.po ru-RU/ServerTools.po ru-RU/SystemDaemons.po ru-RU/table-amusements-games.po ru-RU/table-amusements-graphics.po ru-RU/table-application-editors.po ru-RU/table-applications-archiving.po ru-RU/table-applications-communications.po ru-RU/table-applications-databases.po ru-RU/table-applications-editors.po ru-RU/table-applications-emulators.po ru-RU/table-applications-engineering.po ru-RU/table-applications-file.po ru-RU/table-applications-internet.po ru-RU/table-applications-multimedia.po ru-RU/table-applications-productivity.po ru-RU/table-applications-publishing.po ru-RU/table-applications-system.po ru-RU/table-applications-text.po ru-RU/table-desktop-accessibility.po ru-RU/table-development-build_tools.po ru-RU/table-development-debuggers.po ru-RU/table-development-documentation.po ru-RU/table-development-java.po ru-RU/table-development-languages.po ru-RU/table-development-libraries-java.po ru-RU/table-development-libraries.po ru-RU/table-development.po ru-RU/table-development-python.po ru-RU/table-development-ruby.po ru-RU/table-development-system.po ru-RU/table-development-tools.po ru-RU/table-documentation.po ru-RU/table-sugar-activities.po ru-RU/table-system_environment-base.po ru-RU/table-system_environment-daemons.po ru-RU/table-system_environment-kernel.po ru-RU/table-system_environment-libraries.po ru-RU/table-system_environment-shells.po ru-RU/table-system_environment-tools.po ru-RU/table-systems_management-base.po ru-RU/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po ru-RU/table-user_interface-desktop.po ru-RU/table-user_interface-desktops.po ru-RU/table-user_interface-x_hardware_support.po ru-RU/table-user_interface-x.po ru-RU/Virtualization.po ru-RU/WebServers.po ru-RU/Welcome.po ru-RU/Xorg.po sk-SK/AllChanges.po sk-SK/AmateurRadio.po sk-SK/ArchSpecific.po sk-SK/ArchSpecific-PPC.po sk-SK/ArchSpecific-x86_64.po sk-SK/ArchSpecific-x86.po sk-SK/Article_Info.po sk-SK/Author_Group.po sk-SK/BackwardsCompatibility.po sk-SK/Boot.po sk-SK/CircuitDesign.po sk-SK/Clusters.po sk-SK/CommonBugs.po sk-SK/DatabaseServers.po sk-SK/Desktop.po sk-SK/Devel-Eclipse.po sk-SK/Devel-Embedded.po sk-SK/Devel-GCC.po sk-SK/Devel-Haskell.po sk-SK/Devel-Java.po sk-SK/Development.po sk-SK/Devel-Runtime.po sk-SK/Devel-Tools.po sk-SK/ElectronicDesignAssistants.po sk-SK/Entertainment.po sk-SK/Feedback.po sk-SK/FileServers.po sk-SK/FileSystems.po sk-SK/HardwareOverview.po sk-SK/I18n.po sk-SK/Installer.po sk-SK/Kernel.po sk-SK/Legal.po sk-SK/Live.po sk-SK/MailServers.po sk-SK/Multimedia.po sk-SK/Networking.po sk-SK/OverView.po sk-SK/Printing.po sk-SK/Release_Notes.po sk-SK/Revision_History.po sk-SK/Samba.po sk-SK/ScientificTechnical.po sk-SK/Security.po sk-SK/ServerTools.po sk-SK/SystemDaemons.po sk-SK/table-amusements-games.po sk-SK/table-amusements-graphics.po sk-SK/table-application-editors.po sk-SK/table-applications-archiving.po sk-SK/table-applications-communications.po sk-SK/table-applications-databases.po sk-SK/table-applications-editors.po sk-SK/table-applications-emulators.po sk-SK/table-applications-engineering.po sk-SK/table-applications-file.po sk-SK/table-applications-internet.po sk-SK/table-applications-multimedia.po sk-SK/table-applications-productivity.po sk-SK/table-applications-publishing.po sk-SK/table-applications-system.po sk-SK/table-applications-text.po sk-SK/table-desktop-accessibility.po sk-SK/table-development-build_tools.po sk-SK/table-development-debuggers.po sk-SK/table-development-documentation.po sk-SK/table-development-java.po sk-SK/table-development-languages.po sk-SK/table-development-libraries-java.po sk-SK/table-development-libraries.po sk-SK/table-development.po sk-SK/table-development-python.po sk-SK/table-development-ruby.po sk-SK/table-development-system.po sk-SK/table-development-tools.po sk-SK/table-documentation.po sk-SK/table-sugar-activities.po sk-SK/table-system_environment-base.po sk-SK/table-system_environment-daemons.po sk-SK/table-system_environment-kernel.po sk-SK/table-system_environment-libraries.po sk-SK/table-system_environment-shells.po sk-SK/table-system_environment-tools.po sk-SK/table-systems_management-base.po sk-SK/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po sk-SK/table-user_interface-desktop.po sk-SK/table-user_interface-desktops.po sk-SK/table-user_interface-x_hardware_support.po sk-SK/table-user_interface-x.po sk-SK/Virtualization.po sk-SK/WebServers.po sk-SK/Welcome.po sk-SK/Xorg.po sr-LATN/AmateurRadio.po sr-LATN/Legal.po sr-RS/AmateurRadio.po sr-RS/Legal.po sv-SE/AllChanges.po sv-SE/AmateurRadio.po sv-SE/ArchSpecific.po sv-SE/ArchSpecific-PPC.po sv-SE/ArchSpecific-x86_64.po sv-SE/ArchSpecific-x86.po sv-SE/Article_Info.po sv-SE/Author_Group.po sv-SE/BackwardsCompatibility.po sv-SE/Boot.po sv-SE/CircuitDesign.po sv-SE/Clusters.po sv-SE/CommonBugs.po sv-SE/DatabaseServers.po sv-SE/Desktop.po sv-SE/Devel-Eclipse.po sv-SE/Devel-Embedded.po sv-SE/Devel-GCC.po sv-SE/Devel-Haskell.po sv-SE/Devel-Java.po sv-SE/Development.po sv-SE/Devel-Runtime.po sv-SE/Devel-Tools.po sv-SE/ElectronicDesignAssistants.po sv-SE/Entertainment.po sv-SE/Feedback.po sv-SE/FileServers.po sv-SE/FileSystems.po sv-SE/HardwareOverview.po sv-SE/I18n.po sv-SE/Installer.po sv-SE/Kernel.po sv-SE/Legal.po sv-SE/Live.po sv-SE/MailServers.po sv-SE/Multimedia.po sv-SE/Networking.po sv-SE/OverView.po sv-SE/Printing.po sv-SE/Release_Notes.po sv-SE/Revision_History.po sv-SE/Samba.po sv-SE/ScientificTechnical.po sv-SE/Security.po sv-SE/ServerTools.po sv-SE/SystemDaemons.po sv-SE/table-amusements-games.po sv-SE/table-amusements-graphics.po sv-SE/table-application-editors.po sv-SE/table-applications-archiving.po sv-SE/table-applications-communications.po sv-SE/table-applications-databases.po sv-SE/table-applications-editors.po sv-SE/table-applications-emulators.po sv-SE/table-applications-engineering.po sv-SE/table-applications-file.po sv-SE/table-applications-internet.po sv-SE/table-applications-multimedia.po sv-SE/table-applications-productivity.po sv-SE/table-applications-publishing.po sv-SE/table-applications-system.po sv-SE/table-applications-text.po sv-SE/table-desktop-accessibility.po sv-SE/table-development-build_tools.po sv-SE/table-development-debuggers.po sv-SE/table-development-documentation.po sv-SE/table-development-java.po sv-SE/table-development-languages.po sv-SE/table-development-libraries-java.po sv-SE/table-development-libraries.po sv-SE/table-development.po sv-SE/table-development-python.po sv-SE/table-development-ruby.po sv-SE/table-development-system.po sv-SE/table-development-tools.po sv-SE/table-documentation.po sv-SE/table-sugar-activities.po sv-SE/table-system_environment-base.po sv-SE/table-system_environment-daemons.po sv-SE/table-system_environment-kernel.po sv-SE/table-system_environment-libraries.po sv-SE/table-system_environment-shells.po sv-SE/table-system_environment-tools.po sv-SE/table-systems_management-base.po sv-SE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po sv-SE/table-user_interface-desktop.po sv-SE/table-user_interface-desktops.po sv-SE/table-user_interface-x_hardware_support.po sv-SE/table-user_interface-x.po sv-SE/Virtualization.po sv-SE/WebServers.po sv-SE/Welcome.po sv-SE/Xorg.po ta-IN/AmateurRadio.po ta-IN/Legal.po te-IN/AmateurRadio.po te-IN/Legal.po uk-UA/AmateurRadio.po uk-UA/Legal.po zh-CN/AllChanges.po zh-CN/AmateurRadio.po zh-CN/ArchSpecific.po zh-CN/ArchSpecific-PPC.po zh-CN/ArchSpecific-x86_64.po zh-CN/ArchSpecific-x86.po zh-CN/Article_Info.po zh-CN/Author_Group.po zh-CN/BackwardsCompatibility.po zh-CN/Boot.po zh-CN/CircuitDesign.po zh-CN/Clusters.po zh-CN/CommonBugs.po zh-CN/DatabaseServers.po zh-CN/Desktop.po zh-CN/Devel-Eclipse.po zh-CN/Devel-Embedded.po zh-CN/Devel-GCC.po zh-CN/Devel-Haskell.po zh-CN/Devel-Java.po zh-CN/Development.po zh-CN/Devel-Runtime.po zh-CN/Devel-Tools.po zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po zh-CN/Entertainment.po zh-CN/Feedback.po zh-CN/FileServers.po zh-CN/FileSystems.po zh-CN/HardwareOverview.po zh-CN/I18n.po zh-CN/Installer.po zh-CN/Kernel.po zh-CN/Legal.po zh-CN/Live.po zh-CN/MailServers.po zh-CN/Multimedia.po zh-CN/Networking.po zh-CN/OverView.po zh-CN/Printing.po zh-CN/Release_Notes.po zh-CN/Revision_History.po zh-CN/Samba.po zh-CN/ScientificTechnical.po zh-CN/Security.po zh-CN/ServerTools.po zh-CN/SystemDaemons.po zh-CN/table-amusements-games.po zh-CN/table-amusements-graphics.po zh-CN/table-application-editors.po zh-CN/table-applications-archiving.po zh-CN/table-applications-communications.po zh-CN/table-applications-databases.po zh-CN/table-applications-editors.po zh-CN/table-applications-emulators.po zh-CN/table-applications-engineering.po zh-CN/table-applications-file.po zh-CN/table-applications-internet.po zh-CN/table-applications-multimedia.po zh-CN/table-applications-productivity.po zh-CN/table-applications-publishing.po zh-CN/table-applications-system.po zh-CN/table-applications-text.po zh-CN/table-desktop-accessibility.po zh-CN/table-development-build_tools.po zh-CN/table-development-debuggers.po zh-CN/table-development-documentation.po zh-CN/table-development-java.po zh-CN/table-development-languages.po zh-CN/table-development-libraries-java.po zh-CN/table-development-libraries.po zh-CN/table-development.po zh-CN/table-development-python.po zh-CN/table-development-ruby.po zh-CN/table-development-system.po zh-CN/table-development-tools.po zh-CN/table-documentation.po zh-CN/table-sugar-activities.po zh-CN/table-system_environment-base.po zh-CN/table-system_environment-daemons.po zh-CN/table-system_environment-kernel.po zh-CN/table-system_environment-libraries.po zh-CN/table-system_environment-shells.po zh-CN/table-system_environment-tools.po zh-CN/table-systems_management-base.po zh-CN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po zh-CN/table-user_interface-desktop.po zh-CN/table-user_interface-desktops.po zh-CN/table-user_interface-x_hardware_support.po zh-CN/table-user_interface-x.po zh-CN/Virtualization.po zh-CN/WebServers.po zh-CN/Welcome.po zh-CN/Xorg.po zh-TW/AmateurRadio.po zh-TW/Legal.po
Rüdiger Landmann
rlandmann at fedoraproject.org
Fri Sep 18 20:50:39 UTC 2009
as-IN/AmateurRadio.po | 2
as-IN/Legal.po | 6
bn-IN/AmateurRadio.po | 2
bn-IN/Legal.po | 6
ca-ES/AmateurRadio.po | 2
ca-ES/Legal.po | 6
cs-CZ/AllChanges.po | 19
cs-CZ/AmateurRadio.po | 34
cs-CZ/ArchSpecific-PPC.po | 16
cs-CZ/ArchSpecific-x86.po | 16
cs-CZ/ArchSpecific-x86_64.po | 16
cs-CZ/ArchSpecific.po | 16
cs-CZ/Article_Info.po | 19
cs-CZ/Author_Group.po | 13
cs-CZ/BackwardsCompatibility.po | 24
cs-CZ/Boot.po | 19
cs-CZ/CircuitDesign.po | 45
cs-CZ/Clusters.po | 21
cs-CZ/CommonBugs.po | 19
cs-CZ/DatabaseServers.po | 16
cs-CZ/Desktop.po | 46
cs-CZ/Devel-Eclipse.po | 14
cs-CZ/Devel-Embedded.po | 56
cs-CZ/Devel-GCC.po | 17
cs-CZ/Devel-Haskell.po | 15
cs-CZ/Devel-Java.po | 14
cs-CZ/Devel-Runtime.po | 15
cs-CZ/Devel-Tools.po | 22
cs-CZ/Development.po | 16
cs-CZ/ElectronicDesignAssistants.po | 99
cs-CZ/Entertainment.po | 23
cs-CZ/Feedback.po | 25
cs-CZ/FileServers.po | 14
cs-CZ/FileSystems.po | 16
cs-CZ/HardwareOverview.po | 100
cs-CZ/I18n.po | 14
cs-CZ/Installer.po | 31
cs-CZ/Kernel.po | 26
cs-CZ/Legal.po | 71
cs-CZ/Live.po | 28
cs-CZ/MailServers.po | 14
cs-CZ/Multimedia.po | 28
cs-CZ/Networking.po | 18
cs-CZ/OverView.po | 63
cs-CZ/Printing.po | 18
cs-CZ/Release_Notes.po | 19
cs-CZ/Revision_History.po | 17
cs-CZ/Samba.po | 20
cs-CZ/ScientificTechnical.po | 39
cs-CZ/Security.po | 20
cs-CZ/ServerTools.po | 18
cs-CZ/SystemDaemons.po | 14
cs-CZ/Virtualization.po | 120
cs-CZ/WebServers.po | 14
cs-CZ/Welcome.po | 60
cs-CZ/Xorg.po | 26
cs-CZ/table-amusements-games.po | 21
cs-CZ/table-amusements-graphics.po | 21
cs-CZ/table-application-editors.po | 29
cs-CZ/table-applications-archiving.po | 21
cs-CZ/table-applications-communications.po | 21
cs-CZ/table-applications-databases.po | 21
cs-CZ/table-applications-editors.po | 25
cs-CZ/table-applications-emulators.po | 21
cs-CZ/table-applications-engineering.po | 21
cs-CZ/table-applications-file.po | 29
cs-CZ/table-applications-internet.po | 21
cs-CZ/table-applications-multimedia.po | 21
cs-CZ/table-applications-productivity.po | 21
cs-CZ/table-applications-publishing.po | 21
cs-CZ/table-applications-system.po | 25
cs-CZ/table-applications-text.po | 29
cs-CZ/table-desktop-accessibility.po | 21
cs-CZ/table-development-build_tools.po | 27
cs-CZ/table-development-debuggers.po | 25
cs-CZ/table-development-documentation.po | 25
cs-CZ/table-development-java.po | 25
cs-CZ/table-development-languages.po | 25
cs-CZ/table-development-libraries-java.po | 21
cs-CZ/table-development-libraries.po | 25
cs-CZ/table-development-python.po | 25
cs-CZ/table-development-ruby.po | 25
cs-CZ/table-development-system.po | 25
cs-CZ/table-development-tools.po | 27
cs-CZ/table-development.po | 27
cs-CZ/table-documentation.po | 25
cs-CZ/table-sugar-activities.po | 21
cs-CZ/table-system_environment-base.po | 21
cs-CZ/table-system_environment-daemons.po | 25
cs-CZ/table-system_environment-kernel.po | 21
cs-CZ/table-system_environment-libraries.po | 21
cs-CZ/table-system_environment-shells.po | 21
cs-CZ/table-system_environment-tools.po | 21
cs-CZ/table-systems_management-base.po | 25
cs-CZ/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po | 21
cs-CZ/table-user_interface-desktop.po | 21
cs-CZ/table-user_interface-desktops.po | 21
cs-CZ/table-user_interface-x.po | 21
cs-CZ/table-user_interface-x_hardware_support.po | 21
da-DK/AmateurRadio.po | 2
da-DK/Legal.po | 6
de-DE/AllChanges.po | 6
de-DE/AmateurRadio.po | 11
de-DE/ArchSpecific-PPC.po | 7
de-DE/ArchSpecific-x86.po | 7
de-DE/ArchSpecific-x86_64.po | 7
de-DE/ArchSpecific.po | 7
de-DE/Article_Info.po | 4
de-DE/Author_Group.po | 4
de-DE/BackwardsCompatibility.po | 7
de-DE/Boot.po | 4
de-DE/CircuitDesign.po | 18
de-DE/Clusters.po | 11
de-DE/CommonBugs.po | 4
de-DE/DatabaseServers.po | 9
de-DE/Desktop.po | 11
de-DE/Devel-Eclipse.po | 4
de-DE/Devel-Embedded.po | 4
de-DE/Devel-GCC.po | 7
de-DE/Devel-Haskell.po | 7
de-DE/Devel-Java.po | 7
de-DE/Devel-Runtime.po | 4
de-DE/Devel-Tools.po | 7
de-DE/Development.po | 4
de-DE/ElectronicDesignAssistants.po | 4
de-DE/Entertainment.po | 4
de-DE/Feedback.po | 4
de-DE/FileServers.po | 6
de-DE/FileSystems.po | 4
de-DE/HardwareOverview.po | 11
de-DE/I18n.po | 7
de-DE/Installer.po | 7
de-DE/Kernel.po | 4
de-DE/Legal.po | 10
de-DE/Live.po | 7
de-DE/MailServers.po | 7
de-DE/Multimedia.po | 7
de-DE/Networking.po | 7
de-DE/OverView.po | 7
de-DE/Printing.po | 4
de-DE/Release_Notes.po | 6
de-DE/Revision_History.po | 4
de-DE/Samba.po | 7
de-DE/ScientificTechnical.po | 8
de-DE/Security.po | 4
de-DE/ServerTools.po | 7
de-DE/SystemDaemons.po | 7
de-DE/Virtualization.po | 12
de-DE/WebServers.po | 4
de-DE/Welcome.po | 6
de-DE/Xorg.po | 4
de-DE/table-amusements-games.po | 4
de-DE/table-amusements-graphics.po | 4
de-DE/table-application-editors.po | 4
de-DE/table-applications-archiving.po | 4
de-DE/table-applications-communications.po | 4
de-DE/table-applications-databases.po | 4
de-DE/table-applications-editors.po | 4
de-DE/table-applications-emulators.po | 4
de-DE/table-applications-engineering.po | 4
de-DE/table-applications-file.po | 8
de-DE/table-applications-internet.po | 4
de-DE/table-applications-multimedia.po | 4
de-DE/table-applications-productivity.po | 4
de-DE/table-applications-publishing.po | 4
de-DE/table-applications-system.po | 4
de-DE/table-applications-text.po | 8
de-DE/table-desktop-accessibility.po | 4
de-DE/table-development-build_tools.po | 4
de-DE/table-development-debuggers.po | 4
de-DE/table-development-documentation.po | 4
de-DE/table-development-java.po | 4
de-DE/table-development-languages.po | 4
de-DE/table-development-libraries-java.po | 4
de-DE/table-development-libraries.po | 4
de-DE/table-development-python.po | 4
de-DE/table-development-ruby.po | 4
de-DE/table-development-system.po | 4
de-DE/table-development-tools.po | 4
de-DE/table-development.po | 4
de-DE/table-documentation.po | 4
de-DE/table-sugar-activities.po | 4
de-DE/table-system_environment-base.po | 4
de-DE/table-system_environment-daemons.po | 4
de-DE/table-system_environment-kernel.po | 4
de-DE/table-system_environment-libraries.po | 4
de-DE/table-system_environment-shells.po | 4
de-DE/table-system_environment-tools.po | 4
de-DE/table-systems_management-base.po | 4
de-DE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po | 4
de-DE/table-user_interface-desktop.po | 4
de-DE/table-user_interface-desktops.po | 4
de-DE/table-user_interface-x.po | 4
de-DE/table-user_interface-x_hardware_support.po | 4
el-GR/AmateurRadio.po | 2
el-GR/Legal.po | 6
es-ES/AmateurRadio.po | 4
es-ES/Legal.po | 8
fi-FI/AmateurRadio.po | 2
fi-FI/Legal.po | 6
fr-FR/AmateurRadio.po | 2
fr-FR/Legal.po | 6
gu-IN/AmateurRadio.po | 2
gu-IN/Legal.po | 6
he-IL/AmateurRadio.po | 2
he-IL/Legal.po | 6
hi-IN/AmateurRadio.po | 2
hi-IN/Legal.po | 6
hr-HR/AmateurRadio.po | 2
hr-HR/Legal.po | 6
hu-HU/AmateurRadio.po | 4
hu-HU/Legal.po | 6
id-ID/AmateurRadio.po | 2
id-ID/Legal.po | 6
it-IT/AmateurRadio.po | 4
it-IT/Legal.po | 8
ja-JP/AmateurRadio.po | 2
ja-JP/Legal.po | 6
kn-IN/AmateurRadio.po | 2
kn-IN/Legal.po | 6
ko-KR/AmateurRadio.po | 2
ko-KR/Legal.po | 6
ml-IN/AmateurRadio.po | 2
ml-IN/Legal.po | 6
mr-IN/AmateurRadio.po | 4
mr-IN/Legal.po | 8
ms-MY/AmateurRadio.po | 2
ms-MY/Legal.po | 6
nb-NO/AmateurRadio.po | 2
nb-NO/Legal.po | 6
nl-NL/AmateurRadio.po | 4
nl-NL/Legal.po | 8
or-IN/AmateurRadio.po | 4
or-IN/Legal.po | 6
pa-IN/AllChanges.po | 2
pa-IN/AmateurRadio.po | 6
pa-IN/ArchSpecific-PPC.po | 2
pa-IN/ArchSpecific-x86.po | 2
pa-IN/ArchSpecific-x86_64.po | 2
pa-IN/ArchSpecific.po | 2
pa-IN/Article_Info.po | 2
pa-IN/Author_Group.po | 2
pa-IN/BackwardsCompatibility.po | 2
pa-IN/Boot.po | 2
pa-IN/CircuitDesign.po | 2
pa-IN/Clusters.po | 2
pa-IN/CommonBugs.po | 6
pa-IN/DatabaseServers.po | 2
pa-IN/Desktop.po | 2
pa-IN/Devel-Eclipse.po | 2
pa-IN/Devel-Embedded.po | 2
pa-IN/Devel-GCC.po | 2
pa-IN/Devel-Haskell.po | 2
pa-IN/Devel-Java.po | 2
pa-IN/Devel-Runtime.po | 2
pa-IN/Devel-Tools.po | 2
pa-IN/Development.po | 2
pa-IN/ElectronicDesignAssistants.po | 2
pa-IN/Entertainment.po | 2
pa-IN/Feedback.po | 2
pa-IN/FileServers.po | 2
pa-IN/FileSystems.po | 2
pa-IN/HardwareOverview.po | 2
pa-IN/I18n.po | 2
pa-IN/Installer.po | 2
pa-IN/Kernel.po | 6
pa-IN/Legal.po | 11
pa-IN/Live.po | 2
pa-IN/MailServers.po | 2
pa-IN/Multimedia.po | 2
pa-IN/Networking.po | 2
pa-IN/OverView.po | 2
pa-IN/Printing.po | 2
pa-IN/Release_Notes.po | 2
pa-IN/Revision_History.po | 2
pa-IN/Samba.po | 2
pa-IN/ScientificTechnical.po | 2
pa-IN/Security.po | 2
pa-IN/ServerTools.po | 2
pa-IN/SystemDaemons.po | 2
pa-IN/Virtualization.po | 13
pa-IN/WebServers.po | 2
pa-IN/Welcome.po | 11
pa-IN/Xorg.po | 4
pa-IN/table-amusements-games.po | 2
pa-IN/table-amusements-graphics.po | 2
pa-IN/table-application-editors.po | 2
pa-IN/table-applications-archiving.po | 2
pa-IN/table-applications-communications.po | 2
pa-IN/table-applications-databases.po | 2
pa-IN/table-applications-editors.po | 2
pa-IN/table-applications-emulators.po | 2
pa-IN/table-applications-engineering.po | 2
pa-IN/table-applications-file.po | 2
pa-IN/table-applications-internet.po | 2
pa-IN/table-applications-multimedia.po | 2
pa-IN/table-applications-productivity.po | 2
pa-IN/table-applications-publishing.po | 2
pa-IN/table-applications-system.po | 2
pa-IN/table-applications-text.po | 2
pa-IN/table-desktop-accessibility.po | 2
pa-IN/table-development-build_tools.po | 2
pa-IN/table-development-debuggers.po | 2
pa-IN/table-development-documentation.po | 2
pa-IN/table-development-java.po | 2
pa-IN/table-development-languages.po | 2
pa-IN/table-development-libraries-java.po | 2
pa-IN/table-development-libraries.po | 2
pa-IN/table-development-python.po | 2
pa-IN/table-development-ruby.po | 2
pa-IN/table-development-system.po | 2
pa-IN/table-development-tools.po | 2
pa-IN/table-development.po | 2
pa-IN/table-documentation.po | 2
pa-IN/table-sugar-activities.po | 2
pa-IN/table-system_environment-base.po | 2
pa-IN/table-system_environment-daemons.po | 2
pa-IN/table-system_environment-kernel.po | 2
pa-IN/table-system_environment-libraries.po | 2
pa-IN/table-system_environment-shells.po | 2
pa-IN/table-system_environment-tools.po | 2
pa-IN/table-systems_management-base.po | 2
pa-IN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po | 2
pa-IN/table-user_interface-desktop.po | 2
pa-IN/table-user_interface-desktops.po | 2
pa-IN/table-user_interface-x.po | 2
pa-IN/table-user_interface-x_hardware_support.po | 2
pl-PL/AmateurRadio.po | 4
pl-PL/Legal.po | 8
po/.directory | 3
po/LINGUAS | 1
po/as.po | 6
po/bn_IN.po | 6
po/ca.po | 6
po/cs.po | 1118 +
po/da.po | 6
po/de.po | 140
po/el.po | 6
po/es.po | 12
po/fi.po | 6
po/fr.po | 6
po/gu.po | 6
po/he.po | 6
po/hi.po | 6
po/hr.po | 6
po/hu.po | 8
po/id.po | 6
po/it.po | 10
po/ja.po | 6
po/kn.po | 6
po/ko.po | 6
po/ml.po | 6
po/mr.po | 10
po/ms.po | 6
po/nb.po | 6
po/nl.po | 12
po/or.po | 8
po/pa.po | 1353 ++
po/pl.po | 10
po/pt.po | 6
po/pt_BR.po | 6
po/release-notes.pot | 11
po/release-notes.pot~ | 5605 ++++++++++
po/ru.po | 98
po/sk.po | 360
po/sr.po | 6
po/sr at latin.po | 6
po/sv.po | 12
po/ta.po | 6
po/te.po | 8
po/uk.po | 6
po/zh_CN.po | 79
po/zh_TW.po | 6
pot/.directory | 4
pt-BR/AmateurRadio.po | 2
pt-BR/Legal.po | 6
pt-PT/AmateurRadio.po | 2
pt-PT/Legal.po | 6
ru-RU/AllChanges.po | 14
ru-RU/AmateurRadio.po | 18
ru-RU/ArchSpecific-PPC.po | 16
ru-RU/ArchSpecific-x86.po | 14
ru-RU/ArchSpecific-x86_64.po | 14
ru-RU/ArchSpecific.po | 20
ru-RU/Article_Info.po | 24
ru-RU/Author_Group.po | 18
ru-RU/BackwardsCompatibility.po | 14
ru-RU/Boot.po | 14
ru-RU/CircuitDesign.po | 14
ru-RU/Clusters.po | 14
ru-RU/CommonBugs.po | 16
ru-RU/DatabaseServers.po | 16
ru-RU/Desktop.po | 18
ru-RU/Devel-Eclipse.po | 14
ru-RU/Devel-Embedded.po | 14
ru-RU/Devel-GCC.po | 14
ru-RU/Devel-Haskell.po | 14
ru-RU/Devel-Java.po | 14
ru-RU/Devel-Runtime.po | 14
ru-RU/Devel-Tools.po | 14
ru-RU/Development.po | 14
ru-RU/ElectronicDesignAssistants.po | 18
ru-RU/Entertainment.po | 14
ru-RU/Feedback.po | 14
ru-RU/FileServers.po | 14
ru-RU/FileSystems.po | 14
ru-RU/HardwareOverview.po | 38
ru-RU/I18n.po | 14
ru-RU/Installer.po | 16
ru-RU/Kernel.po | 14
ru-RU/Legal.po | 20
ru-RU/Live.po | 14
ru-RU/MailServers.po | 16
ru-RU/Multimedia.po | 14
ru-RU/Networking.po | 14
ru-RU/OverView.po | 16
ru-RU/Printing.po | 14
ru-RU/Release_Notes.po | 14
ru-RU/Revision_History.po | 14
ru-RU/Samba.po | 14
ru-RU/ScientificTechnical.po | 16
ru-RU/Security.po | 14
ru-RU/ServerTools.po | 14
ru-RU/SystemDaemons.po | 14
ru-RU/Virtualization.po | 16
ru-RU/WebServers.po | 16
ru-RU/Welcome.po | 20
ru-RU/Xorg.po | 14
ru-RU/table-amusements-games.po | 14
ru-RU/table-amusements-graphics.po | 14
ru-RU/table-application-editors.po | 14
ru-RU/table-applications-archiving.po | 14
ru-RU/table-applications-communications.po | 14
ru-RU/table-applications-databases.po | 14
ru-RU/table-applications-editors.po | 14
ru-RU/table-applications-emulators.po | 14
ru-RU/table-applications-engineering.po | 14
ru-RU/table-applications-file.po | 14
ru-RU/table-applications-internet.po | 14
ru-RU/table-applications-multimedia.po | 14
ru-RU/table-applications-productivity.po | 14
ru-RU/table-applications-publishing.po | 14
ru-RU/table-applications-system.po | 14
ru-RU/table-applications-text.po | 14
ru-RU/table-desktop-accessibility.po | 14
ru-RU/table-development-build_tools.po | 14
ru-RU/table-development-debuggers.po | 14
ru-RU/table-development-documentation.po | 14
ru-RU/table-development-java.po | 14
ru-RU/table-development-languages.po | 14
ru-RU/table-development-libraries-java.po | 14
ru-RU/table-development-libraries.po | 14
ru-RU/table-development-python.po | 14
ru-RU/table-development-ruby.po | 14
ru-RU/table-development-system.po | 14
ru-RU/table-development-tools.po | 14
ru-RU/table-development.po | 14
ru-RU/table-documentation.po | 14
ru-RU/table-sugar-activities.po | 14
ru-RU/table-system_environment-base.po | 14
ru-RU/table-system_environment-daemons.po | 14
ru-RU/table-system_environment-kernel.po | 14
ru-RU/table-system_environment-libraries.po | 14
ru-RU/table-system_environment-shells.po | 14
ru-RU/table-system_environment-tools.po | 14
ru-RU/table-systems_management-base.po | 14
ru-RU/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po | 14
ru-RU/table-user_interface-desktop.po | 14
ru-RU/table-user_interface-desktops.po | 14
ru-RU/table-user_interface-x.po | 14
ru-RU/table-user_interface-x_hardware_support.po | 14
sk-SK/AllChanges.po | 10
sk-SK/AmateurRadio.po | 18
sk-SK/ArchSpecific-PPC.po | 6
sk-SK/ArchSpecific-x86.po | 6
sk-SK/ArchSpecific-x86_64.po | 6
sk-SK/ArchSpecific.po | 8
sk-SK/Article_Info.po | 12
sk-SK/Author_Group.po | 4
sk-SK/BackwardsCompatibility.po | 6
sk-SK/Boot.po | 8
sk-SK/CircuitDesign.po | 32
sk-SK/Clusters.po | 6
sk-SK/CommonBugs.po | 6
sk-SK/DatabaseServers.po | 6
sk-SK/Desktop.po | 28
sk-SK/Devel-Eclipse.po | 4
sk-SK/Devel-Embedded.po | 28
sk-SK/Devel-GCC.po | 6
sk-SK/Devel-Haskell.po | 6
sk-SK/Devel-Java.po | 4
sk-SK/Devel-Runtime.po | 6
sk-SK/Devel-Tools.po | 14
sk-SK/Development.po | 4
sk-SK/ElectronicDesignAssistants.po | 64
sk-SK/Entertainment.po | 6
sk-SK/Feedback.po | 4
sk-SK/FileServers.po | 8
sk-SK/FileSystems.po | 4
sk-SK/HardwareOverview.po | 22
sk-SK/I18n.po | 8
sk-SK/Installer.po | 8
sk-SK/Kernel.po | 6
sk-SK/Legal.po | 26
sk-SK/Live.po | 6
sk-SK/MailServers.po | 6
sk-SK/Multimedia.po | 16
sk-SK/Networking.po | 10
sk-SK/OverView.po | 8
sk-SK/Printing.po | 6
sk-SK/Release_Notes.po | 12
sk-SK/Revision_History.po | 6
sk-SK/Samba.po | 12
sk-SK/ScientificTechnical.po | 16
sk-SK/Security.po | 4
sk-SK/ServerTools.po | 8
sk-SK/SystemDaemons.po | 6
sk-SK/Virtualization.po | 20
sk-SK/WebServers.po | 6
sk-SK/Welcome.po | 4
sk-SK/Xorg.po | 8
sk-SK/table-amusements-games.po | 8
sk-SK/table-amusements-graphics.po | 8
sk-SK/table-application-editors.po | 8
sk-SK/table-applications-archiving.po | 8
sk-SK/table-applications-communications.po | 8
sk-SK/table-applications-databases.po | 8
sk-SK/table-applications-editors.po | 8
sk-SK/table-applications-emulators.po | 8
sk-SK/table-applications-engineering.po | 8
sk-SK/table-applications-file.po | 10
sk-SK/table-applications-internet.po | 8
sk-SK/table-applications-multimedia.po | 8
sk-SK/table-applications-productivity.po | 8
sk-SK/table-applications-publishing.po | 8
sk-SK/table-applications-system.po | 8
sk-SK/table-applications-text.po | 10
sk-SK/table-desktop-accessibility.po | 8
sk-SK/table-development-build_tools.po | 10
sk-SK/table-development-debuggers.po | 8
sk-SK/table-development-documentation.po | 8
sk-SK/table-development-java.po | 8
sk-SK/table-development-languages.po | 8
sk-SK/table-development-libraries-java.po | 8
sk-SK/table-development-libraries.po | 8
sk-SK/table-development-python.po | 8
sk-SK/table-development-ruby.po | 8
sk-SK/table-development-system.po | 8
sk-SK/table-development-tools.po | 10
sk-SK/table-development.po | 8
sk-SK/table-documentation.po | 12
sk-SK/table-sugar-activities.po | 8
sk-SK/table-system_environment-base.po | 8
sk-SK/table-system_environment-daemons.po | 8
sk-SK/table-system_environment-kernel.po | 8
sk-SK/table-system_environment-libraries.po | 8
sk-SK/table-system_environment-shells.po | 8
sk-SK/table-system_environment-tools.po | 8
sk-SK/table-systems_management-base.po | 8
sk-SK/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po | 8
sk-SK/table-user_interface-desktop.po | 8
sk-SK/table-user_interface-desktops.po | 8
sk-SK/table-user_interface-x.po | 8
sk-SK/table-user_interface-x_hardware_support.po | 8
sr-LATN/AmateurRadio.po | 2
sr-LATN/Legal.po | 6
sr-RS/AmateurRadio.po | 2
sr-RS/Legal.po | 6
sv-SE/AllChanges.po | 2
sv-SE/AmateurRadio.po | 6
sv-SE/ArchSpecific-PPC.po | 2
sv-SE/ArchSpecific-x86.po | 2
sv-SE/ArchSpecific-x86_64.po | 2
sv-SE/ArchSpecific.po | 2
sv-SE/Article_Info.po | 2
sv-SE/Author_Group.po | 2
sv-SE/BackwardsCompatibility.po | 2
sv-SE/Boot.po | 2
sv-SE/CircuitDesign.po | 2
sv-SE/Clusters.po | 2
sv-SE/CommonBugs.po | 2
sv-SE/DatabaseServers.po | 2
sv-SE/Desktop.po | 2
sv-SE/Devel-Eclipse.po | 2
sv-SE/Devel-Embedded.po | 2
sv-SE/Devel-GCC.po | 2
sv-SE/Devel-Haskell.po | 2
sv-SE/Devel-Java.po | 2
sv-SE/Devel-Runtime.po | 2
sv-SE/Devel-Tools.po | 2
sv-SE/Development.po | 2
sv-SE/ElectronicDesignAssistants.po | 2
sv-SE/Entertainment.po | 2
sv-SE/Feedback.po | 2
sv-SE/FileServers.po | 2
sv-SE/FileSystems.po | 2
sv-SE/HardwareOverview.po | 2
sv-SE/I18n.po | 2
sv-SE/Installer.po | 2
sv-SE/Kernel.po | 2
sv-SE/Legal.po | 10
sv-SE/Live.po | 2
sv-SE/MailServers.po | 2
sv-SE/Multimedia.po | 2
sv-SE/Networking.po | 2
sv-SE/OverView.po | 2
sv-SE/Printing.po | 2
sv-SE/Release_Notes.po | 2
sv-SE/Revision_History.po | 2
sv-SE/Samba.po | 2
sv-SE/ScientificTechnical.po | 2
sv-SE/Security.po | 2
sv-SE/ServerTools.po | 2
sv-SE/SystemDaemons.po | 2
sv-SE/Virtualization.po | 2
sv-SE/WebServers.po | 2
sv-SE/Welcome.po | 2
sv-SE/Xorg.po | 2
sv-SE/table-amusements-games.po | 2
sv-SE/table-amusements-graphics.po | 2
sv-SE/table-application-editors.po | 2
sv-SE/table-applications-archiving.po | 2
sv-SE/table-applications-communications.po | 2
sv-SE/table-applications-databases.po | 2
sv-SE/table-applications-editors.po | 2
sv-SE/table-applications-emulators.po | 2
sv-SE/table-applications-engineering.po | 2
sv-SE/table-applications-file.po | 2
sv-SE/table-applications-internet.po | 2
sv-SE/table-applications-multimedia.po | 2
sv-SE/table-applications-productivity.po | 2
sv-SE/table-applications-publishing.po | 2
sv-SE/table-applications-system.po | 2
sv-SE/table-applications-text.po | 2
sv-SE/table-desktop-accessibility.po | 2
sv-SE/table-development-build_tools.po | 2
sv-SE/table-development-debuggers.po | 2
sv-SE/table-development-documentation.po | 2
sv-SE/table-development-java.po | 2
sv-SE/table-development-languages.po | 2
sv-SE/table-development-libraries-java.po | 2
sv-SE/table-development-libraries.po | 2
sv-SE/table-development-python.po | 2
sv-SE/table-development-ruby.po | 2
sv-SE/table-development-system.po | 2
sv-SE/table-development-tools.po | 2
sv-SE/table-development.po | 2
sv-SE/table-documentation.po | 2
sv-SE/table-sugar-activities.po | 2
sv-SE/table-system_environment-base.po | 2
sv-SE/table-system_environment-daemons.po | 2
sv-SE/table-system_environment-kernel.po | 2
sv-SE/table-system_environment-libraries.po | 2
sv-SE/table-system_environment-shells.po | 2
sv-SE/table-system_environment-tools.po | 2
sv-SE/table-systems_management-base.po | 2
sv-SE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po | 2
sv-SE/table-user_interface-desktop.po | 2
sv-SE/table-user_interface-desktops.po | 2
sv-SE/table-user_interface-x.po | 2
sv-SE/table-user_interface-x_hardware_support.po | 2
ta-IN/AmateurRadio.po | 2
ta-IN/Legal.po | 6
te-IN/AmateurRadio.po | 4
te-IN/Legal.po | 6
uk-UA/AmateurRadio.po | 2
uk-UA/Legal.po | 6
zh-CN/AllChanges.po | 8
zh-CN/AmateurRadio.po | 12
zh-CN/ArchSpecific-PPC.po | 8
zh-CN/ArchSpecific-x86.po | 8
zh-CN/ArchSpecific-x86_64.po | 8
zh-CN/ArchSpecific.po | 8
zh-CN/Article_Info.po | 8
zh-CN/Author_Group.po | 8
zh-CN/BackwardsCompatibility.po | 8
zh-CN/Boot.po | 8
zh-CN/CircuitDesign.po | 20
zh-CN/Clusters.po | 8
zh-CN/CommonBugs.po | 16
zh-CN/DatabaseServers.po | 8
zh-CN/Desktop.po | 8
zh-CN/Devel-Eclipse.po | 8
zh-CN/Devel-Embedded.po | 10
zh-CN/Devel-GCC.po | 8
zh-CN/Devel-Haskell.po | 8
zh-CN/Devel-Java.po | 8
zh-CN/Devel-Runtime.po | 8
zh-CN/Devel-Tools.po | 8
zh-CN/Development.po | 8
zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po | 22
zh-CN/Entertainment.po | 12
zh-CN/Feedback.po | 8
zh-CN/FileServers.po | 8
zh-CN/FileSystems.po | 12
zh-CN/HardwareOverview.po | 13
zh-CN/I18n.po | 8
zh-CN/Installer.po | 8
zh-CN/Kernel.po | 12
zh-CN/Legal.po | 18
zh-CN/Live.po | 12
zh-CN/MailServers.po | 8
zh-CN/Multimedia.po | 8
zh-CN/Networking.po | 8
zh-CN/OverView.po | 8
zh-CN/Printing.po | 8
zh-CN/Release_Notes.po | 8
zh-CN/Revision_History.po | 8
zh-CN/Samba.po | 8
zh-CN/ScientificTechnical.po | 8
zh-CN/Security.po | 8
zh-CN/ServerTools.po | 8
zh-CN/SystemDaemons.po | 8
zh-CN/Virtualization.po | 8
zh-CN/WebServers.po | 8
zh-CN/Welcome.po | 8
zh-CN/Xorg.po | 8
zh-CN/table-amusements-games.po | 8
zh-CN/table-amusements-graphics.po | 8
zh-CN/table-application-editors.po | 8
zh-CN/table-applications-archiving.po | 8
zh-CN/table-applications-communications.po | 8
zh-CN/table-applications-databases.po | 8
zh-CN/table-applications-editors.po | 8
zh-CN/table-applications-emulators.po | 8
zh-CN/table-applications-engineering.po | 8
zh-CN/table-applications-file.po | 8
zh-CN/table-applications-internet.po | 8
zh-CN/table-applications-multimedia.po | 10
zh-CN/table-applications-productivity.po | 8
zh-CN/table-applications-publishing.po | 8
zh-CN/table-applications-system.po | 8
zh-CN/table-applications-text.po | 8
zh-CN/table-desktop-accessibility.po | 8
zh-CN/table-development-build_tools.po | 8
zh-CN/table-development-debuggers.po | 8
zh-CN/table-development-documentation.po | 8
zh-CN/table-development-java.po | 8
zh-CN/table-development-languages.po | 8
zh-CN/table-development-libraries-java.po | 8
zh-CN/table-development-libraries.po | 8
zh-CN/table-development-python.po | 8
zh-CN/table-development-ruby.po | 8
zh-CN/table-development-system.po | 8
zh-CN/table-development-tools.po | 8
zh-CN/table-development.po | 8
zh-CN/table-documentation.po | 8
zh-CN/table-sugar-activities.po | 8
zh-CN/table-system_environment-base.po | 8
zh-CN/table-system_environment-daemons.po | 8
zh-CN/table-system_environment-kernel.po | 8
zh-CN/table-system_environment-libraries.po | 8
zh-CN/table-system_environment-shells.po | 8
zh-CN/table-system_environment-tools.po | 8
zh-CN/table-systems_management-base.po | 8
zh-CN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po | 8
zh-CN/table-user_interface-desktop.po | 8
zh-CN/table-user_interface-desktops.po | 8
zh-CN/table-user_interface-x.po | 8
zh-CN/table-user_interface-x_hardware_support.po | 8
zh-TW/AmateurRadio.po | 2
zh-TW/Legal.po | 6
762 files changed, 12023 insertions(+), 3781 deletions(-)
New commits:
commit fbd2437c2d01b29459492d2f47ee2cb07f4ee0ca
Author: Ruediger Landmann <r.landmann at redhat.com>
Date: Sat Sep 19 06:49:08 2009 +1000
Refresh pot and po files
diff --git a/as-IN/AmateurRadio.po b/as-IN/AmateurRadio.po
index 4acb0ce..a9b306d 100644
--- a/as-IN/AmateurRadio.po
+++ b/as-IN/AmateurRadio.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "বà§à¦¯à§±à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€ পà§à§°à¦¶à¦¾à¦¸à¦•à§° বাবে পà§à§°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ তথà§à¦¯"
#. Tag: remark
diff --git a/as-IN/Legal.po b/as-IN/Legal.po
index 0e6e230..57bb10f 100644
--- a/as-IN/Legal.po
+++ b/as-IN/Legal.po
@@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "টà§à§°à§‡à¦¡à¦®à¦¾à§°à§à¦•"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/bn-IN/AmateurRadio.po b/bn-IN/AmateurRadio.po
index 7ca2994..fba7f69 100644
--- a/bn-IN/AmateurRadio.po
+++ b/bn-IN/AmateurRadio.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "সিসà§à¦Ÿà§‡à¦® অà§à¦¯à¦¾à¦¡à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§à¦°à§‡à¦Ÿà¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ তথà§à¦¯"
#. Tag: remark
diff --git a/bn-IN/Legal.po b/bn-IN/Legal.po
index 079b8aa..06cd659 100644
--- a/bn-IN/Legal.po
+++ b/bn-IN/Legal.po
@@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "টà§à¦°à§‡à¦¡à¦®à¦¾à¦°à§à¦•"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/ca-ES/AmateurRadio.po b/ca-ES/AmateurRadio.po
index 056bba9..00703fc 100644
--- a/ca-ES/AmateurRadio.po
+++ b/ca-ES/AmateurRadio.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Administració del sistema"
#. Tag: remark
diff --git a/ca-ES/Legal.po b/ca-ES/Legal.po
index 2e099c3..751aef6 100644
--- a/ca-ES/Legal.po
+++ b/ca-ES/Legal.po
@@ -68,9 +68,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/cs-CZ/AllChanges.po b/cs-CZ/AllChanges.po
index 3bf9374..28d9e5e 100644
--- a/cs-CZ/AllChanges.po
+++ b/cs-CZ/AllChanges.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Changes in Fedora &PRODVER;"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro vývojáře"
#. Tag: para
#: AllChanges.xml:8
@@ -40,15 +43,15 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:22
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnà aplikace"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:40
#, no-c-format
msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:57
diff --git a/cs-CZ/AmateurRadio.po b/cs-CZ/AmateurRadio.po
index f965139..47296db 100644
--- a/cs-CZ/AmateurRadio.po
+++ b/cs-CZ/AmateurRadio.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgstr "Co je nového pro provozovatele amatérských rádiových stanic"
#. Tag: remark
#: AmateurRadio.xml:7
@@ -29,10 +32,13 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"AmateurRadio</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio</ulink>"
#. Tag: para
#: AmateurRadio.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes a number of applications and libraries that are of "
"interest to amateur radio operators and electronic hobbyists. Many of these "
@@ -43,6 +49,12 @@ msgid ""
"radio</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
"wiki/Applications_for_Amateur_Radio\"></ulink> on the wiki."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje několik aplikacà a knihoven pro provozovatele amatérských "
+"rádiových stanic a dalÅ¡Ã, kteřà majà elektroniku jako svůj konÃÄek. Mnoho z "
+"těchto aplikacà naleznete ve spinu Fedora Electronic Lab. Pro kompletnà "
+"seznam aplikacà pro amatérská rádia ve FedoÅ™e se podÃvejte na wiki stránku "
+"<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Applications_for_Amateur_Radio\">Aplikace pro amatérská rádia</ulink>."
#. Tag: para
#: AmateurRadio.xml:20
@@ -55,9 +67,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:30
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>hamlib</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:33
@@ -97,9 +109,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:49
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xlog</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:52
diff --git a/cs-CZ/ArchSpecific-PPC.po b/cs-CZ/ArchSpecific-PPC.po
index 63c7987..dd75ab7 100644
--- a/cs-CZ/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/cs-CZ/ArchSpecific-PPC.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific-PPC.xml:6
#, no-c-format
msgid "PPC Specifics for Fedora"
-msgstr ""
+msgstr "Specifika Fedory pro PPC"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific-PPC.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-PPC.xml:8
@@ -37,3 +43,5 @@ msgid ""
"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
"platform."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje zvláštnà poznámky o Fedoře pro hardwarovou platformu "
+"PPC."
diff --git a/cs-CZ/ArchSpecific-x86.po b/cs-CZ/ArchSpecific-x86.po
index 8458542..2a5c21b 100644
--- a/cs-CZ/ArchSpecific-x86.po
+++ b/cs-CZ/ArchSpecific-x86.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86.xml:6
#, no-c-format
msgid "x86 Specifics for Fedora"
-msgstr ""
+msgstr "Specifika Fedory pro platformu x86"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific-x86.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86.xml:8
@@ -37,3 +43,5 @@ msgid ""
"By default, the PAE kernel is used on 32-bit hardware, where supported by "
"the hardware."
msgstr ""
+"Jako výchozÃ, pokud existuje podpora hardwaru, na 32-bitovém hardwaru je "
+"použit PAE kernel."
diff --git a/cs-CZ/ArchSpecific-x86_64.po b/cs-CZ/ArchSpecific-x86_64.po
index d8fd8de..3483257 100644
--- a/cs-CZ/ArchSpecific-x86_64.po
+++ b/cs-CZ/ArchSpecific-x86_64.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86_64.xml:6
#, no-c-format
msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
-msgstr ""
+msgstr "Specifika Fedory pro platformu x86_64"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific-x86_64.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86_64.xml:8
@@ -37,3 +43,5 @@ msgid ""
"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
"hardware platform."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje zvláštnà informace o Fedoře pro hardwarovou platformu "
+"x86_64."
diff --git a/cs-CZ/ArchSpecific.po b/cs-CZ/ArchSpecific.po
index 218c0bb..d9653d8 100644
--- a/cs-CZ/ArchSpecific.po
+++ b/cs-CZ/ArchSpecific.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:6
#, no-c-format
msgid "Architecture Specific Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Zvláštnà poznámky dle architektur"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ArchSpecific</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific.xml:8
@@ -37,6 +43,8 @@ msgid ""
"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
"architectures of Fedora."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje poznámky, které jsou specifické pro hardwarové "
+"architektury podporované Fedorou."
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:13
diff --git a/cs-CZ/Article_Info.po b/cs-CZ/Article_Info.po
index 0cfd90a..bdc68c7 100644
--- a/cs-CZ/Article_Info.po
+++ b/cs-CZ/Article_Info.po
@@ -5,36 +5,39 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Article_Info.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Release Notes"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "Poznámky k vydánÃ"
#. Tag: subtitle
#: Article_Info.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Release Notes for Fedora 12"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "Poznámky k vydánà Fedory 11"
#. Tag: para
#: Article_Info.xml:13
#, fuzzy, no-c-format
msgid "This document details the release notes for Fedora 12."
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "Tento dokument popisuje poznámky k vydánà Fedory 11."
#. Tag: phrase
#: Article_Info.xml:20
#, no-c-format
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
diff --git a/cs-CZ/Author_Group.po b/cs-CZ/Author_Group.po
index beb42d8..66211ca 100644
--- a/cs-CZ/Author_Group.po
+++ b/cs-CZ/Author_Group.po
@@ -5,18 +5,21 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: editor
#: Author_Group.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<firstname>The Fedora</firstname> <surname>Docs Team</surname>"
-msgstr ""
+msgstr "<firstname>Miloslav</firstname> <surname>Trmac</surname>"
diff --git a/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po b/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po
index 5b9c817..83ed0b2 100644
--- a/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po
+++ b/cs-CZ/BackwardsCompatibility.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: BackwardsCompatibility.xml:6
#, no-c-format
msgid "Backwards Compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "Zpětná kompatibilita"
#. Tag: remark
#: BackwardsCompatibility.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
#. Tag: para
#: BackwardsCompatibility.xml:8
@@ -45,3 +51,13 @@ msgid ""
"\"'</command>\n"
"</screen> Enter the password for the root account when prompted."
msgstr ""
+"Fedora poskytuje staré (legacy) systémové knihovny pro zachovánà "
+"kompatibility se starÅ¡Ãm softwarem. Tento software je souÄást skupiny Legacy "
+"Software Development, která nenà ve výchozÃm stavu nainstalována. Uživatelé "
+"s potÅ™ebou této funkcionality mohou tuto skupinu balÃÄků vybrat bÄ›hem "
+"instalace i po nÃ. Pro instalaci skupiny do Fedory, použijte menu "
+"<guimenu>Applikace</guimenu> <guimenuitem>Přidat/Odebrat Software</"
+"guimenuitem> nebo zadejte následujÃcà pÅ™Ãkaz do okna terminálu: <screen>\n"
+" <command>su -c 'yum groupinstall \"Legacy Software Development"
+"\"'</command>\n"
+"</screen>. Po vyzvánà zadejte heslo superuživatele."
diff --git a/cs-CZ/Boot.po b/cs-CZ/Boot.po
index 22b1438..efa319a 100644
--- a/cs-CZ/Boot.po
+++ b/cs-CZ/Boot.po
@@ -5,32 +5,35 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Boot.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora 12 Boot Time"
-msgstr ""
+msgstr "Rychlost startu Fedory 11"
#. Tag: remark
#: Boot.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Boot\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Boot</"
"ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/\"/>."
#. Tag: title
#: Boot.xml:10
diff --git a/cs-CZ/CircuitDesign.po b/cs-CZ/CircuitDesign.po
index 193feed..2ddc51c 100644
--- a/cs-CZ/CircuitDesign.po
+++ b/cs-CZ/CircuitDesign.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: CircuitDesign.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Circuit Design</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>ibp</title>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:9
@@ -45,9 +48,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -66,9 +69,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:35
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -102,9 +105,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:59
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -125,9 +128,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -137,9 +140,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:81
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<package>ngspice</package> has been updated to rework 19."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:85
@@ -178,9 +183,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:118
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -215,9 +220,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:143
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
@@ -227,11 +232,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:148
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>xcircuit</package> has been updated to version 3.6.161. Highlights "
"include:"
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:153
diff --git a/cs-CZ/Clusters.po b/cs-CZ/Clusters.po
index a168d33..b4383fa 100644
--- a/cs-CZ/Clusters.po
+++ b/cs-CZ/Clusters.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Clusters.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "HA Cluster Infrastructure"
-msgstr "Fedora Infrastructure"
+msgstr "Infrastruktura vysoce dostupných clusterů"
#. Tag: remark
#: Clusters.xml:7
@@ -29,11 +32,17 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Cluster</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Cluster</ulink>"
+# Fedora 11??!!
#. Tag: para
#: Clusters.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"This section highlights changes and additions to the clustering tools in "
"Fedora 12."
msgstr ""
+"Tato kapitola poukazuje na změny a doplněnà nástrojů pro clustering ve "
+"Fedoře 10."
diff --git a/cs-CZ/CommonBugs.po b/cs-CZ/CommonBugs.po
index fb62389..f07ef47 100644
--- a/cs-CZ/CommonBugs.po
+++ b/cs-CZ/CommonBugs.po
@@ -5,30 +5,36 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr ""
+msgstr "SpoleÄné chyby"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Most complex software contains bugs. One of the features of free and open "
"source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
"software you use."
msgstr ""
+"Žádný software nenà bezchybný. Jednou z vlastnostà svobodného a open-source "
+"softwaru je možnost oznamovat chyby, pomáhat s jejich opravou nebo se "
+"zdokonalovánÃm použitelnosti softwaru."
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:10
@@ -38,3 +44,6 @@ msgid ""
"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
"in the software:"
msgstr ""
+"Pro každé vydánà Projektu Fedora je udržován seznam spoleÄných chyb jako "
+"výhodné mÃsto kde zaÄÃt, pokud máte problém, který může být chybou v kódu "
+"softwaru:"
diff --git a/cs-CZ/DatabaseServers.po b/cs-CZ/DatabaseServers.po
index 44649fa..6c3c038 100644
--- a/cs-CZ/DatabaseServers.po
+++ b/cs-CZ/DatabaseServers.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Database Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Databázové servery"
#. Tag: remark
#: DatabaseServers.xml:7
@@ -29,9 +32,12 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/DatabaseServers</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers</ulink>"
#. Tag: para
#: DatabaseServers.xml:8
#, no-c-format
msgid "Fedora includes both the MySQL and PostgreSQL database servers."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora obsahuje databázové servery MySQL a PostgreSQL."
diff --git a/cs-CZ/Desktop.po b/cs-CZ/Desktop.po
index d753b07..d88bcdf 100644
--- a/cs-CZ/Desktop.po
+++ b/cs-CZ/Desktop.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Desktop"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Pracovnà prostředà Fedory"
#. Tag: remark
#: Desktop.xml:7
@@ -29,12 +32,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Desktop</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Desktop</ulink>"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Spanning Desktop"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Pracovnà prostÅ™edÃ"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:11
@@ -209,9 +215,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:60
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "GNOME 2.28"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:61
@@ -257,9 +263,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:72
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Gnote"
-msgstr ""
+msgstr "monotone"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:73
@@ -313,15 +319,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:81
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Export to HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoz"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:82
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Printing Support"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:83
@@ -361,9 +367,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:96
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Sound preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Vnějšà odkazy"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:97
@@ -404,9 +410,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:109
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Advantages"
-msgstr ""
+msgstr "Programovacà jazyky"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:110
@@ -465,9 +471,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:119
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "No proxy support"
-msgstr ""
+msgstr "Bez podpory grubu"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:124
diff --git a/cs-CZ/Devel-Eclipse.po b/cs-CZ/Devel-Eclipse.po
index 7a2e81b..34f96a2 100644
--- a/cs-CZ/Devel-Eclipse.po
+++ b/cs-CZ/Devel-Eclipse.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Devel-Eclipse.xml:6
#, no-c-format
msgid "Eclipse"
-msgstr ""
+msgstr "Eclipse"
#. Tag: remark
#: Devel-Eclipse.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-Eclipse.xml:9
diff --git a/cs-CZ/Devel-Embedded.po b/cs-CZ/Devel-Embedded.po
index 502d574..3c7deb8 100644
--- a/cs-CZ/Devel-Embedded.po
+++ b/cs-CZ/Devel-Embedded.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Devel-Embedded.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Embedded Development</title>"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj vestavěných systémů"
#. Tag: remark
#: Devel-Embedded.xml:7
@@ -29,12 +32,16 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat"
+"\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat</"
+"ulink>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:9
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>Embedded Development</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj vestavěných systémů"
#. Tag: secondary
#: Devel-Embedded.xml:10
@@ -42,9 +49,10 @@ msgstr ""
msgid "Section"
msgstr ""
+# Pokud target a parts se daji prelozit jako architektura.
#. Tag: para
#: Devel-Embedded.xml:12
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes a range of packages to support development of "
"embedded applications on various targets. There is broad support for the AVR "
@@ -55,6 +63,13 @@ msgid ""
"available at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
"Packages_For_Embedded_Development\"></ulink> ."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje paletu balÃků pro podporu vývoje vestavÄ›ných aplikacà na "
+"mnoha architekturách. Je zde Å¡iroká podpora pro AVR a souvisejÃcà Äásti, "
+"rovněž pro Microchip PIC. NavÃc jsou zde balÃÄky pro podporu starÅ¡Ãch, ménÄ› "
+"populárnÃch architektur jako napÅ™. Z80, 8051 a dalÅ¡Ã. Pro podrobnÄ›jÅ¡Ã popis "
+"navštivte <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Packages_For_Embedded_Development\">Packages for embedded development on the "
+"wiki</ulink> ."
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:25
@@ -81,9 +96,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gputils</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:42
@@ -102,9 +117,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:53
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gsim85</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:56
@@ -124,9 +139,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:68
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>mcu8051ide</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:71
@@ -153,9 +168,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:86
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>openocd</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:89
@@ -175,9 +190,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:101
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>sdcc</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:104
@@ -187,12 +202,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Devel-Embedded.xml:106
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>sdcc</package> 2.9.0 includes a number of new features. Refer to "
"<ulink type=\"http\" url=\"http://sdcc.sourceforge.net/\"></ulink> for the "
"complete list."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>scons</package> verze 1.2.0 je nevelkou aktualizacà vůÄi "
+"verzi 1.0.0. Navštivte <ulink type=\"http\" url=\"http://www.scons.org/"
+"CHANGES.txt\"></ulink> pro úplný seznam změn."
#. Tag: title
#: Devel-Embedded.xml:112
diff --git a/cs-CZ/Devel-GCC.po b/cs-CZ/Devel-GCC.po
index 87bfc1f..d045780 100644
--- a/cs-CZ/Devel-GCC.po
+++ b/cs-CZ/Devel-GCC.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Devel-GCC.xml:6
#, no-c-format
msgid "The GCC Compiler Collection"
-msgstr ""
+msgstr "Sada GCC Compiler Collection"
#. Tag: remark
#: Devel-GCC.xml:7
@@ -29,9 +32,13 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
+# Pokud TBD = To Be Decided
#. Tag: para
#: Devel-GCC.xml:8
#, no-c-format
msgid "<para>TBD</para>"
-msgstr ""
+msgstr "<para>ZatÃm neurÄeno</para>"
diff --git a/cs-CZ/Devel-Haskell.po b/cs-CZ/Devel-Haskell.po
index b307ba5..1b31b88 100644
--- a/cs-CZ/Devel-Haskell.po
+++ b/cs-CZ/Devel-Haskell.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Devel-Haskell.xml:6
#, no-c-format
msgid "Haskell"
-msgstr ""
+msgstr "Haskell"
#. Tag: remark
#: Devel-Haskell.xml:7
@@ -29,3 +32,7 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat"
+"\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</"
+"ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Devel-Java.po b/cs-CZ/Devel-Java.po
index fdea301..4e61029 100644
--- a/cs-CZ/Devel-Java.po
+++ b/cs-CZ/Devel-Java.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Devel-Java.xml:6
#, no-c-format
msgid "Java"
-msgstr ""
+msgstr "Java"
#. Tag: remark
#: Devel-Java.xml:7
@@ -29,3 +32,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Java</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Devel-Runtime.po b/cs-CZ/Devel-Runtime.po
index a7ce272..48f7252 100644
--- a/cs-CZ/Devel-Runtime.po
+++ b/cs-CZ/Devel-Runtime.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Devel-Runtime.xml:6
#, no-c-format
msgid "Runtime"
-msgstr ""
+msgstr "Runtime"
#. Tag: remark
#: Devel-Runtime.xml:7
@@ -29,3 +32,7 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat"
+"\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat</"
+"ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Devel-Tools.po b/cs-CZ/Devel-Tools.po
index e14ce22..8cce1b1 100644
--- a/cs-CZ/Devel-Tools.po
+++ b/cs-CZ/Devel-Tools.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Devel-Tools.xml:6
#, no-c-format
msgid "Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje"
#. Tag: remark
#: Devel-Tools.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Devel/Tools</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:10
@@ -45,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Tools.xml:20
#, no-c-format
msgid "emacs"
-msgstr ""
+msgstr "emacs"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:22
@@ -97,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Tools.xml:61
#, no-c-format
msgid "mercurial"
-msgstr ""
+msgstr "mercurial"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:63
@@ -109,9 +115,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Tools.xml:71
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>php</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:73
diff --git a/cs-CZ/Development.po b/cs-CZ/Development.po
index acdd3a7..38e46b9 100644
--- a/cs-CZ/Development.po
+++ b/cs-CZ/Development.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Development.xml:6
#, no-c-format
msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: remark
#: Development.xml:7
@@ -29,9 +32,12 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel</ulink>"
#. Tag: para
#: Development.xml:8
#, no-c-format
msgid "This section covers various development tools and features."
-msgstr ""
+msgstr "Tato kapitola se věnuje různým vývojovým nástrojům a vlastnostem."
diff --git a/cs-CZ/ElectronicDesignAssistants.po b/cs-CZ/ElectronicDesignAssistants.po
index 837ffd2..dafa455 100644
--- a/cs-CZ/ElectronicDesignAssistants.po
+++ b/cs-CZ/ElectronicDesignAssistants.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
@@ -29,8 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_EDA_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_EDA_Beat</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat</ulink>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:10
@@ -92,9 +96,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:43
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Eclipse Default IDE</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:46
@@ -147,9 +151,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "version controlled projects"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje pro správu revizÃ"
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:82
@@ -330,9 +334,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:192
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>toped</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:195
@@ -358,11 +362,12 @@ msgid ""
"parsers."
msgstr ""
+# take by mohlo byt "dulezita temata/novinky"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:209
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Highlights"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavnà fakta"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:213
@@ -445,9 +450,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:293
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "magic"
-msgstr ""
+msgstr "emacs"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:296
@@ -457,9 +462,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:298
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora Magic has been updated to 8.0.54."
-msgstr ""
+msgstr "MySQL je aktualizována na verzi 5.1.31."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:301
@@ -473,9 +478,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:309
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Features:"
-msgstr ""
+msgstr "Nové vlastnosti"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:312
@@ -514,21 +519,23 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:347
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:350
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:352
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<package>electric</package> has been updated to 8.09."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:355
@@ -550,15 +557,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:377
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:380
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:382
@@ -597,9 +604,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:409
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>eqntott</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:412
@@ -620,9 +627,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:428
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>expresso-ab</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:431
@@ -642,15 +649,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:445
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Verilator"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:448
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "verilator"
-msgstr ""
+msgstr "iverilog"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:450
@@ -665,9 +672,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:464
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>vrq</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>bzr</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:467
@@ -687,9 +694,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:481
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Alliance</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:484
@@ -728,9 +735,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:515
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-SystemPerl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:517
@@ -756,9 +763,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:529
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-Verilog-Perl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:531
@@ -768,11 +775,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:532
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>perl-Verilog-Perl</package> has been updated to version 3.123. New "
"features include:"
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:537
diff --git a/cs-CZ/Entertainment.po b/cs-CZ/Entertainment.po
index 470d80d..f255192 100644
--- a/cs-CZ/Entertainment.po
+++ b/cs-CZ/Entertainment.po
@@ -5,32 +5,36 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Entertainment.xml:6
#, no-c-format
msgid "Games and Entertainment"
-msgstr ""
+msgstr "Hry a Zábava"
#. Tag: remark
#: Entertainment.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Entertainment\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Entertainment</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+"url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Entertainment\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Entertainment</ulink>."
#. Tag: primary
#: Entertainment.xml:10
@@ -46,8 +50,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Entertainment.xml:13
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Battle for Wesnoth has been updated to the new 1.6 release. Refer to the "
"upstream site ( <ulink type=\"http\" url=\"http:www.wesnoth.org\"></ulink> )."
msgstr ""
+"Specifikace AMQP byla aktualizována na verzi 1.0.738618, odrážà nejnovějšà "
+"práce na specifikaci. Stránky projektu: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.amqp.org\"></ulink>."
diff --git a/cs-CZ/Feedback.po b/cs-CZ/Feedback.po
index 21133c2..162b441 100644
--- a/cs-CZ/Feedback.po
+++ b/cs-CZ/Feedback.po
@@ -5,25 +5,28 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Feedback.xml:6
#, no-c-format
msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Zpětná vazba"
#. Tag: para
#: Feedback.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
"reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, "
@@ -31,6 +34,9 @@ msgid ""
"known issues for this release is available from <ulink type=\"http\" url="
"\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F12_bugs\"></ulink>."
msgstr ""
+"DÄ›kujeme za váš Äas, který vÄ›nujete zasÃlánà pÅ™ipomÃnek, návrhů a oznamovánà "
+"chyb komunitě Fedory; pomáhá to vylepšit stav Fedory, Linuxu a svobodného "
+"softwaru na celém světě. "
#. Tag: title
#: Feedback.xml:14
@@ -55,8 +61,9 @@ msgid ""
"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink type=\"http\" "
"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pokud máte úÄet Fedory, upravujte obsah pÅ™Ãmo na <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Beats</ulink>."
#. Tag: para
#: Feedback.xml:25
@@ -65,5 +72,5 @@ msgid ""
"Email <ulink type=\"mailto\" url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Elektronická adresa <ulink type=\"http\" url=\"relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
diff --git a/cs-CZ/FileServers.po b/cs-CZ/FileServers.po
index de0ff78..31555cc 100644
--- a/cs-CZ/FileServers.po
+++ b/cs-CZ/FileServers.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: FileServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "File Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Souborové servery"
#. Tag: remark
#: FileServers.xml:7
@@ -29,3 +32,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_File_Servers_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/FileSystems.po b/cs-CZ/FileSystems.po
index 062b3b4..d3c3797 100644
--- a/cs-CZ/FileSystems.po
+++ b/cs-CZ/FileSystems.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: FileSystems.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "File Systems"
-msgstr ""
+msgstr "Souborové servery"
#. Tag: remark
#: FileSystems.xml:7
@@ -29,3 +32,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/FileSystems\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"FileSystems</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/FileSystems\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/FileSystems</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/HardwareOverview.po b/cs-CZ/HardwareOverview.po
index e48c5ff..5bdb85b 100644
--- a/cs-CZ/HardwareOverview.po
+++ b/cs-CZ/HardwareOverview.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Hardware Requirements"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Požadavky na hardware"
#. Tag: remark
#: HardwareOverview.xml:7
@@ -29,22 +32,25 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/HardwareOverview</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde<ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview</ulink>"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:9
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for PPC Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Procesory a paměťové požadavky pro architektury PPC"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:12
#, no-c-format
msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; supports the New World generation of Apple Power Macintosh, "
"shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, "
@@ -52,58 +58,67 @@ msgid ""
"distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 "
"machines."
msgstr ""
+"Fedora 11 podporuje generaci New World Apple Power Macintosh, na trhu zhruba "
+"od roku 1999 dosud. AÄkoliv stroje Old World by mÄ›ly fungovat, vyžadujà "
+"zvláštnà zavadÄ›Ä, který nenà v distribuci Fedora obsažen. Fedora je také "
+"instalována a testována na strojÃch POWER5 a POWER6."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:27
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora &PRODVER; supports pSeries and Cell Broadband Engine machines."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora 11 podporuje stroje pSeries a Cell Broadband Engine."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:33
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi Pegasos II "
"and Efika."
msgstr ""
+"Fedora 11 také podporuje Sony PlayStation 3 a Genesi Pegasos II a Efika."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor "
"'Electra' machines."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje podporu nového hardwaru pro stroje P.A. Semiconductor "
+"'Electra'."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:45
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; also includes support for Terrasoft Solutions powerstation "
"workstations."
msgstr ""
+"Fedora 11 rovněž podporuje pracovnà stanice s velkou výpoÄetnà silou "
+"(powerstation) Terrasoft Solutions."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:51
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128 MiB RAM."
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro textový režim: 233 MHz G3 nebo lepÅ¡Ã, 128 MiB RAM."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:56
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256 MiB RAM."
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro grafický režim: 400 MHz G3 nebo lepÅ¡Ã, 256 MiB RAM."
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:64
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86 Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Procesory a paměťové požadavky pro architektury x86"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:65
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
@@ -111,66 +126,71 @@ msgid ""
"Fedora. Fedora &PRODVER; requires an Intel Pentium or better processor, and "
"is optimized for Pentium 4 and later processors."
msgstr ""
+"NásledujÃcà specifikace CPU jsou uvedeny ve smyslu procesorů Intel. Ostatnà "
+"procesory, jako AMD, Cyrix a VIA, které jsou kompatibilnà a ekvivalentnà "
+"následujÃcÃm procesorům Intel, mohou být rovněž použÃvány s Fedorou. Fedora "
+"11 vyžaduje Intel Pentium nebo lepÅ¡Ã, a je optimalizována pro procesory "
+"Pentium 4 nebo novÄ›jÅ¡Ã."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:74
#, no-c-format
msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro textový režim: 200 MHz tÅ™Ãdy Pentium nebo lepÅ¡Ã"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:79
#, no-c-format
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro grafický režim: 400 MHz Pentium II nebo lepÅ¡Ã"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:84
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro textový režim: 128 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:89
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for graphical: 192 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro grafický: 192 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:94
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended RAM for graphical: 256 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄená RAM pro grafický: 256 MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:103
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Procesory a paměťové požadavky pro architektury x86_64"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:107
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro textový režim: 256 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:112
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro grafický: 384 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:117
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended RAM for graphical: 512 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄená RAM pro grafický: 512 MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:126
#, no-c-format
msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Požadavky na prostor na pevném disku pro všechny architektury"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:127
@@ -183,6 +203,12 @@ msgid ""
"to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the "
"size of the files in /var/lib/rpm on the installed system."
msgstr ""
+"VÅ¡echny balÃÄky mohou zabÃrat na disku pÅ™es 9 GB. KoneÄná velikost se odvÃjà "
+"od instalovaného spinu a balÃÄků vybraných bÄ›hem instalace. DalÅ¡Ã prostor na "
+"disku se vyžaduje bÄ›hem instalace pro podporu instalaÄnÃho prostÅ™edÃ. Tento "
+"dodateÄný prostor odpovÃdá velikosti souboru /Fedora/base/stage2.img (na "
+"instalaÄnÃm Disku 1) s pÅ™ipoÄtenÃm velikosti souborů v adresáři /var/lib/rpm "
+"na instalovaném systému. "
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:136
@@ -192,6 +218,8 @@ msgid ""
"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
"a larger installation."
msgstr ""
+"Z praktického hlediska požadavky na prostor na disku se mohou různit od "
+"nejménÄ› 90 MiB pro minimálnà až po dalÅ¡Ãch 175 MiB u vÄ›tÅ¡Ãch instalacÃ."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:141
@@ -200,3 +228,5 @@ msgid ""
"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
"space should be maintained for proper system operation."
msgstr ""
+"DodateÄný prostor je rovněž vyžadován pro uživatelská data a nejménÄ› 5 % "
+"volného mÃsta by mÄ›lo být zachováno pro bezproblémové fungovánà systému."
diff --git a/cs-CZ/I18n.po b/cs-CZ/I18n.po
index 84cfe11..ecad2bd 100644
--- a/cs-CZ/I18n.po
+++ b/cs-CZ/I18n.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: I18n.xml:6
#, no-c-format
msgid "International Language Support"
-msgstr ""
+msgstr "Podpora mezinárodnÃch jazyků"
#. Tag: remark
#: I18n.xml:7
@@ -29,3 +32,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/I18n</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Installer.po b/cs-CZ/Installer.po
index 23e35bd..43ec561 100644
--- a/cs-CZ/Installer.po
+++ b/cs-CZ/Installer.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Installer.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Installation Notes"
-msgstr "Fedora Translation"
+msgstr "InstalaÄnà poznámky"
#. Tag: remark
#: Installer.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Installer</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
#. Tag: para
#: Installer.xml:10
@@ -45,17 +51,26 @@ msgid ""
"wiki/FAQ</ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/"
"wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Navštivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\"> http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink> a zjistěte jak instalovat Fedoru. Pokud se během instalace "
+"dostanete do problémů nebo máte otázku, která nenà zodpovězena v těchto "
+"poznámkách k vydánÃ, navÅ¡tivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"FAQ</ulink> a <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>. "
#. Tag: para
#: Installer.xml:12
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
"This section outlines issues related to <application>anaconda</application> "
"and installing Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> je název instalaÄnÃho programu Fedory. "
+"Tato kapitola pojednává o záležitostech souvisejÃcÃch s "
+"<application>anaconda</application> a instalacà Fedory 11."
#. Tag: title
#: Installer.xml:17
diff --git a/cs-CZ/Kernel.po b/cs-CZ/Kernel.po
index 27a5c57..d5e142a 100644
--- a/cs-CZ/Kernel.po
+++ b/cs-CZ/Kernel.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Kernel.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Linux Kernel"
-msgstr ""
+msgstr "Jádro"
#. Tag: remark
#: Kernel.xml:7
@@ -29,20 +32,25 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Kernel_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_Kernel_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat</ulink>"
#. Tag: para
#: Kernel.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"This section covers changes and important information regarding the 2.6.29 "
"based kernel in Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"Tato kapitola popisuje změny a důležité informace s ohledem na jádro 2.6.29 "
+"ve Fedoře 11."
#. Tag: title
#: Kernel.xml:15
#, no-c-format
msgid "Reporting Bugs"
-msgstr ""
+msgstr "Oznamovánà chyb"
#. Tag: para
#: Kernel.xml:16
@@ -53,3 +61,7 @@ msgid ""
"may also use <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"></ulink> for "
"reporting bugs that are specific to Fedora."
msgstr ""
+"Pro informace o oznamovánà chyb v Linuxovém jádře navštivte stránky <ulink "
+"url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html\"></ulink>. "
+"Rovněž můžete použÃt <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"></ulink> pro "
+"oznamovánà specifických chyb Fedory."
diff --git a/cs-CZ/Legal.po b/cs-CZ/Legal.po
index 71ad71e..6c82144 100644
--- a/cs-CZ/Legal.po
+++ b/cs-CZ/Legal.po
@@ -5,34 +5,38 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Legal.xml:6 Legal.xml:39
#, no-c-format
msgid "Legal Information"
-msgstr ""
+msgstr "Právnà informace"
#. Tag: para
#: Legal.xml:7
#, no-c-format
msgid "The Fedora Project is sponsored by Red Hat, Inc."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora Projekt je sponzorován spoleÄnostà Red Hat, Inc."
#. Tag: title
#: Legal.xml:11
#, no-c-format
msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Licence"
+# Chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:12
#, no-c-format
@@ -45,30 +49,42 @@ msgid ""
"options: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/"
"Licenses/OPL\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL</ulink>"
msgstr ""
+"LicenÄnà smlouva Fedory je souÄástà každého vydánÃ. ReferenÄnà verze je "
+"dostupná na stránkách Fedora Project: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</ulink> Na tento "
+"dokument se vztahujà podmÃnky Open Publication License v1.0 bez výjimek. "
#. Tag: title
#: Legal.xml:18
#, no-c-format
msgid "Trademarks"
-msgstr ""
+msgstr "Obchodnà znaÄky"
+# Chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
+""Fedora" a logo Fedory jsou obchodnà znaÄky Red Hat, Inc. a "
+"podléhajà ustanovenÃm Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> Všechny dalšà "
+"obchodnà znaÄky jsou majetkem jejich pÅ™ÃsluÅ¡ných vlastnÃků."
#. Tag: title
#: Legal.xml:25
#, no-c-format
msgid "External References"
-msgstr ""
+msgstr "Vnějšà odkazy"
+# Chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:26
#, no-c-format
@@ -80,24 +96,33 @@ msgid ""
"imply endorsement by the Fedora Project or Red Hat of that resource. We "
"reserve the right to terminate any link or linking program at any time."
msgstr ""
+"Tento dokument může obsahovat odkazy na jiné zdroje, které nepodléhajà "
+"kontrole a nejsou udržovány Fedora Projektem. Red Hat, Inc. nenese "
+"odpovÄ›dnost za obsah na tÄ›chto zdrojÃch. Poskytuje tyto odkazy pouze pro "
+"pohodlà a použÃtà kteréhokoliv odkazu na takový zdroj nelze považovat za "
+"stanovisko Fedora Projektu nebo Red Hat. Vyhrazujeme si právo na odstraněnà "
+"kteréhokoliv odkazu nebo odkazujÃcÃho programu a to kdykoliv."
#. Tag: title
#: Legal.xml:32
#, no-c-format
msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoz"
#. Tag: para
#: Legal.xml:33
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Certain export restrictions may apply to Fedora Project releases. Refer to "
"<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export"
"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink> for more details."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Na uvolnÄ›ná vydánà Fedora Projektu se mohou vztahovat urÄitá exportnà "
+"omezenÃ. Pro vÃce podrobnostà navÅ¡tivte internetové stránky <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink>."
+# chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:40
#, no-c-format
@@ -107,21 +132,27 @@ msgid ""
"Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov or Copyright (c) 2000-2002 "
"Philip A. Craig"
msgstr ""
+"NásledujÃcà právnà informace se vztahujà na nÄ›který software ve FedoÅ™e. "
+"Portions Copyright (c) 2002-2007 Charlie Poole or Copyright (c) 2002-2004 "
+"James W. Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov or Copyright (c) 2000-"
+"2002 Philip A. Craig"
#. Tag: title
#: Legal.xml:46
#, no-c-format
msgid "More Information"
-msgstr ""
+msgstr "Dalšà informace"
#. Tag: para
#: Legal.xml:47
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Additional legal information surrounding this document and Fedora Project "
"releases is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" "
"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal \">http://fedoraproject.org/wiki/"
"Legal </ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"DodateÄné právnà informace vztahujÃcà se k tomuto dokumentu a vydánà Fedora "
+"Projektu jsou dostupné na stránce Fedora Projektu: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal \">http://fedoraproject.org/wiki/Legal "
+"</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Live.po b/cs-CZ/Live.po
index 822c9c5..ad7cb14 100644
--- a/cs-CZ/Live.po
+++ b/cs-CZ/Live.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Live.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Live Images"
-msgstr "Fedora Legacy"
+msgstr "Live obrazy Fedory"
#. Tag: remark
#: Live.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Live</ulink>"
#. Tag: para
#: Live.xml:8
@@ -38,15 +44,22 @@ msgid ""
"\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games "
"available in Fedora."
msgstr ""
+"Stránky <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin"
+"\">Games Spin</ulink> poskytujà Live DVD s ukázkami nejlepÅ¡Ãch her "
+"dostupných ve Fedoře."
+# IC = integrované obvody (integrated circuits)??
#. Tag: para
#: Live.xml:11
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"For electronic designers, the <ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh."
"fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> spin provides a "
"complete toolchain for IC designers."
msgstr ""
+"Pro návrháře elektroniky poskytuje spin <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"chitlesh.fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> ucelený "
+"soubor nástrojů pro návrháře IC."
#. Tag: para
#: Live.xml:14
@@ -56,3 +69,6 @@ msgid ""
"wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</ulink>) is "
"continuously developing specialized Live images for specific purposes."
msgstr ""
+"Speciálnà zájmová skupina Fedora Spins (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/"
+"Spins</ulink>) neustále vyvÃjà pro zvláštnà úÄely specializované Live obrazy."
diff --git a/cs-CZ/MailServers.po b/cs-CZ/MailServers.po
index f2da3aa..66705c4 100644
--- a/cs-CZ/MailServers.po
+++ b/cs-CZ/MailServers.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: MailServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Poštovnà servery"
#. Tag: remark
#: MailServers.xml:7
@@ -29,3 +32,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"MailServers</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Multimedia.po b/cs-CZ/Multimedia.po
index 8b625fe..62f9f8e 100644
--- a/cs-CZ/Multimedia.po
+++ b/cs-CZ/Multimedia.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Multimedia.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Multimedia</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Multimedia.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Multimedia</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Multimedia</ulink>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:10
@@ -44,9 +50,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Thusnelda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:20
@@ -107,9 +113,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Multimedia.xml:53
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "hotplug support improved"
-msgstr ""
+msgstr "Podpora výměny PCI za provozu (PCI hotplug)"
#. Tag: para
#: Multimedia.xml:54
@@ -119,9 +125,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:62
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Fedora Studio</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:65
diff --git a/cs-CZ/Networking.po b/cs-CZ/Networking.po
index 7fd3328..6052c9d 100644
--- a/cs-CZ/Networking.po
+++ b/cs-CZ/Networking.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Networking.xml:6
#, no-c-format
msgid "Networking"
-msgstr ""
+msgstr "SÃtÄ›"
#. Tag: remark
#: Networking.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Networking</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Networking</ulink>"
#. Tag: title
#: Networking.xml:10
@@ -99,9 +105,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Networking.xml:34
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Network Interface Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa napájenÃ"
#. Tag: para
#: Networking.xml:36
diff --git a/cs-CZ/OverView.po b/cs-CZ/OverView.po
index 0cb86d8..4a8be0a 100644
--- a/cs-CZ/OverView.po
+++ b/cs-CZ/OverView.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: OverView.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora &PRODVER; Overview"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Přehled Fedory 11"
#. Tag: remark
#: OverView.xml:7
@@ -29,10 +32,13 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"OverView</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/OverView</ulink>"
#. Tag: para
#: OverView.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"As always, Fedora continues to develop (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
"www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject."
@@ -44,14 +50,21 @@ msgid ""
"in Fedora &PRODVER; refer to their individual wiki pages that detail feature "
"goals and progress:"
msgstr ""
+"Jako vždy, Fedora neustává ve vývoji (<ulink type=\"http\" url=\"http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject.org/"
+"wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) a integraci nejnovÄ›jÅ¡Ãho svobodného a "
+"open-source softwaru (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). "
+"NásledujÃcà kapitoly poskytujà struÄný pÅ™ehled hlavnÃch zmÄ›n oproti "
+"pÅ™edchozÃmu vydánà Fedory. Pro vÃce podrobnostà o vlastnostech obsažených ve "
+"Fedoře 11 navštivte jejich jednotlivé wiki stránky, které podrobně uvádějà "
+"jejich cÃle a pokrok vývoje:"
#. Tag: ulink
#: OverView.xml:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/12/FeatureList"
-msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+msgstr "http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList"
#. Tag: para
#: OverView.xml:14
@@ -60,20 +73,20 @@ msgid ""
"Throughout the release cycle, there are interviews with the developers "
"behind key features giving out the inside story:"
msgstr ""
+"BÄ›hem vývojového cyklu můžete sledovat rozhovory s vývojáři klÃÄových "
+"vlastnostÃ, kteřà tak poskytujà pohled do jejich zákulisÃ:"
#. Tag: ulink
#: OverView.xml:18
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews"
-msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+msgstr "http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews"
#. Tag: para
#: OverView.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "The following are major features for Fedora &PRODVER;:"
-msgstr ""
+msgstr "Následujà hlavnà vlastnosti Fedory 11:"
#. Tag: para
#: OverView.xml:24
@@ -89,21 +102,21 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: OverView.xml:34
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Audio Improvements"
-msgstr ""
+msgstr "DalÅ¡Ã vylepÅ¡enÃ"
#. Tag: para
#: OverView.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Better Power Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa napájenÃ"
#. Tag: para
#: OverView.xml:45
#, no-c-format
msgid "Some other features in this release include:"
-msgstr ""
+msgstr "NÄ›které dalÅ¡Ã vlastnosti tohoto vydánÃ:"
#. Tag: para
#: OverView.xml:49
@@ -113,9 +126,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: OverView.xml:54
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Bluetooth on demand"
-msgstr ""
+msgstr "Bluetooth"
#. Tag: para
#: OverView.xml:59
@@ -125,12 +138,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: OverView.xml:64
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Still more security improvements"
-msgstr ""
+msgstr "Drobná vylepšenà přenositelnosti."
#. Tag: para
#: OverView.xml:71
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Features for Fedora &PRODVER; tracked on the feature list page:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosti Fedory 11 uvedené na stránce seznamu vlastnostÃ:"
diff --git a/cs-CZ/Printing.po b/cs-CZ/Printing.po
index 0ca645b..e133791 100644
--- a/cs-CZ/Printing.po
+++ b/cs-CZ/Printing.po
@@ -5,29 +5,33 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Printing.xml:6
#, no-c-format
msgid "Printing"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
#. Tag: remark
#: Printing.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Printing</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Release_Notes.po b/cs-CZ/Release_Notes.po
index 223ca23..7207fcf 100644
--- a/cs-CZ/Release_Notes.po
+++ b/cs-CZ/Release_Notes.po
@@ -5,42 +5,45 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:8
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora &PRODVER;"
-msgstr "O Fedoře"
+msgstr "VÃtejte u Fedory"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:23
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Desktop Users"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny ve FedoÅ™e pro uživatele pracovnÃch stanic"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:34
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for System Administrators"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro systémové správce"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:51
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Developers"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro vývojáře"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:64
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Specific Audiences"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro zvláštnà uživatele"
diff --git a/cs-CZ/Revision_History.po b/cs-CZ/Revision_History.po
index 6a122d4..304ff00 100644
--- a/cs-CZ/Revision_History.po
+++ b/cs-CZ/Revision_History.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Revision_History.xml:6
#, no-c-format
msgid "Revision History"
-msgstr ""
+msgstr "Historie revizÃ"
#. Tag: author
#: Revision_History.xml:12 Revision_History.xml:26
@@ -28,6 +31,8 @@ msgid ""
"<firstname>John</firstname> <surname>McDonough</surname> "
"<email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
msgstr ""
+"<firstname>John</firstname> <surname>McDonough</surname> "
+"<email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
#. Tag: member
#: Revision_History.xml:19
@@ -50,11 +55,13 @@ msgstr ""
#. Tag: author
#: Revision_History.xml:41
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Rüdiger </firstname> <surname>Landmann</surname> <email>r."
"landmann at redhat.com</email>"
msgstr ""
+"<firstname>Rüdiger</firstname> <surname>Landmann</surname> <email>r."
+"landmann at redhat.com</email>"
#. Tag: member
#: Revision_History.xml:48
diff --git a/cs-CZ/Samba.po b/cs-CZ/Samba.po
index 3f6caa1..2206e76 100644
--- a/cs-CZ/Samba.po
+++ b/cs-CZ/Samba.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Samba.xml:6
#, no-c-format
msgid "Samba (Windows Compatibility)"
-msgstr ""
+msgstr "Samba (kompatibilita s Windows)"
#. Tag: remark
#: Samba.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>"
#. Tag: para
#: Samba.xml:8
@@ -37,6 +43,8 @@ msgid ""
"This section contains information related to Samba, the suite of software "
"Fedora uses to interact with Microsoft Windows systems."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje informace o SambÄ›, balÃk softwaru použÃvaný Fedorou "
+"pro interakci se systémy Microsoft Windows."
#. Tag: term
#: Samba.xml:15
@@ -46,9 +54,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Samba.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Samba"
-msgstr ""
+msgstr "samba"
#. Tag: primary
#: Samba.xml:21
diff --git a/cs-CZ/ScientificTechnical.po b/cs-CZ/ScientificTechnical.po
index 065ea33..dee3930 100644
--- a/cs-CZ/ScientificTechnical.po
+++ b/cs-CZ/ScientificTechnical.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: ScientificTechnical.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new in science and mathematics"
-msgstr ""
+msgstr "Co je nového u vědy a metamatiky"
#. Tag: remark
#: ScientificTechnical.xml:7
@@ -29,42 +32,52 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat\"> https://"
"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat"
+"\"> https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </ulink>"
#. Tag: para
#: ScientificTechnical.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes a range of packages for science and mathematics. "
"The following packages have been updated for Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje množštvà balÃÄků pro vÄ›du a metematiku. Pro Fedoru 11 "
+"byly aktualizovány následujÃcà balÃÄky. "
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:15
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>R</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
+# Pokud TBD = To Be Decided
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>R</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<para>ZatÃm neurÄeno</para>"
#. Tag: para
#: ScientificTechnical.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>R</package> and many of its subpackages have been updated to the "
"latest versions. There are a large number of new features which are "
"described in detail on the project's mailing list: <ulink type=\"http\" url="
"\"https://stat.ethz.ch/pipermail/r-announce/2009/thread.html\"></ulink>."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>clisp</package> (Common Lisp) je aktualizován na verzi "
+"2.47. Obsahuje nÄ›kolik zmÄ›n, prosÃme, navÅ¡tivnÄ› stránky projektu (<ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://clisp.cons.org\"></ulink>)."
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:31
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>fet</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:34
diff --git a/cs-CZ/Security.po b/cs-CZ/Security.po
index 2ac1f49..3b1a0dc 100644
--- a/cs-CZ/Security.po
+++ b/cs-CZ/Security.po
@@ -5,38 +5,42 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Security.xml:6
#, no-c-format
msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "BezpeÄnost"
#. Tag: remark
#: Security.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Security\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Security</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Security\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Security</ulink>"
#. Tag: para
#: Security.xml:8
#, no-c-format
msgid "This section highlights various security items from Fedora."
-msgstr ""
+msgstr "Tato kapitola zdůrazňuje různé bezpeÄnostnà položky ve FedoÅ™e."
#. Tag: title
#: Security.xml:14
diff --git a/cs-CZ/ServerTools.po b/cs-CZ/ServerTools.po
index 8cdbe9c..f32c6b2 100644
--- a/cs-CZ/ServerTools.po
+++ b/cs-CZ/ServerTools.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: ServerTools.xml:6
#, no-c-format
msgid "Server Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Serverové nástroje"
#. Tag: remark
#: ServerTools.xml:7
@@ -29,11 +32,16 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ServerTools</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
#. Tag: para
#: ServerTools.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"This section highlights changes and additions to the various GUI server and "
"system configuration tools in Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"Tato kapitola zdůrazňuje zmÄ›ny a doplnÄ›nà rozliÄných grafických "
+"konfiguraÄnÃch nástrojů pro systém a server od Fedory 10."
diff --git a/cs-CZ/SystemDaemons.po b/cs-CZ/SystemDaemons.po
index 250e68b..6e895d3 100644
--- a/cs-CZ/SystemDaemons.po
+++ b/cs-CZ/SystemDaemons.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: SystemDaemons.xml:6
#, no-c-format
msgid "System Daemons"
-msgstr ""
+msgstr "Systémovà démoni"
#. Tag: remark
#: SystemDaemons.xml:7
@@ -29,3 +32,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/SystemDaemons</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Virtualization.po b/cs-CZ/Virtualization.po
index cbb0c39..9da9a6b 100644
--- a/cs-CZ/Virtualization.po
+++ b/cs-CZ/Virtualization.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Virtualization</title>"
-msgstr "Fedora Translation"
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Virtualization.xml:8
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Virtualization\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Virtualization</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubirky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Virtualization\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Virtualization</ulink>"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:11 Virtualization.xml:223
@@ -69,23 +75,25 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:17 Virtualization.xml:157
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs"
-msgstr ""
+msgstr "Přidaný libquestfs"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:18 Virtualization.xml:158
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "guestfish"
-msgstr ""
+msgstr "Přidaný libquestfs"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Virtualization in Fedora 12 includes major changes, and new features, "
"that continue to support KVM, Xen, and many other virtual machine platforms."
msgstr ""
+"Virtualizace ve Fedoře 11 zahrnuje hlavnà změny a nové vlastnosti, které "
+"pokraÄujà v podpoÅ™e KVM, Xen a moho ostatnÃch platforem virtuálnÃch strojů."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:23
@@ -129,9 +137,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:47
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "kernel"
-msgstr ""
+msgstr "Jádro"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:47
@@ -152,8 +160,8 @@ msgid ""
"Features/KSM\"></ulink> and <ulink url=\"http://lwn.net/Articles/306704/\"></"
"ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro dalšà informace navštivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto\">Presto</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:63
@@ -186,8 +194,8 @@ msgid ""
"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Huge_Page_Backed_Memory\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro dalšà informace navštivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto\">Presto</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:84
@@ -217,20 +225,20 @@ msgid ""
"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_NIC_Hotplug\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro dalšà informace navštivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto\">Presto</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:100
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "KVM qcow2 Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Výkon"
#. Tag: secondary
#: Virtualization.xml:103
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "qcow2 Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Výkon"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:104
@@ -269,8 +277,9 @@ msgid ""
"type=\"http\" url=\"http://www.gnome.org/~markmc/qcow-image-format.html\"></"
"ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro vÃce informacà navÅ¡tivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge\">KVM and QEMU merge</"
+"ulink>"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:129
@@ -313,14 +322,15 @@ msgid ""
"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
"KVM_Stable_Guest_ABI_Design_Notes\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro vÃce informacà navÅ¡tivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"> http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:155
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs Library for Manipulation of Virtual Machines"
-msgstr ""
+msgstr "Offline manipulace s virtálnÃm strojem"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:159
@@ -336,7 +346,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:160
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Added very late in the Fedora 11 development cycle, <package>libguestfs</"
"package> is now an official feature in Fedora 12. <package>libguestfs</"
@@ -344,27 +354,34 @@ msgid ""
"Linux kernel and <package>qemu</package> code, <package>libguestfs</package> "
"can access any type of guest filesystem that Linux and QEMU can."
msgstr ""
+"libquestFS je nová knihovna pro pÅ™Ãstup a zmÄ›nu obrazů disků hostovaného "
+"systému. VyužÃvánÃm Linuxového jádra a kódu QEMU může libguestfs pÅ™istoupit "
+"ke kterémukoliv typu souborového systému hostovaného systému, ke kterému "
+"může přistoupit Linux a QEMU. "
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:168
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "The following tools are provided or augmented by libguestfs:"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje poskytované knihovnou libguestfs:"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:173
#, no-c-format
msgid "Bindings for OCaml, Perl, Python, Ruby, and Java programming languages."
msgstr ""
+"Vazby (bindings) pro programovacà jazyky OCaml, Perl, Python, Ruby a Java."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:178
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>guestfish</package> - Provides an interactive shell for editing "
"virtual machine filesystems and executing commands in the context of the "
"guest."
msgstr ""
+"guestfish - poskytuje interaktivnà shell pro úpravu souborových systémů "
+"virtuálnÃch strojů a vykonávánà pÅ™Ãkazů v kontextu hostovaného systému."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:185
@@ -376,11 +393,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:191
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>virt-inspector</package> - Displays OS version, kernel, drivers, "
"mount points, applications, etc. in a virtual machine."
msgstr ""
+"virt-inspector - zobrazuje verzi OS, jádro, ovladaÄe, body pÅ™ipojenÃ, "
+"aplikace, atd. ve virtuálnÃm stroji."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:199 Virtualization.xml:233 Virtualization.xml:271
@@ -388,7 +407,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:417 Virtualization.xml:443 Virtualization.xml:479
#, no-c-format
msgid "For further details refer to:"
-msgstr ""
+msgstr "Pro dalšà podrobnosti navštivte:"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:219
@@ -398,9 +417,9 @@ msgstr ""
#. Tag: secondary
#: Virtualization.xml:224
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Network Interface Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa napájenÃ"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:225
@@ -509,9 +528,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:375
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Virt Storage Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa napájenÃ"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:376
@@ -537,7 +556,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:407
#, no-c-format
msgid "Other Improvements"
-msgstr ""
+msgstr "DalÅ¡Ã vylepÅ¡enÃ"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:409
@@ -576,43 +595,56 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:456
#, no-c-format
msgid "Xen Kernel Support"
-msgstr ""
+msgstr "Podpora Xen v jádře"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:457
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"The kernel package in Fedora 12 supports booting as a guest domU, but will "
"not function as a dom0 until such support is provided upstream. Work is "
"ongoing and hopes are high that support will be included in kernel 2.6.33 "
"and Fedora 13."
msgstr ""
+"BalÃÄek <application>kernel</application> podporuje ve FedoÅ™e 11 zavádÄ›nà "
+"jako hostovaný systém domU, ale nefunguje jako dom0 dokud nenà taková "
+"podpora poskytnuta v upstream projektu. Práce pokraÄujà a je nadÄ›je, že "
+"podpora bude zahrnuta v <application>kernel</application> 2.6.30 a Fedoře 12."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:463
#, no-c-format
msgid "The most recent Fedora release with dom0 support is Fedora 8."
-msgstr ""
+msgstr "Nejnovějšà vydánà Fedory s podporou dom0 je Fedora 8."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:466
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Booting a Xen domU guest within a Fedora 12 host requires the KVM based "
"xenner. Xenner runs the guest kernel and a small Xen emulator together as a "
"KVM guest."
msgstr ""
+"Zaváděnà hostovaného systému Xen domU v hostu Fedora 11 vyžaduje xenner "
+"založený na KVM. Xenner provozuje jádro hostovaného systému a malý amulátor "
+"Xen jako hostovaný systém KVM."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:472
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "KVM requires hardware virtualization features in the host system."
msgstr ""
+"KVM vyžaduje v hostujÃcÃm systému vlastnosti hardwarové virtualizace. "
+"Systémy bez hardwarové virtualizace v souÄasnosti nepodporujjà hostované "
+"systémy Xen."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:474
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Systems lacking hardware virtualization do not support Xen guests at this "
"time."
msgstr ""
+"KVM vyžaduje v hostujÃcÃm systému vlastnosti hardwarové virtualizace. "
+"Systémy bez hardwarové virtualizace v souÄasnosti nepodporujjà hostované "
+"systémy Xen."
diff --git a/cs-CZ/WebServers.po b/cs-CZ/WebServers.po
index 18d39bb..ef26c10 100644
--- a/cs-CZ/WebServers.po
+++ b/cs-CZ/WebServers.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: WebServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Web and Content Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Webové a obsahové servery"
#. Tag: remark
#: WebServers.xml:7
@@ -29,3 +32,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/Welcome.po b/cs-CZ/Welcome.po
index f7d4f30..b66fb92 100644
--- a/cs-CZ/Welcome.po
+++ b/cs-CZ/Welcome.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Welcome.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora"
-msgstr "O Fedoře"
+msgstr "VÃtejte u Fedory"
#. Tag: remark
#: Welcome.xml:7
@@ -29,6 +32,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Welcome\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Welcome</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Welcome\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Welcome</ulink>"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:8
@@ -41,6 +47,13 @@ msgid ""
"welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the "
"advancement of free, open software and content."
msgstr ""
+"Fedora je operaÄnà systém založený na Linuxu, který pÅ™inášà nejnovÄ›jÅ¡Ã "
+"svobodný a open-source software. Fedora je vždy pro každého svobodná z "
+"hlediska použitÃ, zmÄ›n a Å¡ÃÅ™enÃ. Je tvoÅ™ena lidmi po celém svÄ›tÄ›, kteřà "
+"pracujà spoleÄnÄ› jako komunita: the Fedora Project (Projekt Fedora). Projekt "
+"Fedora je otevÅ™ený a každý je vÃtán, pokud zamýšlà se zapojit. Projekt "
+"Fedora je v popředà pro Vás, vedoucà pokrok svobodného, otevřeného softwaru "
+"a obsahu."
#. Tag: para
#: Welcome.xml:12
@@ -52,6 +65,12 @@ msgid ""
"migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, "
"you should refer to older Release Notes for additional information."
msgstr ""
+"Navštivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> pro zhlédnutà poslednÃch poznámek k vydánà Fedory, zejména "
+"pokud pÅ™echázÃte na vyÅ¡Å¡Ã verzi. Pokud pÅ™echázÃte z vydánà Fedory, které je "
+"starÅ¡Ã než je vydánà ezprostÅ™ednÄ› pÅ™edchozÃ, mÄ›li byste Äerpat dodateÄné "
+"informace ze starÅ¡Ãch Poznámek k vydánÃ."
#. Tag: para
#: Welcome.xml:16
@@ -64,6 +83,12 @@ msgid ""
"information about bug and feature reporting. Thank you for your "
"participation."
msgstr ""
+"Můžete pomoci komunitÄ› Projektu Fedora pokraÄovat ve zdokonalovánà Fedory, "
+"pokud založÃte zprávy o chybách nebo požadavky na vylepÅ¡enÃ. Pro vÃce "
+"informacà o oznamovánà chyb a vlastnostà navštivte <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink>. Děkujeme za vaši "
+"úÄast."
#. Tag: para
#: Welcome.xml:19
@@ -72,43 +97,44 @@ msgid ""
"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
"Web pages:"
msgstr ""
+"Pro obecnÄ›jÅ¡Ã informace o FedoÅ™e navÅ¡tivte následujÃcà internetové stránky:"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:23
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Fedora Overview (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Přehled Fedory (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:28
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Fedora FAQ (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Často kladené otázky Fedory (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:33
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Help and Discussions (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
"wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pomoc a diskuze (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:38
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Participate in the Fedora Project (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
"fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Zapojte se do Projektu Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
diff --git a/cs-CZ/Xorg.po b/cs-CZ/Xorg.po
index 390b9b0..51c348d 100644
--- a/cs-CZ/Xorg.po
+++ b/cs-CZ/Xorg.po
@@ -5,32 +5,36 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: Xorg.xml:6
#, no-c-format
msgid "X Window System (Graphics)"
-msgstr ""
+msgstr "X Window systém (Grafika)"
#. Tag: remark
#: Xorg.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg</"
"ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Xorg</ulink>"
#. Tag: para
#: Xorg.xml:8
@@ -39,12 +43,14 @@ msgid ""
"This section contains information related to the X Window System "
"implementation, X.Org, provided with Fedora."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje informace se vztahem k implementaci systému X Window, "
+"X.Org, poskytovaný s Fedorou."
#. Tag: title
#: Xorg.xml:14
#, no-c-format
msgid "Third-party Video Drivers"
-msgstr ""
+msgstr "OvladaÄe grafických karet tÅ™etÃch stran"
#. Tag: para
#: Xorg.xml:15
@@ -55,3 +61,7 @@ msgid ""
"org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/"
"Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
msgstr ""
+"Pro podrobné instrukce pro použÃvánà ovladaÄů grafických karet od tÅ™etÃch "
+"stran navÅ¡tivte internetové stránky Xorg pro ovladaÄe tÅ™etÃch stran:<ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
diff --git a/cs-CZ/table-amusements-games.po b/cs-CZ/table-amusements-games.po
index a87de00..75c3097 100644
--- a/cs-CZ/table-amusements-games.po
+++ b/cs-CZ/table-amusements-games.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-amusements-games.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-amusements-games.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-amusements-graphics.po b/cs-CZ/table-amusements-graphics.po
index 8f808b4..90f9358 100644
--- a/cs-CZ/table-amusements-graphics.po
+++ b/cs-CZ/table-amusements-graphics.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-amusements-graphics.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-amusements-graphics.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-amusements-graphics.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-amusements-graphics.xml:24
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-amusements-graphics.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-amusements-graphics.xml:54
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-amusements-graphics.xml:55
diff --git a/cs-CZ/table-application-editors.po b/cs-CZ/table-application-editors.po
index 71649be..a79687f 100644
--- a/cs-CZ/table-application-editors.po
+++ b/cs-CZ/table-application-editors.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-application-editors.xml:7
@@ -23,9 +26,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-application-editors.xml:11
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Application-Editors changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:15
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:24
@@ -53,9 +56,9 @@ msgstr ""
#. Tag: package
#: table-application-editors.xml:32
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<package>-</package>"
-msgstr ""
+msgstr "<package>meld</package> 1.2.1:"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:34 table-application-editors.xml:37
@@ -69,13 +72,13 @@ msgstr ""
#: table-application-editors.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:54
diff --git a/cs-CZ/table-applications-archiving.po b/cs-CZ/table-applications-archiving.po
index f55fa87..a63ba01 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-archiving.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-archiving.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-archiving.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-archiving.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-archiving.xml:22
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-archiving.xml:25
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-archiving.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-archiving.xml:54
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-archiving.xml:55
diff --git a/cs-CZ/table-applications-communications.po b/cs-CZ/table-applications-communications.po
index afa3cda..06001a5 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-communications.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-communications.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-communications.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-communications.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-communications.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-communications.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-communications.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-communications.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-communications.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-databases.po b/cs-CZ/table-applications-databases.po
index 3768f26..37f3f5e 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-databases.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-databases.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-databases.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-databases.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-databases.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-databases.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-databases.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-databases.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-databases.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-editors.po b/cs-CZ/table-applications-editors.po
index 73a1d55..76d40cd 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-editors.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-editors.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-editors.xml:7
@@ -23,9 +26,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-editors.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-Editors changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-editors.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-emulators.po b/cs-CZ/table-applications-emulators.po
index 393ca98..670e449 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-emulators.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-emulators.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-emulators.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-emulators.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-emulators.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-emulators.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-emulators.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-emulators.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-emulators.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-engineering.po b/cs-CZ/table-applications-engineering.po
index 1bd4d00..daa3a3b 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-engineering.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-engineering.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-engineering.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-engineering.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-engineering.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-engineering.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-engineering.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-engineering.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-engineering.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-file.po b/cs-CZ/table-applications-file.po
index 2cf25cf..0775f1b 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-file.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-file.po
@@ -5,27 +5,30 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-File"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnà aplikace"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-File changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-file.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-internet.po b/cs-CZ/table-applications-internet.po
index 51ec237..ad8bda5 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-internet.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-internet.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-internet.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-internet.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-internet.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-internet.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-internet.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-internet.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-internet.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-multimedia.po b/cs-CZ/table-applications-multimedia.po
index 3d38d6b..09a0337 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-multimedia.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-multimedia.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-multimedia.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-multimedia.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-multimedia.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-multimedia.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-multimedia.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-multimedia.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-multimedia.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-productivity.po b/cs-CZ/table-applications-productivity.po
index e49cdf3..431c840 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-productivity.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-productivity.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-productivity.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-productivity.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-productivity.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-productivity.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-productivity.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-productivity.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-productivity.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-publishing.po b/cs-CZ/table-applications-publishing.po
index d68badf..7c977a6 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-publishing.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-publishing.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-publishing.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-publishing.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-publishing.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-publishing.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-publishing.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-publishing.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-publishing.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-system.po b/cs-CZ/table-applications-system.po
index 2178222..b94c18c 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-system.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-system.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-system.xml:7
@@ -23,9 +26,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-system.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-System changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-system.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-applications-text.po b/cs-CZ/table-applications-text.po
index b027771..8429bf3 100644
--- a/cs-CZ/table-applications-text.po
+++ b/cs-CZ/table-applications-text.po
@@ -5,27 +5,30 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Text"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnà aplikace"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-Text changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-text.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-desktop-accessibility.po b/cs-CZ/table-desktop-accessibility.po
index d9dbc96..f785150 100644
--- a/cs-CZ/table-desktop-accessibility.po
+++ b/cs-CZ/table-desktop-accessibility.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-desktop-accessibility.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-desktop-accessibility.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-desktop-accessibility.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-desktop-accessibility.xml:24
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-desktop-accessibility.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-desktop-accessibility.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-desktop-accessibility.xml:54
diff --git a/cs-CZ/table-development-build_tools.po b/cs-CZ/table-development-build_tools.po
index 6f07dee..1b34cf1 100644
--- a/cs-CZ/table-development-build_tools.po
+++ b/cs-CZ/table-development-build_tools.po
@@ -5,27 +5,30 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-build_tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Build Tools"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "Ostatnà vývojové nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-build_tools.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Development-Build_Tools changes"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizace nástrojů pro vývoj"
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-build_tools.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-debuggers.po b/cs-CZ/table-development-debuggers.po
index 5c0d3c7..a7e1859 100644
--- a/cs-CZ/table-development-debuggers.po
+++ b/cs-CZ/table-development-debuggers.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-debuggers.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Debuggers"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-debuggers.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-debuggers.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-debuggers.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-debuggers.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-debuggers.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-debuggers.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-debuggers.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-documentation.po b/cs-CZ/table-development-documentation.po
index e87b8d1..6b99f69 100644
--- a/cs-CZ/table-development-documentation.po
+++ b/cs-CZ/table-development-documentation.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-documentation.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-documentation.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-documentation.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-documentation.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-documentation.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-development-documentation.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-documentation.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-documentation.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-java.po b/cs-CZ/table-development-java.po
index 9e97dcf..175a3be 100644
--- a/cs-CZ/table-development-java.po
+++ b/cs-CZ/table-development-java.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-java.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Java"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-java.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-java.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-java.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-java.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-java.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-java.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-java.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-languages.po b/cs-CZ/table-development-languages.po
index 0950d97..9c97979 100644
--- a/cs-CZ/table-development-languages.po
+++ b/cs-CZ/table-development-languages.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-languages.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-languages.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-languages.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-languages.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-languages.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-languages.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-languages.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-languages.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-libraries-java.po b/cs-CZ/table-development-libraries-java.po
index c5c0624..02d9dc6 100644
--- a/cs-CZ/table-development-libraries-java.po
+++ b/cs-CZ/table-development-libraries-java.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-libraries-java.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-libraries-java.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries-java.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries-java.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-development-libraries-java.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries-java.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries-java.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-libraries.po b/cs-CZ/table-development-libraries.po
index f81ea62..8afdfce 100644
--- a/cs-CZ/table-development-libraries.po
+++ b/cs-CZ/table-development-libraries.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-libraries.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-libraries.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-libraries.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-libraries.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-python.po b/cs-CZ/table-development-python.po
index ab78e98..b7e2d46 100644
--- a/cs-CZ/table-development-python.po
+++ b/cs-CZ/table-development-python.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-python.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Python"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-python.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-python.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-python.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-python.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-python.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-python.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-python.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-ruby.po b/cs-CZ/table-development-ruby.po
index d9a98ee..487df42 100644
--- a/cs-CZ/table-development-ruby.po
+++ b/cs-CZ/table-development-ruby.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-ruby.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Ruby"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-ruby.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-ruby.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-ruby.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-ruby.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-ruby.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-ruby.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-ruby.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-system.po b/cs-CZ/table-development-system.po
index 1040c55..f36bc22 100644
--- a/cs-CZ/table-development-system.po
+++ b/cs-CZ/table-development-system.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-system.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-System"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-system.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-system.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-system.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-system.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-system.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-system.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-system.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development-tools.po b/cs-CZ/table-development-tools.po
index 115bfcd..d34dbdc 100644
--- a/cs-CZ/table-development-tools.po
+++ b/cs-CZ/table-development-tools.po
@@ -5,27 +5,30 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development-tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Tools"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "Ostatnà vývojové nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-tools.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Development-Tools changes"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizace nástrojů pro vývoj"
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-development-tools.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-development.po b/cs-CZ/table-development.po
index 686c479..7972fb2 100644
--- a/cs-CZ/table-development.po
+++ b/cs-CZ/table-development.po
@@ -5,27 +5,30 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-development.xml:7
#, no-c-format
msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Development changes"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: entry
#: table-development.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-development.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-development.xml:23
@@ -63,13 +66,13 @@ msgstr ""
#: table-development.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-development.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-documentation.po b/cs-CZ/table-documentation.po
index 35525f7..bbf68ed 100644
--- a/cs-CZ/table-documentation.po
+++ b/cs-CZ/table-documentation.po
@@ -5,27 +5,30 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-documentation.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Documentation"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "DokumentaÄnà nástroje"
#. Tag: title
#: table-documentation.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Documentation changes"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "DokumentaÄnà nástroje"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:14
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-documentation.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-sugar-activities.po b/cs-CZ/table-sugar-activities.po
index 8651dbd..78d430c 100644
--- a/cs-CZ/table-sugar-activities.po
+++ b/cs-CZ/table-sugar-activities.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-sugar-activities.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-sugar-activities.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-sugar-activities.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-sugar-activities.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-sugar-activities.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-sugar-activities.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-sugar-activities.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-system_environment-base.po b/cs-CZ/table-system_environment-base.po
index 653b62d..29d51ac 100644
--- a/cs-CZ/table-system_environment-base.po
+++ b/cs-CZ/table-system_environment-base.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-base.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-system_environment-base.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-base.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-base.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-base.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-base.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-base.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-system_environment-daemons.po b/cs-CZ/table-system_environment-daemons.po
index 89062a1..89ea2e9 100644
--- a/cs-CZ/table-system_environment-daemons.po
+++ b/cs-CZ/table-system_environment-daemons.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-daemons.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "System Environment-Daemons"
-msgstr ""
+msgstr "Systémovà démoni"
#. Tag: title
#: table-system_environment-daemons.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-system_environment-daemons.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-daemons.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-daemons.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-daemons.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-daemons.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-daemons.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-system_environment-kernel.po b/cs-CZ/table-system_environment-kernel.po
index 3366191..aed25f6 100644
--- a/cs-CZ/table-system_environment-kernel.po
+++ b/cs-CZ/table-system_environment-kernel.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-kernel.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-system_environment-kernel.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-kernel.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-kernel.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-kernel.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-kernel.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-kernel.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-system_environment-libraries.po b/cs-CZ/table-system_environment-libraries.po
index 72208f9..1e24ca3 100644
--- a/cs-CZ/table-system_environment-libraries.po
+++ b/cs-CZ/table-system_environment-libraries.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-libraries.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-system_environment-libraries.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-libraries.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-libraries.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-libraries.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-libraries.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-libraries.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-system_environment-shells.po b/cs-CZ/table-system_environment-shells.po
index 315b71b..c3547c5 100644
--- a/cs-CZ/table-system_environment-shells.po
+++ b/cs-CZ/table-system_environment-shells.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-shells.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-system_environment-shells.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-shells.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-shells.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-shells.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-shells.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-shells.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-system_environment-tools.po b/cs-CZ/table-system_environment-tools.po
index 7d377bb..1782b1a 100644
--- a/cs-CZ/table-system_environment-tools.po
+++ b/cs-CZ/table-system_environment-tools.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-tools.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-system_environment-tools.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-tools.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-tools.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-tools.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-tools.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-tools.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-systems_management-base.po b/cs-CZ/table-systems_management-base.po
index 878c764..85bd916 100644
--- a/cs-CZ/table-systems_management-base.po
+++ b/cs-CZ/table-systems_management-base.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-systems_management-base.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Systems Management-Base"
-msgstr ""
+msgstr "Systémovà démoni"
#. Tag: title
#: table-systems_management-base.xml:10
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-systems_management-base.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-systems_management-base.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-systems_management-base.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-systems_management-base.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-systems_management-base.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-systems_management-base.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po b/cs-CZ/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
index 04fe314..c8cd5ac 100644
--- a/cs-CZ/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
+++ b/cs-CZ/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-user_interface-desktop.po b/cs-CZ/table-user_interface-desktop.po
index 3b1cbc6..359793e 100644
--- a/cs-CZ/table-user_interface-desktop.po
+++ b/cs-CZ/table-user_interface-desktop.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-desktop.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktop.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktop.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktop.xml:24
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-desktop.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktop.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktop.xml:54
diff --git a/cs-CZ/table-user_interface-desktops.po b/cs-CZ/table-user_interface-desktops.po
index 5b486fc..42d9a48 100644
--- a/cs-CZ/table-user_interface-desktops.po
+++ b/cs-CZ/table-user_interface-desktops.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-desktops.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktops.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktops.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktops.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-desktops.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktops.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktops.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-user_interface-x.po b/cs-CZ/table-user_interface-x.po
index 1a54ea3..4a7d224 100644
--- a/cs-CZ/table-user_interface-x.po
+++ b/cs-CZ/table-user_interface-x.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-x.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x.xml:23
@@ -64,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-x.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x.xml:53
diff --git a/cs-CZ/table-user_interface-x_hardware_support.po b/cs-CZ/table-user_interface-x_hardware_support.po
index f0045f8..82986e5 100644
--- a/cs-CZ/table-user_interface-x_hardware_support.po
+++ b/cs-CZ/table-user_interface-x_hardware_support.po
@@ -5,15 +5,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:7
@@ -35,15 +38,15 @@ msgstr ""
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:23
@@ -67,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:53
diff --git a/da-DK/AmateurRadio.po b/da-DK/AmateurRadio.po
index b2eb362..65d23e7 100644
--- a/da-DK/AmateurRadio.po
+++ b/da-DK/AmateurRadio.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Systemadministration"
#. Tag: remark
diff --git a/da-DK/Legal.po b/da-DK/Legal.po
index fc6b096..d92b02b 100644
--- a/da-DK/Legal.po
+++ b/da-DK/Legal.po
@@ -54,9 +54,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/de-DE/AllChanges.po b/de-DE/AllChanges.po
index 42f5363..0f1c2c5 100644
--- a/de-DE/AllChanges.po
+++ b/de-DE/AllChanges.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: AllChanges.xml:22
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications"
-msgstr "Anwendungen für Soundkarten"
+msgstr "Andere Anwendungen"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:40
diff --git a/de-DE/AmateurRadio.po b/de-DE/AmateurRadio.po
index 244f639..247814c 100644
--- a/de-DE/AmateurRadio.po
+++ b/de-DE/AmateurRadio.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Was ist für Amateurfunker neu?"
#. Tag: remark
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"AmateurRadio</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat befindet sich hier: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/AmateurRadio</ulink>"
#. Tag: para
#: AmateurRadio.xml:8
@@ -53,7 +56,7 @@ msgid ""
"radio</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
"wiki/Applications_for_Amateur_Radio\"></ulink> on the wiki."
msgstr ""
-"Fedora 10 enthält eine Anzahl von Anwendungen und Bibliotheken, welche für "
+"Fedora 11 enthält eine Anzahl von Anwendungen und Bibliotheken, welche für "
"Amateur-Funker und Hobby-Elektroniker. Viele dieser Anwendungen sind im "
"Fedora Electronic Lab Spin enthalten. Fedora enthält auch eine Anzahl von "
"VLSI- und IC-Entwicklungswerkzeugen."
diff --git a/de-DE/ArchSpecific-PPC.po b/de-DE/ArchSpecific-PPC.po
index f106624..ab0e2e5 100644
--- a/de-DE/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/de-DE/ArchSpecific-PPC.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-PPC.xml:8
diff --git a/de-DE/ArchSpecific-x86.po b/de-DE/ArchSpecific-x86.po
index 0069a6d..f632855 100644
--- a/de-DE/ArchSpecific-x86.po
+++ b/de-DE/ArchSpecific-x86.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86.xml:8
diff --git a/de-DE/ArchSpecific-x86_64.po b/de-DE/ArchSpecific-x86_64.po
index 43f021c..4dc885a 100644
--- a/de-DE/ArchSpecific-x86_64.po
+++ b/de-DE/ArchSpecific-x86_64.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86_64.xml:8
diff --git a/de-DE/ArchSpecific.po b/de-DE/ArchSpecific.po
index e475299..b15ba12 100644
--- a/de-DE/ArchSpecific.po
+++ b/de-DE/ArchSpecific.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ArchSpecific</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/ArchSpecific</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific.xml:8
diff --git a/de-DE/Article_Info.po b/de-DE/Article_Info.po
index f5618c4..79f9f14 100644
--- a/de-DE/Article_Info.po
+++ b/de-DE/Article_Info.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Author_Group.po b/de-DE/Author_Group.po
index 594d8c8..bf03b8e 100644
--- a/de-DE/Author_Group.po
+++ b/de-DE/Author_Group.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/BackwardsCompatibility.po b/de-DE/BackwardsCompatibility.po
index 2326432..80580eb 100644
--- a/de-DE/BackwardsCompatibility.po
+++ b/de-DE/BackwardsCompatibility.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
#. Tag: para
#: BackwardsCompatibility.xml:8
diff --git a/de-DE/Boot.po b/de-DE/Boot.po
index 459fc16..5bf8e62 100644
--- a/de-DE/Boot.po
+++ b/de-DE/Boot.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/CircuitDesign.po b/de-DE/CircuitDesign.po
index 38433d0..d4c775d 100644
--- a/de-DE/CircuitDesign.po
+++ b/de-DE/CircuitDesign.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Circuit Design</title>"
-msgstr "<title>pcb</title>"
+msgstr "<title>Leiterplatte</title>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:9
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:21
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:35
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:59
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:76
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:118
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:143
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
diff --git a/de-DE/Clusters.po b/de-DE/Clusters.po
index 8db8348..7dd8b74 100644
--- a/de-DE/Clusters.po
+++ b/de-DE/Clusters.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Clusters.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "HA Cluster Infrastructure"
-msgstr "AMQP-Infrastruktur"
+msgstr "HA-Cluster-Infrastruktur"
#. Tag: remark
#: Clusters.xml:7
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Cluster</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Cluster</ulink>"
#. Tag: para
#: Clusters.xml:8
diff --git a/de-DE/CommonBugs.po b/de-DE/CommonBugs.po
index 2d2fbba..05ce42c 100644
--- a/de-DE/CommonBugs.po
+++ b/de-DE/CommonBugs.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/DatabaseServers.po b/de-DE/DatabaseServers.po
index 6838a95..eb869fe 100644
--- a/de-DE/DatabaseServers.po
+++ b/de-DE/DatabaseServers.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,9 +39,12 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/DatabaseServers</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers</ulink>"
#. Tag: para
#: DatabaseServers.xml:8
#, no-c-format
msgid "Fedora includes both the MySQL and PostgreSQL database servers."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora enthält den MySQL- und den PostgreSQL-Datenbankserver."
diff --git a/de-DE/Desktop.po b/de-DE/Desktop.po
index ae05371..ccbb2c7 100644
--- a/de-DE/Desktop.po
+++ b/de-DE/Desktop.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Desktop</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Desktop</ulink>"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:10
@@ -527,9 +530,9 @@ msgstr ""
#. Tag: screen
#: Desktop.xml:139
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "<command>yum install desktop-effects gnome-shell</command>"
-msgstr "<command>su -c \"yum groupinstall 'Electronic Lab'\"</command>"
+msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:141
diff --git a/de-DE/Devel-Eclipse.po b/de-DE/Devel-Eclipse.po
index c7097b8..2beac79 100644
--- a/de-DE/Devel-Eclipse.po
+++ b/de-DE/Devel-Eclipse.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Devel-Embedded.po b/de-DE/Devel-Embedded.po
index e4be8c7..e130873 100644
--- a/de-DE/Devel-Embedded.po
+++ b/de-DE/Devel-Embedded.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Devel-GCC.po b/de-DE/Devel-GCC.po
index 0afc0d4..0c78f2a 100644
--- a/de-DE/Devel-GCC.po
+++ b/de-DE/Devel-GCC.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-GCC.xml:8
diff --git a/de-DE/Devel-Haskell.po b/de-DE/Devel-Haskell.po
index c6d2a98..2111c0d 100644
--- a/de-DE/Devel-Haskell.po
+++ b/de-DE/Devel-Haskell.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,3 +39,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</ulink>"
diff --git a/de-DE/Devel-Java.po b/de-DE/Devel-Java.po
index 041b4e0..b415a78 100644
--- a/de-DE/Devel-Java.po
+++ b/de-DE/Devel-Java.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,3 +39,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Java</ulink>"
diff --git a/de-DE/Devel-Runtime.po b/de-DE/Devel-Runtime.po
index 20c74ee..6b69aa0 100644
--- a/de-DE/Devel-Runtime.po
+++ b/de-DE/Devel-Runtime.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Devel-Tools.po b/de-DE/Devel-Tools.po
index 56f94a8..0dbc5e8 100644
--- a/de-DE/Devel-Tools.po
+++ b/de-DE/Devel-Tools.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Devel/Tools</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Devel/Tools</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:10
diff --git a/de-DE/Development.po b/de-DE/Development.po
index 8cfd7d1..a77df79 100644
--- a/de-DE/Development.po
+++ b/de-DE/Development.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/ElectronicDesignAssistants.po b/de-DE/ElectronicDesignAssistants.po
index fc720ae..96a9ef0 100644
--- a/de-DE/ElectronicDesignAssistants.po
+++ b/de-DE/ElectronicDesignAssistants.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Entertainment.po b/de-DE/Entertainment.po
index 2fcdf62..6d5c3ff 100644
--- a/de-DE/Entertainment.po
+++ b/de-DE/Entertainment.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Feedback.po b/de-DE/Feedback.po
index 82c38d0..233b1b4 100644
--- a/de-DE/Feedback.po
+++ b/de-DE/Feedback.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/FileServers.po b/de-DE/FileServers.po
index 1447458..6975c80 100644
--- a/de-DE/FileServers.po
+++ b/de-DE/FileServers.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Datei-Server"
#. Tag: remark
#: FileServers.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
diff --git a/de-DE/FileSystems.po b/de-DE/FileSystems.po
index 21fa4ab..ac22014 100644
--- a/de-DE/FileSystems.po
+++ b/de-DE/FileSystems.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/HardwareOverview.po b/de-DE/HardwareOverview.po
index 51e83a1..6ba9dd5 100644
--- a/de-DE/HardwareOverview.po
+++ b/de-DE/HardwareOverview.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/HardwareOverview</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview</ulink>"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:9
@@ -91,8 +94,8 @@ msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor "
"'Electra' machines."
msgstr ""
-"Fedora 11 enthält neue Hardware-Unterstützung für P.A. Semiconductor "
-"'Electra' Machinen."
+"Fedora 11 enthält neue Hardware-Unterstützung für P.A. Semiconductor '"
+"Electra'-Machinen."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:45
diff --git a/de-DE/I18n.po b/de-DE/I18n.po
index 51afb57..26fb845 100644
--- a/de-DE/I18n.po
+++ b/de-DE/I18n.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,3 +39,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/I18n</ulink>"
diff --git a/de-DE/Installer.po b/de-DE/Installer.po
index 68b364a..bc27886 100644
--- a/de-DE/Installer.po
+++ b/de-DE/Installer.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Installer</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
#. Tag: para
#: Installer.xml:10
diff --git a/de-DE/Kernel.po b/de-DE/Kernel.po
index cae4658..4947b17 100644
--- a/de-DE/Kernel.po
+++ b/de-DE/Kernel.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Legal.po b/de-DE/Legal.po
index b96a10e..d18e081 100644
--- a/de-DE/Legal.po
+++ b/de-DE/Legal.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,9 +66,9 @@ msgstr "Handelsmarke (Trademark)"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/de-DE/Live.po b/de-DE/Live.po
index 1910024..a51367d 100644
--- a/de-DE/Live.po
+++ b/de-DE/Live.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Live</ulink>"
#. Tag: para
#: Live.xml:8
diff --git a/de-DE/MailServers.po b/de-DE/MailServers.po
index 564c2ef..8203ce5 100644
--- a/de-DE/MailServers.po
+++ b/de-DE/MailServers.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,3 +39,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"MailServers</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/MailServers</ulink>"
diff --git a/de-DE/Multimedia.po b/de-DE/Multimedia.po
index c6f8515..fd6d7a2 100644
--- a/de-DE/Multimedia.po
+++ b/de-DE/Multimedia.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Multimedia</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Multimedia</ulink>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:10
diff --git a/de-DE/Networking.po b/de-DE/Networking.po
index 66cba0a..5bece99 100644
--- a/de-DE/Networking.po
+++ b/de-DE/Networking.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Networking</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Networking</ulink>"
#. Tag: title
#: Networking.xml:10
diff --git a/de-DE/OverView.po b/de-DE/OverView.po
index f86a2e5..53be8da 100644
--- a/de-DE/OverView.po
+++ b/de-DE/OverView.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"OverView</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/OverView</ulink>"
#. Tag: para
#: OverView.xml:8
diff --git a/de-DE/Printing.po b/de-DE/Printing.po
index 637d16a..9653f55 100644
--- a/de-DE/Printing.po
+++ b/de-DE/Printing.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Release_Notes.po b/de-DE/Release_Notes.po
index 345d09f..b36f62a 100644
--- a/de-DE/Release_Notes.po
+++ b/de-DE/Release_Notes.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: Release_Notes.xml:8
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora &PRODVER;"
-msgstr "Willkommen zu Fedora"
+msgstr "Willkommen bei Fedora"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:23
diff --git a/de-DE/Revision_History.po b/de-DE/Revision_History.po
index 64ce03b..7c23941 100644
--- a/de-DE/Revision_History.po
+++ b/de-DE/Revision_History.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Samba.po b/de-DE/Samba.po
index e030cb2..2497f17 100644
--- a/de-DE/Samba.po
+++ b/de-DE/Samba.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Samba</ulink>"
#. Tag: para
#: Samba.xml:8
diff --git a/de-DE/ScientificTechnical.po b/de-DE/ScientificTechnical.po
index d048ffe..9765d22 100644
--- a/de-DE/ScientificTechnical.po
+++ b/de-DE/ScientificTechnical.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat\"> https://"
"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat\"> "
+"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </"
+"ulink>"
#. Tag: para
#: ScientificTechnical.xml:8
diff --git a/de-DE/Security.po b/de-DE/Security.po
index 0065130..a24a1e1 100644
--- a/de-DE/Security.po
+++ b/de-DE/Security.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/ServerTools.po b/de-DE/ServerTools.po
index 3139d16..da7771f 100644
--- a/de-DE/ServerTools.po
+++ b/de-DE/ServerTools.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ServerTools</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
#. Tag: para
#: ServerTools.xml:8
diff --git a/de-DE/SystemDaemons.po b/de-DE/SystemDaemons.po
index b285c48..163e96a 100644
--- a/de-DE/SystemDaemons.po
+++ b/de-DE/SystemDaemons.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,3 +39,6 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/SystemDaemons</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/SystemDaemons</ulink>"
diff --git a/de-DE/Virtualization.po b/de-DE/Virtualization.po
index 6ad08ce..752ac66 100644
--- a/de-DE/Virtualization.po
+++ b/de-DE/Virtualization.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,15 +79,15 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:17 Virtualization.xml:157
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs"
-msgstr ""
+msgstr "libguestfs hinzugefügt"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:18 Virtualization.xml:158
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "guestfish"
-msgstr ""
+msgstr "libguestfs hinzugefügt"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:18
diff --git a/de-DE/WebServers.po b/de-DE/WebServers.po
index a91299e..49ae7fe 100644
--- a/de-DE/WebServers.po
+++ b/de-DE/WebServers.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/Welcome.po b/de-DE/Welcome.po
index f84979a..f972a43 100644
--- a/de-DE/Welcome.po
+++ b/de-DE/Welcome.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: Welcome.xml:6
#, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora"
-msgstr "Willkommen zu Fedora"
+msgstr "Willkommen bei Fedora"
#. Tag: remark
#: Welcome.xml:7
diff --git a/de-DE/Xorg.po b/de-DE/Xorg.po
index e4c43c8..e80e238 100644
--- a/de-DE/Xorg.po
+++ b/de-DE/Xorg.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-amusements-games.po b/de-DE/table-amusements-games.po
index f94b4c2..287ed95 100644
--- a/de-DE/table-amusements-games.po
+++ b/de-DE/table-amusements-games.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-amusements-graphics.po b/de-DE/table-amusements-graphics.po
index 719b484..a0dcc6d 100644
--- a/de-DE/table-amusements-graphics.po
+++ b/de-DE/table-amusements-graphics.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-application-editors.po b/de-DE/table-application-editors.po
index 6ffe6cc..722b038 100644
--- a/de-DE/table-application-editors.po
+++ b/de-DE/table-application-editors.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-archiving.po b/de-DE/table-applications-archiving.po
index 1233ab8..ca8cf94 100644
--- a/de-DE/table-applications-archiving.po
+++ b/de-DE/table-applications-archiving.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-communications.po b/de-DE/table-applications-communications.po
index aa5b495..6dd40f3 100644
--- a/de-DE/table-applications-communications.po
+++ b/de-DE/table-applications-communications.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-databases.po b/de-DE/table-applications-databases.po
index 1aac5be..bcf2746 100644
--- a/de-DE/table-applications-databases.po
+++ b/de-DE/table-applications-databases.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-editors.po b/de-DE/table-applications-editors.po
index 698296c..8790c62 100644
--- a/de-DE/table-applications-editors.po
+++ b/de-DE/table-applications-editors.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-emulators.po b/de-DE/table-applications-emulators.po
index 0704c09..1031b1a 100644
--- a/de-DE/table-applications-emulators.po
+++ b/de-DE/table-applications-emulators.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-engineering.po b/de-DE/table-applications-engineering.po
index 717a40a..6d5e02c 100644
--- a/de-DE/table-applications-engineering.po
+++ b/de-DE/table-applications-engineering.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-file.po b/de-DE/table-applications-file.po
index dc4bdf3..7fe2032 100644
--- a/de-DE/table-applications-file.po
+++ b/de-DE/table-applications-file.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-File"
-msgstr ""
+msgstr "Andere Anwendungen"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:10
diff --git a/de-DE/table-applications-internet.po b/de-DE/table-applications-internet.po
index bc61435..263ff75 100644
--- a/de-DE/table-applications-internet.po
+++ b/de-DE/table-applications-internet.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-multimedia.po b/de-DE/table-applications-multimedia.po
index d21cae2..f1d58af 100644
--- a/de-DE/table-applications-multimedia.po
+++ b/de-DE/table-applications-multimedia.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-productivity.po b/de-DE/table-applications-productivity.po
index 0960dc4..82e4c31 100644
--- a/de-DE/table-applications-productivity.po
+++ b/de-DE/table-applications-productivity.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-publishing.po b/de-DE/table-applications-publishing.po
index bdb5238..cf2aa40 100644
--- a/de-DE/table-applications-publishing.po
+++ b/de-DE/table-applications-publishing.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-system.po b/de-DE/table-applications-system.po
index dd2eec0..731a0e9 100644
--- a/de-DE/table-applications-system.po
+++ b/de-DE/table-applications-system.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-applications-text.po b/de-DE/table-applications-text.po
index 423dda2..3ed183b 100644
--- a/de-DE/table-applications-text.po
+++ b/de-DE/table-applications-text.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Text"
-msgstr ""
+msgstr "Andere Anwendungen"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:10
diff --git a/de-DE/table-desktop-accessibility.po b/de-DE/table-desktop-accessibility.po
index 5d5a2d1..97c6149 100644
--- a/de-DE/table-desktop-accessibility.po
+++ b/de-DE/table-desktop-accessibility.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-build_tools.po b/de-DE/table-development-build_tools.po
index 53502d6..9ffcb9a 100644
--- a/de-DE/table-development-build_tools.po
+++ b/de-DE/table-development-build_tools.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-debuggers.po b/de-DE/table-development-debuggers.po
index 3737fd4..9f24e43 100644
--- a/de-DE/table-development-debuggers.po
+++ b/de-DE/table-development-debuggers.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-documentation.po b/de-DE/table-development-documentation.po
index dcc6b1f..ff4820d 100644
--- a/de-DE/table-development-documentation.po
+++ b/de-DE/table-development-documentation.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-java.po b/de-DE/table-development-java.po
index c037f7c..02028df 100644
--- a/de-DE/table-development-java.po
+++ b/de-DE/table-development-java.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-languages.po b/de-DE/table-development-languages.po
index 711bb66..6b8e4ae 100644
--- a/de-DE/table-development-languages.po
+++ b/de-DE/table-development-languages.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-libraries-java.po b/de-DE/table-development-libraries-java.po
index 2a8a336..3315382 100644
--- a/de-DE/table-development-libraries-java.po
+++ b/de-DE/table-development-libraries-java.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-libraries.po b/de-DE/table-development-libraries.po
index 771f7ef..26eb368 100644
--- a/de-DE/table-development-libraries.po
+++ b/de-DE/table-development-libraries.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-python.po b/de-DE/table-development-python.po
index 20d5955..0fbf128 100644
--- a/de-DE/table-development-python.po
+++ b/de-DE/table-development-python.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-ruby.po b/de-DE/table-development-ruby.po
index 45069bf..7e11283 100644
--- a/de-DE/table-development-ruby.po
+++ b/de-DE/table-development-ruby.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-system.po b/de-DE/table-development-system.po
index 79f81b2..690323f 100644
--- a/de-DE/table-development-system.po
+++ b/de-DE/table-development-system.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development-tools.po b/de-DE/table-development-tools.po
index 5f2162d..1a1f8c3 100644
--- a/de-DE/table-development-tools.po
+++ b/de-DE/table-development-tools.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-development.po b/de-DE/table-development.po
index 9713b0f..98e2201 100644
--- a/de-DE/table-development.po
+++ b/de-DE/table-development.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-documentation.po b/de-DE/table-documentation.po
index 3f27672..53b0c23 100644
--- a/de-DE/table-documentation.po
+++ b/de-DE/table-documentation.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-sugar-activities.po b/de-DE/table-sugar-activities.po
index ad16580..1d36662 100644
--- a/de-DE/table-sugar-activities.po
+++ b/de-DE/table-sugar-activities.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-system_environment-base.po b/de-DE/table-system_environment-base.po
index 220cbae..1f4a9ca 100644
--- a/de-DE/table-system_environment-base.po
+++ b/de-DE/table-system_environment-base.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-system_environment-daemons.po b/de-DE/table-system_environment-daemons.po
index 3377468..9213518 100644
--- a/de-DE/table-system_environment-daemons.po
+++ b/de-DE/table-system_environment-daemons.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-system_environment-kernel.po b/de-DE/table-system_environment-kernel.po
index 75f391f..2ba247a 100644
--- a/de-DE/table-system_environment-kernel.po
+++ b/de-DE/table-system_environment-kernel.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-system_environment-libraries.po b/de-DE/table-system_environment-libraries.po
index fe99041..c9883a0 100644
--- a/de-DE/table-system_environment-libraries.po
+++ b/de-DE/table-system_environment-libraries.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-system_environment-shells.po b/de-DE/table-system_environment-shells.po
index 7cc5476..de5b910 100644
--- a/de-DE/table-system_environment-shells.po
+++ b/de-DE/table-system_environment-shells.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-system_environment-tools.po b/de-DE/table-system_environment-tools.po
index 19c4ba7..9497c8a 100644
--- a/de-DE/table-system_environment-tools.po
+++ b/de-DE/table-system_environment-tools.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-systems_management-base.po b/de-DE/table-systems_management-base.po
index ee11697..2a1ec1c 100644
--- a/de-DE/table-systems_management-base.po
+++ b/de-DE/table-systems_management-base.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po b/de-DE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
index f4af250..2312e91 100644
--- a/de-DE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
+++ b/de-DE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-user_interface-desktop.po b/de-DE/table-user_interface-desktop.po
index 9380711..48cb63d 100644
--- a/de-DE/table-user_interface-desktop.po
+++ b/de-DE/table-user_interface-desktop.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-user_interface-desktops.po b/de-DE/table-user_interface-desktops.po
index f5b2f3a..9095d10 100644
--- a/de-DE/table-user_interface-desktops.po
+++ b/de-DE/table-user_interface-desktops.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-user_interface-x.po b/de-DE/table-user_interface-x.po
index e66a344..6b510d0 100644
--- a/de-DE/table-user_interface-x.po
+++ b/de-DE/table-user_interface-x.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de-DE/table-user_interface-x_hardware_support.po b/de-DE/table-user_interface-x_hardware_support.po
index 8663f1c..e45b6ff 100644
--- a/de-DE/table-user_interface-x_hardware_support.po
+++ b/de-DE/table-user_interface-x_hardware_support.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/el-GR/AmateurRadio.po b/el-GR/AmateurRadio.po
index 004ca3e..107c896 100644
--- a/el-GR/AmateurRadio.po
+++ b/el-GR/AmateurRadio.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "ÎεότεÏα για διαχειÏιστÎÏ‚ συστημάτων"
#. Tag: remark
diff --git a/el-GR/Legal.po b/el-GR/Legal.po
index d2fc084..02766df 100644
--- a/el-GR/Legal.po
+++ b/el-GR/Legal.po
@@ -68,9 +68,9 @@ msgstr "Σήματα κατατεθÎντα"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/es-ES/AmateurRadio.po b/es-ES/AmateurRadio.po
index f19fe8b..98bf4b9 100644
--- a/es-ES/AmateurRadio.po
+++ b/es-ES/AmateurRadio.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur"
#. Tag: remark
diff --git a/es-ES/Legal.po b/es-ES/Legal.po
index 8032831..642fbdf 100644
--- a/es-ES/Legal.po
+++ b/es-ES/Legal.po
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "Lineamientos Comerciales"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/fi-FI/AmateurRadio.po b/fi-FI/AmateurRadio.po
index 8891db0..c0d8267 100644
--- a/fi-FI/AmateurRadio.po
+++ b/fi-FI/AmateurRadio.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Järjestelmän ylläpito"
#. Tag: remark
diff --git a/fi-FI/Legal.po b/fi-FI/Legal.po
index fef5c8b..622c735 100644
--- a/fi-FI/Legal.po
+++ b/fi-FI/Legal.po
@@ -54,9 +54,9 @@ msgstr "TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/fr-FR/AmateurRadio.po b/fr-FR/AmateurRadio.po
index f1ec918..6c913f4 100644
--- a/fr-FR/AmateurRadio.po
+++ b/fr-FR/AmateurRadio.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Nouveautés pour les administrateurs de systèmes"
#. Tag: remark
diff --git a/fr-FR/Legal.po b/fr-FR/Legal.po
index d53505a..d80381b 100644
--- a/fr-FR/Legal.po
+++ b/fr-FR/Legal.po
@@ -61,9 +61,9 @@ msgstr "Enseignes"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/gu-IN/AmateurRadio.po b/gu-IN/AmateurRadio.po
index 0e005ff..e7bfcd2 100644
--- a/gu-IN/AmateurRadio.po
+++ b/gu-IN/AmateurRadio.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "સિસà«àªŸàª® સંચાલકો માટે નવà«àª‚ શà«àª‚ છે"
#. Tag: remark
diff --git a/gu-IN/Legal.po b/gu-IN/Legal.po
index 188a20c..ce14142 100644
--- a/gu-IN/Legal.po
+++ b/gu-IN/Legal.po
@@ -64,9 +64,9 @@ msgstr "Trademarks"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/he-IL/AmateurRadio.po b/he-IL/AmateurRadio.po
index eb4b5f9..2d10ddf 100644
--- a/he-IL/AmateurRadio.po
+++ b/he-IL/AmateurRadio.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr ""
#. Tag: remark
diff --git a/he-IL/Legal.po b/he-IL/Legal.po
index 2f2aeb4..8d14c20 100644
--- a/he-IL/Legal.po
+++ b/he-IL/Legal.po
@@ -54,9 +54,9 @@ msgstr "TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/hi-IN/AmateurRadio.po b/hi-IN/AmateurRadio.po
index c335e43..2d57642 100644
--- a/hi-IN/AmateurRadio.po
+++ b/hi-IN/AmateurRadio.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "तंतà¥à¤° पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤• के लिठनया कà¥à¤¯à¤¾ है"
#. Tag: remark
diff --git a/hi-IN/Legal.po b/hi-IN/Legal.po
index 3552e4d..a06a312 100644
--- a/hi-IN/Legal.po
+++ b/hi-IN/Legal.po
@@ -89,9 +89,9 @@ msgstr "टà¥à¤°à¥ˆà¤¡à¤®à¤¾à¤°à¥à¤•"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/hr-HR/AmateurRadio.po b/hr-HR/AmateurRadio.po
index 5c5577f..4408360 100644
--- a/hr-HR/AmateurRadio.po
+++ b/hr-HR/AmateurRadio.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Administracija sustava"
#. Tag: remark
diff --git a/hr-HR/Legal.po b/hr-HR/Legal.po
index 1ccbea8..739cbb2 100644
--- a/hr-HR/Legal.po
+++ b/hr-HR/Legal.po
@@ -51,9 +51,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/hu-HU/AmateurRadio.po b/hu-HU/AmateurRadio.po
index d600e20..7c8b5f2 100644
--- a/hu-HU/AmateurRadio.po
+++ b/hu-HU/AmateurRadio.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Újdonságok rádióamatőröknek"
#. Tag: remark
diff --git a/hu-HU/Legal.po b/hu-HU/Legal.po
index f9e7588..cf47fa2 100644
--- a/hu-HU/Legal.po
+++ b/hu-HU/Legal.po
@@ -53,9 +53,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/id-ID/AmateurRadio.po b/id-ID/AmateurRadio.po
index 0053851..0384eb1 100644
--- a/id-ID/AmateurRadio.po
+++ b/id-ID/AmateurRadio.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr ""
#. Tag: remark
diff --git a/id-ID/Legal.po b/id-ID/Legal.po
index c8363b9..bd764cd 100644
--- a/id-ID/Legal.po
+++ b/id-ID/Legal.po
@@ -51,9 +51,9 @@ msgstr "TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/it-IT/AmateurRadio.po b/it-IT/AmateurRadio.po
index a282f63..f124896 100644
--- a/it-IT/AmateurRadio.po
+++ b/it-IT/AmateurRadio.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Cosa c'è di nuovo per i radioamatori"
#. Tag: remark
diff --git a/it-IT/Legal.po b/it-IT/Legal.po
index 4f9cdb7..5041d9a 100644
--- a/it-IT/Legal.po
+++ b/it-IT/Legal.po
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "Marchi registrati"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/ja-JP/AmateurRadio.po b/ja-JP/AmateurRadio.po
index 8a33eba..0dd2b6c 100644
--- a/ja-JP/AmateurRadio.po
+++ b/ja-JP/AmateurRadio.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "システム管ç†è€…ã¸ã®æœ€æ–°äº‹é …"
#. Tag: remark
diff --git a/ja-JP/Legal.po b/ja-JP/Legal.po
index bd61787..86e9127 100644
--- a/ja-JP/Legal.po
+++ b/ja-JP/Legal.po
@@ -58,9 +58,9 @@ msgstr "商標"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/kn-IN/AmateurRadio.po b/kn-IN/AmateurRadio.po
index 163a493..8f35f05 100644
--- a/kn-IN/AmateurRadio.po
+++ b/kn-IN/AmateurRadio.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "ಹೊಸ ಗಣಕ ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à²¾à²ªà²•à²°à²¿à²—ೆ ಹೊಸತೇನಿದೆ"
#. Tag: remark
diff --git a/kn-IN/Legal.po b/kn-IN/Legal.po
index 3db452c..96e33b1 100644
--- a/kn-IN/Legal.po
+++ b/kn-IN/Legal.po
@@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "ಟà³à²°à³‡à²¡à³â€Œà²®à²¾à²°à³à²•à³à²—ಳà³"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/ko-KR/AmateurRadio.po b/ko-KR/AmateurRadio.po
index 78e85ce..e792636 100644
--- a/ko-KR/AmateurRadio.po
+++ b/ko-KR/AmateurRadio.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "시스템 관리ìžë¥¼ 위한 새로운 ì‚¬í• "
#. Tag: remark
diff --git a/ko-KR/Legal.po b/ko-KR/Legal.po
index 561eb17..9659503 100644
--- a/ko-KR/Legal.po
+++ b/ko-KR/Legal.po
@@ -75,9 +75,9 @@ msgstr "ìƒí‘œ "
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/ml-IN/AmateurRadio.po b/ml-IN/AmateurRadio.po
index e3b07f7..b443e56 100644
--- a/ml-IN/AmateurRadio.po
+++ b/ml-IN/AmateurRadio.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "സിസàµà´±àµà´±à´‚ à´…à´¡àµà´®à´¿à´¨à´¿à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡à´±àµà´±à´±àµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµàµ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¾à´¯à´¿ ഉളàµà´³à´¤àµàµ à´Žà´¨àµà´¤àµàµ"
#. Tag: remark
diff --git a/ml-IN/Legal.po b/ml-IN/Legal.po
index 2291ac3..29a81f5 100644
--- a/ml-IN/Legal.po
+++ b/ml-IN/Legal.po
@@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´®àµà´¦àµà´°à´•à´³àµâ€"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/mr-IN/AmateurRadio.po b/mr-IN/AmateurRadio.po
index 57ce16d..7727105 100644
--- a/mr-IN/AmateurRadio.po
+++ b/mr-IN/AmateurRadio.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "हौशी रेडिओ चालक करीता नवीन काय आहे"
#. Tag: remark
diff --git a/mr-IN/Legal.po b/mr-IN/Legal.po
index 22fac8a..4aa0069 100644
--- a/mr-IN/Legal.po
+++ b/mr-IN/Legal.po
@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/ms-MY/AmateurRadio.po b/ms-MY/AmateurRadio.po
index f392166..0baf79a 100644
--- a/ms-MY/AmateurRadio.po
+++ b/ms-MY/AmateurRadio.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Alatan Pentadbiran"
#. Tag: remark
diff --git a/ms-MY/Legal.po b/ms-MY/Legal.po
index 28d538e..7aaee2c 100644
--- a/ms-MY/Legal.po
+++ b/ms-MY/Legal.po
@@ -51,9 +51,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/nb-NO/AmateurRadio.po b/nb-NO/AmateurRadio.po
index b77f636..7ad48b8 100644
--- a/nb-NO/AmateurRadio.po
+++ b/nb-NO/AmateurRadio.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr ""
#. Tag: remark
diff --git a/nb-NO/Legal.po b/nb-NO/Legal.po
index 1d23d35..208bba7 100644
--- a/nb-NO/Legal.po
+++ b/nb-NO/Legal.po
@@ -55,9 +55,9 @@ msgstr "TurboGears-programmer"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/nl-NL/AmateurRadio.po b/nl-NL/AmateurRadio.po
index bdc2297..93552de 100644
--- a/nl-NL/AmateurRadio.po
+++ b/nl-NL/AmateurRadio.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Wat is nieuw voor radio amateurs"
#. Tag: remark
diff --git a/nl-NL/Legal.po b/nl-NL/Legal.po
index 99f6433..547e1c4 100644
--- a/nl-NL/Legal.po
+++ b/nl-NL/Legal.po
@@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Handelsmerken"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/or-IN/AmateurRadio.po b/or-IN/AmateurRadio.po
index f0079d8..92ba47e 100644
--- a/or-IN/AmateurRadio.po
+++ b/or-IN/AmateurRadio.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "ଅପàରବà€à¬£ ରà‡à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ପàରଚାଳକ ପାଇଠକଣ ନà‚ତନ ଅଛି"
#. Tag: remark
diff --git a/or-IN/Legal.po b/or-IN/Legal.po
index e64e410..4212342 100644
--- a/or-IN/Legal.po
+++ b/or-IN/Legal.po
@@ -61,9 +61,9 @@ msgstr "ବààŸà¬¾à¬ªà¬¾à¬°à¬šà¬¿à¬¹àନ"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/pa-IN/AllChanges.po b/pa-IN/AllChanges.po
index af92b7a..87a21ce 100644
--- a/pa-IN/AllChanges.po
+++ b/pa-IN/AllChanges.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/AmateurRadio.po b/pa-IN/AmateurRadio.po
index 99608f3..b65598a 100644
--- a/pa-IN/AmateurRadio.po
+++ b/pa-IN/AmateurRadio.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "ਅਮਾਟੀਉਰ ਰੇਡੀਓ ਓਪਰੇਟਰ ਲਈ ਨਵਾਂ 'ਕੀ ਹੈ"
#. Tag: remark
diff --git a/pa-IN/ArchSpecific-PPC.po b/pa-IN/ArchSpecific-PPC.po
index a60c5cf..a1b0f04 100644
--- a/pa-IN/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/pa-IN/ArchSpecific-PPC.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/ArchSpecific-x86.po b/pa-IN/ArchSpecific-x86.po
index 16f7b27..a9c5afa 100644
--- a/pa-IN/ArchSpecific-x86.po
+++ b/pa-IN/ArchSpecific-x86.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/ArchSpecific-x86_64.po b/pa-IN/ArchSpecific-x86_64.po
index b67e73b..20026a6 100644
--- a/pa-IN/ArchSpecific-x86_64.po
+++ b/pa-IN/ArchSpecific-x86_64.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/ArchSpecific.po b/pa-IN/ArchSpecific.po
index e2f9bf8..2d5dd10 100644
--- a/pa-IN/ArchSpecific.po
+++ b/pa-IN/ArchSpecific.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Article_Info.po b/pa-IN/Article_Info.po
index 3995e8a..3f64978 100644
--- a/pa-IN/Article_Info.po
+++ b/pa-IN/Article_Info.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Author_Group.po b/pa-IN/Author_Group.po
index 4aa2736..40a2a48 100644
--- a/pa-IN/Author_Group.po
+++ b/pa-IN/Author_Group.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/BackwardsCompatibility.po b/pa-IN/BackwardsCompatibility.po
index 8f8497c..6afffc3 100644
--- a/pa-IN/BackwardsCompatibility.po
+++ b/pa-IN/BackwardsCompatibility.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Boot.po b/pa-IN/Boot.po
index f3f118c..dcd40b0 100644
--- a/pa-IN/Boot.po
+++ b/pa-IN/Boot.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/CircuitDesign.po b/pa-IN/CircuitDesign.po
index ae965f3..46b70e4 100644
--- a/pa-IN/CircuitDesign.po
+++ b/pa-IN/CircuitDesign.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Clusters.po b/pa-IN/Clusters.po
index 1569e99..0f6b5ee 100644
--- a/pa-IN/Clusters.po
+++ b/pa-IN/Clusters.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/CommonBugs.po b/pa-IN/CommonBugs.po
index 7ba653a..f0ad40a 100644
--- a/pa-IN/CommonBugs.po
+++ b/pa-IN/CommonBugs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,12 +27,14 @@ msgstr "ਆਮ ਬੱਗ"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Most complex software contains bugs. One of the features of free and open "
"source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
"software you use."
msgstr ""
+"ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਬੱਗ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਨਹੀਂ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹੈ। ਮà©à¨«à¨¼à¨¤ ਅਤੇ ਮà©à¨•à¨¤ ਸਰੋਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦਾ ਇੱਕ ਫੀਚਰ ਹੈ "
+"ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇਣੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਵਰਤੇ ਰਹੋ, ਉਸ ਬੱਗ ਨੂੰ ਫਿਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੱਦਦ ਕਰਨੀ।"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:10
diff --git a/pa-IN/DatabaseServers.po b/pa-IN/DatabaseServers.po
index 4fbff8c..5965855 100644
--- a/pa-IN/DatabaseServers.po
+++ b/pa-IN/DatabaseServers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Desktop.po b/pa-IN/Desktop.po
index 4de0a61..841b656 100644
--- a/pa-IN/Desktop.po
+++ b/pa-IN/Desktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Devel-Eclipse.po b/pa-IN/Devel-Eclipse.po
index a798b84..c152e81 100644
--- a/pa-IN/Devel-Eclipse.po
+++ b/pa-IN/Devel-Eclipse.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Devel-Embedded.po b/pa-IN/Devel-Embedded.po
index 4c2431d..d2a2584 100644
--- a/pa-IN/Devel-Embedded.po
+++ b/pa-IN/Devel-Embedded.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Devel-GCC.po b/pa-IN/Devel-GCC.po
index bbda9d9..2eb4ed9 100644
--- a/pa-IN/Devel-GCC.po
+++ b/pa-IN/Devel-GCC.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Devel-Haskell.po b/pa-IN/Devel-Haskell.po
index d0a6dc3..30cd33b 100644
--- a/pa-IN/Devel-Haskell.po
+++ b/pa-IN/Devel-Haskell.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Devel-Java.po b/pa-IN/Devel-Java.po
index 5fc869e..b32104e 100644
--- a/pa-IN/Devel-Java.po
+++ b/pa-IN/Devel-Java.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Devel-Runtime.po b/pa-IN/Devel-Runtime.po
index 0a2d6cb..29f2c1f 100644
--- a/pa-IN/Devel-Runtime.po
+++ b/pa-IN/Devel-Runtime.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Devel-Tools.po b/pa-IN/Devel-Tools.po
index 94095cc..c1e688e 100644
--- a/pa-IN/Devel-Tools.po
+++ b/pa-IN/Devel-Tools.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Development.po b/pa-IN/Development.po
index 5e72275..3ca398e 100644
--- a/pa-IN/Development.po
+++ b/pa-IN/Development.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/ElectronicDesignAssistants.po b/pa-IN/ElectronicDesignAssistants.po
index f530954..1dbca93 100644
--- a/pa-IN/ElectronicDesignAssistants.po
+++ b/pa-IN/ElectronicDesignAssistants.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Entertainment.po b/pa-IN/Entertainment.po
index 553d396..67af72b 100644
--- a/pa-IN/Entertainment.po
+++ b/pa-IN/Entertainment.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Feedback.po b/pa-IN/Feedback.po
index 11db0df..1efe934 100644
--- a/pa-IN/Feedback.po
+++ b/pa-IN/Feedback.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/FileServers.po b/pa-IN/FileServers.po
index 23bdd62..ad6a793 100644
--- a/pa-IN/FileServers.po
+++ b/pa-IN/FileServers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/FileSystems.po b/pa-IN/FileSystems.po
index 126e29e..aa64cbf 100644
--- a/pa-IN/FileSystems.po
+++ b/pa-IN/FileSystems.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/HardwareOverview.po b/pa-IN/HardwareOverview.po
index 74ce6a8..c73a32e 100644
--- a/pa-IN/HardwareOverview.po
+++ b/pa-IN/HardwareOverview.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/I18n.po b/pa-IN/I18n.po
index f8cd668..d0e69af 100644
--- a/pa-IN/I18n.po
+++ b/pa-IN/I18n.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Installer.po b/pa-IN/Installer.po
index 65ec6ef..2673fe5 100644
--- a/pa-IN/Installer.po
+++ b/pa-IN/Installer.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Kernel.po b/pa-IN/Kernel.po
index 990f6a6..963521d 100644
--- a/pa-IN/Kernel.po
+++ b/pa-IN/Kernel.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,5 +62,5 @@ msgid ""
"reporting bugs that are specific to Fedora."
msgstr ""
"ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ ਵਿੱਚ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/"
-"docs/lkml/reporting-bugs.html\"></ulink> ਵੇਖੋ। ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਫੇਡੋਰਾ ਬਾਰੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ "
-"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"></ulink> ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
+"docs/lkml/reporting-bugs.html\"/></ulink> ਵੇਖੋ। ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਫੇਡੋਰਾ ਬਾਰੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ "
+"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"/></ulink> ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
diff --git a/pa-IN/Legal.po b/pa-IN/Legal.po
index 33dad8d..5d63baa 100644
--- a/pa-IN/Legal.po
+++ b/pa-IN/Legal.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,14 +58,19 @@ msgstr "ਟਰੇਡਮਾਰਕ"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
+"trademarks are the property of their respective owners."
+msgstr ""
"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
-msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:25
diff --git a/pa-IN/Live.po b/pa-IN/Live.po
index 7744d23..0b3b9ee 100644
--- a/pa-IN/Live.po
+++ b/pa-IN/Live.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/MailServers.po b/pa-IN/MailServers.po
index a7c979a..17467f7 100644
--- a/pa-IN/MailServers.po
+++ b/pa-IN/MailServers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Multimedia.po b/pa-IN/Multimedia.po
index c592acf..3902cb7 100644
--- a/pa-IN/Multimedia.po
+++ b/pa-IN/Multimedia.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Networking.po b/pa-IN/Networking.po
index e3192bb..ec04322 100644
--- a/pa-IN/Networking.po
+++ b/pa-IN/Networking.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/OverView.po b/pa-IN/OverView.po
index 3f35799..fcbc1e6 100644
--- a/pa-IN/OverView.po
+++ b/pa-IN/OverView.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Printing.po b/pa-IN/Printing.po
index 224ee37..fbe3762 100644
--- a/pa-IN/Printing.po
+++ b/pa-IN/Printing.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Release_Notes.po b/pa-IN/Release_Notes.po
index 7e7f446..e78377d 100644
--- a/pa-IN/Release_Notes.po
+++ b/pa-IN/Release_Notes.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Revision_History.po b/pa-IN/Revision_History.po
index 625f29d..e102624 100644
--- a/pa-IN/Revision_History.po
+++ b/pa-IN/Revision_History.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Samba.po b/pa-IN/Samba.po
index d1f89a1..5a33c7f 100644
--- a/pa-IN/Samba.po
+++ b/pa-IN/Samba.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/ScientificTechnical.po b/pa-IN/ScientificTechnical.po
index 3f0ca29..5ab7ef5 100644
--- a/pa-IN/ScientificTechnical.po
+++ b/pa-IN/ScientificTechnical.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Security.po b/pa-IN/Security.po
index 7faca17..88d00d2 100644
--- a/pa-IN/Security.po
+++ b/pa-IN/Security.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/ServerTools.po b/pa-IN/ServerTools.po
index 9bb017d..de798f5 100644
--- a/pa-IN/ServerTools.po
+++ b/pa-IN/ServerTools.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/SystemDaemons.po b/pa-IN/SystemDaemons.po
index 6356f70..0d5ca4f 100644
--- a/pa-IN/SystemDaemons.po
+++ b/pa-IN/SystemDaemons.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Virtualization.po b/pa-IN/Virtualization.po
index 1f5ae47..08a441c 100644
--- a/pa-IN/Virtualization.po
+++ b/pa-IN/Virtualization.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -385,11 +385,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:191
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>virt-inspector</package> - Displays OS version, kernel, drivers, "
"mount points, applications, etc. in a virtual machine."
msgstr ""
+"virt-inspector - ਵà©à¨°à¨šà©à¨…ਲ ਮਸ਼ੀਨ ਵਿੱਚ OS ਵਰਜਨ, ਕਰਨਲ, ਡਰਾਇਵਰ, ਮਾਊਂਟ ਪà©à¨†à¨‡à©°à¨Ÿ, à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨‚ "
+"ਆਦਿ ਵੇਖੋ।"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:199 Virtualization.xml:233 Virtualization.xml:271
@@ -604,7 +606,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:463
#, no-c-format
msgid "The most recent Fedora release with dom0 support is Fedora 8."
-msgstr ""
+msgstr "dom0 ਨਾਲ ਸਠਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਫੇਡੋਰਾ ਰੀਲਿਜ਼ ਫੇਡੋਰਾ 8 ਹੈ।"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:466
@@ -614,9 +616,8 @@ msgid ""
"xenner. Xenner runs the guest kernel and a small Xen emulator together as a "
"KVM guest."
msgstr ""
-"ਇੱਕ Xen domU ਨੂੰ ਫੇਡੋਰਾ 10 ਵਿੱਚ ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ KVM ਅਧਾਰਿਤ <command>xenner</"
-"command> ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। Xenner ਗਿਸਟ ਕਰਨਲ ਨੂੰ ਛੋਟੋ Xen ਇਮੂਲੇਟਰ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ KVM ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਚਲਾਉਂਦਾ "
-"ਹੈ।"
+"ਇੱਕ Xen domU ਨੂੰ ਫੇਡੋਰਾ 11 ਵਿੱਚ ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ KVM ਅਧਾਰਿਤ xenner ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜੈਨਰ "
+"ਗਿਸਟ ਕਰਨਲ ਨੂੰ ਛੋਟੋ Xen ਇਮੂਲੇਟਰ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ KVM ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:472
diff --git a/pa-IN/WebServers.po b/pa-IN/WebServers.po
index 735b75b..aaee46b 100644
--- a/pa-IN/WebServers.po
+++ b/pa-IN/WebServers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/Welcome.po b/pa-IN/Welcome.po
index ae5908b..cfd3d93 100644
--- a/pa-IN/Welcome.po
+++ b/pa-IN/Welcome.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Welcome.xml:16
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink type=\"http\" url="
@@ -77,9 +77,10 @@ msgid ""
"participation."
msgstr ""
"ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਫੇਡੋਰਾ ਪਰੋਜੈੱਕਟ ਕਮਿਊਨਟੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਕੇ ਫੇਡੋਰਾ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ "
-"ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। <ulink url=\"http://"
-"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\"/> ਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵੇਖੋ। ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ "
-"ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ।"
+"ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink> ਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵੇਖੋ। "
+"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ।"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:19
diff --git a/pa-IN/Xorg.po b/pa-IN/Xorg.po
index afb0fa5..82370b3 100644
--- a/pa-IN/Xorg.po
+++ b/pa-IN/Xorg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Xorg.xml:8
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This section contains information related to the X Window System "
"implementation, X.Org, provided with Fedora."
diff --git a/pa-IN/table-amusements-games.po b/pa-IN/table-amusements-games.po
index 7e724eb..c04503d 100644
--- a/pa-IN/table-amusements-games.po
+++ b/pa-IN/table-amusements-games.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-amusements-graphics.po b/pa-IN/table-amusements-graphics.po
index 9634cbe..a9a6f2d 100644
--- a/pa-IN/table-amusements-graphics.po
+++ b/pa-IN/table-amusements-graphics.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-application-editors.po b/pa-IN/table-application-editors.po
index a1590f9..f981af8 100644
--- a/pa-IN/table-application-editors.po
+++ b/pa-IN/table-application-editors.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-archiving.po b/pa-IN/table-applications-archiving.po
index 0156c9e..71139df 100644
--- a/pa-IN/table-applications-archiving.po
+++ b/pa-IN/table-applications-archiving.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-communications.po b/pa-IN/table-applications-communications.po
index fa7f96d..67ab4cd 100644
--- a/pa-IN/table-applications-communications.po
+++ b/pa-IN/table-applications-communications.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-databases.po b/pa-IN/table-applications-databases.po
index f3edf22..be4317d 100644
--- a/pa-IN/table-applications-databases.po
+++ b/pa-IN/table-applications-databases.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-editors.po b/pa-IN/table-applications-editors.po
index 9fc5079..d26cb4f 100644
--- a/pa-IN/table-applications-editors.po
+++ b/pa-IN/table-applications-editors.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-emulators.po b/pa-IN/table-applications-emulators.po
index 9dcf724..cf1cd3d 100644
--- a/pa-IN/table-applications-emulators.po
+++ b/pa-IN/table-applications-emulators.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-engineering.po b/pa-IN/table-applications-engineering.po
index 1d51d9d..96c5c82 100644
--- a/pa-IN/table-applications-engineering.po
+++ b/pa-IN/table-applications-engineering.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-file.po b/pa-IN/table-applications-file.po
index 84dcb6b..22e23d0 100644
--- a/pa-IN/table-applications-file.po
+++ b/pa-IN/table-applications-file.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-internet.po b/pa-IN/table-applications-internet.po
index dbcafd9..0beb060 100644
--- a/pa-IN/table-applications-internet.po
+++ b/pa-IN/table-applications-internet.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-multimedia.po b/pa-IN/table-applications-multimedia.po
index 4edad0a..1e5453c 100644
--- a/pa-IN/table-applications-multimedia.po
+++ b/pa-IN/table-applications-multimedia.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-productivity.po b/pa-IN/table-applications-productivity.po
index f6bdd23..9775ec5 100644
--- a/pa-IN/table-applications-productivity.po
+++ b/pa-IN/table-applications-productivity.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-publishing.po b/pa-IN/table-applications-publishing.po
index 1773da6..47d70ef 100644
--- a/pa-IN/table-applications-publishing.po
+++ b/pa-IN/table-applications-publishing.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-system.po b/pa-IN/table-applications-system.po
index 76c7562..b4bc8e5 100644
--- a/pa-IN/table-applications-system.po
+++ b/pa-IN/table-applications-system.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-applications-text.po b/pa-IN/table-applications-text.po
index d345e4e..7fc2f61 100644
--- a/pa-IN/table-applications-text.po
+++ b/pa-IN/table-applications-text.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-desktop-accessibility.po b/pa-IN/table-desktop-accessibility.po
index 678d071..107b4ff 100644
--- a/pa-IN/table-desktop-accessibility.po
+++ b/pa-IN/table-desktop-accessibility.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-build_tools.po b/pa-IN/table-development-build_tools.po
index c2e2c32..0bf67a1 100644
--- a/pa-IN/table-development-build_tools.po
+++ b/pa-IN/table-development-build_tools.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-debuggers.po b/pa-IN/table-development-debuggers.po
index 7aebff1..9be038d 100644
--- a/pa-IN/table-development-debuggers.po
+++ b/pa-IN/table-development-debuggers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-documentation.po b/pa-IN/table-development-documentation.po
index 19f260a..df0b2bc 100644
--- a/pa-IN/table-development-documentation.po
+++ b/pa-IN/table-development-documentation.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-java.po b/pa-IN/table-development-java.po
index 90c7311..805038e 100644
--- a/pa-IN/table-development-java.po
+++ b/pa-IN/table-development-java.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-languages.po b/pa-IN/table-development-languages.po
index c628c93..ee34b77 100644
--- a/pa-IN/table-development-languages.po
+++ b/pa-IN/table-development-languages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-libraries-java.po b/pa-IN/table-development-libraries-java.po
index 79ac51b..5f0f8ee 100644
--- a/pa-IN/table-development-libraries-java.po
+++ b/pa-IN/table-development-libraries-java.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-libraries.po b/pa-IN/table-development-libraries.po
index 735085e..8597172 100644
--- a/pa-IN/table-development-libraries.po
+++ b/pa-IN/table-development-libraries.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-python.po b/pa-IN/table-development-python.po
index b86774b..bfcd66b 100644
--- a/pa-IN/table-development-python.po
+++ b/pa-IN/table-development-python.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-ruby.po b/pa-IN/table-development-ruby.po
index b9dbb40..0cd0e8a 100644
--- a/pa-IN/table-development-ruby.po
+++ b/pa-IN/table-development-ruby.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-system.po b/pa-IN/table-development-system.po
index c289ced..0408843 100644
--- a/pa-IN/table-development-system.po
+++ b/pa-IN/table-development-system.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development-tools.po b/pa-IN/table-development-tools.po
index 5792f64..4c5f3ad 100644
--- a/pa-IN/table-development-tools.po
+++ b/pa-IN/table-development-tools.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-development.po b/pa-IN/table-development.po
index 87fb0e3..26420af 100644
--- a/pa-IN/table-development.po
+++ b/pa-IN/table-development.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-documentation.po b/pa-IN/table-documentation.po
index 33b2ea9..6b1c7da 100644
--- a/pa-IN/table-documentation.po
+++ b/pa-IN/table-documentation.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-sugar-activities.po b/pa-IN/table-sugar-activities.po
index 0481680..6e0fb1d 100644
--- a/pa-IN/table-sugar-activities.po
+++ b/pa-IN/table-sugar-activities.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-system_environment-base.po b/pa-IN/table-system_environment-base.po
index 04e03b9..6c95f5e 100644
--- a/pa-IN/table-system_environment-base.po
+++ b/pa-IN/table-system_environment-base.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-system_environment-daemons.po b/pa-IN/table-system_environment-daemons.po
index 4f8f852..da44de5 100644
--- a/pa-IN/table-system_environment-daemons.po
+++ b/pa-IN/table-system_environment-daemons.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-system_environment-kernel.po b/pa-IN/table-system_environment-kernel.po
index 7548891..c9cf2fc 100644
--- a/pa-IN/table-system_environment-kernel.po
+++ b/pa-IN/table-system_environment-kernel.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-system_environment-libraries.po b/pa-IN/table-system_environment-libraries.po
index 5081fec..a1efc2d 100644
--- a/pa-IN/table-system_environment-libraries.po
+++ b/pa-IN/table-system_environment-libraries.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-system_environment-shells.po b/pa-IN/table-system_environment-shells.po
index 61449d8..9eb07b0 100644
--- a/pa-IN/table-system_environment-shells.po
+++ b/pa-IN/table-system_environment-shells.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-system_environment-tools.po b/pa-IN/table-system_environment-tools.po
index 6531216..81098f2 100644
--- a/pa-IN/table-system_environment-tools.po
+++ b/pa-IN/table-system_environment-tools.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-systems_management-base.po b/pa-IN/table-systems_management-base.po
index 547b5ce..e037659 100644
--- a/pa-IN/table-systems_management-base.po
+++ b/pa-IN/table-systems_management-base.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po b/pa-IN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
index 1c7a47e..3e5863f 100644
--- a/pa-IN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
+++ b/pa-IN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-user_interface-desktop.po b/pa-IN/table-user_interface-desktop.po
index 3163c86..3936496 100644
--- a/pa-IN/table-user_interface-desktop.po
+++ b/pa-IN/table-user_interface-desktop.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-user_interface-desktops.po b/pa-IN/table-user_interface-desktops.po
index 4c83bb6..f4a65eb 100644
--- a/pa-IN/table-user_interface-desktops.po
+++ b/pa-IN/table-user_interface-desktops.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-user_interface-x.po b/pa-IN/table-user_interface-x.po
index 62d68b0..86bfafe 100644
--- a/pa-IN/table-user_interface-x.po
+++ b/pa-IN/table-user_interface-x.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pa-IN/table-user_interface-x_hardware_support.po b/pa-IN/table-user_interface-x_hardware_support.po
index db1999a..4b11e48 100644
--- a/pa-IN/table-user_interface-x_hardware_support.po
+++ b/pa-IN/table-user_interface-x_hardware_support.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:38+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pl-PL/AmateurRadio.po b/pl-PL/AmateurRadio.po
index 9c2d1f1..a192a04 100644
--- a/pl-PL/AmateurRadio.po
+++ b/pl-PL/AmateurRadio.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Co nowego dla amatorskich radiooperatorów"
#. Tag: remark
diff --git a/pl-PL/Legal.po b/pl-PL/Legal.po
index 3502ebd..5e5ade5 100644
--- a/pl-PL/Legal.po
+++ b/pl-PL/Legal.po
@@ -61,11 +61,11 @@ msgstr "Znaki handlowe"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/.directory b/po/.directory
new file mode 100644
index 0000000..98279d8
--- /dev/null
+++ b/po/.directory
@@ -0,0 +1,3 @@
+[Dolphin]
+AdditionalInfo=3
+Timestamp=2009,9,18,8,22,46
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 5eafbc4..fc38ab5 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,5 +1,6 @@
as
bn_IN
+bs
ca
cs
da
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 114911c..45de393 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -3162,9 +3162,9 @@ msgstr "টà§à§°à§‡à¦¡à¦®à¦¾à§°à§à¦•"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 0087e1e..ff5efd2 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -3154,9 +3154,9 @@ msgstr "টà§à¦°à§‡à¦¡à¦®à¦¾à¦°à§à¦•"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index fb5bbfa..e645e3c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3144,9 +3144,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index fca2195..9be1ec1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5,21 +5,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
-"Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-19 23:35+0100\n"
+"Last-Translator: Josef Hruška <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: Rich Internet Applications;This beat is located "
+"here:\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: 654,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Changes in Fedora &PRODVER;"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro vývojáře"
#. Tag: para
#: AllChanges.xml:8
@@ -40,15 +43,15 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:22
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnà aplikace"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:40 Development.xml:6 table-development.xml:7
#, no-c-format
msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:57
@@ -64,9 +67,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
-msgstr ""
+msgstr "Co je nového pro provozovatele amatérských rádiových stanic"
#. Tag: remark
#: AmateurRadio.xml:7
@@ -76,10 +79,13 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"AmateurRadio</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio</ulink>"
#. Tag: para
#: AmateurRadio.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes a number of applications and libraries that are of "
"interest to amateur radio operators and electronic hobbyists. Many of these "
@@ -90,6 +96,12 @@ msgid ""
"radio</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
"wiki/Applications_for_Amateur_Radio\"></ulink> on the wiki."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje několik aplikacà a knihoven pro provozovatele amatérských "
+"rádiových stanic a dalÅ¡Ã, kteřà majà elektroniku jako svůj konÃÄek. Mnoho z "
+"těchto aplikacà naleznete ve spinu Fedora Electronic Lab. Pro kompletnà "
+"seznam aplikacà pro amatérská rádia ve FedoÅ™e se podÃvejte na wiki stránku "
+"<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Applications_for_Amateur_Radio\">Aplikace pro amatérská rádia</ulink>."
#. Tag: para
#: AmateurRadio.xml:20
@@ -102,9 +114,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:30
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>hamlib</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:33
@@ -144,9 +156,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:49
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xlog</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:52
@@ -169,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: ArchSpecific.xml:6
#, no-c-format
msgid "Architecture Specific Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Zvláštnà poznámky dle architektur"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific.xml:7
@@ -179,6 +191,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ArchSpecific</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific.xml:8
@@ -187,6 +202,8 @@ msgid ""
"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
"architectures of Fedora."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje poznámky, které jsou specifické pro hardwarové "
+"architektury podporované Fedorou."
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:13
@@ -279,7 +296,7 @@ msgstr ""
#: ArchSpecific-PPC.xml:6
#, no-c-format
msgid "PPC Specifics for Fedora"
-msgstr ""
+msgstr "Specifika Fedory pro PPC"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific-PPC.xml:7
@@ -289,6 +306,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-PPC.xml:8
@@ -297,12 +317,14 @@ msgid ""
"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
"platform."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje zvláštnà poznámky o Fedoře pro hardwarovou platformu "
+"PPC."
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86_64.xml:6
#, no-c-format
msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
-msgstr ""
+msgstr "Specifika Fedory pro platformu x86_64"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific-x86_64.xml:7
@@ -312,6 +334,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86_64.xml:8
@@ -320,12 +345,14 @@ msgid ""
"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
"hardware platform."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje zvláštnà informace o Fedoře pro hardwarovou platformu "
+"x86_64."
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86.xml:6
#, no-c-format
msgid "x86 Specifics for Fedora"
-msgstr ""
+msgstr "Specifika Fedory pro platformu x86"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific-x86.xml:7
@@ -335,6 +362,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86.xml:8
@@ -343,42 +373,44 @@ msgid ""
"By default, the PAE kernel is used on 32-bit hardware, where supported by "
"the hardware."
msgstr ""
+"Jako výchozÃ, pokud existuje podpora hardwaru, na 32-bitovém hardwaru je "
+"použit PAE kernel."
#. Tag: title
#: Article_Info.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Release Notes"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "Poznámky k vydánÃ"
#. Tag: subtitle
#: Article_Info.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Release Notes for Fedora 12"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "Poznámky k vydánà Fedory 11"
#. Tag: para
#: Article_Info.xml:13
#, fuzzy, no-c-format
msgid "This document details the release notes for Fedora 12."
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "Tento dokument popisuje poznámky k vydánà Fedory 11."
#. Tag: phrase
#: Article_Info.xml:20
#, no-c-format
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
#. Tag: editor
#: Author_Group.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<firstname>The Fedora</firstname> <surname>Docs Team</surname>"
-msgstr ""
+msgstr "<firstname>Miloslav</firstname> <surname>Trmac</surname>"
#. Tag: title
#: BackwardsCompatibility.xml:6
#, no-c-format
msgid "Backwards Compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "Zpětná kompatibilita"
#. Tag: remark
#: BackwardsCompatibility.xml:7
@@ -388,6 +420,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
#. Tag: para
#: BackwardsCompatibility.xml:8
@@ -404,23 +439,33 @@ msgid ""
"\"'</command>\n"
"</screen> Enter the password for the root account when prompted."
msgstr ""
+"Fedora poskytuje staré (legacy) systémové knihovny pro zachovánà "
+"kompatibility se starÅ¡Ãm softwarem. Tento software je souÄást skupiny Legacy "
+"Software Development, která nenà ve výchozÃm stavu nainstalována. Uživatelé "
+"s potÅ™ebou této funkcionality mohou tuto skupinu balÃÄků vybrat bÄ›hem "
+"instalace i po nÃ. Pro instalaci skupiny do Fedory, použijte menu "
+"<guimenu>Applikace</guimenu> <guimenuitem>Přidat/Odebrat Software</"
+"guimenuitem> nebo zadejte následujÃcà pÅ™Ãkaz do okna terminálu: <screen>\n"
+" <command>su -c 'yum groupinstall \"Legacy Software Development"
+"\"'</command>\n"
+"</screen>. Po vyzvánà zadejte heslo superuživatele."
#. Tag: title
#: Boot.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora 12 Boot Time"
-msgstr ""
+msgstr "Rychlost startu Fedory 11"
#. Tag: remark
#: Boot.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Boot\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Boot</"
"ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/\"/>."
#. Tag: title
#: Boot.xml:10
@@ -490,9 +535,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: CircuitDesign.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Circuit Design</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>ibp</title>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:9
@@ -518,9 +563,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -539,9 +584,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:35
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -575,9 +620,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:59
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -598,9 +643,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -610,9 +655,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:81
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<package>ngspice</package> has been updated to rework 19."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:85
@@ -651,9 +698,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:118
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -688,9 +735,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:143
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
@@ -700,11 +747,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:148
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>xcircuit</package> has been updated to version 3.6.161. Highlights "
"include:"
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: CircuitDesign.xml:153
@@ -762,9 +811,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Clusters.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "HA Cluster Infrastructure"
-msgstr "Fedora Infrastructure"
+msgstr "Infrastruktura vysoce dostupných clusterů"
#. Tag: remark
#: Clusters.xml:7
@@ -774,29 +823,38 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Cluster</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Cluster</ulink>"
+# Fedora 11??!!
#. Tag: para
#: Clusters.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"This section highlights changes and additions to the clustering tools in "
"Fedora 12."
msgstr ""
+"Tato kapitola poukazuje na změny a doplněnà nástrojů pro clustering ve "
+"Fedoře 10."
#. Tag: title
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr ""
+msgstr "SpoleÄné chyby"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Most complex software contains bugs. One of the features of free and open "
"source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
"software you use."
msgstr ""
+"Žádný software nenà bezchybný. Jednou z vlastnostà svobodného a open-source "
+"softwaru je možnost oznamovat chyby, pomáhat s jejich opravou nebo se "
+"zdokonalovánÃm použitelnosti softwaru."
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:10
@@ -806,12 +864,15 @@ msgid ""
"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
"in the software:"
msgstr ""
+"Pro každé vydánà Projektu Fedora je udržován seznam spoleÄných chyb jako "
+"výhodné mÃsto kde zaÄÃt, pokud máte problém, který může být chybou v kódu "
+"softwaru:"
#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Database Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Databázové servery"
#. Tag: remark
#: DatabaseServers.xml:7
@@ -821,18 +882,21 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/DatabaseServers</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers</ulink>"
#. Tag: para
#: DatabaseServers.xml:8
#, no-c-format
msgid "Fedora includes both the MySQL and PostgreSQL database servers."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora obsahuje databázové servery MySQL a PostgreSQL."
#. Tag: title
#: Desktop.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Desktop"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Pracovnà prostředà Fedory"
#. Tag: remark
#: Desktop.xml:7
@@ -842,12 +906,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Desktop</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Desktop</ulink>"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Spanning Desktop"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Pracovnà prostÅ™edÃ"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:11
@@ -1022,9 +1089,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:60
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "GNOME 2.28"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:61
@@ -1070,9 +1137,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:72
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Gnote"
-msgstr ""
+msgstr "monotone"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:73
@@ -1126,15 +1193,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:81
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Export to HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoz"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:82
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Printing Support"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:83
@@ -1174,9 +1241,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:96
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Sound preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Vnějšà odkazy"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:97
@@ -1217,9 +1284,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:109
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Advantages"
-msgstr ""
+msgstr "Programovacà jazyky"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:110
@@ -1278,9 +1345,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:119
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "No proxy support"
-msgstr ""
+msgstr "Bez podpory grubu"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:124
@@ -1405,7 +1472,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Eclipse.xml:6
#, no-c-format
msgid "Eclipse"
-msgstr ""
+msgstr "Eclipse"
#. Tag: remark
#: Devel-Eclipse.xml:7
@@ -1415,6 +1482,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Stránky této rubriky jsou zde: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-Eclipse.xml:9
@@ -1451,9 +1521,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Devel-Embedded.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Embedded Development</title>"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj vestavěných systémů"
#. Tag: remark
#: Devel-Embedded.xml:7
@@ -1463,16 +1533,21 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat"
+"\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat</"
+"ulink>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:9
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>Embedded Development</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj vestavěných systémů"
+# Pokud target a parts se daji prelozit jako architektura.
#. Tag: para
#: Devel-Embedded.xml:12
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes a range of packages to support development of "
"embedded applications on various targets. There is broad support for the AVR "
@@ -1483,6 +1558,13 @@ msgid ""
"available at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
"Packages_For_Embedded_Development\"></ulink> ."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje paletu balÃků pro podporu vývoje vestavÄ›ných aplikacà na "
+"mnoha architekturách. Je zde Å¡iroká podpora pro AVR a souvisejÃcà Äásti, "
+"rovněž pro Microchip PIC. NavÃc jsou zde balÃÄky pro podporu starÅ¡Ãch, ménÄ› "
+"populárnÃch architektur jako napÅ™. Z80, 8051 a dalÅ¡Ã. Pro podrobnÄ›jÅ¡Ã popis "
+"navštivte <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Packages_For_Embedded_Development\">Packages for embedded development on the "
+"wiki</ulink> ."
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:25
@@ -1509,9 +1591,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gputils</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:42
@@ -1530,9 +1612,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:53
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gsim85</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:56
@@ -1552,9 +1634,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:68
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>mcu8051ide</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:71
@@ -1581,9 +1663,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:86
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>openocd</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:89
@@ -1603,9 +1685,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:101
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>sdcc</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:104
@@ -1615,12 +1697,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Devel-Embedded.xml:106
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>sdcc</package> 2.9.0 includes a number of new features. Refer to "
"<ulink type=\"http\" url=\"http://sdcc.sourceforge.net/\"></ulink> for the "
"complete list."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>scons</package> verze 1.2.0 je nevelkou aktualizacà vůÄi "
+"verzi 1.0.0. Navštivte <ulink type=\"http\" url=\"http://www.scons.org/"
+"CHANGES.txt\"></ulink> pro úplný seznam změn."
#. Tag: title
#: Devel-Embedded.xml:112
@@ -1640,7 +1725,7 @@ msgstr ""
#: Devel-GCC.xml:6
#, no-c-format
msgid "The GCC Compiler Collection"
-msgstr ""
+msgstr "Sada GCC Compiler Collection"
#. Tag: remark
#: Devel-GCC.xml:7
@@ -1650,18 +1735,22 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
+# Pokud TBD = To Be Decided
#. Tag: para
#: Devel-GCC.xml:8
#, no-c-format
msgid "<para>TBD</para>"
-msgstr ""
+msgstr "<para>ZatÃm neurÄeno</para>"
#. Tag: title
#: Devel-Haskell.xml:6
#, no-c-format
msgid "Haskell"
-msgstr ""
+msgstr "Haskell"
#. Tag: remark
#: Devel-Haskell.xml:7
@@ -1671,12 +1760,16 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat"
+"\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</"
+"ulink>"
#. Tag: title
#: Devel-Java.xml:6
#, no-c-format
msgid "Java"
-msgstr ""
+msgstr "Java"
#. Tag: remark
#: Devel-Java.xml:7
@@ -1686,6 +1779,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Java</ulink>"
#. Tag: remark
#: Development.xml:7
@@ -1695,18 +1791,21 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel</ulink>"
#. Tag: para
#: Development.xml:8
#, no-c-format
msgid "This section covers various development tools and features."
-msgstr ""
+msgstr "Tato kapitola se věnuje různým vývojovým nástrojům a vlastnostem."
#. Tag: title
#: Devel-Runtime.xml:6
#, no-c-format
msgid "Runtime"
-msgstr ""
+msgstr "Runtime"
#. Tag: remark
#: Devel-Runtime.xml:7
@@ -1716,12 +1815,16 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat"
+"\">https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat</"
+"ulink>"
#. Tag: title
#: Devel-Tools.xml:6
#, no-c-format
msgid "Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje"
#. Tag: remark
#: Devel-Tools.xml:7
@@ -1731,6 +1834,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Devel/Tools</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:10
@@ -1747,7 +1853,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Tools.xml:20
#, no-c-format
msgid "emacs"
-msgstr ""
+msgstr "emacs"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:22
@@ -1799,7 +1905,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Tools.xml:61
#, no-c-format
msgid "mercurial"
-msgstr ""
+msgstr "mercurial"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:63
@@ -1811,9 +1917,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Tools.xml:71
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>php</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:73
@@ -1840,8 +1946,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_EDA_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_EDA_Beat</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat</ulink>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:10
@@ -1903,9 +2010,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:43
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Eclipse Default IDE</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:46
@@ -1958,9 +2065,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "version controlled projects"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje pro správu revizÃ"
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:82
@@ -2167,9 +2274,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:192
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>toped</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:195
@@ -2195,11 +2302,12 @@ msgid ""
"parsers."
msgstr ""
+# take by mohlo byt "dulezita temata/novinky"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:209
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Highlights"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavnà fakta"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:213
@@ -2282,9 +2390,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:293
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "magic"
-msgstr ""
+msgstr "emacs"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:296
@@ -2294,9 +2402,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:298
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora Magic has been updated to 8.0.54."
-msgstr ""
+msgstr "MySQL je aktualizována na verzi 5.1.31."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:301
@@ -2310,9 +2418,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:309
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Features:"
-msgstr ""
+msgstr "Nové vlastnosti"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:312
@@ -2345,21 +2453,23 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:347
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:350
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:352
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<package>electric</package> has been updated to 8.09."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:355
@@ -2381,15 +2491,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:377
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:380
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:382
@@ -2428,9 +2538,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:409
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>eqntott</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:412
@@ -2451,9 +2561,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:428
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>expresso-ab</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:431
@@ -2473,15 +2583,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:445
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Verilator"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:448
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "verilator"
-msgstr ""
+msgstr "iverilog"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:450
@@ -2496,9 +2606,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:464
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>vrq</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>bzr</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:467
@@ -2518,9 +2628,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:481
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Alliance</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:484
@@ -2559,9 +2669,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:515
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-SystemPerl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:517
@@ -2587,9 +2697,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:529
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-Verilog-Perl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:531
@@ -2599,11 +2709,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:532
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>perl-Verilog-Perl</package> has been updated to version 3.123. New "
"features include:"
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>system-config-samba</package> byl aktulizován na verzi "
+"1.2.71."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:537
@@ -2641,18 +2753,19 @@ msgstr ""
#: Entertainment.xml:6
#, no-c-format
msgid "Games and Entertainment"
-msgstr ""
+msgstr "Hry a Zábava"
#. Tag: remark
#: Entertainment.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Entertainment\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Entertainment</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" "
+"url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Entertainment\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Entertainment</ulink>."
#. Tag: primary
#: Entertainment.xml:10
@@ -2668,21 +2781,24 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Entertainment.xml:13
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Battle for Wesnoth has been updated to the new 1.6 release. Refer to the "
"upstream site ( <ulink type=\"http\" url=\"http:www.wesnoth.org\"></ulink> )."
msgstr ""
+"Specifikace AMQP byla aktualizována na verzi 1.0.738618, odrážà nejnovějšà "
+"práce na specifikaci. Stránky projektu: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.amqp.org\"></ulink>."
#. Tag: title
#: Feedback.xml:6
#, no-c-format
msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Zpětná vazba"
#. Tag: para
#: Feedback.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
"reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, "
@@ -2690,6 +2806,9 @@ msgid ""
"known issues for this release is available from <ulink type=\"http\" url="
"\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F12_bugs\"></ulink>."
msgstr ""
+"DÄ›kujeme za váš Äas, který vÄ›nujete zasÃlánà pÅ™ipomÃnek, návrhů a oznamovánà "
+"chyb komunitě Fedory; pomáhá to vylepšit stav Fedory, Linuxu a svobodného "
+"softwaru na celém světě. "
#. Tag: title
#: Feedback.xml:14
@@ -2714,8 +2833,9 @@ msgid ""
"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink type=\"http\" "
"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pokud máte úÄet Fedory, upravujte obsah pÅ™Ãmo na <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Beats</ulink>."
#. Tag: para
#: Feedback.xml:25
@@ -2724,14 +2844,14 @@ msgid ""
"Email <ulink type=\"mailto\" url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Elektronická adresa <ulink type=\"http\" url=\"relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
#. Tag: title
#: FileServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "File Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Souborové servery"
#. Tag: remark
#: FileServers.xml:7
@@ -2741,12 +2861,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_File_Servers_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat</ulink>"
#. Tag: title
#: FileSystems.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "File Systems"
-msgstr ""
+msgstr "Souborové servery"
#. Tag: remark
#: FileSystems.xml:7
@@ -2756,12 +2879,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/FileSystems\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"FileSystems</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/FileSystems\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/FileSystems</ulink>"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Hardware Requirements"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Požadavky na hardware"
#. Tag: remark
#: HardwareOverview.xml:7
@@ -2771,22 +2897,25 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/HardwareOverview</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde<ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview</ulink>"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:9
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for PPC Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Procesory a paměťové požadavky pro architektury PPC"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:12
#, no-c-format
msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; supports the New World generation of Apple Power Macintosh, "
"shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, "
@@ -2794,58 +2923,67 @@ msgid ""
"distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 "
"machines."
msgstr ""
+"Fedora 11 podporuje generaci New World Apple Power Macintosh, na trhu zhruba "
+"od roku 1999 dosud. AÄkoliv stroje Old World by mÄ›ly fungovat, vyžadujà "
+"zvláštnà zavadÄ›Ä, který nenà v distribuci Fedora obsažen. Fedora je také "
+"instalována a testována na strojÃch POWER5 a POWER6."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:27
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora &PRODVER; supports pSeries and Cell Broadband Engine machines."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora 11 podporuje stroje pSeries a Cell Broadband Engine."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:33
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi Pegasos II "
"and Efika."
msgstr ""
+"Fedora 11 také podporuje Sony PlayStation 3 a Genesi Pegasos II a Efika."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor "
"'Electra' machines."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje podporu nového hardwaru pro stroje P.A. Semiconductor "
+"'Electra'."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:45
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; also includes support for Terrasoft Solutions powerstation "
"workstations."
msgstr ""
+"Fedora 11 rovněž podporuje pracovnà stanice s velkou výpoÄetnà silou "
+"(powerstation) Terrasoft Solutions."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:51
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128 MiB RAM."
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro textový režim: 233 MHz G3 nebo lepÅ¡Ã, 128 MiB RAM."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:56
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256 MiB RAM."
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro grafický režim: 400 MHz G3 nebo lepÅ¡Ã, 256 MiB RAM."
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:64
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86 Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Procesory a paměťové požadavky pro architektury x86"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:65
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
@@ -2853,66 +2991,71 @@ msgid ""
"Fedora. Fedora &PRODVER; requires an Intel Pentium or better processor, and "
"is optimized for Pentium 4 and later processors."
msgstr ""
+"NásledujÃcà specifikace CPU jsou uvedeny ve smyslu procesorů Intel. Ostatnà "
+"procesory, jako AMD, Cyrix a VIA, které jsou kompatibilnà a ekvivalentnà "
+"následujÃcÃm procesorům Intel, mohou být rovněž použÃvány s Fedorou. Fedora "
+"11 vyžaduje Intel Pentium nebo lepÅ¡Ã, a je optimalizována pro procesory "
+"Pentium 4 nebo novÄ›jÅ¡Ã."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:74
#, no-c-format
msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro textový režim: 200 MHz tÅ™Ãdy Pentium nebo lepÅ¡Ã"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:79
#, no-c-format
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄeno pro grafický režim: 400 MHz Pentium II nebo lepÅ¡Ã"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:84
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro textový režim: 128 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:89
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for graphical: 192 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro grafický: 192 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:94
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended RAM for graphical: 256 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄená RAM pro grafický: 256 MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:103
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Procesory a paměťové požadavky pro architektury x86_64"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:107
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro textový režim: 256 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:112
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálnà RAM pro grafický: 384 MiB"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:117
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended RAM for graphical: 512 MiB"
-msgstr ""
+msgstr "DoporuÄená RAM pro grafický: 512 MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:126
#, no-c-format
msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Požadavky na prostor na pevném disku pro všechny architektury"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:127
@@ -2925,6 +3068,12 @@ msgid ""
"to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the "
"size of the files in /var/lib/rpm on the installed system."
msgstr ""
+"VÅ¡echny balÃÄky mohou zabÃrat na disku pÅ™es 9 GB. KoneÄná velikost se odvÃjà "
+"od instalovaného spinu a balÃÄků vybraných bÄ›hem instalace. DalÅ¡Ã prostor na "
+"disku se vyžaduje bÄ›hem instalace pro podporu instalaÄnÃho prostÅ™edÃ. Tento "
+"dodateÄný prostor odpovÃdá velikosti souboru /Fedora/base/stage2.img (na "
+"instalaÄnÃm Disku 1) s pÅ™ipoÄtenÃm velikosti souborů v adresáři /var/lib/rpm "
+"na instalovaném systému. "
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:136
@@ -2934,6 +3083,8 @@ msgid ""
"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
"a larger installation."
msgstr ""
+"Z praktického hlediska požadavky na prostor na disku se mohou různit od "
+"nejménÄ› 90 MiB pro minimálnà až po dalÅ¡Ãch 175 MiB u vÄ›tÅ¡Ãch instalacÃ."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:141
@@ -2942,12 +3093,14 @@ msgid ""
"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
"space should be maintained for proper system operation."
msgstr ""
+"DodateÄný prostor je rovněž vyžadován pro uživatelská data a nejménÄ› 5 % "
+"volného mÃsta by mÄ›lo být zachováno pro bezproblémové fungovánà systému."
#. Tag: title
#: I18n.xml:6
#, no-c-format
msgid "International Language Support"
-msgstr ""
+msgstr "Podpora mezinárodnÃch jazyků"
#. Tag: remark
#: I18n.xml:7
@@ -2957,12 +3110,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/I18n</ulink>"
#. Tag: title
#: Installer.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Installation Notes"
-msgstr "Fedora Translation"
+msgstr "InstalaÄnà poznámky"
#. Tag: remark
#: Installer.xml:7
@@ -2972,6 +3128,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Installer</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
#. Tag: para
#: Installer.xml:10
@@ -2988,17 +3147,26 @@ msgid ""
"wiki/FAQ</ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/"
"wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Navštivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\"> http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink> a zjistěte jak instalovat Fedoru. Pokud se během instalace "
+"dostanete do problémů nebo máte otázku, která nenà zodpovězena v těchto "
+"poznámkách k vydánÃ, navÅ¡tivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"FAQ</ulink> a <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>. "
#. Tag: para
#: Installer.xml:12
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
"This section outlines issues related to <application>anaconda</application> "
"and installing Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> je název instalaÄnÃho programu Fedory. "
+"Tato kapitola pojednává o záležitostech souvisejÃcÃch s "
+"<application>anaconda</application> a instalacà Fedory 11."
#. Tag: title
#: Installer.xml:17
@@ -3020,9 +3188,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Kernel.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Linux Kernel"
-msgstr ""
+msgstr "Jádro"
#. Tag: remark
#: Kernel.xml:7
@@ -3032,20 +3200,25 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Kernel_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_Kernel_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Kernel_Beat</ulink>"
#. Tag: para
#: Kernel.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"This section covers changes and important information regarding the 2.6.29 "
"based kernel in Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"Tato kapitola popisuje změny a důležité informace s ohledem na jádro 2.6.29 "
+"ve Fedoře 11."
#. Tag: title
#: Kernel.xml:15
#, no-c-format
msgid "Reporting Bugs"
-msgstr ""
+msgstr "Oznamovánà chyb"
#. Tag: para
#: Kernel.xml:16
@@ -3056,25 +3229,30 @@ msgid ""
"may also use <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"></ulink> for "
"reporting bugs that are specific to Fedora."
msgstr ""
+"Pro informace o oznamovánà chyb v Linuxovém jádře navštivte stránky <ulink "
+"url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html\"></ulink>. "
+"Rovněž můžete použÃt <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"></ulink> pro "
+"oznamovánà specifických chyb Fedory."
#. Tag: title
#: Legal.xml:6 Legal.xml:39
#, no-c-format
msgid "Legal Information"
-msgstr ""
+msgstr "Právnà informace"
#. Tag: para
#: Legal.xml:7
#, no-c-format
msgid "The Fedora Project is sponsored by Red Hat, Inc."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora Projekt je sponzorován spoleÄnostà Red Hat, Inc."
#. Tag: title
#: Legal.xml:11
#, no-c-format
msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Licence"
+# Chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:12
#, no-c-format
@@ -3087,30 +3265,42 @@ msgid ""
"options: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/"
"Licenses/OPL\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL</ulink>"
msgstr ""
+"LicenÄnà smlouva Fedory je souÄástà každého vydánÃ. ReferenÄnà verze je "
+"dostupná na stránkách Fedora Project: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</ulink> Na tento "
+"dokument se vztahujà podmÃnky Open Publication License v1.0 bez výjimek. "
#. Tag: title
#: Legal.xml:18
#, no-c-format
msgid "Trademarks"
-msgstr ""
+msgstr "Obchodnà znaÄky"
+# Chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
+""Fedora" a logo Fedory jsou obchodnà znaÄky Red Hat, Inc. a "
+"podléhajà ustanovenÃm Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> Všechny dalšà "
+"obchodnà znaÄky jsou majetkem jejich pÅ™ÃsluÅ¡ných vlastnÃků."
#. Tag: title
#: Legal.xml:25
#, no-c-format
msgid "External References"
-msgstr ""
+msgstr "Vnějšà odkazy"
+# Chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:26
#, no-c-format
@@ -3122,24 +3312,33 @@ msgid ""
"imply endorsement by the Fedora Project or Red Hat of that resource. We "
"reserve the right to terminate any link or linking program at any time."
msgstr ""
+"Tento dokument může obsahovat odkazy na jiné zdroje, které nepodléhajà "
+"kontrole a nejsou udržovány Fedora Projektem. Red Hat, Inc. nenese "
+"odpovÄ›dnost za obsah na tÄ›chto zdrojÃch. Poskytuje tyto odkazy pouze pro "
+"pohodlà a použÃtà kteréhokoliv odkazu na takový zdroj nelze považovat za "
+"stanovisko Fedora Projektu nebo Red Hat. Vyhrazujeme si právo na odstraněnà "
+"kteréhokoliv odkazu nebo odkazujÃcÃho programu a to kdykoliv."
#. Tag: title
#: Legal.xml:32
#, no-c-format
msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoz"
#. Tag: para
#: Legal.xml:33
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Certain export restrictions may apply to Fedora Project releases. Refer to "
"<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export"
"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink> for more details."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Na uvolnÄ›ná vydánà Fedora Projektu se mohou vztahovat urÄitá exportnà "
+"omezenÃ. Pro vÃce podrobnostà navÅ¡tivte internetové stránky <ulink type="
+"\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink>."
+# chtelo by to pravnika
#. Tag: para
#: Legal.xml:40
#, no-c-format
@@ -3149,30 +3348,36 @@ msgid ""
"Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov or Copyright (c) 2000-2002 "
"Philip A. Craig"
msgstr ""
+"NásledujÃcà právnà informace se vztahujà na nÄ›který software ve FedoÅ™e. "
+"Portions Copyright (c) 2002-2007 Charlie Poole or Copyright (c) 2002-2004 "
+"James W. Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov or Copyright (c) 2000-"
+"2002 Philip A. Craig"
#. Tag: title
#: Legal.xml:46
#, no-c-format
msgid "More Information"
-msgstr ""
+msgstr "Dalšà informace"
#. Tag: para
#: Legal.xml:47
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Additional legal information surrounding this document and Fedora Project "
"releases is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" "
"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal \">http://fedoraproject.org/wiki/"
"Legal </ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"DodateÄné právnà informace vztahujÃcà se k tomuto dokumentu a vydánà Fedora "
+"Projektu jsou dostupné na stránce Fedora Projektu: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal \">http://fedoraproject.org/wiki/Legal "
+"</ulink>"
#. Tag: title
#: Live.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Live Images"
-msgstr "Fedora Legacy"
+msgstr "Live obrazy Fedory"
#. Tag: remark
#: Live.xml:7
@@ -3182,6 +3387,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Live</ulink>"
#. Tag: para
#: Live.xml:8
@@ -3191,15 +3399,22 @@ msgid ""
"\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games "
"available in Fedora."
msgstr ""
+"Stránky <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin"
+"\">Games Spin</ulink> poskytujà Live DVD s ukázkami nejlepÅ¡Ãch her "
+"dostupných ve Fedoře."
+# IC = integrované obvody (integrated circuits)??
#. Tag: para
#: Live.xml:11
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"For electronic designers, the <ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh."
"fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> spin provides a "
"complete toolchain for IC designers."
msgstr ""
+"Pro návrháře elektroniky poskytuje spin <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"chitlesh.fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> ucelený "
+"soubor nástrojů pro návrháře IC."
#. Tag: para
#: Live.xml:14
@@ -3209,12 +3424,15 @@ msgid ""
"wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</ulink>) is "
"continuously developing specialized Live images for specific purposes."
msgstr ""
+"Speciálnà zájmová skupina Fedora Spins (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/"
+"Spins</ulink>) neustále vyvÃjà pro zvláštnà úÄely specializované Live obrazy."
#. Tag: title
#: MailServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Poštovnà servery"
#. Tag: remark
#: MailServers.xml:7
@@ -3224,12 +3442,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"MailServers</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky lze nalézt zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers</ulink>"
#. Tag: title
#: Multimedia.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Multimedia</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Multimedia.xml:7
@@ -3239,6 +3460,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Multimedia</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Multimedia</ulink>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:10
@@ -3248,9 +3472,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Thusnelda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:20
@@ -3311,9 +3535,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Multimedia.xml:53
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "hotplug support improved"
-msgstr ""
+msgstr "Podpora výměny PCI za provozu (PCI hotplug)"
#. Tag: para
#: Multimedia.xml:54
@@ -3323,9 +3547,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:62
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Fedora Studio</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:65
@@ -3348,7 +3572,7 @@ msgstr ""
#: Networking.xml:6
#, no-c-format
msgid "Networking"
-msgstr ""
+msgstr "SÃtÄ›"
#. Tag: remark
#: Networking.xml:7
@@ -3358,6 +3582,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Networking</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Networking</ulink>"
#. Tag: title
#: Networking.xml:10
@@ -3431,9 +3658,9 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# Virtualization.po (cs) #-#-#-#-#
#. Tag: secondary
#: Networking.xml:34 Virtualization.xml:224
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Network Interface Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa napájenÃ"
#. Tag: para
#: Networking.xml:36
@@ -3544,7 +3771,7 @@ msgstr ""
#: OverView.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora &PRODVER; Overview"
-msgstr "Fedora People"
+msgstr "Přehled Fedory 11"
#. Tag: remark
#: OverView.xml:7
@@ -3554,10 +3781,13 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"OverView</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/OverView</ulink>"
#. Tag: para
#: OverView.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"As always, Fedora continues to develop (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
"www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject."
@@ -3569,14 +3799,21 @@ msgid ""
"in Fedora &PRODVER; refer to their individual wiki pages that detail feature "
"goals and progress:"
msgstr ""
+"Jako vždy, Fedora neustává ve vývoji (<ulink type=\"http\" url=\"http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject.org/"
+"wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) a integraci nejnovÄ›jÅ¡Ãho svobodného a "
+"open-source softwaru (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). "
+"NásledujÃcà kapitoly poskytujà struÄný pÅ™ehled hlavnÃch zmÄ›n oproti "
+"pÅ™edchozÃmu vydánà Fedory. Pro vÃce podrobnostà o vlastnostech obsažených ve "
+"Fedoře 11 navštivte jejich jednotlivé wiki stránky, které podrobně uvádějà "
+"jejich cÃle a pokrok vývoje:"
#. Tag: ulink
#: OverView.xml:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/12/FeatureList"
-msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+msgstr "http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList"
#. Tag: para
#: OverView.xml:14
@@ -3585,20 +3822,20 @@ msgid ""
"Throughout the release cycle, there are interviews with the developers "
"behind key features giving out the inside story:"
msgstr ""
+"BÄ›hem vývojového cyklu můžete sledovat rozhovory s vývojáři klÃÄových "
+"vlastnostÃ, kteřà tak poskytujà pohled do jejich zákulisÃ:"
#. Tag: ulink
#: OverView.xml:18
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews"
-msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+msgstr "http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews"
#. Tag: para
#: OverView.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "The following are major features for Fedora &PRODVER;:"
-msgstr ""
+msgstr "Následujà hlavnà vlastnosti Fedory 11:"
#. Tag: para
#: OverView.xml:24
@@ -3614,21 +3851,21 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: OverView.xml:34
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Audio Improvements"
-msgstr ""
+msgstr "DalÅ¡Ã vylepÅ¡enÃ"
#. Tag: para
#: OverView.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Better Power Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa napájenÃ"
#. Tag: para
#: OverView.xml:45
#, no-c-format
msgid "Some other features in this release include:"
-msgstr ""
+msgstr "NÄ›které dalÅ¡Ã vlastnosti tohoto vydánÃ:"
#. Tag: para
#: OverView.xml:49
@@ -3638,9 +3875,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: OverView.xml:54
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Bluetooth on demand"
-msgstr ""
+msgstr "Bluetooth"
#. Tag: para
#: OverView.xml:59
@@ -3650,68 +3887,69 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: OverView.xml:64
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Still more security improvements"
-msgstr ""
+msgstr "Drobná vylepšenà přenositelnosti."
#. Tag: para
#: OverView.xml:71
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Features for Fedora &PRODVER; tracked on the feature list page:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosti Fedory 11 uvedené na stránce seznamu vlastnostÃ:"
#. Tag: title
#: Printing.xml:6
#, no-c-format
msgid "Printing"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
#. Tag: remark
#: Printing.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Printing</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:8
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora &PRODVER;"
-msgstr "O Fedoře"
+msgstr "VÃtejte u Fedory"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:23
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Desktop Users"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny ve FedoÅ™e pro uživatele pracovnÃch stanic"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:34
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for System Administrators"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro systémové správce"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:51
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Developers"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro vývojáře"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:64
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Specific Audiences"
-msgstr ""
+msgstr "Změny ve Fedoře pro zvláštnà uživatele"
#. Tag: title
#: Revision_History.xml:6
#, no-c-format
msgid "Revision History"
-msgstr ""
+msgstr "Historie revizÃ"
#. Tag: author
#: Revision_History.xml:12 Revision_History.xml:26
@@ -3720,6 +3958,8 @@ msgid ""
"<firstname>John</firstname> <surname>McDonough</surname> "
"<email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
msgstr ""
+"<firstname>John</firstname> <surname>McDonough</surname> "
+"<email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
#. Tag: member
#: Revision_History.xml:19
@@ -3742,11 +3982,13 @@ msgstr ""
#. Tag: author
#: Revision_History.xml:41
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<firstname>Rüdiger </firstname> <surname>Landmann</surname> <email>r."
"landmann at redhat.com</email>"
msgstr ""
+"<firstname>Rüdiger</firstname> <surname>Landmann</surname> <email>r."
+"landmann at redhat.com</email>"
#. Tag: member
#: Revision_History.xml:48
@@ -3758,7 +4000,7 @@ msgstr ""
#: Samba.xml:6
#, no-c-format
msgid "Samba (Windows Compatibility)"
-msgstr ""
+msgstr "Samba (kompatibilita s Windows)"
#. Tag: remark
#: Samba.xml:7
@@ -3768,6 +4010,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>"
#. Tag: para
#: Samba.xml:8
@@ -3776,6 +4021,8 @@ msgid ""
"This section contains information related to Samba, the suite of software "
"Fedora uses to interact with Microsoft Windows systems."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje informace o SambÄ›, balÃk softwaru použÃvaný Fedorou "
+"pro interakci se systémy Microsoft Windows."
#. Tag: term
#: Samba.xml:15
@@ -3785,9 +4032,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Samba.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Samba"
-msgstr ""
+msgstr "samba"
#. Tag: primary
#: Samba.xml:21
@@ -3815,9 +4062,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ScientificTechnical.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new in science and mathematics"
-msgstr ""
+msgstr "Co je nového u vědy a metamatiky"
#. Tag: remark
#: ScientificTechnical.xml:7
@@ -3827,42 +4074,52 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat\"> https://"
"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat"
+"\"> https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </ulink>"
#. Tag: para
#: ScientificTechnical.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes a range of packages for science and mathematics. "
"The following packages have been updated for Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"Fedora 11 obsahuje množštvà balÃÄků pro vÄ›du a metematiku. Pro Fedoru 11 "
+"byly aktualizovány následujÃcà balÃÄky. "
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:15
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>R</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
+# Pokud TBD = To Be Decided
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>R</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<para>ZatÃm neurÄeno</para>"
#. Tag: para
#: ScientificTechnical.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>R</package> and many of its subpackages have been updated to the "
"latest versions. There are a large number of new features which are "
"described in detail on the project's mailing list: <ulink type=\"http\" url="
"\"https://stat.ethz.ch/pipermail/r-announce/2009/thread.html\"></ulink>."
msgstr ""
+"BalÃÄek <package>clisp</package> (Common Lisp) je aktualizován na verzi "
+"2.47. Obsahuje nÄ›kolik zmÄ›n, prosÃme, navÅ¡tivnÄ› stránky projektu (<ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://clisp.cons.org\"></ulink>)."
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:31
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>fet</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:34
@@ -3895,24 +4152,25 @@ msgstr ""
#: Security.xml:6
#, no-c-format
msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "BezpeÄnost"
#. Tag: remark
#: Security.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Security\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Security</ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Security\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Security</ulink>"
#. Tag: para
#: Security.xml:8
#, no-c-format
msgid "This section highlights various security items from Fedora."
-msgstr ""
+msgstr "Tato kapitola zdůrazňuje různé bezpeÄnostnà položky ve FedoÅ™e."
#. Tag: title
#: Security.xml:14
@@ -3976,7 +4234,7 @@ msgstr ""
#: ServerTools.xml:6
#, no-c-format
msgid "Server Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Serverové nástroje"
#. Tag: remark
#: ServerTools.xml:7
@@ -3986,20 +4244,25 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ServerTools</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
#. Tag: para
#: ServerTools.xml:8
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"This section highlights changes and additions to the various GUI server and "
"system configuration tools in Fedora &PRODVER;."
msgstr ""
+"Tato kapitola zdůrazňuje zmÄ›ny a doplnÄ›nà rozliÄných grafických "
+"konfiguraÄnÃch nástrojů pro systém a server od Fedory 10."
#. Tag: title
#: SystemDaemons.xml:6
#, no-c-format
msgid "System Daemons"
-msgstr ""
+msgstr "Systémovà démoni"
#. Tag: remark
#: SystemDaemons.xml:7
@@ -4009,6 +4272,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/SystemDaemons</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons</ulink>"
#. Tag: title
#: table-amusements-games.xml:7
@@ -4049,9 +4315,9 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-desktop.xml:18 table-user_interface-desktops.xml:17
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:17
#: table-user_interface-x.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Old Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:20 table-amusements-graphics.xml:21
@@ -4080,9 +4346,9 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-desktop.xml:21 table-user_interface-desktops.xml:20
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:20
#: table-user_interface-x.xml:20
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "New Version"
-msgstr ""
+msgstr "Verze"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:23 table-amusements-graphics.xml:24
@@ -4331,7 +4597,7 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-x.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:52 table-amusements-graphics.xml:54
@@ -4362,7 +4628,7 @@ msgstr "Fedora Websites"
#: table-user_interface-x.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Fedora Websites"
+msgstr "ZmÄ›ny v balÃÄkovacÃm systému"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:53 table-amusements-graphics.xml:55
@@ -4415,15 +4681,15 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-application-editors.xml:11
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Application-Editors changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: package
#: table-application-editors.xml:32
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<package>-</package>"
-msgstr ""
+msgstr "<package>meld</package> 1.2.1:"
#. Tag: title
#: table-applications-archiving.xml:7
@@ -4469,9 +4735,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-editors.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-Editors changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: title
#: table-applications-emulators.xml:7
@@ -4499,15 +4765,15 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-File"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnà aplikace"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-File changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: title
#: table-applications-internet.xml:7
@@ -4565,21 +4831,21 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-system.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-System changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Text"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnà aplikace"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Applications-Text changes"
-msgstr ""
+msgstr "ZmÄ›ny balÃÄků a aplikacÃ"
#. Tag: title
#: table-desktop-accessibility.xml:7
@@ -4597,19 +4863,19 @@ msgstr ""
#: table-development-build_tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Build Tools"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "Ostatnà vývojové nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-build_tools.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Development-Build_Tools changes"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizace nástrojů pro vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-debuggers.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Debuggers"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-debuggers.xml:10
@@ -4619,9 +4885,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-development-documentation.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-documentation.xml:10
@@ -4631,9 +4897,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-development-java.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Java"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-java.xml:10
@@ -4643,9 +4909,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-development-languages.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-languages.xml:10
@@ -4667,9 +4933,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-development-libraries.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-libraries.xml:10
@@ -4679,15 +4945,15 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-development.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Development changes"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-python.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Python"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-python.xml:10
@@ -4697,9 +4963,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-development-ruby.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Ruby"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-ruby.xml:10
@@ -4709,9 +4975,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-development-system.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-System"
-msgstr ""
+msgstr "Vývoj"
#. Tag: title
#: table-development-system.xml:10
@@ -4723,25 +4989,25 @@ msgstr ""
#: table-development-tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Tools"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "Ostatnà vývojové nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-tools.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Development-Tools changes"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizace nástrojů pro vývoj"
#. Tag: title
#: table-documentation.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Documentation"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "DokumentaÄnà nástroje"
#. Tag: title
#: table-documentation.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Documentation changes"
-msgstr "Fedora Documentation"
+msgstr "DokumentaÄnà nástroje"
#. Tag: title
#: table-sugar-activities.xml:7
@@ -4769,9 +5035,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-system_environment-daemons.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "System Environment-Daemons"
-msgstr ""
+msgstr "Systémovà démoni"
#. Tag: title
#: table-system_environment-daemons.xml:10
@@ -4829,9 +5095,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-systems_management-base.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Systems Management-Base"
-msgstr ""
+msgstr "Systémovà démoni"
#. Tag: title
#: table-systems_management-base.xml:10
@@ -4903,7 +5169,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Virtualization</title>"
-msgstr "Fedora Translation"
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Virtualization.xml:8
@@ -4913,6 +5179,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Virtualization\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Virtualization</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubirky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Virtualization\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Virtualization</ulink>"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:11 Virtualization.xml:223
@@ -4953,23 +5222,25 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:17 Virtualization.xml:157
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs"
-msgstr ""
+msgstr "Přidaný libquestfs"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:18 Virtualization.xml:158
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "guestfish"
-msgstr ""
+msgstr "Přidaný libquestfs"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Virtualization in Fedora 12 includes major changes, and new features, "
"that continue to support KVM, Xen, and many other virtual machine platforms."
msgstr ""
+"Virtualizace ve Fedoře 11 zahrnuje hlavnà změny a nové vlastnosti, které "
+"pokraÄujà v podpoÅ™e KVM, Xen a moho ostatnÃch platforem virtuálnÃch strojů."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:23
@@ -5013,9 +5284,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:47
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "kernel"
-msgstr ""
+msgstr "Jádro"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:47
@@ -5036,8 +5307,8 @@ msgid ""
"Features/KSM\"></ulink> and <ulink url=\"http://lwn.net/Articles/306704/\"></"
"ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro dalšà informace navštivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto\">Presto</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:63
@@ -5070,8 +5341,8 @@ msgid ""
"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Huge_Page_Backed_Memory\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro dalšà informace navštivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto\">Presto</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:84
@@ -5101,20 +5372,20 @@ msgid ""
"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_NIC_Hotplug\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro dalšà informace navštivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto\">Presto</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:100
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "KVM qcow2 Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Výkon"
#. Tag: secondary
#: Virtualization.xml:103
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "qcow2 Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Výkon"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:104
@@ -5153,8 +5424,9 @@ msgid ""
"type=\"http\" url=\"http://www.gnome.org/~markmc/qcow-image-format.html\"></"
"ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro vÃce informacà navÅ¡tivte wiki stránku <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge\">KVM and QEMU merge</"
+"ulink>"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:129
@@ -5197,14 +5469,15 @@ msgid ""
"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
"KVM_Stable_Guest_ABI_Design_Notes\"></ulink>."
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pro vÃce informacà navÅ¡tivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"> http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia</ulink>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:155
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs Library for Manipulation of Virtual Machines"
-msgstr ""
+msgstr "Offline manipulace s virtálnÃm strojem"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:159
@@ -5220,7 +5493,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:160
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Added very late in the Fedora 11 development cycle, <package>libguestfs</"
"package> is now an official feature in Fedora 12. <package>libguestfs</"
@@ -5228,27 +5501,34 @@ msgid ""
"Linux kernel and <package>qemu</package> code, <package>libguestfs</package> "
"can access any type of guest filesystem that Linux and QEMU can."
msgstr ""
+"libquestFS je nová knihovna pro pÅ™Ãstup a zmÄ›nu obrazů disků hostovaného "
+"systému. VyužÃvánÃm Linuxového jádra a kódu QEMU může libguestfs pÅ™istoupit "
+"ke kterémukoliv typu souborového systému hostovaného systému, ke kterému "
+"může přistoupit Linux a QEMU. "
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:168
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "The following tools are provided or augmented by libguestfs:"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje poskytované knihovnou libguestfs:"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:173
#, no-c-format
msgid "Bindings for OCaml, Perl, Python, Ruby, and Java programming languages."
msgstr ""
+"Vazby (bindings) pro programovacà jazyky OCaml, Perl, Python, Ruby a Java."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:178
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>guestfish</package> - Provides an interactive shell for editing "
"virtual machine filesystems and executing commands in the context of the "
"guest."
msgstr ""
+"guestfish - poskytuje interaktivnà shell pro úpravu souborových systémů "
+"virtuálnÃch strojů a vykonávánà pÅ™Ãkazů v kontextu hostovaného systému."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:185
@@ -5260,11 +5540,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:191
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>virt-inspector</package> - Displays OS version, kernel, drivers, "
"mount points, applications, etc. in a virtual machine."
msgstr ""
+"virt-inspector - zobrazuje verzi OS, jádro, ovladaÄe, body pÅ™ipojenÃ, "
+"aplikace, atd. ve virtuálnÃm stroji."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:199 Virtualization.xml:233 Virtualization.xml:271
@@ -5272,7 +5554,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:417 Virtualization.xml:443 Virtualization.xml:479
#, no-c-format
msgid "For further details refer to:"
-msgstr ""
+msgstr "Pro dalšà podrobnosti navštivte:"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:219
@@ -5387,9 +5669,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:375
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Virt Storage Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa napájenÃ"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:376
@@ -5415,7 +5697,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:407
#, no-c-format
msgid "Other Improvements"
-msgstr ""
+msgstr "DalÅ¡Ã vylepÅ¡enÃ"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:409
@@ -5454,52 +5736,65 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:456
#, no-c-format
msgid "Xen Kernel Support"
-msgstr ""
+msgstr "Podpora Xen v jádře"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:457
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"The kernel package in Fedora 12 supports booting as a guest domU, but will "
"not function as a dom0 until such support is provided upstream. Work is "
"ongoing and hopes are high that support will be included in kernel 2.6.33 "
"and Fedora 13."
msgstr ""
+"BalÃÄek <application>kernel</application> podporuje ve FedoÅ™e 11 zavádÄ›nà "
+"jako hostovaný systém domU, ale nefunguje jako dom0 dokud nenà taková "
+"podpora poskytnuta v upstream projektu. Práce pokraÄujà a je nadÄ›je, že "
+"podpora bude zahrnuta v <application>kernel</application> 2.6.30 a Fedoře 12."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:463
#, no-c-format
msgid "The most recent Fedora release with dom0 support is Fedora 8."
-msgstr ""
+msgstr "Nejnovějšà vydánà Fedory s podporou dom0 je Fedora 8."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:466
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Booting a Xen domU guest within a Fedora 12 host requires the KVM based "
"xenner. Xenner runs the guest kernel and a small Xen emulator together as a "
"KVM guest."
msgstr ""
+"Zaváděnà hostovaného systému Xen domU v hostu Fedora 11 vyžaduje xenner "
+"založený na KVM. Xenner provozuje jádro hostovaného systému a malý amulátor "
+"Xen jako hostovaný systém KVM."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:472
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "KVM requires hardware virtualization features in the host system."
msgstr ""
+"KVM vyžaduje v hostujÃcÃm systému vlastnosti hardwarové virtualizace. "
+"Systémy bez hardwarové virtualizace v souÄasnosti nepodporujjà hostované "
+"systémy Xen."
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:474
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Systems lacking hardware virtualization do not support Xen guests at this "
"time."
msgstr ""
+"KVM vyžaduje v hostujÃcÃm systému vlastnosti hardwarové virtualizace. "
+"Systémy bez hardwarové virtualizace v souÄasnosti nepodporujjà hostované "
+"systémy Xen."
#. Tag: title
#: WebServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Web and Content Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Webové a obsahové servery"
#. Tag: remark
#: WebServers.xml:7
@@ -5509,12 +5804,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
#. Tag: title
#: Welcome.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora"
-msgstr "O Fedoře"
+msgstr "VÃtejte u Fedory"
#. Tag: remark
#: Welcome.xml:7
@@ -5524,6 +5822,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Welcome\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Welcome</ulink>"
msgstr ""
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Welcome\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Welcome</ulink>"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:8
@@ -5536,6 +5837,13 @@ msgid ""
"welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the "
"advancement of free, open software and content."
msgstr ""
+"Fedora je operaÄnà systém založený na Linuxu, který pÅ™inášà nejnovÄ›jÅ¡Ã "
+"svobodný a open-source software. Fedora je vždy pro každého svobodná z "
+"hlediska použitÃ, zmÄ›n a Å¡ÃÅ™enÃ. Je tvoÅ™ena lidmi po celém svÄ›tÄ›, kteřà "
+"pracujà spoleÄnÄ› jako komunita: the Fedora Project (Projekt Fedora). Projekt "
+"Fedora je otevÅ™ený a každý je vÃtán, pokud zamýšlà se zapojit. Projekt "
+"Fedora je v popředà pro Vás, vedoucà pokrok svobodného, otevřeného softwaru "
+"a obsahu."
#. Tag: para
#: Welcome.xml:12
@@ -5547,6 +5855,12 @@ msgid ""
"migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, "
"you should refer to older Release Notes for additional information."
msgstr ""
+"Navštivte internetové stránky <ulink type=\"http\" url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> pro zhlédnutà poslednÃch poznámek k vydánà Fedory, zejména "
+"pokud pÅ™echázÃte na vyÅ¡Å¡Ã verzi. Pokud pÅ™echázÃte z vydánà Fedory, které je "
+"starÅ¡Ã než je vydánà ezprostÅ™ednÄ› pÅ™edchozÃ, mÄ›li byste Äerpat dodateÄné "
+"informace ze starÅ¡Ãch Poznámek k vydánÃ."
#. Tag: para
#: Welcome.xml:16
@@ -5559,6 +5873,12 @@ msgid ""
"information about bug and feature reporting. Thank you for your "
"participation."
msgstr ""
+"Můžete pomoci komunitÄ› Projektu Fedora pokraÄovat ve zdokonalovánà Fedory, "
+"pokud založÃte zprávy o chybách nebo požadavky na vylepÅ¡enÃ. Pro vÃce "
+"informacà o oznamovánà chyb a vlastnostà navštivte <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink>. Děkujeme za vaši "
+"úÄast."
#. Tag: para
#: Welcome.xml:19
@@ -5567,63 +5887,65 @@ msgid ""
"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
"Web pages:"
msgstr ""
+"Pro obecnÄ›jÅ¡Ã informace o FedoÅ™e navÅ¡tivte následujÃcà internetové stránky:"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:23
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Fedora Overview (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Přehled Fedory (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:28
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Fedora FAQ (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Často kladené otázky Fedory (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:33
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Help and Discussions (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
"wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Pomoc a diskuze (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:38
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Participate in the Fedora Project (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
"fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Zapojte se do Projektu Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
#. Tag: title
#: Xorg.xml:6
#, no-c-format
msgid "X Window System (Graphics)"
-msgstr ""
+msgstr "X Window systém (Grafika)"
#. Tag: remark
#: Xorg.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg</"
"ulink>"
msgstr ""
-"Navštivte Wiki komunity Fedora <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
-">."
+"Internetové stránky této rubriky jsou umÃstÄ›ny zde: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Xorg</ulink>"
#. Tag: para
#: Xorg.xml:8
@@ -5632,12 +5954,14 @@ msgid ""
"This section contains information related to the X Window System "
"implementation, X.Org, provided with Fedora."
msgstr ""
+"Tato kapitola obsahuje informace se vztahem k implementaci systému X Window, "
+"X.Org, poskytovaný s Fedorou."
#. Tag: title
#: Xorg.xml:14
#, no-c-format
msgid "Third-party Video Drivers"
-msgstr ""
+msgstr "OvladaÄe grafických karet tÅ™etÃch stran"
#. Tag: para
#: Xorg.xml:15
@@ -5648,3 +5972,7 @@ msgid ""
"org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/"
"Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
msgstr ""
+"Pro podrobné instrukce pro použÃvánà ovladaÄů grafických karet od tÅ™etÃch "
+"stran navÅ¡tivte internetové stránky Xorg pro ovladaÄe tÅ™etÃch stran:<ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 1b02c6b..48da13b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3158,9 +3158,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4b62939..06caf75 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,7 +1,6 @@
# German translation of release-notes.master
# Copyright (C) 2006-2009 Fedora Project
#
-# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009.
# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
# Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.
# Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007.
@@ -10,12 +9,13 @@
# Timo Trinks <ttrinks at redhat.com>, 2008.
# Daniela Kugelmann <dkugelma at redhat.com >, 2008.
#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007-2009, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-01 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-21 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: AllChanges.xml:22
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications"
-msgstr "Anwendungen für Soundkarten"
+msgstr "Andere Anwendungen"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:40 Development.xml:6 table-development.xml:7
@@ -86,6 +86,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"AmateurRadio</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat befindet sich hier: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/AmateurRadio</ulink>"
#. Tag: para
#: AmateurRadio.xml:8
@@ -100,7 +103,7 @@ msgid ""
"radio</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
"wiki/Applications_for_Amateur_Radio\"></ulink> on the wiki."
msgstr ""
-"Fedora 10 enthält eine Anzahl von Anwendungen und Bibliotheken, welche für "
+"Fedora 11 enthält eine Anzahl von Anwendungen und Bibliotheken, welche für "
"Amateur-Funker und Hobby-Elektroniker. Viele dieser Anwendungen sind im "
"Fedora Electronic Lab Spin enthalten. Fedora enthält auch eine Anzahl von "
"VLSI- und IC-Entwicklungswerkzeugen."
@@ -193,6 +196,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ArchSpecific</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/ArchSpecific</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific.xml:8
@@ -305,6 +311,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-PPC.xml:8
@@ -330,6 +339,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86_64.xml:8
@@ -355,6 +367,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
#. Tag: para
#: ArchSpecific-x86.xml:8
@@ -408,6 +423,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://fedoraproject.org/wiki/"
"Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
#. Tag: para
#: BackwardsCompatibility.xml:8
@@ -523,7 +541,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Circuit Design</title>"
-msgstr "<title>pcb</title>"
+msgstr "<title>Leiterplatte</title>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:9
@@ -551,7 +569,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:21
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -572,7 +590,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:35
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -608,7 +626,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:59
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -631,7 +649,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:76
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -685,7 +703,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:118
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -722,7 +740,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:143
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
@@ -795,9 +813,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Clusters.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "HA Cluster Infrastructure"
-msgstr "AMQP-Infrastruktur"
+msgstr "HA-Cluster-Infrastruktur"
#. Tag: remark
#: Clusters.xml:7
@@ -807,6 +825,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Cluster</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Cluster</ulink>"
#. Tag: para
#: Clusters.xml:8
@@ -862,12 +883,15 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/DatabaseServers</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers</ulink>"
#. Tag: para
#: DatabaseServers.xml:8
#, no-c-format
msgid "Fedora includes both the MySQL and PostgreSQL database servers."
-msgstr ""
+msgstr "Fedora enthält den MySQL- und den PostgreSQL-Datenbankserver."
#. Tag: title
#: Desktop.xml:6
@@ -883,6 +907,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Desktop</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Desktop</ulink>"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:10
@@ -1371,9 +1398,9 @@ msgstr ""
#. Tag: screen
#: Desktop.xml:139
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "<command>yum install desktop-effects gnome-shell</command>"
-msgstr "<command>su -c \"yum groupinstall 'Electronic Lab'\"</command>"
+msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:141
@@ -1691,6 +1718,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-GCC.xml:8
@@ -1712,6 +1742,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat\">https://fedoraproject.org/"
"wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat\">https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</ulink>"
#. Tag: title
#: Devel-Java.xml:6
@@ -1727,6 +1760,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Java</ulink>"
#. Tag: remark
#: Development.xml:7
@@ -1772,6 +1808,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Devel/Tools</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Devel/Tools</ulink>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:10
@@ -2785,7 +2824,7 @@ msgstr "Datei-Server"
#. Tag: remark
#: FileServers.xml:7
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
"org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
@@ -2827,6 +2866,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/HardwareOverview</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview</ulink>"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:9
@@ -2879,8 +2921,8 @@ msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor "
"'Electra' machines."
msgstr ""
-"Fedora 11 enthält neue Hardware-Unterstützung für P.A. Semiconductor "
-"'Electra' Machinen."
+"Fedora 11 enthält neue Hardware-Unterstützung für P.A. Semiconductor '"
+"Electra'-Machinen."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:45
@@ -3042,6 +3084,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/I18n</ulink>"
#. Tag: title
#: Installer.xml:6
@@ -3057,6 +3102,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Installer</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Installer</ulink>"
#. Tag: para
#: Installer.xml:10
@@ -3194,9 +3242,9 @@ msgstr "Handelsmarke (Trademark)"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
@@ -3291,6 +3339,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Live</ulink>"
#. Tag: para
#: Live.xml:8
@@ -3333,6 +3384,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"MailServers</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/MailServers</ulink>"
#. Tag: title
#: Multimedia.xml:6
@@ -3348,6 +3402,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Multimedia</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Multimedia</ulink>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:10
@@ -3467,6 +3524,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"Networking</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/Networking</ulink>"
#. Tag: title
#: Networking.xml:10
@@ -3663,6 +3723,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"OverView</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/OverView</ulink>"
#. Tag: para
#: OverView.xml:8
@@ -3801,7 +3864,7 @@ msgstr ""
#: Release_Notes.xml:8
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora &PRODVER;"
-msgstr "Willkommen zu Fedora"
+msgstr "Willkommen bei Fedora"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:23
@@ -3890,6 +3953,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</"
"ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/Samba</ulink>"
#. Tag: para
#: Samba.xml:8
@@ -3951,6 +4017,10 @@ msgid ""
"org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat\"> https://"
"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat\"> "
+"https://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </"
+"ulink>"
#. Tag: para
#: ScientificTechnical.xml:8
@@ -4112,6 +4182,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
"ServerTools</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/ServerTools</ulink>"
#. Tag: para
#: ServerTools.xml:8
@@ -4137,6 +4210,9 @@ msgid ""
"org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
"Beats/SystemDaemons</ulink>"
msgstr ""
+"Dieser Beat ist hier zu finden: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats/SystemDaemons</ulink>"
#. Tag: title
#: table-amusements-games.xml:7
@@ -4627,9 +4703,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-File"
-msgstr ""
+msgstr "Andere Anwendungen"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:10
@@ -4699,9 +4775,9 @@ msgstr "Änderungen an Paketen und Anwendungen"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Text"
-msgstr ""
+msgstr "Andere Anwendungen"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:10
@@ -5081,15 +5157,15 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:17 Virtualization.xml:157
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs"
-msgstr ""
+msgstr "libguestfs hinzugefügt"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:18 Virtualization.xml:158
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "guestfish"
-msgstr ""
+msgstr "libguestfs hinzugefügt"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:18
@@ -5653,7 +5729,7 @@ msgstr ""
#: Welcome.xml:6
#, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora"
-msgstr "Willkommen zu Fedora"
+msgstr "Willkommen bei Fedora"
#. Tag: remark
#: Welcome.xml:7
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 53ca3c6..adcf6df 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3208,9 +3208,9 @@ msgstr "Σήματα κατατεθÎντα"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3ec9a4f..11bfa0b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur"
@@ -3282,15 +3282,15 @@ msgstr "Lineamientos Comerciales"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
-"'Fedora' y el logo de Fedora son marcas comerciales de Red Hat, Inc. "
+"'Fedora' y el logo de Fedora son marcas comerciales de Red Hat, Inc. "
"y están sujetos a los términos de los Lineamientos de Marcas Comerciales de "
"Fedora <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/"
"TrademarkGuidelines\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 95064c2..cc062ba 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3223,9 +3223,9 @@ msgstr "TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b87c989..1d294cf 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3190,9 +3190,9 @@ msgstr "Enseignes"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index bf9cfb0..6da15ec 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -3155,9 +3155,9 @@ msgstr "Trademarks"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 343707b..dafcc33 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3123,9 +3123,9 @@ msgstr "TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 052ba8d..96bd72c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -3186,9 +3186,9 @@ msgstr "टà¥à¤°à¥ˆà¤¡à¤®à¤¾à¤°à¥à¤•"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index be3e24a..958e392 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3089,9 +3089,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 2295768..e80015f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Újdonságok rádióamatőröknek"
@@ -3114,9 +3114,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index be06909..b781a5a 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -3122,9 +3122,9 @@ msgstr "TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e78acf5..2922ee9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Cosa c'è di nuovo per i radioamatori"
@@ -3290,11 +3290,11 @@ msgstr "Marchi registrati"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4877e4a..2bba078 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3164,9 +3164,9 @@ msgstr "商標"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index b497b3e..2473f5d 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -3161,9 +3161,9 @@ msgstr "ಟà³à²°à³‡à²¡à³â€Œà²®à²¾à²°à³à²•à³à²—ಳà³"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 27df644..3dfebcf 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3176,9 +3176,9 @@ msgstr "ìƒí‘œ "
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index ff2b328..de0e3eb 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -3134,9 +3134,9 @@ msgstr "à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´®àµà´¦àµà´°à´•à´³àµâ€"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index d341e2b..7318855 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "हौशी रेडिओ चालक करीता नवीन काय आहे"
@@ -3250,11 +3250,11 @@ msgstr "वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index d032b05..eaa9435 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -3081,9 +3081,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 4119063..cfccbf7 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3200,9 +3200,9 @@ msgstr "TurboGears-programmer"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 21cc19a..eb945c0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Wat is nieuw voor radio amateurs"
@@ -3288,15 +3288,15 @@ msgstr "Handelsmerken"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
-"'Fedora' en het Fedora logo zijn handelsmerken van Red Hat, Inc en "
+"'Fedora' en het Fedora logo zijn handelsmerken van Red Hat, Inc en "
"vallen onder de voorwaarden van de Fedora Trademark Guidelines: <ulink type="
"\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines"
"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> Alle "
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index d08dc53..6bcf67f 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "ଅପàରବà€à¬£ ରà‡à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ପàରଚାଳକ ପାଇଠକଣ ନà‚ତନ ଅଛି"
@@ -3240,9 +3240,9 @@ msgstr "ବààŸà¬¾à¬ªà¬¾à¬°à¬šà¬¿à¬¹àନ"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index e411431..f8c1642 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -3,8 +3,486 @@
# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006, 2008, 2009.
# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007, 2009.
+#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
+"#-#-#-#-# AllChanges.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# AmateurRadio.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# ArchSpecific.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# ArchSpecific-PPC.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# ArchSpecific-x86_64.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# ArchSpecific-x86.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Article_Info.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Author_Group.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# BackwardsCompatibility.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Boot.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# CircuitDesign.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Clusters.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# CommonBugs.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# DatabaseServers.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Desktop.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Devel-Eclipse.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Devel-Embedded.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Devel-GCC.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Devel-Haskell.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Devel-Java.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Development.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Devel-Runtime.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Devel-Tools.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# ElectronicDesignAssistants.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Entertainment.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Feedback.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# FileServers.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# FileSystems.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# HardwareOverview.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# I18n.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Installer.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Kernel.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Legal.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Live.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# lm_sensors.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
@@ -18,6 +496,838 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"\n"
"\n"
+"#-#-#-#-# MailServers.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Multimedia.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Networking.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# OverView.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Printing.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Release_Notes.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Revision_History.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Samba.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# ScientificTechnical.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Security.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# ServerTools.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# SystemDaemons.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-amusements-games.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-amusements-graphics.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-application-editors.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-archiving.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-communications.po (release-notes.pa) #-#-#-#-"
+"#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-databases.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-editors.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-emulators.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-engineering.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-file.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-internet.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-multimedia.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-productivity.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-publishing.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-system.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-applications-text.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-desktop-accessibility.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-build_tools.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-debuggers.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-documentation.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-java.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-languages.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-libraries-java.po (release-notes.pa) #-#-#-#-"
+"#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-libraries.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-python.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-ruby.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-system.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-development-tools.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-documentation.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-sugar-activities.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-system_environment-base.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-system_environment-daemons.po (release-notes.pa) #-#-#-#-"
+"#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-system_environment-kernel.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-system_environment-libraries.po (release-notes.pa) #-#-#-#-"
+"#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-system_environment-shells.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-system_environment-tools.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-systems_management-base.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po "
+"(release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-user_interface-desktop.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-user_interface-desktops.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-user_interface-x_hardware_support.po (release-notes.pa) #-"
+"#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# table-user_interface-x.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Virtualization.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# WebServers.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Welcome.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+"#-#-#-#-# Xorg.po (release-notes.pa) #-#-#-#-#\n"
+"Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: American English <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:6
@@ -68,7 +1378,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "ਅਮਾਟੀਉਰ ਰੇਡੀਓ ਓਪਰੇਟਰ ਲਈ ਨਵਾਂ 'ਕੀ ਹੈ"
@@ -825,12 +2135,14 @@ msgstr "ਆਮ ਬੱਗ"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Most complex software contains bugs. One of the features of free and open "
"source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
"software you use."
msgstr ""
+"ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਬੱਗ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਨਹੀਂ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹੈ। ਮà©à¨«à¨¼à¨¤ ਅਤੇ ਮà©à¨•à¨¤ ਸਰੋਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦਾ ਇੱਕ ਫੀਚਰ ਹੈ "
+"ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇਣੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਵਰਤੇ ਰਹੋ, ਉਸ ਬੱਗ ਨੂੰ ਫਿਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੱਦਦ ਕਰਨੀ।"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:10
@@ -3165,8 +4477,8 @@ msgid ""
"reporting bugs that are specific to Fedora."
msgstr ""
"ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ ਵਿੱਚ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/"
-"docs/lkml/reporting-bugs.html\"></ulink> ਵੇਖੋ। ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਫੇਡੋਰਾ ਬਾਰੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ "
-"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"></ulink> ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
+"docs/lkml/reporting-bugs.html\"/></ulink> ਵੇਖੋ। ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਫੇਡੋਰਾ ਬਾਰੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ "
+"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"/></ulink> ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
#. Tag: title
#: Legal.xml:6 Legal.xml:39
@@ -3207,14 +4519,19 @@ msgstr "ਟਰੇਡਮਾਰਕ"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
+"trademarks are the property of their respective owners."
+msgstr ""
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
-msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:25
@@ -5451,11 +6768,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:191
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<package>virt-inspector</package> - Displays OS version, kernel, drivers, "
"mount points, applications, etc. in a virtual machine."
msgstr ""
+"virt-inspector - ਵà©à¨°à¨šà©à¨…ਲ ਮਸ਼ੀਨ ਵਿੱਚ OS ਵਰਜਨ, ਕਰਨਲ, ਡਰਾਇਵਰ, ਮਾਊਂਟ ਪà©à¨†à¨‡à©°à¨Ÿ, à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨‚ "
+"ਆਦਿ ਵੇਖੋ।"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:199 Virtualization.xml:233 Virtualization.xml:271
@@ -5664,7 +6983,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:463
#, no-c-format
msgid "The most recent Fedora release with dom0 support is Fedora 8."
-msgstr ""
+msgstr "dom0 ਨਾਲ ਸਠਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਫੇਡੋਰਾ ਰੀਲਿਜ਼ ਫੇਡੋਰਾ 8 ਹੈ।"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:466
@@ -5674,9 +6993,8 @@ msgid ""
"xenner. Xenner runs the guest kernel and a small Xen emulator together as a "
"KVM guest."
msgstr ""
-"ਇੱਕ Xen domU ਨੂੰ ਫੇਡੋਰਾ 10 ਵਿੱਚ ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ KVM ਅਧਾਰਿਤ <command>xenner</"
-"command> ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। Xenner ਗਿਸਟ ਕਰਨਲ ਨੂੰ ਛੋਟੋ Xen ਇਮੂਲੇਟਰ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ KVM ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਚਲਾਉਂਦਾ "
-"ਹੈ।"
+"ਇੱਕ Xen domU ਨੂੰ ਫੇਡੋਰਾ 11 ਵਿੱਚ ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ KVM ਅਧਾਰਿਤ xenner ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜੈਨਰ "
+"ਗਿਸਟ ਕਰਨਲ ਨੂੰ ਛੋਟੋ Xen ਇਮੂਲੇਟਰ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ KVM ਗਿਸਟ ਤੌਰ ਤੇ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:472
@@ -5758,7 +7076,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Welcome.xml:16
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink type=\"http\" url="
@@ -5768,9 +7086,10 @@ msgid ""
"participation."
msgstr ""
"ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਫੇਡੋਰਾ ਪਰੋਜੈੱਕਟ ਕਮਿਊਨਟੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਕੇ ਫੇਡੋਰਾ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ "
-"ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। <ulink url=\"http://"
-"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\"/> ਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵੇਖੋ। ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ "
-"ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ।"
+"ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink> ਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਵੇਖੋ। "
+"ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ।"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:19
@@ -5839,7 +7158,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Xorg.xml:8
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"This section contains information related to the X Window System "
"implementation, X.Org, provided with Fedora."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 17db64b..751d522 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Co nowego dla amatorskich radiooperatorów"
@@ -3271,11 +3271,11 @@ msgstr "Znaki handlowe"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c78e1df..dad5246 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3463,9 +3463,9 @@ msgstr "Trademarks"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index dc41f7b..0c05d60 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3184,9 +3184,9 @@ msgstr "Trademarks"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/release-notes.pot b/po/release-notes.pot
index fb4a730..51e5625 100644
--- a/po/release-notes.pot
+++ b/po/release-notes.pot
@@ -1,10 +1,9 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: release-notes-fedora-12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
@@ -64,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr ""
#. Tag: remark
@@ -3085,9 +3084,9 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/release-notes.pot~ b/po/release-notes.pot~
new file mode 100644
index 0000000..310226f
--- /dev/null
+++ b/po/release-notes.pot~
@@ -0,0 +1,5605 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#: AllChanges.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "All Changes in Fedora &PRODVER;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AllChanges.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details all the changed packages since the release of Fedora "
+"11. The tables are organized according to the groups identified in the "
+"repository data. This grouping may be viewed differently by different "
+"people, so you may find it easier to look up the particular package of "
+"interest in the index."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: AllChanges.xml:17
+#, no-c-format
+msgid "Amusements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: AllChanges.xml:22
+#, no-c-format
+msgid "Applications"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: AllChanges.xml:40 Development.xml:6 table-development.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: AllChanges.xml:57
+#, no-c-format
+msgid "System Environment"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: AllChanges.xml:68
+#, no-c-format
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: AmateurRadio.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: AmateurRadio.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/AmateurRadio\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"AmateurRadio</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; includes a number of applications and libraries that are of "
+"interest to amateur radio operators and electronic hobbyists. Many of these "
+"applications are included in the Fedora Electronic Lab spin. Interesting "
+"applications may also be found under Circuit Design, Embedded Development, "
+"and Science and Mathematics. For a complete list of amateur radio "
+"applications available within Fedora see <citetitle>Applications for amateur "
+"radio</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Applications_for_Amateur_Radio\"></ulink> on the wiki."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section outline significant changes in these applications since the "
+"last release of Fedora. For complete information on all changes, major or "
+"minor, refer to the tables at the end of this document."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: AmateurRadio.xml:30
+#, no-c-format
+msgid "<term>hamlib</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: AmateurRadio.xml:33
+#, no-c-format
+msgid "<primary>hamlib</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:35
+#, no-c-format
+msgid "<package>hamlib</package> has added support for:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:38
+#, no-c-format
+msgid "NRD-525"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:39
+#, no-c-format
+msgid "Kenwood TRC-80"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:40
+#, no-c-format
+msgid "Winradio G305/G315"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:41
+#, no-c-format
+msgid "Yaseau FT2000 and FTDX-9000"
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: AmateurRadio.xml:49
+#, no-c-format
+msgid "<term>xlog</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: AmateurRadio.xml:52
+#, no-c-format
+msgid "<primary>xlog</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: AmateurRadio.xml:54
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to a number of bug fixes, <package>xlog</package> now includes a "
+"feature to ease handling of unknown countries. When \"<guimenu>Tools -> Find "
+"unknown countries</guimenu>\" is selected, <package>xlog</package> will show "
+"a list of contacts for which DXCC lookup fails. You can then correct this by "
+"using a \"<command>DXCC-</command>\" string in the awards column."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ArchSpecific.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: ArchSpecific.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"ArchSpecific</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ArchSpecific.xml:13
+#, no-c-format
+msgid "32-bit base changed to i686"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:14
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 11 has i586 as the base 32-bit x86 architecture."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:17
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For Fedora 12, we are switching to i686 as the base architecture (including "
+"CMOV), and optimize for Atom processors."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:22
+#, no-c-format
+msgid "This means we will loose support for the following CPU families:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:25
+#, no-c-format
+msgid "Intel i586 (all)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:26
+#, no-c-format
+msgid "National Semiconductor Geode processors"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:28
+#, no-c-format
+msgid "VIA C3 (Ezra and Samuel Cores)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:29
+#, no-c-format
+msgid "AMD Geode GX"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:32
+#, no-c-format
+msgid ""
+"AMD Geode LX (as used in the OLPC XO laptop) and later Geode NX processors "
+"should still work. Those interested are, of course, welcome to set up a "
+"secondary arch for older processors"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:38
+#, no-c-format
+msgid "Benefits:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:41
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Faster binaries on mainstream architectures (Pentium M, Via C7, all 64-bit "
+"arches, Atom)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:45
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Realistically, we don't support i586 as a practical matter. Enforce that "
+"more logically."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific.xml:49
+#, no-c-format
+msgid "Fewer kernel builds"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ArchSpecific-PPC.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: ArchSpecific-PPC.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/PPC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/ArchSpecific/PPC</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific-PPC.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ArchSpecific-x86_64.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: ArchSpecific-x86_64.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/ArchSpecific/x86_64</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific-x86_64.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ArchSpecific-x86.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: ArchSpecific-x86.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific/x86\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/ArchSpecific/x86</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ArchSpecific-x86.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the PAE kernel is used on 32-bit hardware, where supported by "
+"the hardware."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Article_Info.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: subtitle
+#: Article_Info.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 12"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Article_Info.xml:13
+#, no-c-format
+msgid "This document details the release notes for Fedora 12."
+msgstr ""
+
+#. Tag: phrase
+#: Article_Info.xml:20
+#, no-c-format
+msgid "Logo"
+msgstr ""
+
+#. Tag: editor
+#: Author_Group.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<firstname>The Fedora</firstname> <surname>Docs Team</surname>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: BackwardsCompatibility.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: BackwardsCompatibility.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/BackwardsCompatibility\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/BackwardsCompatibility</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: BackwardsCompatibility.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the Legacy Software Development group, "
+"which is not installed by default. Users who require this functionality may "
+"select this group either during installation or after the installation "
+"process is complete. To install the package group on a Fedora system, use "
+"<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</"
+"guimenuitem> or enter the following command in a terminal window: <screen>\n"
+" <command>su -c 'yum groupinstall \"Legacy Software Development"
+"\"'</command>\n"
+"</screen> Enter the password for the root account when prompted."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Boot.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 12 Boot Time"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Boot.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Boot\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Boot</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Boot.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "GRUB with ext4 support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Boot.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 9 originally included experimental support for ext4 and "
+"Fedora 11 included ext4 by default. However, <application>GRUB</"
+"application> in that version did not support ext4 and hence required a "
+"separate boot partition formatted as ext3 or ext2. Fedora 12 now "
+"includes a updated version of <application>GRUB</application> with ext4 "
+"support. <application>Anaconda</application> (the Fedora installer) will "
+"permit this as well."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Boot.xml:18
+#, no-c-format
+msgid "Dracut — new booting system"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Boot.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Up until Fedora 10, the boot system (<firstterm>initial ram disk</"
+"firstterm> or <firstterm>initrd</firstterm>) used to boot Fedora was "
+"monolithic, very distribution-specific and did not provide much flexibility. "
+"This will be replaced with <application>Dracut</application>, an initial ram "
+"disk with an event-based framework designed to be distribution-independent. "
+"It has been also adopted by the Fedora-derived OLPC project's XO operating "
+"system. OLPC modules for <application>Dracut</application> are available in "
+"the Fedora repository. Early feedback and testing is welcome."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Boot.xml:26
+#, no-c-format
+msgid "Faster and smoother graphical startup"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Boot.xml:28
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<firstterm>Kernel Mode Setting</firstterm> (KMS) is now enabled by default "
+"on NVIDIA systems as well, through the <application>Nouveau</application> "
+"driver. Fedora 10 originally included support for KMS, but only for "
+"some ATI display cards. In Fedora 11, this was extended to Intel cards "
+"as well. This release has extended it further to support NVIDIA cards as "
+"well."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Boot.xml:32
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As as result of this improvement, you will get a faster and smoother "
+"graphical boot on nearly all systems, via the <application>plymouth</"
+"application> graphical boot system developed within Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: CircuitDesign.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<title>Circuit Design</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: CircuitDesign.xml:9
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Circuit Design</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: secondary
+#: CircuitDesign.xml:10 Devel-Embedded.xml:10 Multimedia.xml:11
+#, no-c-format
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; includes a complete set of applications for schematic "
+"capture, circuit simulation, and PCB layout. The following are major changes "
+"to these applications. A complete list of changes may be found at the end of "
+"this document."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: CircuitDesign.xml:21
+#, no-c-format
+msgid "<term>geda</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: CircuitDesign.xml:24
+#, no-c-format
+msgid "<primary>geda</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In Fedora 12, the <package>geda</package> suite, previously packaged as a "
+"number of individual applications, is now provided in a single, complete "
+"package."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: CircuitDesign.xml:35
+#, no-c-format
+msgid "<term>gspiceui</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: CircuitDesign.xml:38
+#, no-c-format
+msgid "<primary>gspiceui</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:40
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora’s <package>gspiceui</package> is now compiled under <package>wxgtk</"
+"package> 2.8 instead of the old <package>wxgtk</package> 2.6. This improves "
+"GSpiceUIi’s GUI interface. GSpiceUI includes missing opamp-3.sym to /usr/"
+"share/gEDA/sym/misc/ (geda symbols directory)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: CircuitDesign.xml:47
+#, no-c-format
+msgid "PPC64"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:48
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GSpiceUI is not available on Fedora supported PPC64 architecture as a result "
+"of missing gwave for that architecture."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: CircuitDesign.xml:59
+#, no-c-format
+msgid "<term>kicad</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: CircuitDesign.xml:62
+#, no-c-format
+msgid "<primary>kicad</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:64
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 12 includes the latest version of <package>kicad</package>package> "
+"which incorporates a huge number of minor bug fixes and usability "
+"improvements. For a complete description of the many changes please refer to "
+"the upstream changelog at <ulink type=\"http\" url=\"http://www.lis.inpg.fr/"
+"realise_au_lis/kicad/\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: CircuitDesign.xml:76
+#, no-c-format
+msgid "<term>ngspice</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: CircuitDesign.xml:79
+#, no-c-format
+msgid "<primary>ngspice</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:81
+#, no-c-format
+msgid "<package>ngspice</package> has been updated to rework 19."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:85
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Memory management: fixed memory leaks (Bug 514484 - A Long Warning Message)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:91
+#, no-c-format
+msgid "Integration of espice bugfixes and enhancements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:96
+#, no-c-format
+msgid "Bug fixes in plots and cli interface."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:101
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Rework of BSim models, integration of EPFL-EKV model V2.63, ADMS models "
+"mextram, hicum0, hicum2."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:107 CircuitDesign.xml:209
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora’s ngspice has been patched to accept calls from Xcircuit TCL "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: CircuitDesign.xml:118
+#, no-c-format
+msgid "<term>tclspice</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: CircuitDesign.xml:121
+#, no-c-format
+msgid "<primary>tclspice</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:123
+#, no-c-format
+msgid "<package>tclspice</package> is new to Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:126
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Before ngspice-rework-19, Fedora has considered <package>tclspice</"
+"package>’s stability too fragile. Examples of <package>tclspice</package> "
+"can be found via <command>rpm -qd tclspice</command>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:132
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tclspice provides Fedora users with extended capabilities for mixed-signal "
+"design via its TCL backend. Since Fedora is also providing tools for boolean "
+"manipulation (explained in the following section), Fedora users have "
+"adequate materials to spin his or her own mixed-signal EDA plugin."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: CircuitDesign.xml:143
+#, no-c-format
+msgid "<term>xcircuit</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: CircuitDesign.xml:146
+#, no-c-format
+msgid "<primary>xcircuit</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:148
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>xcircuit</package> has been updated to version 3.6.161. Highlights "
+"include:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:153
+#, no-c-format
+msgid "Supports multiple schematic layout windows."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:159
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A complete overhaul of the key-function binding routines and the function "
+"dispatch mechanism was effected."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:167
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Several additions and corrections need to be made to make the multiplewindow "
+"implementation work properly."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:174
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The way libraries are handled by making the distinction between library "
+"pages and files using the concept of \"technology namespaces\" has improved. "
+"Each object has a name composed of a \"technology prefix\", a double colon "
+"(\"::\"), and the object’s name. Each library file declares a technology "
+"name, which is used as the prefix for all objects in that file. The prefixes "
+"are used by XCircuit to track which objects came from which file, regardless "
+"of the library page onto which they were loaded. Added support for wires "
+"connected to symbol pins remain connected while the symbol is moved. It also "
+"expands upon the \"Attach-to\" function, allowing wires to be (semi-) "
+"automatically attached to pin labels or symbol pins. The key macro for "
+"\"attach-to\" (key \"A\") can also be used like the \"wire\" function (key "
+"\"w\") to start a wire with its start-point attached to a symbol pin or pin "
+"label."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:196
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The way info labels for PCB are handled was changed as from version 3.6.66."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CircuitDesign.xml:203 ElectronicDesignAssistants.xml:331
+#, no-c-format
+msgid "Runtime speed has been improved."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Clusters.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "HA Cluster Infrastructure"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Clusters.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Cluster</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Clusters.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section highlights changes and additions to the clustering tools in "
+"Fedora 12."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: CommonBugs.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Common bugs"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most complex software contains bugs. One of the features of free and open "
+"source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
+"software you use."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: CommonBugs.xml:10
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project "
+"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
+"in the software:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: DatabaseServers.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: DatabaseServers.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/DatabaseServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/DatabaseServers</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: DatabaseServers.xml:8
+#, no-c-format
+msgid "Fedora includes both the MySQL and PostgreSQL database servers."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Desktop.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Desktop\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Desktop</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "Spanning Desktop"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:11
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In the latest version of '''Xorg''' included in this release, if you have a "
+"dual monitor setup, your desktop display will span across them instead of "
+"using a cloned display by default. This matches the behaviour of other "
+"operating systems."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:17
+#, no-c-format
+msgid "Better webcam support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:19
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The better webcam support feature for Fedora 10 did much to improve "
+"webcam support in Linux. We now have a library (<application>libv4l</"
+"application>) for decompressing various proprietary video formats in user "
+"space, and almost all applications that use webcams have been patched to use "
+"this library."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 12 contains a second push for better webcam support, comprising "
+"three pieces:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:25
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Lots of testing, fixing bugs, and improving of existing in-kernel drivers."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Add video processing to <application>libv4l</application> for better video "
+"quality for cams which lack any of the following in hardware:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:28
+#, no-c-format
+msgid "White balancing"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:29
+#, no-c-format
+msgid "Gamma correction"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:30
+#, no-c-format
+msgid "Automatic adjustment of exposure (gain)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:31
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recognize laptop cams which are known to be installed upside down and rotate "
+"the image 180 degrees in software"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Clean up existing out-of-tree drivers, moving the decompression to "
+"<application>libv4l</application> where needed and merge them into the "
+"mainline, specifically the following ones:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:35
+#, no-c-format
+msgid ""
+"qc-usb: stv0600 (and similar)-based cams, mainly Logitech QuickCam Express "
+"(done as of kernel 2.6.29)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:36
+#, no-c-format
+msgid ""
+"ov51x-jpeg: ov511(+) and ov518(+) driver (done as of kernel 2.6.31rc1, "
+"libv4l-0.6.0)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:37
+#, no-c-format
+msgid ""
+"qc-usb-messenger: st6422-based cams mainly Logitech QuickCam Messenger "
+"models (done as of kernel 2.6.31rc1)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:38
+#, no-c-format
+msgid ""
+"sn9c20x: sn9c20x-based cams, many newer cheap cams (done as of kernel "
+"2.6.31rc2)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:44
+#, no-c-format
+msgid "ABRT"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:45
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>ABRT</application> automatic bug reporting tool replaces "
+"<application>bug-buddy</application> and <application>kerneloops</"
+"application> in the Fedora 12 desktop. <application>ABRT</application> "
+"has an extensible architecture and can not only catch and report "
+"segmentation faults and kernel oops, but also python backtraces. In contrast "
+"to <application>bug-buddy</application>, it can catch segmentation faults in "
+"any binary, not just GTK+ applications."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:47
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have manually modified the <application>GConf</application> settings "
+"for the <application>bug-buddy</application> GTK+ module before, you may see "
+"warning messages like the following from GTK+ applications:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#: Desktop.xml:49
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<computeroutput>Gtk-Message: Failed to load module \"gnomebreakpad\":</"
+"computeroutput>\n"
+"<computeroutput>libgnomebreakpad.so: cannot open shared object file: No such "
+"file or directory</computeroutput>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:52
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To stop these messages, run the following command in a terminal in your "
+"session:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#: Desktop.xml:54
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<command>gconftool-2 --type bool --set /apps/gnome_settings_daemon/gtk-"
+"modules/gnomebreakpad false</command>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:60
+#, no-c-format
+msgid "GNOME 2.28"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:61
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GNOME 2.28</application> development snapshot is part of "
+"this release, and is the default environment used in the Fedora Desktop Live "
+"image. The Desktop Live image is a downloadable CD you can use to test the "
+"new GNOME environment with or without installing it. The image can be "
+"written to CD, or to a USB flash disk; for instructions, refer to <ulink url="
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/FedoraLiveCD/USBHowTo\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:65
+#, no-c-format
+msgid "Icons in menus and buttons"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:66
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Icons in menus and buttons are not shown by default in <application>GNOME "
+"2.28</application>. To get the old, icon-rich appearance back, select "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</"
+"guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem></menuchoice>, click the "
+"<guilabel>Interface</guilabel> tab and enable <guilabel>Show icons in menus</"
+"guilabel>. There is, however, no menu interface to enable the icons for the "
+"buttons. To set the corresponding GConf keys instead for enabling both the "
+"menus and buttons to have icons:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#: Desktop.xml:68
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<command>gconftool-2 --type boolean --set /desktop/gnome/interface/"
+"buttons_have_icons true</command>\n"
+"<command>gconftool-2 --type boolean --set /desktop/gnome/interface/"
+"menus_have_icons true</command>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:72
+#, no-c-format
+msgid "Gnote"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:73
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gnote</application> is installed by default in GNOME for this "
+"release replacing <application>Tomboy</application>. <application>Gnote</"
+"application> is a port of <application>Tomboy</application> from Mono to C++ "
+"and consumes fewer resources. <application>Gnote</application> is both an "
+"applet that can sit in your GNOME panel as well as a individual application "
+"you can run within other desktop environments. Fedora Desktop Live CD since "
+"the Fedora 10 release has excluded Mono and hence Mono-based applications "
+"like <application>Tomboy</application> due to lack of space. "
+"<application>Gnote</application> will be installed by default in the Live CD "
+"as well in this release. <application>Tomboy</application> is still "
+"available as a optional alternative. If you are upgrading from the previous "
+"release you will not be migrated to <application>Gnote</application> and "
+"will continue to have <application>Tomboy</application>. "
+"<application>Tomboy</application> users can migrate easily to "
+"<application>Gnote</application> as it shares the file format and a plugin "
+"is available in <application>Gnote</application> that will automatically "
+"import <application>Tomboy</application> notes on first run. Many of the "
+"<application>Tomboy</application> plugins have been ported to "
+"<application>Gnote</application>. The following plugins are available as "
+"part of <application>Gnote</application>:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:77
+#, no-c-format
+msgid "Bugzilla Links"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:78
+#, no-c-format
+msgid "Tomboy Importer"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:79
+#, no-c-format
+msgid "Fixed Width"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:80
+#, no-c-format
+msgid "Insert Timestamp"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:81
+#, no-c-format
+msgid "Export to HTML"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:82
+#, no-c-format
+msgid "Printing Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:83
+#, no-c-format
+msgid "Sticky Notes Importer"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:84
+#, no-c-format
+msgid "Backlinks"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:87
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can copy the notes from <application>Tomboy</application> to "
+"<application>Gnote</application> using the following command in your home "
+"directory:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#: Desktop.xml:89
+#, no-c-format
+msgid "<command>cp -r .tomboy .gnote</command>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:91
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The sticky notes applet is not provided anymore since <application>Gnote</"
+"application> provides a better note taking utility and is available by "
+"default in this release."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:96
+#, no-c-format
+msgid "Sound preferences"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:97
+#, no-c-format
+msgid "The GNOME sound preferences now supports profile switching."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:102
+#, no-c-format
+msgid "Empathy"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:103
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Empathy</application> replaces <application>Pidgin</"
+"application> as the default instant messenger in GNOME. "
+"<application>Empathy</application> is better integrated with GNOME and "
+"provides audio and video functionality for users of the Extensible Messaging "
+"and Presence Protocol (XMPP, formerly Jabber) with more improvements "
+"planned. <application>Empathy</application> supports importing accounts from "
+"<application>Pidgin</application> on first run so you can migrate more "
+"easily. If you are upgrading from a previous release, you will continue to "
+"have <application>Pidgin</application> by default. <application>Pidgin</"
+"application> continues to be available in the repository and is actively "
+"maintained."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:107
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The major advantages and disadvantages of <application>Empathy</application> "
+"are:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:109
+#, no-c-format
+msgid "Advantages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:110
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Better GNOME integration. Passwords are stored in the keyring instead of "
+"plain text like in <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:111
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Voice chat with <application>GoogleTalk</application>. Voice chat requires "
+"extra <application>gstreamer</application> codecs and manual firewall "
+"reconfiguration and <application>Pidgin</application> now uses the same "
+"framework as well."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:112
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Account migration support from <application>Pidgin</application> has been "
+"added to <application>Empathy</application>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:113
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for collaboration with <application>Abiword</application> and other "
+"programs"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:114
+#, no-c-format
+msgid "Geo Location (very recent feature)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:117
+#, no-c-format
+msgid "Disdvantages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:118
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Missing plugin system, so many of the add-on features available to "
+"<application>Pidgin</application> (like encryption) are not available to "
+"<application>Empathy</application>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:119
+#, no-c-format
+msgid "No proxy support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:124
+#, no-c-format
+msgid "Totem"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:125
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Totem</application> only supports a <application>gstreamer</"
+"application> back end now. The <application>totem-xine</application> back "
+"end has been removed completely."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:130
+#, no-c-format
+msgid "Epiphany"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:131
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Epiphany</application> in this release is now using the WebKit "
+"engine instead of the Gecko engine from <application>Firefox</application>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:136
+#, no-c-format
+msgid "GNOME Shell — preview of GNOME 3"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:137
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A very early version of GNOME Shell is now available in the repository. "
+"GNOME Shell is a key part of GNOME 3 and is in active development with the "
+"heavy involvement of Fedora developers and interaction designers. A simple "
+"way to try out GNOME Shell is to install the <package>desktop-effects</"
+"package> package:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#: Desktop.xml:139
+#, no-c-format
+msgid "<command>yum install desktop-effects gnome-shell</command>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:141
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Then, click <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</"
+"guimenuitem><guimenuitem>Desktop Effects</guimenuitem></menuchoice>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:144
+#, no-c-format
+msgid "If you would like to configure it manually, run"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#: Desktop.xml:146
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<command>mkdir ~/.config/autostart</command>\n"
+"<command>ln -s /usr/share/applications/gnome-shell.desktop ~/.config/"
+"autostart</command>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:148
+#, no-c-format
+msgid "You can also run the following to invoke it directly."
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#: Desktop.xml:150
+#, no-c-format
+msgid "<command>gnome-shell --replace &</command>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Desktop.xml:156
+#, no-c-format
+msgid "KDE 4.3"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:157
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>KDE 4.3</application> is part of this release and is the "
+"default environment in the Fedora KDE Desktop Live image. The KDE Desktop "
+"Live image is a downloadable CD you can use to test the new KDE environment "
+"with or without installing it. You can write the image to a CD or to a USB "
+"flash drive."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Desktop.xml:160
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>KDE 4.3</application> is the latest release of KDE 4, with many "
+"enhancements and new features. <application>Plasma</application> has a new "
+"<citetitle>Air</citetitle> look, improved job and notification management "
+"and fully-configurable keyboard shortcuts. There are also new "
+"<application>Plasma</application> widgets and existing ones are improved. "
+"<application>KWin</application> is optimized for performance and brings new "
+"desktop effects to KDE. KDE now contains a new bug reporting tool, making it "
+"easier to report bugs to the KDE developers. The <application>gstreamer "
+"Phonon</application> back end is now the default."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-Eclipse.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Devel-Eclipse.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Documentation_Development_Eclipse_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Eclipse.xml:9
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Eclipse</application> has had a major update to version 3.5 "
+"(Galileo). Users should read the <citetitle>Eclipse New & Noteworthy</"
+"citetitle> page available at <ulink type=\"http\" url=\"http://update."
+"eclipse.org/downloads/drops/R-3.5-200906111540/eclipse-news-all.html\"></"
+"ulink> to see the release notes for this version."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Eclipse.xml:13
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes more <application>Eclipse</application> plug-ins than "
+"ever before with the new inclusion of Doxygen Integration (<package>eclipse-"
+"eclox</package>), the Remote System Explorer (<package>eclipse-rse</"
+"package>) and a Verilog/VHDL Editor (<package>eclipse-veditor</package>)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Eclipse.xml:19
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Other major changes in <application>Eclipse</application> plug-ins include "
+"the Data Tools Platform now contains the full database development IDE "
+"(<package>eclipse-dtp</package>), the Dynamic Language Toolkit now includes "
+"Remote System Explorer integration (<package>eclipse-dltk-rse</package>) and "
+"the Eclipse Modelling Framework SDO component was obsoleted and removed "
+"(<package>eclipse-emf-sdo</package>)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-Embedded.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<title>Embedded Development</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Devel-Embedded.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Documentation_Embedded_Development_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Devel-Embedded.xml:9
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Embedded Development</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; includes a range of packages to support development of "
+"embedded applications on various targets. There is broad support for the AVR "
+"and related parts as well as for the Microchip PIC. In addition, there are "
+"packages to support development on older, less popular parts such as the "
+"Z80, 8051, and others. For a more complete description refer to "
+"<citetitle>Packages for embedded development on the wiki</citetitle> "
+"available at <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Packages_For_Embedded_Development\"></ulink> ."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Embedded.xml:25
+#, no-c-format
+msgid "GNUSim8085"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Devel-Embedded.xml:27
+#, no-c-format
+msgid "gnusim8085"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:28
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>gnusim8085</package> is new to Fedora. GNUSim8085 is a graphical "
+"simulator for Intel 8085 microprocessor assembly language. It has some very "
+"nice features including a keypad which can be used to write assembly "
+"language programs with much ease. It also has stack, memory and port viewers "
+"which can be used for debugging the programs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Embedded.xml:39
+#, no-c-format
+msgid "<term>gputils</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Devel-Embedded.xml:42
+#, no-c-format
+msgid "<primary>gputils</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>gputils</package> has added support for a number of newer "
+"processors. <package>gputils</package> now supports all processors supported "
+"by MPLAB 8.20 (except for EEPROM and similar devices)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Embedded.xml:53
+#, no-c-format
+msgid "<term>gsim85</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Devel-Embedded.xml:56
+#, no-c-format
+msgid "<primary>gsim85</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:58
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>gsim85</package> is an 8085 microprocessor simulator. It is having "
+"very user friendly graphical user interface. It can be used to test 8085 "
+"programs before actualy implementing them on target board. <package>gsim85</"
+"package> is new to Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Embedded.xml:68
+#, no-c-format
+msgid "<term>mcu8051ide</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Devel-Embedded.xml:71
+#, no-c-format
+msgid "<primary>mcu8051ide</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:73
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; includes the new package, <package>mcu8051ide</package>. "
+"MCU 8051 IDE is integrated development enviroment for microcontrollers based "
+"on 8051. Supported programming languages are C and assembly."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:79
+#, no-c-format
+msgid ""
+"It has its own assembler and support for 2 external assemblers. For C "
+"language, it uses SDCC compiler."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Embedded.xml:86
+#, no-c-format
+msgid "<term>openocd</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Devel-Embedded.xml:89
+#, no-c-format
+msgid "<primary>openocd</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:91
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New for Fedora &PRODVER;, the Open On-Chip Debugger (OpenOCD) provides "
+"debugging, in-system programming and boundary-scan testing for embedded "
+"devices. Various different boards, targets, and interfaces are supported to "
+"ease development time."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Embedded.xml:101
+#, no-c-format
+msgid "<term>sdcc</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Devel-Embedded.xml:104
+#, no-c-format
+msgid "<primary>sdcc</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:106
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>sdcc</package> 2.9.0 includes a number of new features. Refer to "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://sdcc.sourceforge.net/\"></ulink> for the "
+"complete list."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-Embedded.xml:112
+#, no-c-format
+msgid "Code may be incompatible"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Embedded.xml:113
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Code developed for <package>sdcc</package> 2.8.0 may not be fully compatible "
+"with 2.9.0."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-GCC.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "The GCC Compiler Collection"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Devel-GCC.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/GCC\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Devel/Tools/GCC</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-GCC.xml:8
+#, no-c-format
+msgid "<para>TBD</para>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-Haskell.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Haskell"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Devel-Haskell.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Documentation_Development_Haskell_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-Java.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Java"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Devel-Java.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Java\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Java</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Development.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Development.xml:8
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-Runtime.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Runtime"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Devel-Runtime.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat\">https://fedoraproject.org/"
+"wiki/Documentation_Development_Runtime_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Devel-Tools.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Devel-Tools.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Devel/Tools</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:10
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; includes a rich set of development tools including all "
+"popluar programming languages, the best and latest IDEs, and an extensive "
+"set of libraries. This section addresses the major changes for Fedora 12. "
+"For a complete list of the hundreds of updated development components see "
+"the tables at the end of this document."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Tools.xml:20
+#, no-c-format
+msgid "emacs"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:22
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>emacs</package> has been updated to version 23. Emacs 23 has a wide "
+"variety of new features, including:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:29
+#, no-c-format
+msgid "Improved Unicode support."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:33
+#, no-c-format
+msgid "Font rendering with Fontconfig and Xft."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:37
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for using X displays and text terminals in one session, and for "
+"running as a daemon."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:42
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for multi-file commits in distributed version-control systems (VC-"
+"dir)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:47
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New modes and packages for viewing PDF and postscript files (Doc-view mode), "
+"connecting to processes through D-Bus (dbus), connecting to the GNU Privacy "
+"Guard (EasyPG), editing XML documents (nXML mode), editing Ruby programs "
+"(Ruby mode), and more."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Tools.xml:61
+#, no-c-format
+msgid "mercurial"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:63
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Version 1.3.1 of <package>mercurial</package> now includes experimental "
+"support for sub-repositories."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Devel-Tools.xml:71
+#, no-c-format
+msgid "<term>php</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Devel-Tools.xml:73
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 12 includes version 5.3.0 of <package>php</package>. This includes a "
+"number of significant new features including support for namespaces, late "
+"binding, more consistent float rounding as well as a number of performance "
+"enhancements. For complete details see <ulink type=\"http\" url=\"http://php."
+"net/releases/5_3_0.php\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<title>Electronic Design Automation</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_EDA_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Documentation_EDA_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Electronic Design Automation</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:11
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Electronic Lab"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section outlines changes in the Fedora Electronic Lab for Fedora 12. "
+"Note that a number of the applications in FEL have application to a number "
+"of communities. These specific applications are outlined in the Circuit "
+"Design (which includes simulation and PCB layout) and Embedded Development "
+"sections of these notes."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:21
+#, no-c-format
+msgid "<title>Collaborative Code Review</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:23
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Collaborative Code Review</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"One of the many faces of digital hardware design entails tracking many files "
+"to be fed to multiple EDA tools. The eventual reports or netlists are "
+"carefully analysed and logged as part of the sign-off methodology. Each "
+"company tracks these project dependent files under a certain directory "
+"structure and under a certain revision controlled system of their choice."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:31
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We have included an efficient and reliable code review solution into the "
+"Fedora collection. This trac-based peerreview solution will also help create "
+"links and seamless references between bugs, tasks, changesets and files. "
+"Project coordinators will have a more realistic the overview of the on-going "
+"project and track the progress very easy with respect to different "
+"milestones and deadlines."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:43
+#, no-c-format
+msgid "<title>Eclipse Default IDE</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:46
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Eclipse Default IDE</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: secondary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:47
+#, no-c-format
+msgid "<secondary>Electronic Design Automation</secondary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:48
+#, no-c-format
+msgid ""
+"With the help and support from Fedora Eclipse team, Eclipse becomes FEL’s "
+"prime IDE for HDL IP development and documentation. This adoption is to "
+"maintain true interoperability between tools offered by different embedded "
+"software vendors."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:55
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following plugins provided by default on the Fedora Electronic Lab "
+"platform will enhance :"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:60
+#, no-c-format
+msgid "frontend design"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:65
+#, no-c-format
+msgid ""
+"autogeneration of documentation and maintenance of professional datasheets"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:71
+#, no-c-format
+msgid "Perl/Tcl scripting (Perl modules which featured as from FEL10)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:76
+#, no-c-format
+msgid "version controlled projects"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:82
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse Plugins selected for hardware design"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:83
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-veditor</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:84
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-eclox</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:85
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-texlipse</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:86
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-cdt</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:87
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-dltk-tcl</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:88
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-epic</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:89
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-subclipse</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:90
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eclipse-egit</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:94 table-amusements-games.xml:14
+#: table-amusements-graphics.xml:15 table-application-editors.xml:15
+#: table-applications-archiving.xml:16
+#: table-applications-communications.xml:14
+#: table-applications-databases.xml:14 table-applications-editors.xml:14
+#: table-applications-emulators.xml:14 table-applications-engineering.xml:14
+#: table-applications-file.xml:14 table-applications-internet.xml:14
+#: table-applications-multimedia.xml:14 table-applications-productivity.xml:14
+#: table-applications-publishing.xml:14 table-applications-system.xml:14
+#: table-applications-text.xml:14 table-desktop-accessibility.xml:15
+#: table-development-build_tools.xml:14 table-development-debuggers.xml:14
+#: table-development-documentation.xml:14 table-development-java.xml:14
+#: table-development-languages.xml:14 table-development-libraries-java.xml:14
+#: table-development-libraries.xml:14 table-development.xml:14
+#: table-development-python.xml:14 table-development-ruby.xml:14
+#: table-development-system.xml:14 table-development-tools.xml:14
+#: table-documentation.xml:14 table-sugar-activities.xml:14
+#: table-system_environment-base.xml:14
+#: table-system_environment-daemons.xml:14
+#: table-system_environment-kernel.xml:14
+#: table-system_environment-libraries.xml:14
+#: table-system_environment-shells.xml:14
+#: table-system_environment-tools.xml:14 table-systems_management-base.xml:14
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:14
+#: table-user_interface-desktop.xml:15 table-user_interface-desktops.xml:14
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:14
+#: table-user_interface-x.xml:14
+#, no-c-format
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:97
+#, no-c-format
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:104
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-veditor</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:107
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Helps digital IC designers/FPGA designers develop Verilog/ VHDL code on "
+"Eclipse. Provides a realtime error and warnings notification of typos, "
+"missing signals, unnecessary signals etc."
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:115
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-eclox</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:118
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the vhdl code entails doxygen style comments, a pdf can be autogenerated "
+"and used either during internal meetings or sent to the client."
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:125
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-texlipse</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:128
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Since the pdf is generated from latex, the texlipse plugin will provide some "
+"additional page layout formatting and easy pdf creation. The pdf creation is "
+"now only Ctrl-S, rather than a manual click like one would do on kile. That "
+"said, kile will be removed from the FEL livedvd."
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:138
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-cdt</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:141
+#, no-c-format
+msgid "Provides Embedded C and C++ development tools."
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:146
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-dltk-tcl</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:149
+#, no-c-format
+msgid "Tcl scripts can be maintained along side with the HDL code."
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:155
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-epic</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:158
+#, no-c-format
+msgid "Perl scripts can be maintained along side with the HDL code."
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:164
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-subclipse</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:167
+#, no-c-format
+msgid "Adds Subversion integration to the Eclipse IDE"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:172
+#, no-c-format
+msgid "<entry>eclipse-egit</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:175
+#, no-c-format
+msgid "Adds distributed version controlled GIT integration to the Eclipse IDE"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:187
+#, no-c-format
+msgid "Analog ASIC Design"
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:192
+#, no-c-format
+msgid "<term>toped</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:195
+#, no-c-format
+msgid "<primary>toped</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:197
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Updated to the consolidation release 0.9.4. The Fedora Toped package sets "
+"the variable $TPD_GLOBAL to /usr/share/toped by default so that the user "
+"could run toped out of the box."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:203
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Graham Petley and Krustev Svilen provided 2 TELL files as a demonstration "
+"how toped can interact with Pharosc Standard Cells via toped’s GDSII and CIF "
+"parsers."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:209
+#, no-c-format
+msgid "Highlights"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:213
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New graphic renderer which speeds-up the drawing up-to 3.5 times. Requires "
+"openGL version 1.4 (F-11 uses 1.3, but this is not an issue) and Virtual "
+"Buffer Objects. It will be used as a base for future graphical effects."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:222
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The old renderer remains to cover graphic drivers implementing older openGL "
+"versions and particularly virtual desktops."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:229
+#, no-c-format
+msgid "The speed is also improved significantly."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:234
+#, no-c-format
+msgid "Updates and fixes in the external interfaces. GDSII in particular."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:240
+#, no-c-format
+msgid "New utility for conversion of Virtuoso(C) technology files to TELL."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:246 ElectronicDesignAssistants.xml:252
+#, no-c-format
+msgid "TDT format updated with new records. Version updated to 0.7."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:258
+#, no-c-format
+msgid "Further updates on the user interface customization - toolbars."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:264
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Updates in the internal handling of the cell references. In result layer 0 "
+"is handled as a normal layer now."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:273
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Old Toped releases will not be able to read TDT files produced by this "
+"release."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:277
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is a certain amount of code which is not yet merged to the main "
+"development trunk, including the calibre error report parser. The suggestion "
+"is to do that after the release. Some features were postponed instead of "
+"sacrificing stability at this stage."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:290
+#, no-c-format
+msgid "Magic"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:293
+#, no-c-format
+msgid "magic"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:296
+#, no-c-format
+msgid "magic-doc"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:298
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Magic has been updated to 8.0.54."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:301
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Magic package has its documentation on a separate package called : "
+"<package>magic-doc</package>. The latter includes some examples of scmos and "
+"tutorials. Advanced Magic VLSI users would also be interested in reading the "
+"documentation again to grasp the fine details entailed in the 8.0 series."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:309
+#, no-c-format
+msgid "Features:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:312
+#, no-c-format
+msgid ""
+"outline vector fonts (courtesy of the freefont project), and aims to clean "
+"up a lot of problems associated with labels in Magic."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:319
+#, no-c-format
+msgid "All the display, manipulation, OpenGL are complete."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:324
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Features some \"cifoutput\" operators for use with the new \"cif paint\" "
+"command, for manipulating layout using boolean operators."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:336
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Two additional menus have been added for grid manipulation and text settings."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:347
+#, no-c-format
+msgid "Electric"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:350
+#, no-c-format
+msgid "electric"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:352
+#, no-c-format
+msgid "<package>electric</package> has been updated to 8.09."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:355
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Please note that because most of the electric userbase use third party "
+"plugins that due to the licensing incompatibilities wih Fedora, FEL can not "
+"add those plugins. That said, Fedora Electronic Lab team understands that "
+"releasing a new upstream version would break interoperability with the "
+"user’s plugins. Hence new versions of electric will once make their way to "
+"the updates-testing repository."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:372
+#, no-c-format
+msgid "Digital Design"
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:377
+#, no-c-format
+msgid "Dinotrace"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:380
+#, no-c-format
+msgid "dinotrace"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:382
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New to Fedora &PRODVER;,Dinotrace is a waveform viewer which understands "
+"Verilog Value Change Dumps, ASCII, and other trace formats."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:387
+#, no-c-format
+msgid ""
+"It allows placing cursors, highlighting signals, searching, printing, and "
+"other capabilities superior to many commercial waveform viewers."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:392
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Dinotrace is optimized for rapid debugging. With VTRACE, a simulation "
+"failure will automatically place cursors where errors occur, add comments "
+"visible in the wave form viewer. Four mouse clicks and the errors will be "
+"highlighted in the log files, and the values of signals at the error will be "
+"seen in the source."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:400
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also ships <code>dinotrace-mode</code> for emacs as <package>emacs-"
+"dinotrace-mode</package>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:409
+#, no-c-format
+msgid "<term>eqntott</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:412
+#, no-c-format
+msgid "<primary>eqntott</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:414
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>eqntott</package> converts Boolean logic expressions into a truth "
+"table that is useful for preparing input to espresso package for logic "
+"minimization, converting logic expressions into simpler forms, and for "
+"creating truth tables. <package>eqntott</package> is new for Fedora "
+"&PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:428
+#, no-c-format
+msgid "<term>expresso-ab</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:431
+#, no-c-format
+msgid "<primary>expresso-ab</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:433
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New for Fedora &PRODVER;, <package>espresso</package> takes as input a two-"
+"level representation of a two-valued (or multiplevalued) Boolean function, "
+"and produces a minimal equivalent representation. It is a boolean logic "
+"minimization tool."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:445
+#, no-c-format
+msgid "Verilator"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:448
+#, no-c-format
+msgid "verilator"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:450
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Verilator is the fastest free Verilog HDL simulator. It compiles "
+"synthesizable Verilog, plus some PSL, SystemVerilog and Synthesis assertions "
+"into C++ or SystemC code. It is designed for large projects where fast "
+"simulation performance is of primary concern, and is especially well suited "
+"to create executable models of CPUs for embedded software design teams."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:464
+#, no-c-format
+msgid "<term>vrq</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:467
+#, no-c-format
+msgid "<primary>vrq</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:469
+#, no-c-format
+msgid ""
+"VRQ is modular verilog parser that supports plugin tools to process verilog. "
+"Multiple tools may be invoked in a pipeline fashion within a single "
+"execution of vrq. It is a generic front-end parser with support for plugin "
+"backend customizable tools."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:481
+#, no-c-format
+msgid "<term>Alliance</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:484
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Alliance</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:486
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Alliance CVS devel repository got its 100th patch in August 2009, "
+"with respect to stability on 64 architecture and we are happy that upstream "
+"has applied all our patches for alliance. We have also built this new "
+"release for all Fedora supported testing repositories and EPEL-5 testing "
+"repository. There is also a new GUI <package>xgra</package> coming with this "
+"new release which is a Graph viewer."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:496
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We will not replace Alliance VLSI by herb (which was supported to be a fork "
+"of alliance) on Fedora. Before F-11’s release, herb development was active "
+"but died out after F-11 was released. Since Alliance VLSI upstream is active "
+"and responsive to our wishes, there is currently no valid reason behind "
+"obsoleting alliance in favour of herb."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:512
+#, no-c-format
+msgid "Perl Scripts for hardware Design"
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:515
+#, no-c-format
+msgid "<term>perl-SystemPerl</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:517
+#, no-c-format
+msgid "<primary>perl-SystemPerl</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:518
+#, no-c-format
+msgid "This is a new package for Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:519
+#, no-c-format
+msgid ""
+"SystemPerl is a version of the SystemC language. It is designed to expand "
+"text so that needless repetition in the language is minimized. By using "
+"sp_preproc, SystemPerl files can be expanded into C++ files at compile time, "
+"or expanded in place to make them valid stand-alone SystemC files."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:529
+#, no-c-format
+msgid "<term>perl-Verilog-Perl</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:531
+#, no-c-format
+msgid "<primary>perl-Verilog-Perl</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:532
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>perl-Verilog-Perl</package> has been updated to version 3.123. New "
+"features include:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:537
+#, no-c-format
+msgid "Improved warning when \"do\" used as identifier."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:542
+#, no-c-format
+msgid "Fixed escaped preprocessor identifiers, bug106."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:547
+#, no-c-format
+msgid "Fixed Perl 5.8.8 compile error, rt48226."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:552
+#, no-c-format
+msgid "Fixed Perl 5.8.0 compile error with callbackgen."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ElectronicDesignAssistants.xml:558
+#, no-c-format
+msgid ""
+"perl-Verilog-Perl obsoletes perl-Verilog. Fedora users are advised to tune "
+"their home-made Perl scripts accordingly."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Entertainment.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Entertainment.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Entertainment\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Entertainment</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Entertainment.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "Battle for Wesnoth"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Entertainment.xml:13
+#, no-c-format
+msgid "wesnoth"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Entertainment.xml:13
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Battle for Wesnoth has been updated to the new 1.6 release. Refer to the "
+"upstream site ( <ulink type=\"http\" url=\"http:www.wesnoth.org\"></ulink> )."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Feedback.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Feedback.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, "
+"Linux, and free software worldwide. A list of commonly reported bugs and "
+"known issues for this release is available from <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F12_bugs\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Feedback.xml:14
+#, no-c-format
+msgid "Other Ways to Leave Feedback"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Feedback.xml:15
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can learn more about the Bugzilla process at <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\"></ulink>. "
+"However, if you are not comfortable leaving feedback through Bugzilla, you "
+"could also:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Feedback.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Feedback.xml:25
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink type=\"mailto\" url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: FileServers.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "File Servers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: FileServers.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_File_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Documentation_File_Servers_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: FileSystems.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: FileSystems.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/FileSystems\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"FileSystems</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: HardwareOverview.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: HardwareOverview.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/HardwareOverview\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/HardwareOverview</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: HardwareOverview.xml:9
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory requirements for PPC Architectures"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:17
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; supports the New World generation of Apple Power Macintosh, "
+"shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, "
+"they require a special bootloader which is not included in the Fedora "
+"distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 "
+"machines."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:27
+#, no-c-format
+msgid "Fedora &PRODVER; supports pSeries and Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi Pegasos II "
+"and Efika."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:39
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor "
+"'Electra' machines."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:45
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; also includes support for Terrasoft Solutions powerstation "
+"workstations."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:51
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128 MiB RAM."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:56
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256 MiB RAM."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: HardwareOverview.xml:64
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory requirements for x86 Architectures"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:65
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora. Fedora &PRODVER; requires an Intel Pentium or better processor, and "
+"is optimized for Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:74
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:79
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:84
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:89
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192 MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:94
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256 MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: HardwareOverview.xml:103
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:107
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:112
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:117
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512 MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: HardwareOverview.xml:126
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:127
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is "
+"entirely determined by the installing spin and the packages selected during "
+"installation. Additional disk space is required during installation to "
+"support the installation environment. This additional disk space corresponds "
+"to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the "
+"size of the files in /var/lib/rpm on the installed system."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:136
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"a larger installation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: HardwareOverview.xml:141
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: I18n.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "International Language Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: I18n.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/I18n\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/I18n</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Installer.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Installer.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Installer\"> https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Installer</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Installer.xml:10
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to either the <citetitle>Fedora "
+"Installation Quick Start Guide</citetitle> available from <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/\"></ulink> "
+"or the <citetitle>Fedora Installation Guide</citetitle> available from "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\"></"
+"ulink>. If you encounter a problem or have a question during installation "
+"that is not covered in these release notes, refer to <ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ\"> http://www.fedoraproject.org/"
+"wiki/FAQ</ulink> and <ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/Common\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Installer.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>anaconda</application> "
+"and installing Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Installer.xml:17
+#, no-c-format
+msgid "Ext4 for boot partitions"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Installer.xml:18
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although ext4 was the default file system in Fedora 11, the version of "
+"the GRUB bootloader included with Fedora 11 could not read ext4 "
+"partitions. Fedora 11 therefore required a separate ext3 boot "
+"partition. The version of GRUB included in Fedora 12 now supports ext4, "
+"so <application>anaconda</application> now allows you to place <filename>/"
+"boot</filename> on an ext4 partition."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Kernel.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Kernel.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Kernel_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Documentation_Kernel_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Kernel.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.29 "
+"based kernel in Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Kernel.xml:15
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Kernel.xml:16
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\"></ulink> for information on reporting bugs in the Linux kernel. You "
+"may also use <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\"></ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Legal.xml:6 Legal.xml:39
+#, no-c-format
+msgid "Legal Information"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Legal.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Project is sponsored by Red Hat, Inc."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Legal.xml:11
+#, no-c-format
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Legal.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora License Agreement is included with each release. A reference "
+"version is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</ulink> This document "
+"is licensed under the terms of the Open Publication License v1.0 without "
+"options: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/"
+"Licenses/OPL\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Legal.xml:18
+#, no-c-format
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Legal.xml:19
+#, no-c-format
+msgid ""
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
+"trademarks are the property of their respective owners."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Legal.xml:25
+#, no-c-format
+msgid "External References"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Legal.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This document may link to other resources that are not under the control of "
+"and are not maintained by the Fedora Project. Red Hat, Inc. is not "
+"responsible for the content of those resources. We provide these links only "
+"as a convenience, and the inclusion of any link to such a resource does not "
+"imply endorsement by the Fedora Project or Red Hat of that resource. We "
+"reserve the right to terminate any link or linking program at any time."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Legal.xml:32
+#, no-c-format
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Legal.xml:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Certain export restrictions may apply to Fedora Project releases. Refer to "
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</ulink> for more details."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Legal.xml:40
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following legal information concerns some software in Fedora. Portions "
+"Copyright (c) 2002-2007 Charlie Poole or Copyright (c) 2002-2004 James W. "
+"Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov or Copyright (c) 2000-2002 "
+"Philip A. Craig"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Legal.xml:46
+#, no-c-format
+msgid "More Information"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Legal.xml:47
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional legal information surrounding this document and Fedora Project "
+"releases is available on the Fedora Project website: <ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal \">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Legal </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Live.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Live.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Live\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Live</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Live.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin"
+"\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games "
+"available in Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Live.xml:11
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For electronic designers, the <ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh."
+"fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> spin provides a "
+"complete toolchain for IC designers."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Live.xml:14
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Spins SIG (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SIGs/Spins\">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</ulink>) is "
+"continuously developing specialized Live images for specific purposes."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: MailServers.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: MailServers.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/MailServers\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"MailServers</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Multimedia.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<title>Multimedia</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Multimedia.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Multimedia\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Multimedia</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Multimedia.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Multimedia</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Multimedia.xml:17
+#, no-c-format
+msgid "<term>Thusnelda</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Multimedia.xml:20
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Thusnelda</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Multimedia.xml:22
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In support of free culture, the open web, and to reduce the hold of "
+"proprietary and patent-encumbered codecs, Red Hat has been sponsoring "
+"improvements on the open Ogg Theora video codec implementation codenamed "
+"<application>Thusnelda</application> via Christopher Montgomery (xiphmont), "
+"who created the format and work has resulted in drastic improvements to the "
+"codec. This release features this next generation codec, compared to "
+"<application>libtheora 1.0</application>, the new encoder can produce "
+"comparable quality encodings at a lower bitrate, or better quality at the "
+"same bitrate. All applications using <application>libtheora</application> "
+"library including all the <application>GStreamer</application> applications "
+"will automatically and transparently be taking advantage of the improvements."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Multimedia.xml:41
+#, no-c-format
+msgid "Pulse Audio Enhancements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Multimedia.xml:44
+#, no-c-format
+msgid "pulseaudio"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Multimedia.xml:46
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora developers have been made several improvements to the "
+"<application>PulseAudio</application> system. More details are available "
+"from <ulink url=\"http://0pointer.de/blog/projects/oh-nine-sixteen.html\"></"
+"ulink>. These include the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Multimedia.xml:51
+#, no-c-format
+msgid "new mixer logic"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Multimedia.xml:52
+#, no-c-format
+msgid "UPnP MediaServer support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Multimedia.xml:53
+#, no-c-format
+msgid "hotplug support improved"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Multimedia.xml:54
+#, no-c-format
+msgid "surround sound support for event sounds"
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Multimedia.xml:62
+#, no-c-format
+msgid "<term>Fedora Studio</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Multimedia.xml:65
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Fedora Studio</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Multimedia.xml:67
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Fedora Studio</application> is an optional multimedia menus "
+"package that allows users to have their audio and video applications "
+"classified in their desktop menu. In previous versions of Fedora, all "
+"multimedia applications were in one large group. This package makes it "
+"easier for users to navigate audio and video applications."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Networking.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Networking"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Networking.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Networking\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Networking</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Networking.xml:10
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>NetworkManager</application> with system-wide connections and "
+"enhanced support for mobile broadband"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>NetworkManager</application> can now create and edit system-"
+"wide network connections in <filename>/etc/sysconfig</filename>. "
+"<application>NetworkManager</application> has been able to read information "
+"about system-wide network connections from <filename>/etc/sysconfig</"
+"filename> for a while. Now we have enabled full read-write support for "
+"system connections. The ability to create or modify new system connections "
+"will be controlled by <application>PolicyKit</application> policies. "
+"Initially, only wired and wireless connections will be supported. Later on, "
+"vpn connections will follow. For connections that require secrets, those "
+"will be stored in <filename>.keys</filename> files in <filename>/etc/"
+"sysconfig</filename>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:16
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By providing a database of preconfigured mobile broadband providers, "
+"supporting more hardware, and permitting scanning of GSM networks, "
+"<application>NetworkManager</application> makes the use of mobile broadband "
+"much easier. Your broadband provider will be automatically recognized by "
+"<application>NetworkManager</application> and it will make it easy to just "
+"plug it your USB device and get you online within minutes."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Networking.xml:22
+#, no-c-format
+msgid "Enhanced IPv6 support in <application>NetworkManager</application>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:24
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For non-GUI users, and those that use <filename>ifcfg</filename> files "
+"directly, <application>NetworkManager</application> should bring up the "
+"interface with IPv6 connectivity correctly at boot. No modification of the "
+"<filename>ifcfg</filename> files should be necessary."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:28
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For GUI users, a new IPv6 tab will appear in the connection editor which "
+"will allow for control if the IPv6 settings similar to control of IPv4 "
+"settings already. After selecting the configuration method (<literal>auto</"
+"literal> is the default, which will honor router-advertisements and attempt "
+"to retrieve DNS information with DHCPv6 information-only mode) and entering "
+"any additional settings they may wish to use, then saving the connection, "
+"activating that connection should configure the interface fully with IPv6 as "
+"requested by the user."
+msgstr ""
+
+#. #-#-#-#-# Networking.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+#. Tag: title
+#. #-#-#-#-# Virtualization.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+#. Tag: secondary
+#: Networking.xml:34 Virtualization.xml:224
+#, no-c-format
+msgid "Network Interface Management"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:36
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configuring the network interfaces on a machine for moderately complicated "
+"yet common scenarios is generally only accessible to advanced users, and "
+"very poorly supported by existing tools. Such scenarios include creating a "
+"bridge and enslaving a physical NIC to it, or bonding two NICs, adding a "
+"VLAN interface to the bond and enslaving that to a bridge."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:40
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Complicated bridge setups are commonly needed on virtualized hosts, and "
+"often have to be performed remotely by higher-level management tools, rather "
+"than a human user."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:44
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This feature addresses these needs by providing a general-purpose network "
+"configuration library (<application>netcf</application>) and additions to "
+"the <application>libvirt</application> API to expose <application>netcf</"
+"application>'s local API through <application>libvirt</application>'s "
+"remoting facilities."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:48
+#, no-c-format
+msgid ""
+"With <application>netcf</application>, a logical network interface (for "
+"example, a bridge and its slaves) is described as a unit, and "
+"<application>netcf</application> takes care of translating that description "
+"into the appropriate <filename>ifcfg-*</filename> files. To guarantee the "
+"happy coexistence of <application>netcf</application> with other network "
+"configuration utilities, including <application>vi</application>, "
+"<application>netcf</application> is bidirectional: it modifies "
+"<filename>ifcfg-*</filename> files based on a <application>netcf</"
+"application> interface description, but also reads <filename>ifcfg-*</"
+"filename> files to generate such a description. It is therefore possible to "
+"use <application>netcf</application> side-by-side with any other method of "
+"changing network configuration, and many of the pitfalls of earlier attempts "
+"to do this — for example, the Xen networking scripts — are "
+"avoided."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:52
+#, no-c-format
+msgid ""
+"It is planned to switch <application>NetworkManager</application> to "
+"<application>netcf</application> as the backend for system-wide network "
+"configuration in a future release; while it is not part of this feature, it "
+"will further unify the user experience around network configuration. "
+"Similarly, it is planned to expose network configuration functionality in a "
+"future release of <application>virt-manager</application>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Networking.xml:58
+#, no-c-format
+msgid "Bluetooth Service On Demand"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:60
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to support Bluetooth devices, the Bluetooth background service was "
+"started by default in previous versions of Fedora. In this release, the "
+"Bluetooth service is started on demand when needed and automatically stops "
+"30 seconds after last device use instead. This reduces initial startup time "
+"and resources."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Networking.xml:66
+#, no-c-format
+msgid "NFS V4 Default"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:68
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest version of the NFS protocol is version 4, which was first "
+"introduced in Fedora Core 2 (the first distro to have such "
+"support). Previously, the default NFS version was version 3. Therefore, when "
+"an simple NFS mount was done (<command>mount server:/export /mnt</command>) "
+"version 3 is the first protocol version that was tried."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Networking.xml:72
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In Fedora 12, version 4 is tried first. If the server does not support "
+"version 4, the mount then tries version 3."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: OverView.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Fedora &PRODVER; Overview"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: OverView.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/OverView\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"OverView</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As always, Fedora continues to develop (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Red_Hat_contributions</ulink>) and integrate the latest free and "
+"open source software (<ulink type=\"http\" url=\"http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/Features\">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</ulink>). The "
+"following sections provide a brief overview of major changes from the last "
+"release of Fedora. For more details about other features that are included "
+"in Fedora &PRODVER; refer to their individual wiki pages that detail feature "
+"goals and progress:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: ulink
+#: OverView.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/12/FeatureList"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:14
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Throughout the release cycle, there are interviews with the developers "
+"behind key features giving out the inside story:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: ulink
+#: OverView.xml:18
+#, no-c-format
+msgid "http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:20
+#, no-c-format
+msgid "The following are major features for Fedora &PRODVER;:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:24
+#, no-c-format
+msgid "Improved WebCam support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:29
+#, no-c-format
+msgid "Better Video Codec"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:34
+#, no-c-format
+msgid "Audio Improvements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:39
+#, no-c-format
+msgid "Better Power Management"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:45
+#, no-c-format
+msgid "Some other features in this release include:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:49
+#, no-c-format
+msgid "Automatic bug reporting tool"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:54
+#, no-c-format
+msgid "Bluetooth on demand"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:59
+#, no-c-format
+msgid "Many, many virtualization enhancements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:64
+#, no-c-format
+msgid "Still more security improvements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: OverView.xml:71
+#, no-c-format
+msgid "Features for Fedora &PRODVER; tracked on the feature list page:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Printing.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Printing"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Printing.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Printing</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Release_Notes.xml:8
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora &PRODVER;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Release_Notes.xml:23
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Fedora for Desktop Users"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Release_Notes.xml:34
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Fedora for System Administrators"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Release_Notes.xml:51
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Fedora for Developers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Release_Notes.xml:64
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Fedora for Specific Audiences"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Revision_History.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: author
+#: Revision_History.xml:12 Revision_History.xml:26
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<firstname>John</firstname> <surname>McDonough</surname> "
+"<email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#: Revision_History.xml:19
+#, no-c-format
+msgid "Add section for all changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#: Revision_History.xml:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Test adding index entries to help users find specific packages among beats"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#: Revision_History.xml:34
+#, no-c-format
+msgid "Change editor to the team"
+msgstr ""
+
+#. Tag: author
+#: Revision_History.xml:41
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<firstname>Rüdiger </firstname> <surname>Landmann</surname> <email>r."
+"landmann at redhat.com</email>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#: Revision_History.xml:48
+#, no-c-format
+msgid "Clean sheet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Samba.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Samba (Windows Compatibility)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Samba.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Samba\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Samba.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to Samba, the suite of software "
+"Fedora uses to interact with Microsoft Windows systems."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: Samba.xml:15
+#, no-c-format
+msgid "GFS2 Clustered Samba"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Samba.xml:18
+#, no-c-format
+msgid "Samba"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Samba.xml:21
+#, no-c-format
+msgid "GFS2"
+msgstr ""
+
+#. Tag: secondary
+#: Samba.xml:22
+#, no-c-format
+msgid "Clustered Samba"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Samba.xml:24
+#, no-c-format
+msgid ""
+"With the availability of a clustered database (CTDB) for <application>Samba</"
+"application>, multiple instances of <application>smbd</application> across "
+"different nodes of a cluster are able to share state. It is now possible to "
+"export a gfs2 filesystem through one or more nodes in the cluster in a "
+"active/passive or active/active configuration to provide a highly-available "
+"<application>Samba</application> service."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ScientificTechnical.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "What's new in science and mathematics"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: ScientificTechnical.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat\"> https://"
+"fedoraproject.org/wiki/Documentation_Scientific_and_Technical_Beat </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ScientificTechnical.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; includes a range of packages for science and mathematics. "
+"The following packages have been updated for Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ScientificTechnical.xml:15
+#, no-c-format
+msgid "<term>R</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ScientificTechnical.xml:18
+#, no-c-format
+msgid "<primary>R</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ScientificTechnical.xml:20
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>R</package> and many of its subpackages have been updated to the "
+"latest versions. There are a large number of new features which are "
+"described in detail on the project's mailing list: <ulink type=\"http\" url="
+"\"https://stat.ethz.ch/pipermail/r-announce/2009/thread.html\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: term
+#: ScientificTechnical.xml:31
+#, no-c-format
+msgid "<term>fet</term>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: ScientificTechnical.xml:34
+#, no-c-format
+msgid "<primary>fet</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ScientificTechnical.xml:36
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>fet</package> is a scheduling program for schools and universities. "
+"In addition to a large number of bug fixes and performance improvements, fet "
+"5.10.2 allows for scheduling fixed time events, allows constraints to be "
+"placed on hours for teachers, allows activities to be locked and unlocked, "
+"and setting preferred starting times and rooms. The details may be found in "
+"the fet news at <ulink type=\"http\" url=\"http://lalescu.ro/liviu/fet/\"></"
+"ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ScientificTechnical.xml:50
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A large number of other packages have undergone minor or bugfix updates. "
+"Refer to the tables at the end of this document for details."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Security.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Security.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Security\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Security</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Security.xml:8
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Security.xml:14
+#, no-c-format
+msgid "Lower process capabilities"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Security.xml:15
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Daemons running as root have been reviewed and patched to run with lower "
+"process capabilities. This reduces the desirability of using these daemons "
+"for privilege escalation. Additionally, the shadow file permissions have "
+"been changed to <literal>000</literal> and several directories in <filename>"
+"$PATH</filename> have been set to <literal>555</literal> in order to prevent "
+"daemons without <literal>DAC_OVERRIDE</literal> from being able to access "
+"the shadow file or write to the <filename>$PATH</filename> directories."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Security.xml:19
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When someone attacks a system, they normally can not do much unless they can "
+"escalate privileges. This feature reduces the number of attack targets that "
+"can be used to escalate privileges. If root processes do not have all "
+"capabilities, they will be harder to use to subvert the system."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Security.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Processes with the root uid can still damage a system, because they can "
+"write to nearly any file and of course read the <filename>/etc/shadow file</"
+"filename>. However, if the system is hardened so that root requires the "
+"<literal>DAC_OVERRIDE</literal> capability, then only a limited number of "
+"processes can damage the system. This will not affect any admin abilities "
+"because they always get full privileges which includes "
+"<literal>DAC_OVERRIDE</literal>. Therefore, even if someone does "
+"successfully attack a root process, it is now harder for them to take "
+"advantage of this attack."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Security.xml:27
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A hardened system would have permissions like: <literal>555</literal> "
+"<filename>/bin</filename>, <literal>555</literal> <filename>/lib</filename>, "
+"<literal>000</literal> <filename>/etc/shadow</filename> and so on. The "
+"current scope is to cover the directories in <filename>$PATH</filename> "
+"variable, library dirs, <filename>/boot</filename>, and <filename>/root</"
+"filename>. This scheme does not affect SELinux in any way and complements it "
+"since capabilities are DAC controls and they have first vote on allowing an "
+"access."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: ServerTools.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Server Tools"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: ServerTools.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/ServerTools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"ServerTools</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: ServerTools.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section highlights changes and additions to the various GUI server and "
+"system configuration tools in Fedora &PRODVER;."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: SystemDaemons.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "System Daemons"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: SystemDaemons.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/SystemDaemons\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/SystemDaemons</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-amusements-games.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Amusements-Games"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-amusements-games.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Amusements-Games changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: table-amusements-games.xml:17 table-amusements-graphics.xml:18
+#: table-application-editors.xml:18 table-applications-archiving.xml:19
+#: table-applications-communications.xml:17
+#: table-applications-databases.xml:17 table-applications-editors.xml:17
+#: table-applications-emulators.xml:17 table-applications-engineering.xml:17
+#: table-applications-file.xml:17 table-applications-internet.xml:17
+#: table-applications-multimedia.xml:17 table-applications-productivity.xml:17
+#: table-applications-publishing.xml:17 table-applications-system.xml:17
+#: table-applications-text.xml:17 table-desktop-accessibility.xml:18
+#: table-development-build_tools.xml:17 table-development-debuggers.xml:17
+#: table-development-documentation.xml:17 table-development-java.xml:17
+#: table-development-languages.xml:17 table-development-libraries-java.xml:17
+#: table-development-libraries.xml:17 table-development.xml:17
+#: table-development-python.xml:17 table-development-ruby.xml:17
+#: table-development-system.xml:17 table-development-tools.xml:17
+#: table-documentation.xml:17 table-sugar-activities.xml:17
+#: table-system_environment-base.xml:17
+#: table-system_environment-daemons.xml:17
+#: table-system_environment-kernel.xml:17
+#: table-system_environment-libraries.xml:17
+#: table-system_environment-shells.xml:17
+#: table-system_environment-tools.xml:17 table-systems_management-base.xml:17
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:17
+#: table-user_interface-desktop.xml:18 table-user_interface-desktops.xml:17
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:17
+#: table-user_interface-x.xml:17
+#, no-c-format
+msgid "Old Version"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: table-amusements-games.xml:20 table-amusements-graphics.xml:21
+#: table-application-editors.xml:21 table-applications-archiving.xml:22
+#: table-applications-communications.xml:20
+#: table-applications-databases.xml:20 table-applications-editors.xml:20
+#: table-applications-emulators.xml:20 table-applications-engineering.xml:20
+#: table-applications-file.xml:20 table-applications-internet.xml:20
+#: table-applications-multimedia.xml:20 table-applications-productivity.xml:20
+#: table-applications-publishing.xml:20 table-applications-system.xml:20
+#: table-applications-text.xml:20 table-desktop-accessibility.xml:21
+#: table-development-build_tools.xml:20 table-development-debuggers.xml:20
+#: table-development-documentation.xml:20 table-development-java.xml:20
+#: table-development-languages.xml:20 table-development-libraries-java.xml:20
+#: table-development-libraries.xml:20 table-development.xml:20
+#: table-development-python.xml:20 table-development-ruby.xml:20
+#: table-development-system.xml:20 table-development-tools.xml:20
+#: table-documentation.xml:20 table-sugar-activities.xml:20
+#: table-system_environment-base.xml:20
+#: table-system_environment-daemons.xml:20
+#: table-system_environment-kernel.xml:20
+#: table-system_environment-libraries.xml:20
+#: table-system_environment-shells.xml:20
+#: table-system_environment-tools.xml:20 table-systems_management-base.xml:20
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:20
+#: table-user_interface-desktop.xml:21 table-user_interface-desktops.xml:20
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:20
+#: table-user_interface-x.xml:20
+#, no-c-format
+msgid "New Version"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: table-amusements-games.xml:23 table-amusements-graphics.xml:24
+#: table-application-editors.xml:24 table-applications-archiving.xml:25
+#: table-applications-communications.xml:23
+#: table-applications-databases.xml:23 table-applications-editors.xml:23
+#: table-applications-emulators.xml:23 table-applications-engineering.xml:23
+#: table-applications-file.xml:23 table-applications-internet.xml:23
+#: table-applications-multimedia.xml:23 table-applications-productivity.xml:23
+#: table-applications-publishing.xml:23 table-applications-system.xml:23
+#: table-applications-text.xml:23 table-desktop-accessibility.xml:24
+#: table-development-build_tools.xml:23 table-development-debuggers.xml:23
+#: table-development-documentation.xml:23 table-development-java.xml:23
+#: table-development-languages.xml:23 table-development-libraries-java.xml:23
+#: table-development-libraries.xml:23 table-development.xml:23
+#: table-development-python.xml:23 table-development-ruby.xml:23
+#: table-development-system.xml:23 table-development-tools.xml:23
+#: table-documentation.xml:23 table-sugar-activities.xml:23
+#: table-system_environment-base.xml:23
+#: table-system_environment-daemons.xml:23
+#: table-system_environment-kernel.xml:23
+#: table-system_environment-libraries.xml:23
+#: table-system_environment-shells.xml:23
+#: table-system_environment-tools.xml:23 table-systems_management-base.xml:23
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:23
+#: table-user_interface-desktop.xml:24 table-user_interface-desktops.xml:23
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:23
+#: table-user_interface-x.xml:23
+#, no-c-format
+msgid "Upstream URL"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: table-amusements-games.xml:30 table-amusements-games.xml:33
+#: table-amusements-games.xml:36 table-amusements-games.xml:39
+#: table-amusements-games.xml:51 table-amusements-games.xml:52
+#: table-amusements-games.xml:53 table-amusements-graphics.xml:31
+#: table-amusements-graphics.xml:34 table-amusements-graphics.xml:37
+#: table-amusements-graphics.xml:40 table-amusements-graphics.xml:53
+#: table-amusements-graphics.xml:54 table-amusements-graphics.xml:55
+#: table-application-editors.xml:34 table-application-editors.xml:37
+#: table-application-editors.xml:40 table-application-editors.xml:52
+#: table-application-editors.xml:53 table-application-editors.xml:54
+#: table-applications-archiving.xml:32 table-applications-archiving.xml:35
+#: table-applications-archiving.xml:38 table-applications-archiving.xml:41
+#: table-applications-archiving.xml:53 table-applications-archiving.xml:54
+#: table-applications-archiving.xml:55
+#: table-applications-communications.xml:30
+#: table-applications-communications.xml:33
+#: table-applications-communications.xml:36
+#: table-applications-communications.xml:39
+#: table-applications-communications.xml:51
+#: table-applications-communications.xml:52
+#: table-applications-communications.xml:53
+#: table-applications-databases.xml:30 table-applications-databases.xml:33
+#: table-applications-databases.xml:36 table-applications-databases.xml:39
+#: table-applications-databases.xml:51 table-applications-databases.xml:52
+#: table-applications-databases.xml:53 table-applications-editors.xml:30
+#: table-applications-editors.xml:33 table-applications-editors.xml:36
+#: table-applications-editors.xml:39 table-applications-editors.xml:51
+#: table-applications-editors.xml:52 table-applications-editors.xml:53
+#: table-applications-emulators.xml:30 table-applications-emulators.xml:33
+#: table-applications-emulators.xml:36 table-applications-emulators.xml:39
+#: table-applications-emulators.xml:51 table-applications-emulators.xml:52
+#: table-applications-emulators.xml:53 table-applications-engineering.xml:30
+#: table-applications-engineering.xml:33 table-applications-engineering.xml:36
+#: table-applications-engineering.xml:39 table-applications-engineering.xml:51
+#: table-applications-engineering.xml:52 table-applications-engineering.xml:53
+#: table-applications-file.xml:30 table-applications-file.xml:33
+#: table-applications-file.xml:36 table-applications-file.xml:39
+#: table-applications-file.xml:51 table-applications-file.xml:52
+#: table-applications-file.xml:53 table-applications-internet.xml:30
+#: table-applications-internet.xml:33 table-applications-internet.xml:36
+#: table-applications-internet.xml:39 table-applications-internet.xml:51
+#: table-applications-internet.xml:52 table-applications-internet.xml:53
+#: table-applications-multimedia.xml:30 table-applications-multimedia.xml:33
+#: table-applications-multimedia.xml:36 table-applications-multimedia.xml:39
+#: table-applications-multimedia.xml:51 table-applications-multimedia.xml:52
+#: table-applications-multimedia.xml:53 table-applications-productivity.xml:30
+#: table-applications-productivity.xml:33
+#: table-applications-productivity.xml:36
+#: table-applications-productivity.xml:39
+#: table-applications-productivity.xml:51
+#: table-applications-productivity.xml:52
+#: table-applications-productivity.xml:53 table-applications-publishing.xml:30
+#: table-applications-publishing.xml:33 table-applications-publishing.xml:36
+#: table-applications-publishing.xml:39 table-applications-publishing.xml:51
+#: table-applications-publishing.xml:52 table-applications-publishing.xml:53
+#: table-applications-system.xml:30 table-applications-system.xml:33
+#: table-applications-system.xml:36 table-applications-system.xml:39
+#: table-applications-system.xml:51 table-applications-system.xml:52
+#: table-applications-system.xml:53 table-applications-text.xml:30
+#: table-applications-text.xml:33 table-applications-text.xml:36
+#: table-applications-text.xml:39 table-applications-text.xml:51
+#: table-applications-text.xml:52 table-applications-text.xml:53
+#: table-desktop-accessibility.xml:31 table-desktop-accessibility.xml:34
+#: table-desktop-accessibility.xml:37 table-desktop-accessibility.xml:40
+#: table-desktop-accessibility.xml:52 table-desktop-accessibility.xml:53
+#: table-desktop-accessibility.xml:54 table-development-build_tools.xml:30
+#: table-development-build_tools.xml:33 table-development-build_tools.xml:36
+#: table-development-build_tools.xml:39 table-development-build_tools.xml:51
+#: table-development-build_tools.xml:52 table-development-build_tools.xml:53
+#: table-development-debuggers.xml:30 table-development-debuggers.xml:33
+#: table-development-debuggers.xml:36 table-development-debuggers.xml:39
+#: table-development-debuggers.xml:51 table-development-debuggers.xml:52
+#: table-development-debuggers.xml:53 table-development-documentation.xml:30
+#: table-development-documentation.xml:33
+#: table-development-documentation.xml:36
+#: table-development-documentation.xml:39
+#: table-development-documentation.xml:51
+#: table-development-documentation.xml:52
+#: table-development-documentation.xml:53 table-development-java.xml:30
+#: table-development-java.xml:33 table-development-java.xml:36
+#: table-development-java.xml:39 table-development-java.xml:51
+#: table-development-java.xml:52 table-development-java.xml:53
+#: table-development-languages.xml:30 table-development-languages.xml:33
+#: table-development-languages.xml:36 table-development-languages.xml:39
+#: table-development-languages.xml:51 table-development-languages.xml:52
+#: table-development-languages.xml:53 table-development-libraries-java.xml:30
+#: table-development-libraries-java.xml:33
+#: table-development-libraries-java.xml:36
+#: table-development-libraries-java.xml:39
+#: table-development-libraries-java.xml:51
+#: table-development-libraries-java.xml:52
+#: table-development-libraries-java.xml:53 table-development-libraries.xml:30
+#: table-development-libraries.xml:33 table-development-libraries.xml:36
+#: table-development-libraries.xml:39 table-development-libraries.xml:51
+#: table-development-libraries.xml:52 table-development-libraries.xml:53
+#: table-development.xml:30 table-development.xml:33 table-development.xml:36
+#: table-development.xml:39 table-development.xml:51 table-development.xml:52
+#: table-development.xml:53 table-development-python.xml:30
+#: table-development-python.xml:33 table-development-python.xml:36
+#: table-development-python.xml:39 table-development-python.xml:51
+#: table-development-python.xml:52 table-development-python.xml:53
+#: table-development-ruby.xml:30 table-development-ruby.xml:33
+#: table-development-ruby.xml:36 table-development-ruby.xml:39
+#: table-development-ruby.xml:51 table-development-ruby.xml:52
+#: table-development-ruby.xml:53 table-development-system.xml:30
+#: table-development-system.xml:33 table-development-system.xml:36
+#: table-development-system.xml:39 table-development-system.xml:51
+#: table-development-system.xml:52 table-development-system.xml:53
+#: table-development-tools.xml:30 table-development-tools.xml:33
+#: table-development-tools.xml:36 table-development-tools.xml:39
+#: table-development-tools.xml:51 table-development-tools.xml:52
+#: table-development-tools.xml:53 table-documentation.xml:30
+#: table-documentation.xml:33 table-documentation.xml:36
+#: table-documentation.xml:39 table-documentation.xml:51
+#: table-documentation.xml:52 table-documentation.xml:53
+#: table-sugar-activities.xml:30 table-sugar-activities.xml:33
+#: table-sugar-activities.xml:36 table-sugar-activities.xml:39
+#: table-sugar-activities.xml:51 table-sugar-activities.xml:52
+#: table-sugar-activities.xml:53 table-system_environment-base.xml:30
+#: table-system_environment-base.xml:33 table-system_environment-base.xml:36
+#: table-system_environment-base.xml:39 table-system_environment-base.xml:51
+#: table-system_environment-base.xml:52 table-system_environment-base.xml:53
+#: table-system_environment-daemons.xml:30
+#: table-system_environment-daemons.xml:33
+#: table-system_environment-daemons.xml:36
+#: table-system_environment-daemons.xml:39
+#: table-system_environment-daemons.xml:51
+#: table-system_environment-daemons.xml:52
+#: table-system_environment-daemons.xml:53
+#: table-system_environment-kernel.xml:30
+#: table-system_environment-kernel.xml:33
+#: table-system_environment-kernel.xml:36
+#: table-system_environment-kernel.xml:39
+#: table-system_environment-kernel.xml:51
+#: table-system_environment-kernel.xml:52
+#: table-system_environment-kernel.xml:53
+#: table-system_environment-libraries.xml:30
+#: table-system_environment-libraries.xml:33
+#: table-system_environment-libraries.xml:36
+#: table-system_environment-libraries.xml:39
+#: table-system_environment-libraries.xml:51
+#: table-system_environment-libraries.xml:52
+#: table-system_environment-libraries.xml:53
+#: table-system_environment-shells.xml:30
+#: table-system_environment-shells.xml:33
+#: table-system_environment-shells.xml:36
+#: table-system_environment-shells.xml:39
+#: table-system_environment-shells.xml:51
+#: table-system_environment-shells.xml:52
+#: table-system_environment-shells.xml:53
+#: table-system_environment-tools.xml:30 table-system_environment-tools.xml:33
+#: table-system_environment-tools.xml:36 table-system_environment-tools.xml:39
+#: table-system_environment-tools.xml:51 table-system_environment-tools.xml:52
+#: table-system_environment-tools.xml:53 table-systems_management-base.xml:30
+#: table-systems_management-base.xml:33 table-systems_management-base.xml:36
+#: table-systems_management-base.xml:39 table-systems_management-base.xml:51
+#: table-systems_management-base.xml:52 table-systems_management-base.xml:53
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:30
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:33
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:36
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:39
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:51
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:52
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:53
+#: table-user_interface-desktop.xml:31 table-user_interface-desktop.xml:34
+#: table-user_interface-desktop.xml:37 table-user_interface-desktop.xml:40
+#: table-user_interface-desktop.xml:52 table-user_interface-desktop.xml:53
+#: table-user_interface-desktop.xml:54 table-user_interface-desktops.xml:30
+#: table-user_interface-desktops.xml:33 table-user_interface-desktops.xml:36
+#: table-user_interface-desktops.xml:39 table-user_interface-desktops.xml:51
+#: table-user_interface-desktops.xml:52 table-user_interface-desktops.xml:53
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:30
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:33
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:36
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:39
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:51
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:52
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:53
+#: table-user_interface-x.xml:30 table-user_interface-x.xml:33
+#: table-user_interface-x.xml:36 table-user_interface-x.xml:39
+#: table-user_interface-x.xml:51 table-user_interface-x.xml:52
+#: table-user_interface-x.xml:53
+#, no-c-format
+msgid "<entry>-</entry>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: table-amusements-games.xml:51 table-amusements-graphics.xml:53
+#: table-application-editors.xml:52 table-applications-archiving.xml:53
+#: table-applications-communications.xml:51
+#: table-applications-databases.xml:51 table-applications-editors.xml:51
+#: table-applications-emulators.xml:51 table-applications-engineering.xml:51
+#: table-applications-file.xml:51 table-applications-internet.xml:51
+#: table-applications-multimedia.xml:51 table-applications-productivity.xml:51
+#: table-applications-publishing.xml:51 table-applications-system.xml:51
+#: table-applications-text.xml:51 table-desktop-accessibility.xml:52
+#: table-development-build_tools.xml:51 table-development-debuggers.xml:51
+#: table-development-documentation.xml:51 table-development-java.xml:51
+#: table-development-languages.xml:51 table-development-libraries-java.xml:51
+#: table-development-libraries.xml:51 table-development.xml:51
+#: table-development-python.xml:51 table-development-ruby.xml:51
+#: table-development-system.xml:51 table-development-tools.xml:51
+#: table-documentation.xml:51 table-sugar-activities.xml:51
+#: table-system_environment-base.xml:51
+#: table-system_environment-daemons.xml:51
+#: table-system_environment-kernel.xml:51
+#: table-system_environment-libraries.xml:51
+#: table-system_environment-shells.xml:51
+#: table-system_environment-tools.xml:51 table-systems_management-base.xml:51
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:51
+#: table-user_interface-desktop.xml:52 table-user_interface-desktops.xml:51
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:51
+#: table-user_interface-x.xml:51
+#, no-c-format
+msgid "Packages changed"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: table-amusements-games.xml:52 table-amusements-graphics.xml:54
+#: table-application-editors.xml:53 table-applications-archiving.xml:54
+#: table-applications-communications.xml:52
+#: table-applications-databases.xml:52 table-applications-editors.xml:52
+#: table-applications-emulators.xml:52 table-applications-engineering.xml:52
+#: table-applications-file.xml:52 table-applications-internet.xml:52
+#: table-applications-multimedia.xml:52 table-applications-productivity.xml:52
+#: table-applications-publishing.xml:52 table-applications-system.xml:52
+#: table-applications-text.xml:52 table-desktop-accessibility.xml:53
+#: table-development-build_tools.xml:52 table-development-debuggers.xml:52
+#: table-development-documentation.xml:52 table-development-java.xml:52
+#: table-development-languages.xml:52 table-development-libraries-java.xml:52
+#: table-development-libraries.xml:52 table-development.xml:52
+#: table-development-python.xml:52 table-development-ruby.xml:52
+#: table-development-system.xml:52 table-development-tools.xml:52
+#: table-documentation.xml:52 table-sugar-activities.xml:52
+#: table-system_environment-base.xml:52
+#: table-system_environment-daemons.xml:52
+#: table-system_environment-kernel.xml:52
+#: table-system_environment-libraries.xml:52
+#: table-system_environment-shells.xml:52
+#: table-system_environment-tools.xml:52 table-systems_management-base.xml:52
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:52
+#: table-user_interface-desktop.xml:53 table-user_interface-desktops.xml:52
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:52
+#: table-user_interface-x.xml:52
+#, no-c-format
+msgid "Packages unchanged"
+msgstr ""
+
+#. Tag: entry
+#: table-amusements-games.xml:53 table-amusements-graphics.xml:55
+#: table-application-editors.xml:54 table-applications-archiving.xml:55
+#: table-applications-communications.xml:53
+#: table-applications-databases.xml:53 table-applications-editors.xml:53
+#: table-applications-emulators.xml:53 table-applications-engineering.xml:53
+#: table-applications-file.xml:53 table-applications-internet.xml:53
+#: table-applications-multimedia.xml:53 table-applications-productivity.xml:53
+#: table-applications-publishing.xml:53 table-applications-system.xml:53
+#: table-applications-text.xml:53 table-desktop-accessibility.xml:54
+#: table-development-build_tools.xml:53 table-development-debuggers.xml:53
+#: table-development-documentation.xml:53 table-development-java.xml:53
+#: table-development-languages.xml:53 table-development-libraries-java.xml:53
+#: table-development-libraries.xml:53 table-development.xml:53
+#: table-development-python.xml:53 table-development-ruby.xml:53
+#: table-development-system.xml:53 table-development-tools.xml:53
+#: table-documentation.xml:53 table-sugar-activities.xml:53
+#: table-system_environment-base.xml:53
+#: table-system_environment-daemons.xml:53
+#: table-system_environment-kernel.xml:53
+#: table-system_environment-libraries.xml:53
+#: table-system_environment-shells.xml:53
+#: table-system_environment-tools.xml:53 table-systems_management-base.xml:53
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:53
+#: table-user_interface-desktop.xml:54 table-user_interface-desktops.xml:53
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:53
+#: table-user_interface-x.xml:53
+#, no-c-format
+msgid "Total packages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-amusements-graphics.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Amusements-Graphics"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-amusements-graphics.xml:11
+#, no-c-format
+msgid "All Amusements-Graphics changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-application-editors.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Application-Editors"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-application-editors.xml:11
+#, no-c-format
+msgid "All Application-Editors changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: package
+#: table-application-editors.xml:32
+#, no-c-format
+msgid "<package>-</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-archiving.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Archiving"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-archiving.xml:12
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Archiving changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-communications.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Communications"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-communications.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Communications changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-databases.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Databases"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-databases.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Databases changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-editors.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Editors"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-editors.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Editors changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-emulators.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Emulators"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-emulators.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Emulators changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-engineering.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Engineering"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-engineering.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Engineering changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-file.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-File"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-file.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-File changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-internet.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Internet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-internet.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Internet changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-multimedia.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Multimedia"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-multimedia.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Multimedia changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-productivity.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Productivity"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-productivity.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Productivity changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-publishing.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Publishing"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-publishing.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Publishing changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-system.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-System"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-system.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-System changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-text.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Applications-Text"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-applications-text.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Applications-Text changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-desktop-accessibility.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Desktop-Accessibility"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-desktop-accessibility.xml:11
+#, no-c-format
+msgid "All Desktop-Accessibility changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-build_tools.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Build Tools"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-build_tools.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Build_Tools changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-debuggers.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Debuggers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-debuggers.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Debuggers changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-documentation.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Documentation"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-documentation.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Documentation changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-java.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Java"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-java.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Java changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-languages.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Languages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-languages.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Languages changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-libraries-java.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Libraries-Java"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-libraries-java.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Libraries-Java changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-libraries.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Libraries"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-libraries.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Libraries changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-python.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Python"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-python.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Python changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-ruby.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Ruby"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-ruby.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Ruby changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-system.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-System"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-system.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-System changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-tools.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Development-Tools"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-development-tools.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Development-Tools changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-documentation.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-documentation.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Documentation changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-sugar-activities.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Sugar-Activities"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-sugar-activities.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Sugar-Activities changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-base.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "System Environment-Base"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-base.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All System_Environment-Base changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-daemons.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "System Environment-Daemons"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-daemons.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All System_Environment-Daemons changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-kernel.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "System Environment-Kernel"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-kernel.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All System_Environment-Kernel changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-libraries.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "System Environment-Libraries"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-libraries.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All System_Environment-Libraries changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-shells.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "System Environment-Shells"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-shells.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All System_Environment-Shells changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-tools.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "System Environment-Tools"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-system_environment-tools.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All System_Environment-Tools changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-systems_management-base.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Systems Management-Base"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-systems_management-base.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Systems_Management-Base changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:7
+#, no-c-format
+msgid "Text Editors-Integrated Development Environments (IDE)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All Text_Editors-Integrated_Development_Environments_(IDE) changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-desktop.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "User Interface-Desktop"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-desktop.xml:11
+#, no-c-format
+msgid "All User_Interface-Desktop changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-desktops.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "User Interface-Desktops"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-desktops.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All User_Interface-Desktops changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "User Interface-X Hardware Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All User_Interface-X_Hardware_Support changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-x.xml:7
+#, no-c-format
+msgid "User Interface-X"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: table-user_interface-x.xml:10
+#, no-c-format
+msgid "All User_Interface-X changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "<title>Virtualization</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Virtualization.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Virtualization\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Virtualization</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:11 Virtualization.xml:223
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Virtualization</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:12 Virtualization.xml:46 Virtualization.xml:65
+#: Virtualization.xml:86 Virtualization.xml:102 Virtualization.xml:131
+#, no-c-format
+msgid "<primary>KVM</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:13
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Xen</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:14 Virtualization.xml:300
+#, no-c-format
+msgid "qemu"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:15 Virtualization.xml:299
+#, no-c-format
+msgid "gPXE"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:16 Virtualization.xml:221
+#, no-c-format
+msgid "libvirt"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:17 Virtualization.xml:157
+#, no-c-format
+msgid "libguestfs"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:18 Virtualization.xml:158
+#, no-c-format
+msgid "guestfish"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:18
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 12 includes major changes, and new features, "
+"that continue to support KVM, Xen, and many other virtual machine platforms."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"KVM and QEMU have gained a number of new features in this release. KVM guest "
+"memory usage and performance is improved by the addition of KSM and KVM Huge "
+"Page Backed Memory. The performance of the qcow2 image format is greatly "
+"improved. Support for both SR-IOV and NIC hotplug has been added. Finally, "
+"gPXE is now used in place of etherboot for guest PXE booting."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:31
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On the libvirt side, APIs have been added for storage management and network "
+"interface management. libvirt now also runs QEMU processes unprivileged."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:36
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new library (<application>libguestfs</application>) and an interactive "
+"tool (<application>guestfish</application>) is now available for accessing "
+"and modifying virtual machine disk images."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:43
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Same Page Merging and Reduced Guest Memory Usage"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:45
+#, no-c-format
+msgid "<primary>KSM</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:47
+#, no-c-format
+msgid "kernel"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:47
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<firstterm>Kernel SamePage Merging</firstterm> (KSM) allows identical memory "
+"pages to be merged by the kernel into a single page shared between one or "
+"more processes. This feature is leveraged by KVM to allow multiple, similar, "
+"guest virtual machines to have a reduced memory footprint. Because memory is "
+"shared, the combined memory usage of the guests is reduced."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:55
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For further details refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Features/KSM\"></ulink> and <ulink url=\"http://lwn.net/Articles/306704/\"></"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:63
+#, no-c-format
+msgid "KVM Huge Page Backed Memory"
+msgstr ""
+
+#. Tag: secondary
+#: Virtualization.xml:66
+#, no-c-format
+msgid "Huge Page Backed memory"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:67
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable KVM guests to use huge page backed memory in order to reduce memory "
+"consumption and improve performance by reducing CPU cache pressure. Users of "
+"KVM guests using huge page backed memory should experience improved "
+"performance with some savings in host memory consumption. The performance "
+"benefit is workload dependent.Using huge pages for guest memory does have a "
+"downside, however - you can no longer swap nor balloon guest memory."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:77
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Huge_Page_Backed_Memory\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:84
+#, no-c-format
+msgid "KVM NIC Hotplug"
+msgstr ""
+
+#. Tag: secondary
+#: Virtualization.xml:87
+#, no-c-format
+msgid "NIC Hotplug"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:88
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Network interfaces may now be added to a running KVM guest using "
+"<package>libvirt</package>/<package>virt-manager</package> without the need "
+"to restart the guest."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:93
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_NIC_Hotplug\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:100
+#, no-c-format
+msgid "KVM qcow2 Performance"
+msgstr ""
+
+#. Tag: secondary
+#: Virtualization.xml:103
+#, no-c-format
+msgid "qcow2 Performance"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:104
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The native disk image file format of <package>qemu</package> is "
+"<command>qcow2</command>. Qcow2 provides enhanced features over raw images, "
+"including: base images, snapshots, compression, and encryption."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:110
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users wishing to protect guest machine data from host crashes commonly "
+"disable write caching on the host. Previously, this led to very poor "
+"performance for guests in qcow2 images."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:115
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The I/O performance of qcow2 disk images has been greatly improved. Users "
+"who did not use qcow2 because of the poor performance may consider to switch "
+"and take advantage of the additional features the format provides over raw "
+"disk images."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:121
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_qcow2_Performance\"></ulink> and <ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://www.gnome.org/~markmc/qcow-image-format.html\"></"
+"ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:129
+#, no-c-format
+msgid "KVM Stable Guest ABI"
+msgstr ""
+
+#. Tag: secondary
+#: Virtualization.xml:132
+#, no-c-format
+msgid "Stable Guest ABI"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:133
+#, no-c-format
+msgid ""
+"KVM guests are presented with an emulated hardware platform or application "
+"binary interface that includes (e.g. a CPU model, APIC, PIT, ACPI tables, "
+"IDE/USB/VGA controllers, NICs etc.). When QEMU is updated to a new version, "
+"some aspects of this platform may change as new hardware capabilities are "
+"added. This is problematic for Windows guests where a guest ABI change may "
+"require a installation to be reactivated."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:142
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Guest virtual machines will now be presented with the same ABI across QEMU "
+"upgrades."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:146
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For further details refer to: <ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_Stable_Guest_ABI\"></ulink> and <ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"KVM_Stable_Guest_ABI_Design_Notes\"></ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:155
+#, no-c-format
+msgid "libguestfs Library for Manipulation of Virtual Machines"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:159
+#, no-c-format
+msgid "virt-df"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:160
+#, no-c-format
+msgid "virt-inspector"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:160
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Added very late in the Fedora 11 development cycle, <package>libguestfs</"
+"package> is now an official feature in Fedora 12. <package>libguestfs</"
+"package> is a library for accessing and modifying guest disk images. Using "
+"Linux kernel and <package>qemu</package> code, <package>libguestfs</package> "
+"can access any type of guest filesystem that Linux and QEMU can."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:168
+#, no-c-format
+msgid "The following tools are provided or augmented by libguestfs:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:173
+#, no-c-format
+msgid "Bindings for OCaml, Perl, Python, Ruby, and Java programming languages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:178
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>guestfish</package> - Provides an interactive shell for editing "
+"virtual machine filesystems and executing commands in the context of the "
+"guest."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:185
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>virt-df</package> - Displays free space on virtual machine "
+"filesystems"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:191
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<package>virt-inspector</package> - Displays OS version, kernel, drivers, "
+"mount points, applications, etc. in a virtual machine."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:199 Virtualization.xml:233 Virtualization.xml:271
+#: Virtualization.xml:305 Virtualization.xml:362 Virtualization.xml:388
+#: Virtualization.xml:417 Virtualization.xml:443 Virtualization.xml:479
+#, no-c-format
+msgid "For further details refer to:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:219
+#, no-c-format
+msgid "Network Interface management"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:225
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Commonly used host network configurations, like bridges, bonds, VLAN's and "
+"sensible combinations thereof may now be created using the general-purpose "
+"network configuration library, netcf. Enhancements to the <package>libvirt</"
+"package> API expose this new functionality to remote managment hosts with "
+"<package>libvirtd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:259
+#, no-c-format
+msgid "<title>Single Root I/O Virtualizaton</title>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: primary
+#: Virtualization.xml:261
+#, no-c-format
+msgid "<primary>Single Root I/O Virtualizaton</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:261
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Single Root I/O Virtualization is a PCI feature which allows virtual "
+"functions (VF) to be created that share the resources of a physical function "
+"(PF). The VF devices are assigned to guest virtual machines and appear as "
+"physical PCI devices inside the guest. Because the guest OS is effectively "
+"driving the hardware directly, the I/O performance is on par with bare metal "
+"performance."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:297
+#, no-c-format
+msgid "gPXE now Default for Guests"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:300
+#, no-c-format
+msgid ""
+"QEMU guests now make use of the more modern and currently maintained "
+"<package>gpxe</package> rather than the deprecated etherboot tool for PXE "
+"booting."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:324
+#, no-c-format
+msgid "Virt Privileges"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:325
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Changes have been introduced for QEMU/KVM virtual machines to improve host "
+"security in the event of a flaw in the QEMU binary."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:330
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Permissions on /dev/kvm have been updated to allow unprivileged users to "
+"utilize KVM hardware acceleration."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:336
+#, no-c-format
+msgid ""
+"QEMU processes spawned by virt-manager on a local desktop install now run as "
+"the desktop user."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:342
+#, no-c-format
+msgid ""
+"QEMU processes spawned by the privileged libvirtd daemon now run as an "
+"unprivileged account, user 'qemu', group 'qemu'."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:348
+#, no-c-format
+msgid ""
+"libvirtd will change ownership of any disks assigned to a virtual machine at "
+"startup, to user 'qemu', group 'qemu', except for readonly/shared disks."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:355
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To revert to previous Fedora behaviour of running all QEMU instances as "
+"'root', two config parameters are introduced in /etc/libvirt/qemu.conf. It "
+"is not recommended to change these."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:375
+#, no-c-format
+msgid "Virt Storage Management"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:376
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fibre Channel N_Port ID Virtualization or NPIV allows the creation of "
+"multiple virtual N_Ports on a single physical host bus adapter. The libvirt "
+"node device APIs have been extended to create and destroy virtual adapters "
+"using NPIV."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:382
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The APIs permitting storage discovery and pool creation have been extended "
+"to discover and rescan storage on a per-SCSI-host basis. Administrators may "
+"now discover, configure, and provision storage for virtual machines without "
+"the need for multiple tools."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:407
+#, no-c-format
+msgid "Other Improvements"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:409
+#, no-c-format
+msgid "Libvirt Technology Compatibility Kit"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:410
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes the libvirt Technology Compatibility Kit (TCK). The TCK "
+"is a functional test suite which provides detailed reports on functionality "
+"available for each libvirt driver and can be used to quickly identify "
+"failures or regressions in the development of Fedora's virtualization "
+"features."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:436
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization Technology Preview Repo"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:437
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Virtualization Preview Repository has been created for people who would "
+"like to test the very latest virtualization related packages. This repo is "
+"intended primarily as an aid to testing and early experimentation. It is not "
+"intended for 'production' deployment."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:456
+#, no-c-format
+msgid "Xen Kernel Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:457
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel package in Fedora 12 supports booting as a guest domU, but will "
+"not function as a dom0 until such support is provided upstream. Work is "
+"ongoing and hopes are high that support will be included in kernel 2.6.33 "
+"and Fedora 13."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:463
+#, no-c-format
+msgid "The most recent Fedora release with dom0 support is Fedora 8."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:466
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Booting a Xen domU guest within a Fedora 12 host requires the KVM based "
+"xenner. Xenner runs the guest kernel and a small Xen emulator together as a "
+"KVM guest."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Virtualization.xml:472
+#, no-c-format
+msgid "KVM requires hardware virtualization features in the host system."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Virtualization.xml:474
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Systems lacking hardware virtualization do not support Xen guests at this "
+"time."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: WebServers.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Web and Content Servers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: WebServers.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Documentation_Web_Servers_Beat\">https://fedoraproject.org/wiki/"
+"Documentation_Web_Servers_Beat</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Welcome.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Welcome.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Welcome\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"Welcome</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free "
+"and open source software. Fedora is always free for anyone to use, modify, "
+"and distribute. It is built by people across the globe who work together as "
+"a community: the Fedora Project. The Fedora Project is open and anyone is "
+"welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the "
+"advancement of free, open software and content."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:12
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Visit <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest "
+"release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are "
+"migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, "
+"you should refer to older Release Notes for additional information."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:16
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</ulink> for more "
+"information about bug and feature reporting. Thank you for your "
+"participation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:19
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:23
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:28
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:33
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Welcome.xml:38
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink type=\"http\" url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Xorg.xml:6
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: remark
+#: Xorg.xml:7
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Xorg\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Xorg</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Xorg.xml:8
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.Org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#: Xorg.xml:14
+#, no-c-format
+msgid "Third-party Video Drivers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Xorg.xml:15
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the Xorg third-party drivers page for detailed guidelines on using "
+"third-party video drivers: <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ccac08a..5fe995f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:6
@@ -106,7 +108,7 @@ msgid ""
"wiki/Applications_for_Amateur_Radio\"></ulink> on the wiki."
msgstr ""
"Fedora 11 Ñодержит Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ библиотеки, которые будут интереÑны "
-"Ñлектронщикам и радиолюбителÑм. Многие из Ñтих приложений входÑÑ‚ в Ñпин "
+"Ñлектронщикам и радиолюбителÑм. Многие из Ñтих приложений входÑÑ‚ в Ñборку "
"Fedora Electronic Lab. Также в Fedora включен набор программного обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ "
"Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ цифровых БИС и СБИС. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑпиÑка приложений, "
"имеющихÑÑ Ð² Fedora Ñм. <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
@@ -191,7 +193,7 @@ msgstr ""
#: ArchSpecific.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Architecture Specific Notes"
-msgstr "ЗамечаниÑ, Ñпецифичные Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ… архитектур"
+msgstr "ОпиÑание отдельных архитектур"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific.xml:7
@@ -209,8 +211,8 @@ msgid ""
"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
"architectures of Fedora."
msgstr ""
-"Ð’ Ñтом разделе ÑодержатÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ñпецифичные Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ñ… Fedora "
-"аппаратных платформ."
+"Ð’ Ñтом разделе ÑодержитÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸Ñание каждой аппаратной архитектуры, "
+"поддерживаемой Fedora."
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:13
@@ -320,7 +322,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
"platform."
-msgstr "Ðтот раздел Ñодержит информацию о Fedora и платформе x86."
+msgstr "Ðтот раздел Ñодержит информацию о Fedora на процеÑÑорах PowerPC."
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86_64.xml:6
@@ -374,31 +376,31 @@ msgstr ""
#: Article_Info.xml:6
#, no-c-format
msgid "Release Notes"
-msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº выпуÑку"
+msgstr "ОпиÑание выпуÑка"
#. Tag: subtitle
#: Article_Info.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Release Notes for Fedora 12"
-msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº выпуÑку F10"
+msgstr "ОпиÑание выпуÑка Fedora 11"
#. Tag: para
#: Article_Info.xml:13
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "This document details the release notes for Fedora 12."
-msgstr ""
+msgstr "Ðтот документ подробно опиÑывает выпуÑк Fedora 11."
#. Tag: phrase
#: Article_Info.xml:20
#, no-c-format
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Символика"
#. Tag: editor
#: Author_Group.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<firstname>The Fedora</firstname> <surname>Docs Team</surname>"
-msgstr ""
+msgstr "<firstname>Miloslav</firstname> <surname>Trmac</surname>"
#. Tag: title
#: BackwardsCompatibility.xml:6
@@ -834,7 +836,7 @@ msgstr ""
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr "ОÑновные ошибки"
+msgstr "Общие ошибки"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
@@ -864,7 +866,7 @@ msgstr ""
#: DatabaseServers.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Database Servers"
-msgstr "Сервера баз данных"
+msgstr "Серверы баз данных"
#. Tag: remark
#: DatabaseServers.xml:7
@@ -900,7 +902,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Spanning Desktop"
-msgstr "Рабочий Ñтол Sugar"
+msgstr "Рабочий Ñтол"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:11
@@ -1333,7 +1335,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:119
#, fuzzy, no-c-format
msgid "No proxy support"
-msgstr "Сравнение индийÑких Ñзыков"
+msgstr "ОтÑутÑтвие поддержки GRUB"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:124
@@ -1961,7 +1963,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:43
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Eclipse Default IDE</title>"
-msgstr "<title>pcb</title>"
+msgstr "<title>KDE</title>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:46
@@ -2352,7 +2354,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:298
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora Magic has been updated to 8.0.54."
-msgstr "Xen обновлен до 3.3.0"
+msgstr "MySQL обновлен до 5.1.31."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:301
@@ -2837,13 +2839,13 @@ msgstr ""
#: HardwareOverview.xml:9
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for PPC Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº процеÑÑору и памÑти Ð´Ð»Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹ PowerPC"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:12
#, no-c-format
msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
-msgstr "ПроцеÑÑор не хуже чем: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "ПроцеÑÑор не ниже PowerPC G3 / POWER3"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:17
@@ -2857,9 +2859,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Fedora 10 поддерживает поколение \"New World\" компьютеров Apple Power "
"Macintosh, выпуÑкаемое Ñ 1999 г. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñ‹ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ \"Old World\" также "
-"должны работать, Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… требуетÑÑ Ñпециальный загрузчик, который не входит "
-"в диÑтрибутив Fedora. Также Fedora была протеÑтирована на машинах Ñ "
-"процеÑÑорами POWER5 и POWER 6."
+"должны работать, Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… требуетÑÑ Ñпециальный загрузчик, который не был "
+"включен в диÑтрибутив Fedora. Также Fedora была протеÑтирована на машинах Ñ "
+"процеÑÑорами POWER5 и POWER6."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:27
@@ -2883,8 +2885,8 @@ msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor "
"'Electra' machines."
msgstr ""
-"Также в Fedora 10 включена поддержка нового Ð¾Ð±Ð¾Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - ÑиÑтем P.A. "
-"Semiconductor 'Electra'."
+"Ð’ Fedora 10 включена поддержка нового Ð¾Ð±Ð¾Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - ÑиÑтем P.A. "
+"Semiconductor «Electra»."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:45
@@ -2901,8 +2903,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128 MiB RAM."
msgstr ""
-"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑтового режима: ПроцеÑÑор G3 чаÑтотой 233 МГц или "
-"лучше, 128 Мбайт ОЗУ."
+"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑтового режима: ПроцеÑÑор G3 чаÑтотой 233 МГц или выше, "
+"128 Мбайт ОЗУ."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:56
@@ -2910,7 +2912,7 @@ msgstr ""
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256 MiB RAM."
msgstr ""
"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑкого режима: ПроцеÑÑор G3 чаÑтотой 400 МГц или "
-"лучше, 256Мбайт ОЗУ."
+"выше, 256 Мбайт ОЗУ."
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:64
@@ -2939,7 +2941,7 @@ msgstr ""
msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
msgstr ""
"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑтового режима: ПроцеÑÑор клаÑÑа 200 МГц Pentium или "
-"лучше"
+"выше"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:79
@@ -2947,7 +2949,7 @@ msgstr ""
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
msgstr ""
"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑкого режима: ПроцеÑÑор клаÑÑа 400 МГц Pentium II "
-"или лучше"
+"или выше"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:84
@@ -3057,7 +3059,7 @@ msgstr ""
#: Installer.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Installation Notes"
-msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ уÑтановке"
+msgstr "ОпиÑание уÑтановки"
#. Tag: remark
#: Installer.xml:7
@@ -3204,9 +3206,9 @@ msgstr "Торговые марки"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
@@ -3330,7 +3332,7 @@ msgstr ""
#: MailServers.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Mail Servers"
-msgstr "Почтовые Ñервера"
+msgstr "Почтовые Ñерверы"
#. Tag: remark
#: MailServers.xml:7
@@ -3761,7 +3763,7 @@ msgstr ""
#: OverView.xml:54
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Bluetooth on demand"
-msgstr "Bluetooth BlueZ 4.0"
+msgstr "Bluetooth"
#. Tag: para
#: OverView.xml:59
@@ -3947,7 +3949,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ScientificTechnical.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new in science and mathematics"
msgstr "Что нового Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑƒÐºÐ¸ и математики"
@@ -5158,7 +5160,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:47
#, fuzzy, no-c-format
msgid "kernel"
-msgstr "РазновидноÑти Ñдра"
+msgstr "Ядро"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:47
@@ -5653,7 +5655,7 @@ msgstr ""
#: WebServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Web and Content Servers"
-msgstr "Веб и контент Ñервера"
+msgstr "Веб и контент Ñерверы"
#. Tag: remark
#: WebServers.xml:7
@@ -5749,11 +5751,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Welcome.xml:23
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Fedora Overview (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
-msgstr "Обзор Fedora - <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\"/>"
+msgstr ""
+"Обзор Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:28
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7e0eaa2..f147846 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Changes in Fedora &PRODVER;"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre vývojárov"
#. Tag: para
#: AllChanges.xml:8
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: AllChanges.xml:22
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications"
-msgstr "Aplikácie TurboGears"
+msgstr "Ostatné aplikácie"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:40 Development.xml:6 table-development.xml:7
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
-msgstr ""
+msgstr "Čo je nové pre operátorov amatérskeho rádia"
#. Tag: remark
#: AmateurRadio.xml:7
@@ -100,9 +100,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:30
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>hamlib</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:33
@@ -142,9 +142,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:49
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xlog</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:52
@@ -165,9 +165,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Architecture Specific Notes"
-msgstr "Špecifické poznámky podľa architektúry"
+msgstr "Poznámky špecifické podľa architektúry"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific.xml:7
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific-PPC.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "PPC Specifics for Fedora"
msgstr "Špecifiká Fedory pre PPC"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86_64.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
msgstr "Špecifiká Fedory pre x86_64"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "x86 Specifics for Fedora"
msgstr "Špecifiká Fedory pre x86"
@@ -350,15 +350,15 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Article_Info.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Release Notes"
-msgstr "Poznámky k vydaniu Fedory"
+msgstr "Poznámky k vydaniu"
#. Tag: subtitle
#: Article_Info.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Release Notes for Fedora 12"
-msgstr "Poznámky k vydaniu pre F9"
+msgstr "Poznámky k vydaniu pre Fedoru 11"
#. Tag: para
#: Article_Info.xml:13
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Poznámky k vydaniu pre F9"
#: Article_Info.xml:20
#, no-c-format
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
#. Tag: editor
#: Author_Group.xml:6
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: BackwardsCompatibility.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Backwards Compatibility"
msgstr "Spätná kompatibilita"
@@ -419,9 +419,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Boot.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora 12 Boot Time"
-msgstr ""
+msgstr "ÄŒas Å¡tartu Fedory 11"
#. Tag: remark
#: Boot.xml:7
@@ -503,9 +503,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: CircuitDesign.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Circuit Design</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>pcb</title>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:9
@@ -531,9 +531,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -552,9 +552,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:35
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -588,9 +588,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:59
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -611,9 +611,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -664,9 +664,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:118
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -701,9 +701,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:143
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
#: Clusters.xml:6
#, no-c-format
msgid "HA Cluster Infrastructure"
-msgstr ""
+msgstr "Infraštruktúra HA klastra"
#. Tag: remark
#: Clusters.xml:7
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Tento odsek pojednáva o bezpeÄnosti a zabezpeÄenà vo Fedore."
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr ""
+msgstr "Bežné chyby"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Database Servers"
msgstr "Databázové servery"
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Desktop"
msgstr "Fedora Desktop"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Spanning Desktop"
-msgstr "Fedora Desktop"
+msgstr "Desktop"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:11
@@ -1083,9 +1083,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:72
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Gnote"
-msgstr ""
+msgstr "monotone"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:73
@@ -1139,15 +1139,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:81
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Export to HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Export"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Printing Support"
-msgstr "Podpora MP3"
+msgstr "TlaÄenie"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:83
@@ -1187,9 +1187,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:96
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Sound preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Externé odkazy"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:97
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:109
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Advantages"
-msgstr "Jazyk"
+msgstr "Jazyky"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:110
@@ -1293,9 +1293,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:119
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "No proxy support"
-msgstr ""
+msgstr "Bez podpory v grub"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:124
@@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Embedded.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Embedded Development</title>"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Vývoj embedded"
#. Tag: remark
#: Devel-Embedded.xml:7
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Embedded.xml:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>Embedded Development</primary>"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Vývoj embedded"
#. Tag: para
#: Devel-Embedded.xml:12
@@ -1527,9 +1527,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gputils</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:42
@@ -1548,9 +1548,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:53
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gsim85</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:56
@@ -1570,9 +1570,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:68
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>mcu8051ide</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:71
@@ -1599,9 +1599,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:86
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>openocd</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:89
@@ -1621,9 +1621,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:101
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>sdcc</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:104
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Devel-GCC.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "The GCC Compiler Collection"
msgstr "Kolekcia prekladaÄov GCC"
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Haskell.xml:6
#, no-c-format
msgid "Haskell"
-msgstr ""
+msgstr "Haskell"
#. Tag: remark
#: Devel-Haskell.xml:7
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "Táto sekcia sa týka rôznych vývojárskych nástrojov a prostriedkov.
#: Devel-Runtime.xml:6
#, no-c-format
msgid "Runtime"
-msgstr ""
+msgstr "Runtime"
#. Tag: remark
#: Devel-Runtime.xml:7
@@ -1763,9 +1763,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Tools.xml:20
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "emacs"
-msgstr "Emacs"
+msgstr "emacs"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:22
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Tools.xml:61
#, no-c-format
msgid "mercurial"
-msgstr ""
+msgstr "mercurial"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:63
@@ -1829,9 +1829,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Tools.xml:71
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>php</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:73
@@ -1922,9 +1922,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:43
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Eclipse Default IDE</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:46
@@ -1977,9 +1977,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "version controlled projects"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje kontroly revÃziÃ"
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:82
@@ -2186,9 +2186,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:192
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>toped</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:195
@@ -2303,7 +2303,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:293
#, fuzzy, no-c-format
msgid "magic"
-msgstr "Emacs"
+msgstr "emacs"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:296
@@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:309
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Features:"
-msgstr "Funkcie"
+msgstr "Nové vlastnosti"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:312
@@ -2364,15 +2364,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:347
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:350
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:352
@@ -2400,15 +2400,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:377
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:380
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:382
@@ -2447,9 +2447,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:409
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>eqntott</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:412
@@ -2470,9 +2470,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:428
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>expresso-ab</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:431
@@ -2498,9 +2498,9 @@ msgstr "Verzia"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:448
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "verilator"
-msgstr ""
+msgstr "iverilog"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:450
@@ -2515,9 +2515,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:464
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>vrq</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>bzr</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:467
@@ -2537,9 +2537,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:481
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Alliance</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:484
@@ -2578,9 +2578,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:515
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-SystemPerl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:517
@@ -2606,9 +2606,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:529
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-Verilog-Perl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:531
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Entertainment.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Games and Entertainment"
msgstr "Hry a zábava"
@@ -2753,9 +2753,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: FileServers.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "File Servers"
-msgstr "Mailové servery"
+msgstr "Súborové servery"
#. Tag: remark
#: FileServers.xml:7
@@ -2783,9 +2783,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Hardware Requirements"
-msgstr "Hardvérové požiadavky pre x86"
+msgstr "Hardvérové požiadavky"
#. Tag: remark
#: HardwareOverview.xml:7
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr ""
#: HardwareOverview.xml:9
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for PPC Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Požiadavky na procesor a pamäť pre architektúry PPC"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:12
@@ -2871,9 +2871,9 @@ msgstr "OdporúÄané pre grafický režim: 400 MHz G3 alebo lepÅ¡ie, 256MiB RAM
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:64
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86 Architectures"
-msgstr "Pamäťové požiadavky pre x86_64"
+msgstr "Požiadavky na procesor a pamäť pre architektúry x86"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:65
@@ -2923,9 +2923,9 @@ msgstr "OdporúÄaná RAM pre grafický režim: 256MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:103
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
-msgstr "Pamäťové požiadavky pre x86_64"
+msgstr "Požiadavky na procesor a pamäť pre architektúry x86_64"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:107
@@ -2947,9 +2947,9 @@ msgstr "OdporúÄaná RAM pre grafický režim: 512MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:126
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
-msgstr "Požadované miesto na pevnom disku pre x86_64"
+msgstr "Požadované miesto na pevnom disku pre všetky architektúry"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:127
@@ -2993,9 +2993,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: I18n.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "International Language Support"
-msgstr "Aplet medzinárodných hodÃn"
+msgstr "Podpora medzinárodných jazykov"
#. Tag: remark
#: I18n.xml:7
@@ -3008,9 +3008,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Installer.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Installation Notes"
-msgstr "Poznámky k inÅ¡taláciÃ"
+msgstr "Poznámky k inštalácii"
#. Tag: remark
#: Installer.xml:7
@@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Kernel.xml:15
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Reporting Bugs"
msgstr "Hlásenie chýb"
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:6 Legal.xml:39
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Legal Information"
msgstr "Právna informácia"
@@ -3133,7 +3133,7 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:11
#, no-c-format
msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Licencia"
#. Tag: para
#: Legal.xml:12
@@ -3150,17 +3150,17 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:18
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Trademarks"
-msgstr "TurboGears"
+msgstr "Ochranné známky"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
@@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:25
#, no-c-format
msgid "External References"
-msgstr ""
+msgstr "Externé odkazy"
#. Tag: para
#: Legal.xml:26
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:32
#, no-c-format
msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Export"
#. Tag: para
#: Legal.xml:33
@@ -3213,9 +3213,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:46
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "More Information"
-msgstr "Právna informácia"
+msgstr "Viac informáciÃ"
#. Tag: para
#: Legal.xml:47
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Live.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Live Images"
msgstr "Live obrazy Fedory"
@@ -3276,7 +3276,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: MailServers.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Mail Servers"
msgstr "Mailové servery"
@@ -3291,9 +3291,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Multimedia.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Multimedia</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Multimedia.xml:7
@@ -3312,9 +3312,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Thusnelda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:20
@@ -3387,9 +3387,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:62
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Fedora Studio</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:65
@@ -3410,9 +3410,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Networking.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Networking"
-msgstr "Zavádzanie zo siete"
+msgstr "Sieťovanie"
#. Tag: remark
#: Networking.xml:7
@@ -3497,7 +3497,7 @@ msgstr ""
#: Networking.xml:34 Virtualization.xml:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Network Interface Management"
-msgstr "VylepÅ¡ená správa dátových úložÃsk"
+msgstr "Správa napájania"
#. Tag: para
#: Networking.xml:36
@@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr ""
#: OverView.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora &PRODVER; Overview"
-msgstr "Prehľad Fedory"
+msgstr "Náhľad Fedory 11"
#. Tag: remark
#: OverView.xml:7
@@ -3682,7 +3682,7 @@ msgstr "Ďalšie vylepšenia"
#: OverView.xml:39
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Better Power Management"
-msgstr "VylepÅ¡ená správa dátových úložÃsk"
+msgstr "Správa napájania"
#. Tag: para
#: OverView.xml:45
@@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr ""
#: Printing.xml:6
#, no-c-format
msgid "Printing"
-msgstr ""
+msgstr "TlaÄenie"
#. Tag: remark
#: Printing.xml:7
@@ -3748,31 +3748,31 @@ msgstr "Vitajte vo Fedore"
#: Release_Notes.xml:23
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Desktop Users"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre Desktop použÃvateľov"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:34
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for System Administrators"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre systémových správcov"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:51
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Developers"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre vývojárov"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:64
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Specific Audiences"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre špecifické obecenstvo"
#. Tag: title
#: Revision_History.xml:6
#, no-c-format
msgid "Revision History"
-msgstr ""
+msgstr "História korekciÃ"
#. Tag: author
#: Revision_History.xml:12 Revision_History.xml:26
@@ -3817,9 +3817,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Samba.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Samba (Windows Compatibility)"
-msgstr "Spätná kompatibilita"
+msgstr "Samba (kompatibilita s Windows)"
#. Tag: remark
#: Samba.xml:7
@@ -3848,9 +3848,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Samba.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Samba"
-msgstr ""
+msgstr "samba"
#. Tag: primary
#: Samba.xml:21
@@ -3878,9 +3878,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ScientificTechnical.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new in science and mathematics"
-msgstr ""
+msgstr "Čo je nové vo vede a matematike"
#. Tag: remark
#: ScientificTechnical.xml:7
@@ -3901,9 +3901,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:15
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>R</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:18
@@ -3923,9 +3923,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:31
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>fet</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:34
@@ -4038,9 +4038,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ServerTools.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Server Tools"
-msgstr "Webové servery"
+msgstr "Serverové nástroje"
#. Tag: remark
#: ServerTools.xml:7
@@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr "Tento odsek pojednáva o bezpeÄnosti a zabezpeÄenà vo Fedore."
#. Tag: title
#: SystemDaemons.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "System Daemons"
msgstr "Systémové služby"
@@ -4395,7 +4395,7 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-x.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:52 table-amusements-graphics.xml:54
@@ -4426,7 +4426,7 @@ msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
#: table-user_interface-x.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:53 table-amusements-graphics.xml:55
@@ -4565,7 +4565,7 @@ msgstr ""
#: table-applications-file.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-File"
-msgstr "Aplikácie TurboGears"
+msgstr "Ostatné aplikácie"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:10
@@ -4637,7 +4637,7 @@ msgstr "Zmeny v balÃÄkoch a aplikáciách"
#: table-applications-text.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Text"
-msgstr "Aplikácie TurboGears"
+msgstr "Ostatné aplikácie"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:10
@@ -4661,7 +4661,7 @@ msgstr ""
#: table-development-build_tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Build Tools"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Ostatné vývojárske nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-build_tools.xml:10
@@ -4787,7 +4787,7 @@ msgstr ""
#: table-development-tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Tools"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Ostatné vývojárske nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-tools.xml:10
@@ -4799,13 +4799,13 @@ msgstr "Vývoj"
#: table-documentation.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Documentation"
-msgstr "Odkazy na dokumenty"
+msgstr "Nástroje dokumentácie"
#. Tag: title
#: table-documentation.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Documentation changes"
-msgstr "Odkazy na dokumenty"
+msgstr "Nástroje dokumentácie"
#. Tag: title
#: table-sugar-activities.xml:7
@@ -4967,7 +4967,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Virtualization</title>"
-msgstr "Virtualizácia"
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Virtualization.xml:8
@@ -5081,7 +5081,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:47
#, fuzzy, no-c-format
msgid "kernel"
-msgstr "Odnože jadra"
+msgstr "Jadro"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:47
@@ -5258,9 +5258,9 @@ msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/OneSecondX\"/>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:155
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs Library for Manipulation of Virtual Machines"
-msgstr ""
+msgstr "Offline manipulácia s virtuálnymi strojmi"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:159
@@ -5469,7 +5469,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:407
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Other Improvements"
msgstr "Ďalšie vylepšenia"
@@ -5508,9 +5508,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:456
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Xen Kernel Support"
-msgstr "Podpora PowerPC v jadre"
+msgstr "Podpora Xen jadier"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:457
@@ -5555,7 +5555,7 @@ msgstr ""
#: WebServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Web and Content Servers"
-msgstr ""
+msgstr "WWW servre a servre obsahu"
#. Tag: remark
#: WebServers.xml:7
@@ -5666,7 +5666,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Xorg.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "X Window System (Graphics)"
msgstr "Systém X Window (Grafika)"
@@ -5694,7 +5694,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Xorg.xml:14
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Third-party Video Drivers"
msgstr "Grafické ovládaÄe tretÃch strán"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index b6b5331..f314622 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3160,9 +3160,9 @@ msgstr "Заштитни знаци"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/sr at latin.po b/po/sr at latin.po
index 9f3cfb8..93d4cb7 100644
--- a/po/sr at latin.po
+++ b/po/sr at latin.po
@@ -4835,9 +4835,9 @@ msgstr "Zaštitni znaci"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2dc35f4..68ad360 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Vad är nytt för radioamatörer"
@@ -3267,11 +3267,11 @@ msgstr "Varumärken"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 1b35601..939cd12 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -3100,9 +3100,9 @@ msgstr "வணிக à®®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯ˆà®•à®³à¯"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 426f139..825e6bc 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "అమెచà±à°¯à±‚రౠరెడియో ఆపరేటరà±à°² కొరకౠకొతà±à°¤à°µà°¿ యేమిటి"
@@ -3162,9 +3162,9 @@ msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°—à±à°°à±à°¤à±à°²à±"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b31c092..ea23f59 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3220,9 +3220,9 @@ msgstr "Програми TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 06d6d5a..c709343 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "å¯¹ä¸šä½™æ— çº¿ç”µçˆ±å¥½è€…æ¥è¯´æœ‰ä»€ä¹ˆæ–°ç‰¹æ€§ï¼Ÿ"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:21
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:35
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:59
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:76
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:118
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:143
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
@@ -826,16 +826,18 @@ msgstr "这部分çªå‡ºäº†å¯¹ Fedora 10 ä¸ç¾¤é›†å·¥å…·çš„æ›´æ”¹å’Œæ·»åŠ ã€‚"
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr ""
+msgstr "一般 bug"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Most complex software contains bugs. One of the features of free and open "
"source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
"software you use."
msgstr ""
+"所有软件都是有 bug 的。自由开放æºç 软件的特性之一就是å¯ä»¥æŠ¥å‘Š bug，帮助修å¤æˆ–"
+"者改进您使用的软件。"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:10
@@ -845,6 +847,8 @@ msgid ""
"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
"in the software:"
msgstr ""
+"æ¯ä¸ªå‘行本的一般 bug 列表都是由 Fedora 项目维护的，当您é‡åˆ°é—®é¢˜å¹¶æ€€ç–‘是一个软"
+"件 bug 时，这里是一个很好的起点。"
#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:6
@@ -1661,7 +1665,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Embedded.xml:101
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>sdcc</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:104
@@ -1902,9 +1906,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Electronic Design Automation</title>"
-msgstr ""
+msgstr "电å设计自动化"
#. Tag: remark
#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
@@ -1920,9 +1924,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>Electronic Design Automation</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "电å设计自动化"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:11
@@ -1990,9 +1994,9 @@ msgstr ""
#. Tag: secondary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:47
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<secondary>Electronic Design Automation</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "电å设计自动化"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:48
@@ -2371,7 +2375,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:298
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora Magic has been updated to 8.0.54."
-msgstr "已将 MySQL 更新到 5.1.31。"
+msgstr "已将 LinLog 更新至 0.4。"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:301
@@ -2749,8 +2753,8 @@ msgid ""
"Battle for Wesnoth has been updated to the new 1.6 release. Refer to the "
"upstream site ( <ulink type=\"http\" url=\"http:www.wesnoth.org\"></ulink> )."
msgstr ""
-"<package>clisp</package> (Common Lisp)更新至2.47。有许多å˜åŒ–，请è§è¯¥é¡¹ç›®é¡µé¢"
-"(<ulink type=\"http\" url=\"http://clisp.cons.org\"></ulink>)。"
+"已将 AMQP 说明更新至 1.0.738618 æ¥åæ˜ å¯¹å…¶ä½œå‡ºçš„æ›´æ”¹ã€‚é¡¹ç›®ç½‘é¡µï¼š<ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.amqp.org\"></ulink>。"
#. Tag: title
#: Feedback.xml:6
@@ -2828,9 +2832,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: FileSystems.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "File Systems"
-msgstr "文件æœåŠ¡å™¨"
+msgstr "文件系统"
#. Tag: remark
#: FileSystems.xml:7
@@ -2884,7 +2888,7 @@ msgid ""
"distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 "
"machines."
msgstr ""
-"Fedora 10 æ”¯æŒ Apple 在 1999 å·¦å³åŠå…¶åŽå‘布的“新生代â€Power Macintosh。虽然原"
+"Fedora 11 æ”¯æŒ Apple 在 1999 å·¦å³åŠå…¶åŽå‘布的“新生代â€Power Macintosh。虽然原"
"则上讲，“旧生代â€ä¸»æœºä¹Ÿå¯æ£å¸¸å·¥ä½œï¼Œä½†å…¶æ‰€éœ€ç‰¹æ®Šçš„引导装载程åºæ²¡æœ‰åŒ…括在这个 "
"Fedora å‘行本ä¸ã€‚Fedora 还在 POWER5 å’Œ POWER6 ä¸è¿›è¡Œäº†å®‰è£…测试。"
@@ -2948,7 +2952,8 @@ msgid ""
"is optimized for Pentium 4 and later processors."
msgstr ""
"下列 CPU 特性采用 Intel 处ç†å™¨åž‹å·æ¥æ述。Fedora 也å¯ä»¥è¿è¡ŒäºŽå…¶ä»–处ç†å™¨åŽ‚商 "
-"(包括 AMD, Cyrix å’Œ VIA ) 的兼容产å“上。"
+"(包括 AMD, Cyrix å’Œ VIA ) 的兼容产å“上。Fedora11è¦æ±‚Intel Pentium级别或更好级"
+"别的处ç†å™¨ï¼Œå¹¶ä¸ºIntel Pentium4åŠå…¶åŽå¤„ç†å™¨ä¼˜åŒ–"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:74
@@ -3133,9 +3138,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Kernel.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Linux Kernel"
-msgstr "å†…æ ¸"
+msgstr "Linux å†…æ ¸"
#. Tag: remark
#: Kernel.xml:7
@@ -3218,12 +3223,16 @@ msgstr "å•†æ ‡"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
+"‘fedora’和 Fedora å›¾æ ‡æ˜¯RedHatå…¬å¸å•†æ ‡ï¼Œå¹¶éµä»ŽFedoraå•†æ ‡æŒ‡å¯¼æ¡ä¾‹ï¼š<ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink>所有的其他"
+"å•†æ ‡æœ‰å„自所有者æŒæœ‰ã€‚"
#. Tag: title
#: Legal.xml:25
@@ -3319,6 +3328,8 @@ msgid ""
"\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games "
"available in Fedora."
msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">Games "
+"Spin</ulink> æ供了一个包å«ä¼—多游æˆçš„Live DVD。"
#. Tag: para
#: Live.xml:11
@@ -3328,6 +3339,8 @@ msgid ""
"fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> spin provides a "
"complete toolchain for IC designers."
msgstr ""
+"对电å设计师，<ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh.fedorapeople.org/"
+"FEL/\">Fedora电å实验室（FEL）</ulink>预备了完整的IC芯片设计工具链"
#. Tag: para
#: Live.xml:14
@@ -4685,7 +4698,7 @@ msgstr ""
#: table-applications-multimedia.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Multimedia"
-msgstr "多媒体 Beat"
+msgstr "多媒体"
#. Tag: title
#: table-applications-multimedia.xml:10
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 170e2a1..c088ffd 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3135,9 +3135,9 @@ msgstr "註冊商標"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/pot/.directory b/pot/.directory
new file mode 100644
index 0000000..42e3ab1
--- /dev/null
+++ b/pot/.directory
@@ -0,0 +1,4 @@
+[Dolphin]
+AdditionalInfo=3
+Timestamp=2009,9,18,9,37,7
+ViewMode=1
diff --git a/pt-BR/AmateurRadio.po b/pt-BR/AmateurRadio.po
index f815fa4..e06234e 100644
--- a/pt-BR/AmateurRadio.po
+++ b/pt-BR/AmateurRadio.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "O que há de Novo para Administradores de Sistemas"
#. Tag: remark
diff --git a/pt-BR/Legal.po b/pt-BR/Legal.po
index aff7731..bfc563d 100644
--- a/pt-BR/Legal.po
+++ b/pt-BR/Legal.po
@@ -69,9 +69,9 @@ msgstr "Trademarks"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/pt-PT/AmateurRadio.po b/pt-PT/AmateurRadio.po
index 944dea4..ab552d4 100644
--- a/pt-PT/AmateurRadio.po
+++ b/pt-PT/AmateurRadio.po
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Novidades Para os Administradores de Sistemas"
#. Tag: remark
diff --git a/pt-PT/Legal.po b/pt-PT/Legal.po
index 541d020..5dea5ca 100644
--- a/pt-PT/Legal.po
+++ b/pt-PT/Legal.po
@@ -286,9 +286,9 @@ msgstr "Trademarks"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/ru-RU/AllChanges.po b/ru-RU/AllChanges.po
index 0c76369..28ca138 100644
--- a/ru-RU/AllChanges.po
+++ b/ru-RU/AllChanges.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:6
diff --git a/ru-RU/AmateurRadio.po b/ru-RU/AmateurRadio.po
index bb0f7bd..53f53a3 100644
--- a/ru-RU/AmateurRadio.po
+++ b/ru-RU/AmateurRadio.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,22 +12,26 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Что нового Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð¾Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹"
#. Tag: remark
@@ -58,7 +60,7 @@ msgid ""
"wiki/Applications_for_Amateur_Radio\"></ulink> on the wiki."
msgstr ""
"Fedora 11 Ñодержит Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ библиотеки, которые будут интереÑны "
-"Ñлектронщикам и радиолюбителÑм. Многие из Ñтих приложений входÑÑ‚ в Ñпин "
+"Ñлектронщикам и радиолюбителÑм. Многие из Ñтих приложений входÑÑ‚ в Ñборку "
"Fedora Electronic Lab. Также в Fedora включен набор программного обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ "
"Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ цифровых БИС и СБИС. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑпиÑка приложений, "
"имеющихÑÑ Ð² Fedora Ñм. <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
diff --git a/ru-RU/ArchSpecific-PPC.po b/ru-RU/ArchSpecific-PPC.po
index c9edbde..1a6dbb4 100644
--- a/ru-RU/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/ru-RU/ArchSpecific-PPC.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific-PPC.xml:6
@@ -47,4 +49,4 @@ msgstr ""
msgid ""
"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
"platform."
-msgstr "Ðтот раздел Ñодержит информацию о Fedora и платформе x86."
+msgstr "Ðтот раздел Ñодержит информацию о Fedora на процеÑÑорах PowerPC."
diff --git a/ru-RU/ArchSpecific-x86.po b/ru-RU/ArchSpecific-x86.po
index 277f73a..1178c11 100644
--- a/ru-RU/ArchSpecific-x86.po
+++ b/ru-RU/ArchSpecific-x86.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86.xml:6
diff --git a/ru-RU/ArchSpecific-x86_64.po b/ru-RU/ArchSpecific-x86_64.po
index 1707b77..f850bae 100644
--- a/ru-RU/ArchSpecific-x86_64.po
+++ b/ru-RU/ArchSpecific-x86_64.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86_64.xml:6
diff --git a/ru-RU/ArchSpecific.po b/ru-RU/ArchSpecific.po
index d2ed6db..d96526e 100644
--- a/ru-RU/ArchSpecific.po
+++ b/ru-RU/ArchSpecific.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,23 +12,27 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Architecture Specific Notes"
-msgstr "ЗамечаниÑ, Ñпецифичные Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ… архитектур"
+msgstr "ОпиÑание отдельных архитектур"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific.xml:7
@@ -48,8 +50,8 @@ msgid ""
"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
"architectures of Fedora."
msgstr ""
-"Ð’ Ñтом разделе ÑодержатÑÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ñпецифичные Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ñ… Fedora "
-"аппаратных платформ."
+"Ð’ Ñтом разделе ÑодержитÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸Ñание каждой аппаратной архитектуры, "
+"поддерживаемой Fedora."
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:13
diff --git a/ru-RU/Article_Info.po b/ru-RU/Article_Info.po
index 5372ee5..d85bfd9 100644
--- a/ru-RU/Article_Info.po
+++ b/ru-RU/Article_Info.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,38 +12,42 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Article_Info.xml:6
#, no-c-format
msgid "Release Notes"
-msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº выпуÑку"
+msgstr "ОпиÑание выпуÑка"
#. Tag: subtitle
#: Article_Info.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Release Notes for Fedora 12"
-msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº выпуÑку F10"
+msgstr "ОпиÑание выпуÑка Fedora 11"
#. Tag: para
#: Article_Info.xml:13
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "This document details the release notes for Fedora 12."
-msgstr ""
+msgstr "Ðтот документ подробно опиÑывает выпуÑк Fedora 11."
#. Tag: phrase
#: Article_Info.xml:20
#, no-c-format
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Символика"
diff --git a/ru-RU/Author_Group.po b/ru-RU/Author_Group.po
index 56e9daa..5ddc7db 100644
--- a/ru-RU/Author_Group.po
+++ b/ru-RU/Author_Group.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,20 +12,24 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: editor
#: Author_Group.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<firstname>The Fedora</firstname> <surname>Docs Team</surname>"
-msgstr ""
+msgstr "<firstname>Miloslav</firstname> <surname>Trmac</surname>"
diff --git a/ru-RU/BackwardsCompatibility.po b/ru-RU/BackwardsCompatibility.po
index 5c0cbaa..30ef0e9 100644
--- a/ru-RU/BackwardsCompatibility.po
+++ b/ru-RU/BackwardsCompatibility.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: BackwardsCompatibility.xml:6
diff --git a/ru-RU/Boot.po b/ru-RU/Boot.po
index eb58cc9..c521eb9 100644
--- a/ru-RU/Boot.po
+++ b/ru-RU/Boot.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Boot.xml:6
diff --git a/ru-RU/CircuitDesign.po b/ru-RU/CircuitDesign.po
index adaf3c4..0680145 100644
--- a/ru-RU/CircuitDesign.po
+++ b/ru-RU/CircuitDesign.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: CircuitDesign.xml:6
diff --git a/ru-RU/Clusters.po b/ru-RU/Clusters.po
index 596b332..db559c8 100644
--- a/ru-RU/Clusters.po
+++ b/ru-RU/Clusters.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Clusters.xml:6
diff --git a/ru-RU/CommonBugs.po b/ru-RU/CommonBugs.po
index e523898..7a0801c 100644
--- a/ru-RU/CommonBugs.po
+++ b/ru-RU/CommonBugs.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,23 +12,27 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr "ОÑновные ошибки"
+msgstr "Общие ошибки"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
diff --git a/ru-RU/DatabaseServers.po b/ru-RU/DatabaseServers.po
index 35055eb..b0040f9 100644
--- a/ru-RU/DatabaseServers.po
+++ b/ru-RU/DatabaseServers.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,23 +12,27 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Database Servers"
-msgstr "Сервера баз данных"
+msgstr "Серверы баз данных"
#. Tag: remark
#: DatabaseServers.xml:7
diff --git a/ru-RU/Desktop.po b/ru-RU/Desktop.po
index bacfbc6..17864dd 100644
--- a/ru-RU/Desktop.po
+++ b/ru-RU/Desktop.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:6
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Spanning Desktop"
-msgstr "Рабочий Ñтол Sugar"
+msgstr "Рабочий Ñтол"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:11
@@ -478,7 +480,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:119
#, fuzzy, no-c-format
msgid "No proxy support"
-msgstr "Сравнение индийÑких Ñзыков"
+msgstr "ОтÑутÑтвие поддержки GRUB"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:124
diff --git a/ru-RU/Devel-Eclipse.po b/ru-RU/Devel-Eclipse.po
index d9f578e..e3fc11b 100644
--- a/ru-RU/Devel-Eclipse.po
+++ b/ru-RU/Devel-Eclipse.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Devel-Eclipse.xml:6
diff --git a/ru-RU/Devel-Embedded.po b/ru-RU/Devel-Embedded.po
index 6de8b2f..c8a5f0c 100644
--- a/ru-RU/Devel-Embedded.po
+++ b/ru-RU/Devel-Embedded.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Devel-Embedded.xml:6
diff --git a/ru-RU/Devel-GCC.po b/ru-RU/Devel-GCC.po
index 770fdc6..457c9a4 100644
--- a/ru-RU/Devel-GCC.po
+++ b/ru-RU/Devel-GCC.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Devel-GCC.xml:6
diff --git a/ru-RU/Devel-Haskell.po b/ru-RU/Devel-Haskell.po
index 6ed1657..323bdc0 100644
--- a/ru-RU/Devel-Haskell.po
+++ b/ru-RU/Devel-Haskell.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Devel-Haskell.xml:6
diff --git a/ru-RU/Devel-Java.po b/ru-RU/Devel-Java.po
index d6ff34e..9417947 100644
--- a/ru-RU/Devel-Java.po
+++ b/ru-RU/Devel-Java.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Devel-Java.xml:6
diff --git a/ru-RU/Devel-Runtime.po b/ru-RU/Devel-Runtime.po
index 8ddd442..ec3a26f 100644
--- a/ru-RU/Devel-Runtime.po
+++ b/ru-RU/Devel-Runtime.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Devel-Runtime.xml:6
diff --git a/ru-RU/Devel-Tools.po b/ru-RU/Devel-Tools.po
index f5e5bab..8cfd421 100644
--- a/ru-RU/Devel-Tools.po
+++ b/ru-RU/Devel-Tools.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Devel-Tools.xml:6
diff --git a/ru-RU/Development.po b/ru-RU/Development.po
index e8a51ae..20ad018 100644
--- a/ru-RU/Development.po
+++ b/ru-RU/Development.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Development.xml:6
diff --git a/ru-RU/ElectronicDesignAssistants.po b/ru-RU/ElectronicDesignAssistants.po
index 99f9196..620ad88 100644
--- a/ru-RU/ElectronicDesignAssistants.po
+++ b/ru-RU/ElectronicDesignAssistants.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
@@ -106,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:43
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Eclipse Default IDE</title>"
-msgstr "<title>pcb</title>"
+msgstr "<title>KDE</title>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:46
@@ -471,7 +473,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:298
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora Magic has been updated to 8.0.54."
-msgstr "Xen обновлен до 3.3.0"
+msgstr "MySQL обновлен до 5.1.31."
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:301
diff --git a/ru-RU/Entertainment.po b/ru-RU/Entertainment.po
index 2a21ac0..ce1fd16 100644
--- a/ru-RU/Entertainment.po
+++ b/ru-RU/Entertainment.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Entertainment.xml:6
diff --git a/ru-RU/Feedback.po b/ru-RU/Feedback.po
index 787e612..22f5279 100644
--- a/ru-RU/Feedback.po
+++ b/ru-RU/Feedback.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Feedback.xml:6
diff --git a/ru-RU/FileServers.po b/ru-RU/FileServers.po
index 4504866..f601ddd 100644
--- a/ru-RU/FileServers.po
+++ b/ru-RU/FileServers.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: FileServers.xml:6
diff --git a/ru-RU/FileSystems.po b/ru-RU/FileSystems.po
index ac3e78d..b68b6a5 100644
--- a/ru-RU/FileSystems.po
+++ b/ru-RU/FileSystems.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: FileSystems.xml:6
diff --git a/ru-RU/HardwareOverview.po b/ru-RU/HardwareOverview.po
index 20f08a7..56dddfc 100644
--- a/ru-RU/HardwareOverview.po
+++ b/ru-RU/HardwareOverview.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:6
@@ -45,13 +47,13 @@ msgstr ""
#: HardwareOverview.xml:9
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for PPC Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¢Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ðº процеÑÑору и памÑти Ð´Ð»Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹ PowerPC"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:12
#, no-c-format
msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
-msgstr "ПроцеÑÑор не хуже чем: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "ПроцеÑÑор не ниже PowerPC G3 / POWER3"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:17
@@ -65,9 +67,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Fedora 10 поддерживает поколение \"New World\" компьютеров Apple Power "
"Macintosh, выпуÑкаемое Ñ 1999 г. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñ‹ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ \"Old World\" также "
-"должны работать, Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… требуетÑÑ Ñпециальный загрузчик, который не входит "
-"в диÑтрибутив Fedora. Также Fedora была протеÑтирована на машинах Ñ "
-"процеÑÑорами POWER5 и POWER 6."
+"должны работать, Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… требуетÑÑ Ñпециальный загрузчик, который не был "
+"включен в диÑтрибутив Fedora. Также Fedora была протеÑтирована на машинах Ñ "
+"процеÑÑорами POWER5 и POWER6."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:27
@@ -91,8 +93,8 @@ msgid ""
"Fedora &PRODVER; includes new hardware support for the P.A. Semiconductor "
"'Electra' machines."
msgstr ""
-"Также в Fedora 10 включена поддержка нового Ð¾Ð±Ð¾Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - ÑиÑтем P.A. "
-"Semiconductor 'Electra'."
+"Ð’ Fedora 10 включена поддержка нового Ð¾Ð±Ð¾Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ - ÑиÑтем P.A. "
+"Semiconductor «Electra»."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:45
@@ -109,8 +111,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128 MiB RAM."
msgstr ""
-"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑтового режима: ПроцеÑÑор G3 чаÑтотой 233 МГц или "
-"лучше, 128 Мбайт ОЗУ."
+"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑтового режима: ПроцеÑÑор G3 чаÑтотой 233 МГц или выше, "
+"128 Мбайт ОЗУ."
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:56
@@ -118,7 +120,7 @@ msgstr ""
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256 MiB RAM."
msgstr ""
"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑкого режима: ПроцеÑÑор G3 чаÑтотой 400 МГц или "
-"лучше, 256Мбайт ОЗУ."
+"выше, 256 Мбайт ОЗУ."
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:64
@@ -147,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
msgstr ""
"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑтового режима: ПроцеÑÑор клаÑÑа 200 МГц Pentium или "
-"лучше"
+"выше"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:79
@@ -155,7 +157,7 @@ msgstr ""
msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
msgstr ""
"РекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐµÑкого режима: ПроцеÑÑор клаÑÑа 400 МГц Pentium II "
-"или лучше"
+"или выше"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:84
diff --git a/ru-RU/I18n.po b/ru-RU/I18n.po
index a6712fc..f5c143e 100644
--- a/ru-RU/I18n.po
+++ b/ru-RU/I18n.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: I18n.xml:6
diff --git a/ru-RU/Installer.po b/ru-RU/Installer.po
index 16ad334..79ebfa5 100644
--- a/ru-RU/Installer.po
+++ b/ru-RU/Installer.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,23 +12,27 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Installer.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Installation Notes"
-msgstr "Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ уÑтановке"
+msgstr "ОпиÑание уÑтановки"
#. Tag: remark
#: Installer.xml:7
diff --git a/ru-RU/Kernel.po b/ru-RU/Kernel.po
index e7abf58..dcf6a46 100644
--- a/ru-RU/Kernel.po
+++ b/ru-RU/Kernel.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Kernel.xml:6
diff --git a/ru-RU/Legal.po b/ru-RU/Legal.po
index 986494e..0741846 100644
--- a/ru-RU/Legal.po
+++ b/ru-RU/Legal.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Legal.xml:6 Legal.xml:39
@@ -67,9 +69,9 @@ msgstr "Торговые марки"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/ru-RU/Live.po b/ru-RU/Live.po
index 527c65c..e09d6be 100644
--- a/ru-RU/Live.po
+++ b/ru-RU/Live.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Live.xml:6
diff --git a/ru-RU/MailServers.po b/ru-RU/MailServers.po
index 07153bc..ac18c3c 100644
--- a/ru-RU/MailServers.po
+++ b/ru-RU/MailServers.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,23 +12,27 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: MailServers.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Mail Servers"
-msgstr "Почтовые Ñервера"
+msgstr "Почтовые Ñерверы"
#. Tag: remark
#: MailServers.xml:7
diff --git a/ru-RU/Multimedia.po b/ru-RU/Multimedia.po
index bc25cd1..39f8c91 100644
--- a/ru-RU/Multimedia.po
+++ b/ru-RU/Multimedia.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Multimedia.xml:6
diff --git a/ru-RU/Networking.po b/ru-RU/Networking.po
index 66e3e9c..9aec7b5 100644
--- a/ru-RU/Networking.po
+++ b/ru-RU/Networking.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Networking.xml:6
diff --git a/ru-RU/OverView.po b/ru-RU/OverView.po
index 725f317..ed682ee 100644
--- a/ru-RU/OverView.po
+++ b/ru-RU/OverView.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: OverView.xml:6
@@ -131,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: OverView.xml:54
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Bluetooth on demand"
-msgstr "Bluetooth BlueZ 4.0"
+msgstr "Bluetooth"
#. Tag: para
#: OverView.xml:59
diff --git a/ru-RU/Printing.po b/ru-RU/Printing.po
index fb67ed5..e1a5681 100644
--- a/ru-RU/Printing.po
+++ b/ru-RU/Printing.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Printing.xml:6
diff --git a/ru-RU/Release_Notes.po b/ru-RU/Release_Notes.po
index 1894758..409b997 100644
--- a/ru-RU/Release_Notes.po
+++ b/ru-RU/Release_Notes.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:8
diff --git a/ru-RU/Revision_History.po b/ru-RU/Revision_History.po
index a9aef62..11a766a 100644
--- a/ru-RU/Revision_History.po
+++ b/ru-RU/Revision_History.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Revision_History.xml:6
diff --git a/ru-RU/Samba.po b/ru-RU/Samba.po
index b322372..6a88080 100644
--- a/ru-RU/Samba.po
+++ b/ru-RU/Samba.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Samba.xml:6
diff --git a/ru-RU/ScientificTechnical.po b/ru-RU/ScientificTechnical.po
index c14c787..61a4eb1 100644
--- a/ru-RU/ScientificTechnical.po
+++ b/ru-RU/ScientificTechnical.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,21 +12,25 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ScientificTechnical.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new in science and mathematics"
msgstr "Что нового Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑƒÐºÐ¸ и математики"
diff --git a/ru-RU/Security.po b/ru-RU/Security.po
index a2ad235..ca3c2dc 100644
--- a/ru-RU/Security.po
+++ b/ru-RU/Security.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Security.xml:6
diff --git a/ru-RU/ServerTools.po b/ru-RU/ServerTools.po
index 64003f0..8459b5f 100644
--- a/ru-RU/ServerTools.po
+++ b/ru-RU/ServerTools.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ServerTools.xml:6
diff --git a/ru-RU/SystemDaemons.po b/ru-RU/SystemDaemons.po
index 78bb407..5c425ed 100644
--- a/ru-RU/SystemDaemons.po
+++ b/ru-RU/SystemDaemons.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: SystemDaemons.xml:6
diff --git a/ru-RU/Virtualization.po b/ru-RU/Virtualization.po
index c4afff1..73edcf5 100644
--- a/ru-RU/Virtualization.po
+++ b/ru-RU/Virtualization.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:6
@@ -144,7 +146,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:47
#, fuzzy, no-c-format
msgid "kernel"
-msgstr "РазновидноÑти Ñдра"
+msgstr "Ядро"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:47
diff --git a/ru-RU/WebServers.po b/ru-RU/WebServers.po
index 5658f89..1f5fe33 100644
--- a/ru-RU/WebServers.po
+++ b/ru-RU/WebServers.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,23 +12,27 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: WebServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Web and Content Servers"
-msgstr "Веб и контент Ñервера"
+msgstr "Веб и контент Ñерверы"
#. Tag: remark
#: WebServers.xml:7
diff --git a/ru-RU/Welcome.po b/ru-RU/Welcome.po
index 0d6c267..3e14d58 100644
--- a/ru-RU/Welcome.po
+++ b/ru-RU/Welcome.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Welcome.xml:6
@@ -108,11 +110,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Welcome.xml:23
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Fedora Overview (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
-msgstr "Обзор Fedora - <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\"/>"
+msgstr ""
+"Обзор Fedora (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
#. Tag: para
#: Welcome.xml:28
diff --git a/ru-RU/Xorg.po b/ru-RU/Xorg.po
index 2a3174b..eae4414 100644
--- a/ru-RU/Xorg.po
+++ b/ru-RU/Xorg.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Xorg.xml:6
diff --git a/ru-RU/table-amusements-games.po b/ru-RU/table-amusements-games.po
index d9ab33a..ca3d967 100644
--- a/ru-RU/table-amusements-games.po
+++ b/ru-RU/table-amusements-games.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-amusements-games.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-amusements-graphics.po b/ru-RU/table-amusements-graphics.po
index eefd4cc..374b97f 100644
--- a/ru-RU/table-amusements-graphics.po
+++ b/ru-RU/table-amusements-graphics.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-amusements-graphics.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-application-editors.po b/ru-RU/table-application-editors.po
index 9573676..5a4232c 100644
--- a/ru-RU/table-application-editors.po
+++ b/ru-RU/table-application-editors.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-application-editors.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-archiving.po b/ru-RU/table-applications-archiving.po
index 31042d9..ef3b6e2 100644
--- a/ru-RU/table-applications-archiving.po
+++ b/ru-RU/table-applications-archiving.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-archiving.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-communications.po b/ru-RU/table-applications-communications.po
index 5189fb7..c853f3b 100644
--- a/ru-RU/table-applications-communications.po
+++ b/ru-RU/table-applications-communications.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-communications.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-databases.po b/ru-RU/table-applications-databases.po
index 9d4785d..a29d444 100644
--- a/ru-RU/table-applications-databases.po
+++ b/ru-RU/table-applications-databases.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-databases.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-editors.po b/ru-RU/table-applications-editors.po
index cc72385..8ef79cd 100644
--- a/ru-RU/table-applications-editors.po
+++ b/ru-RU/table-applications-editors.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-editors.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-emulators.po b/ru-RU/table-applications-emulators.po
index 577fadb..411eaf3 100644
--- a/ru-RU/table-applications-emulators.po
+++ b/ru-RU/table-applications-emulators.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-emulators.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-engineering.po b/ru-RU/table-applications-engineering.po
index 4cc389d..98d7824 100644
--- a/ru-RU/table-applications-engineering.po
+++ b/ru-RU/table-applications-engineering.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-engineering.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-file.po b/ru-RU/table-applications-file.po
index 88082e7..0e7c6ad 100644
--- a/ru-RU/table-applications-file.po
+++ b/ru-RU/table-applications-file.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-internet.po b/ru-RU/table-applications-internet.po
index 8c5576c..3946267 100644
--- a/ru-RU/table-applications-internet.po
+++ b/ru-RU/table-applications-internet.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-internet.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-multimedia.po b/ru-RU/table-applications-multimedia.po
index 84589c2..70ae8a9 100644
--- a/ru-RU/table-applications-multimedia.po
+++ b/ru-RU/table-applications-multimedia.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-multimedia.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-productivity.po b/ru-RU/table-applications-productivity.po
index 59f7926..1a15b3f 100644
--- a/ru-RU/table-applications-productivity.po
+++ b/ru-RU/table-applications-productivity.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-productivity.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-publishing.po b/ru-RU/table-applications-publishing.po
index 687ec6e..b9526f4 100644
--- a/ru-RU/table-applications-publishing.po
+++ b/ru-RU/table-applications-publishing.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-publishing.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-system.po b/ru-RU/table-applications-system.po
index 4089879..93f7adb 100644
--- a/ru-RU/table-applications-system.po
+++ b/ru-RU/table-applications-system.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-system.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-applications-text.po b/ru-RU/table-applications-text.po
index 44022c5..c23614d 100644
--- a/ru-RU/table-applications-text.po
+++ b/ru-RU/table-applications-text.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-desktop-accessibility.po b/ru-RU/table-desktop-accessibility.po
index 941c50c..eea86c3 100644
--- a/ru-RU/table-desktop-accessibility.po
+++ b/ru-RU/table-desktop-accessibility.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-desktop-accessibility.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-build_tools.po b/ru-RU/table-development-build_tools.po
index 9a9a573..17cd574 100644
--- a/ru-RU/table-development-build_tools.po
+++ b/ru-RU/table-development-build_tools.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-build_tools.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-debuggers.po b/ru-RU/table-development-debuggers.po
index 70d674d..e1bd0b4 100644
--- a/ru-RU/table-development-debuggers.po
+++ b/ru-RU/table-development-debuggers.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-debuggers.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-documentation.po b/ru-RU/table-development-documentation.po
index d55bdde..e6c25f2 100644
--- a/ru-RU/table-development-documentation.po
+++ b/ru-RU/table-development-documentation.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-documentation.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-java.po b/ru-RU/table-development-java.po
index 562a0f3..efb0834 100644
--- a/ru-RU/table-development-java.po
+++ b/ru-RU/table-development-java.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-java.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-languages.po b/ru-RU/table-development-languages.po
index 89d1781..62b17be 100644
--- a/ru-RU/table-development-languages.po
+++ b/ru-RU/table-development-languages.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-languages.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-libraries-java.po b/ru-RU/table-development-libraries-java.po
index 5b0b421..1f5626b 100644
--- a/ru-RU/table-development-libraries-java.po
+++ b/ru-RU/table-development-libraries-java.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-libraries-java.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-libraries.po b/ru-RU/table-development-libraries.po
index 3c14d88..0a249a5 100644
--- a/ru-RU/table-development-libraries.po
+++ b/ru-RU/table-development-libraries.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-libraries.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-python.po b/ru-RU/table-development-python.po
index 546f629..30036ce 100644
--- a/ru-RU/table-development-python.po
+++ b/ru-RU/table-development-python.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-python.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-ruby.po b/ru-RU/table-development-ruby.po
index c5f6417..1026135 100644
--- a/ru-RU/table-development-ruby.po
+++ b/ru-RU/table-development-ruby.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-ruby.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-system.po b/ru-RU/table-development-system.po
index 78df86a..70f97be 100644
--- a/ru-RU/table-development-system.po
+++ b/ru-RU/table-development-system.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-system.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development-tools.po b/ru-RU/table-development-tools.po
index 182bb62..4164e54 100644
--- a/ru-RU/table-development-tools.po
+++ b/ru-RU/table-development-tools.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development-tools.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-development.po b/ru-RU/table-development.po
index b0e6ffd..1fd6e78 100644
--- a/ru-RU/table-development.po
+++ b/ru-RU/table-development.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-development.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-documentation.po b/ru-RU/table-documentation.po
index dc2814b..c225886 100644
--- a/ru-RU/table-documentation.po
+++ b/ru-RU/table-documentation.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-documentation.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-sugar-activities.po b/ru-RU/table-sugar-activities.po
index 0378813..98d3d6c 100644
--- a/ru-RU/table-sugar-activities.po
+++ b/ru-RU/table-sugar-activities.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-sugar-activities.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-system_environment-base.po b/ru-RU/table-system_environment-base.po
index 9ef99fd..e815325 100644
--- a/ru-RU/table-system_environment-base.po
+++ b/ru-RU/table-system_environment-base.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-base.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-system_environment-daemons.po b/ru-RU/table-system_environment-daemons.po
index d7439ec..a74bc6c 100644
--- a/ru-RU/table-system_environment-daemons.po
+++ b/ru-RU/table-system_environment-daemons.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-daemons.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-system_environment-kernel.po b/ru-RU/table-system_environment-kernel.po
index 4c75f02..718a199 100644
--- a/ru-RU/table-system_environment-kernel.po
+++ b/ru-RU/table-system_environment-kernel.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-kernel.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-system_environment-libraries.po b/ru-RU/table-system_environment-libraries.po
index 0b822b2..6460a62 100644
--- a/ru-RU/table-system_environment-libraries.po
+++ b/ru-RU/table-system_environment-libraries.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-libraries.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-system_environment-shells.po b/ru-RU/table-system_environment-shells.po
index 4b7140c..b2a615c 100644
--- a/ru-RU/table-system_environment-shells.po
+++ b/ru-RU/table-system_environment-shells.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-shells.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-system_environment-tools.po b/ru-RU/table-system_environment-tools.po
index 435e8fe..ec3a55a 100644
--- a/ru-RU/table-system_environment-tools.po
+++ b/ru-RU/table-system_environment-tools.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-system_environment-tools.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-systems_management-base.po b/ru-RU/table-systems_management-base.po
index 8db3f7d..5a822d5 100644
--- a/ru-RU/table-systems_management-base.po
+++ b/ru-RU/table-systems_management-base.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-systems_management-base.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po b/ru-RU/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
index a0c9974..2ee612d 100644
--- a/ru-RU/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
+++ b/ru-RU/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:7
diff --git a/ru-RU/table-user_interface-desktop.po b/ru-RU/table-user_interface-desktop.po
index e82630c..1651f7e 100644
--- a/ru-RU/table-user_interface-desktop.po
+++ b/ru-RU/table-user_interface-desktop.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-desktop.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-user_interface-desktops.po b/ru-RU/table-user_interface-desktops.po
index 61a5861..d239298 100644
--- a/ru-RU/table-user_interface-desktops.po
+++ b/ru-RU/table-user_interface-desktops.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-desktops.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-user_interface-x.po b/ru-RU/table-user_interface-x.po
index 91faac8..ac56369 100644
--- a/ru-RU/table-user_interface-x.po
+++ b/ru-RU/table-user_interface-x.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-x.xml:7
diff --git a/ru-RU/table-user_interface-x_hardware_support.po b/ru-RU/table-user_interface-x_hardware_support.po
index 721a629..67ff7b8 100644
--- a/ru-RU/table-user_interface-x_hardware_support.po
+++ b/ru-RU/table-user_interface-x_hardware_support.po
@@ -1,8 +1,6 @@
# translation of ru.po to
# translation of ru-RL.po to
# Copyright (C) 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-#
# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2008.
# Vasiliy Korchagin <rocker_mipt at mail.ru>, 2008.
# Gregory Sapunkov <sapunidze at ya.ru>, 2008.
@@ -14,17 +12,21 @@
# Dmitriy <d.v.voytik at gmail.com>, 2009.
# Vlad Goreletsky <vlad_goreletsky at lexpr.ru>, 2009, 2009.
# Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>, 2009.
+# Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov at gmail.com>, 2009.
+# Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.Misha Shnurapet <zayzayats at yandex.ru>, 2009.
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 23:03+0400\n"
-"Last-Translator: Sergey Nikolaevich Raspopov <qwerty3456 at mail.ru>\n"
-"Language-Team: RU <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-14 03:02+0900\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:7
diff --git a/sk-SK/AllChanges.po b/sk-SK/AllChanges.po
index 6f2773e..6c9e87b 100644
--- a/sk-SK/AllChanges.po
+++ b/sk-SK/AllChanges.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Changes in Fedora &PRODVER;"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre vývojárov"
#. Tag: para
#: AllChanges.xml:8
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: AllChanges.xml:22
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications"
-msgstr "Aplikácie TurboGears"
+msgstr "Ostatné aplikácie"
#. Tag: title
#: AllChanges.xml:40
diff --git a/sk-SK/AmateurRadio.po b/sk-SK/AmateurRadio.po
index d9106ee..0972595 100644
--- a/sk-SK/AmateurRadio.po
+++ b/sk-SK/AmateurRadio.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
-msgstr ""
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgstr "Čo je nové pre operátorov amatérskeho rádia"
#. Tag: remark
#: AmateurRadio.xml:7
@@ -53,9 +53,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:30
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>hamlib</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:33
@@ -95,9 +95,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: AmateurRadio.xml:49
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xlog</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: AmateurRadio.xml:52
diff --git a/sk-SK/ArchSpecific-PPC.po b/sk-SK/ArchSpecific-PPC.po
index ee7c3a3..22a9d1c 100644
--- a/sk-SK/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/sk-SK/ArchSpecific-PPC.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific-PPC.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "PPC Specifics for Fedora"
msgstr "Špecifiká Fedory pre PPC"
diff --git a/sk-SK/ArchSpecific-x86.po b/sk-SK/ArchSpecific-x86.po
index 1ac174f..99bc03b 100644
--- a/sk-SK/ArchSpecific-x86.po
+++ b/sk-SK/ArchSpecific-x86.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "x86 Specifics for Fedora"
msgstr "Špecifiká Fedory pre x86"
diff --git a/sk-SK/ArchSpecific-x86_64.po b/sk-SK/ArchSpecific-x86_64.po
index 319c4a0..f0c24eb 100644
--- a/sk-SK/ArchSpecific-x86_64.po
+++ b/sk-SK/ArchSpecific-x86_64.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific-x86_64.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
msgstr "Špecifiká Fedory pre x86_64"
diff --git a/sk-SK/ArchSpecific.po b/sk-SK/ArchSpecific.po
index 35fa7d6..121abd0 100644
--- a/sk-SK/ArchSpecific.po
+++ b/sk-SK/ArchSpecific.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ArchSpecific.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Architecture Specific Notes"
-msgstr "Špecifické poznámky podľa architektúry"
+msgstr "Poznámky špecifické podľa architektúry"
#. Tag: remark
#: ArchSpecific.xml:7
diff --git a/sk-SK/Article_Info.po b/sk-SK/Article_Info.po
index 4414a9a..7503c3e 100644
--- a/sk-SK/Article_Info.po
+++ b/sk-SK/Article_Info.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Article_Info.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Release Notes"
-msgstr "Poznámky k vydaniu Fedory"
+msgstr "Poznámky k vydaniu"
#. Tag: subtitle
#: Article_Info.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Release Notes for Fedora 12"
-msgstr "Poznámky k vydaniu pre F9"
+msgstr "Poznámky k vydaniu pre Fedoru 11"
#. Tag: para
#: Article_Info.xml:13
@@ -35,4 +35,4 @@ msgstr "Poznámky k vydaniu pre F9"
#: Article_Info.xml:20
#, no-c-format
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
diff --git a/sk-SK/Author_Group.po b/sk-SK/Author_Group.po
index 550a7d7..604b353 100644
--- a/sk-SK/Author_Group.po
+++ b/sk-SK/Author_Group.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/BackwardsCompatibility.po b/sk-SK/BackwardsCompatibility.po
index 55f9ca0..786ca21 100644
--- a/sk-SK/BackwardsCompatibility.po
+++ b/sk-SK/BackwardsCompatibility.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: BackwardsCompatibility.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Backwards Compatibility"
msgstr "Spätná kompatibilita"
diff --git a/sk-SK/Boot.po b/sk-SK/Boot.po
index 51f8805..a35c55b 100644
--- a/sk-SK/Boot.po
+++ b/sk-SK/Boot.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Boot.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora 12 Boot Time"
-msgstr ""
+msgstr "ÄŒas Å¡tartu Fedory 11"
#. Tag: remark
#: Boot.xml:7
diff --git a/sk-SK/CircuitDesign.po b/sk-SK/CircuitDesign.po
index 4764cc7..f859e2b 100644
--- a/sk-SK/CircuitDesign.po
+++ b/sk-SK/CircuitDesign.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: CircuitDesign.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Circuit Design</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>pcb</title>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:9
@@ -43,9 +43,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:21
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -64,9 +64,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:35
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -100,9 +100,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:59
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -123,9 +123,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -176,9 +176,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:118
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -213,9 +213,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: CircuitDesign.xml:143
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
diff --git a/sk-SK/Clusters.po b/sk-SK/Clusters.po
index cd2afde..8d0b159 100644
--- a/sk-SK/Clusters.po
+++ b/sk-SK/Clusters.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: Clusters.xml:6
#, no-c-format
msgid "HA Cluster Infrastructure"
-msgstr ""
+msgstr "Infraštruktúra HA klastra"
#. Tag: remark
#: Clusters.xml:7
diff --git a/sk-SK/CommonBugs.po b/sk-SK/CommonBugs.po
index 49dd53f..b03f21e 100644
--- a/sk-SK/CommonBugs.po
+++ b/sk-SK/CommonBugs.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr ""
+msgstr "Bežné chyby"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
diff --git a/sk-SK/DatabaseServers.po b/sk-SK/DatabaseServers.po
index 9cbbd40..5c0938b 100644
--- a/sk-SK/DatabaseServers.po
+++ b/sk-SK/DatabaseServers.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: DatabaseServers.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Database Servers"
msgstr "Databázové servery"
diff --git a/sk-SK/Desktop.po b/sk-SK/Desktop.po
index 79d4bdf..f6840e2 100644
--- a/sk-SK/Desktop.po
+++ b/sk-SK/Desktop.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Desktop"
msgstr "Fedora Desktop"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Spanning Desktop"
-msgstr "Fedora Desktop"
+msgstr "Desktop"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:11
@@ -255,9 +255,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:72
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Gnote"
-msgstr ""
+msgstr "monotone"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:73
@@ -311,15 +311,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:81
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Export to HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Export"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:82
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Printing Support"
-msgstr "Podpora MP3"
+msgstr "TlaÄenie"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:83
@@ -359,9 +359,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Desktop.xml:96
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Sound preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Externé odkazy"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:97
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
#: Desktop.xml:109
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Advantages"
-msgstr "Jazyk"
+msgstr "Jazyky"
#. Tag: para
#: Desktop.xml:110
@@ -465,9 +465,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: Desktop.xml:119
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "No proxy support"
-msgstr ""
+msgstr "Bez podpory v grub"
#. Tag: title
#: Desktop.xml:124
diff --git a/sk-SK/Devel-Eclipse.po b/sk-SK/Devel-Eclipse.po
index a34352a..0423ca9 100644
--- a/sk-SK/Devel-Eclipse.po
+++ b/sk-SK/Devel-Eclipse.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/Devel-Embedded.po b/sk-SK/Devel-Embedded.po
index 35094a5..a503a31 100644
--- a/sk-SK/Devel-Embedded.po
+++ b/sk-SK/Devel-Embedded.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Embedded.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Embedded Development</title>"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Vývoj embedded"
#. Tag: remark
#: Devel-Embedded.xml:7
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Embedded.xml:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>Embedded Development</primary>"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Vývoj embedded"
#. Tag: secondary
#: Devel-Embedded.xml:10
@@ -79,9 +79,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:39
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gputils</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:42
@@ -100,9 +100,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:53
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gsim85</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>git</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:56
@@ -122,9 +122,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:68
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>mcu8051ide</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:71
@@ -151,9 +151,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:86
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>openocd</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:89
@@ -173,9 +173,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Embedded.xml:101
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>sdcc</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:104
diff --git a/sk-SK/Devel-GCC.po b/sk-SK/Devel-GCC.po
index 1490fe0..853799a 100644
--- a/sk-SK/Devel-GCC.po
+++ b/sk-SK/Devel-GCC.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Devel-GCC.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "The GCC Compiler Collection"
msgstr "Kolekcia prekladaÄov GCC"
diff --git a/sk-SK/Devel-Haskell.po b/sk-SK/Devel-Haskell.po
index a94c4d6..3b70d44 100644
--- a/sk-SK/Devel-Haskell.po
+++ b/sk-SK/Devel-Haskell.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Haskell.xml:6
#, no-c-format
msgid "Haskell"
-msgstr ""
+msgstr "Haskell"
#. Tag: remark
#: Devel-Haskell.xml:7
diff --git a/sk-SK/Devel-Java.po b/sk-SK/Devel-Java.po
index bfe3da9..a9365a0 100644
--- a/sk-SK/Devel-Java.po
+++ b/sk-SK/Devel-Java.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/Devel-Runtime.po b/sk-SK/Devel-Runtime.po
index 765fb9c..22be4e6 100644
--- a/sk-SK/Devel-Runtime.po
+++ b/sk-SK/Devel-Runtime.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Runtime.xml:6
#, no-c-format
msgid "Runtime"
-msgstr ""
+msgstr "Runtime"
#. Tag: remark
#: Devel-Runtime.xml:7
diff --git a/sk-SK/Devel-Tools.po b/sk-SK/Devel-Tools.po
index 1693b8e..106a98d 100644
--- a/sk-SK/Devel-Tools.po
+++ b/sk-SK/Devel-Tools.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,9 +41,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Tools.xml:20
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "emacs"
-msgstr "Emacs"
+msgstr "emacs"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:22
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Tools.xml:61
#, no-c-format
msgid "mercurial"
-msgstr ""
+msgstr "mercurial"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:63
@@ -107,9 +107,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Devel-Tools.xml:71
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>php</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: para
#: Devel-Tools.xml:73
diff --git a/sk-SK/Development.po b/sk-SK/Development.po
index 3d09f33..84b3400 100644
--- a/sk-SK/Development.po
+++ b/sk-SK/Development.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/ElectronicDesignAssistants.po b/sk-SK/ElectronicDesignAssistants.po
index 9aeb3db..17c32ff 100644
--- a/sk-SK/ElectronicDesignAssistants.po
+++ b/sk-SK/ElectronicDesignAssistants.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -91,9 +91,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:43
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Eclipse Default IDE</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:46
@@ -146,9 +146,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:76
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "version controlled projects"
-msgstr ""
+msgstr "Nástroje kontroly revÃziÃ"
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:82
@@ -329,9 +329,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:192
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>toped</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:195
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:293
#, fuzzy, no-c-format
msgid "magic"
-msgstr "Emacs"
+msgstr "emacs"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:296
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:309
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Features:"
-msgstr "Funkcie"
+msgstr "Nové vlastnosti"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:312
@@ -513,15 +513,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:347
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:350
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "electric"
-msgstr ""
+msgstr "eric"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:352
@@ -549,15 +549,15 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:377
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:380
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "dinotrace"
-msgstr ""
+msgstr "trac"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:382
@@ -596,9 +596,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:409
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>eqntott</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:412
@@ -619,9 +619,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:428
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>expresso-ab</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:431
@@ -647,9 +647,9 @@ msgstr "Verzia"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:448
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "verilator"
-msgstr ""
+msgstr "iverilog"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:450
@@ -664,9 +664,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:464
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>vrq</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>bzr</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:467
@@ -686,9 +686,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:481
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Alliance</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:484
@@ -727,9 +727,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:515
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-SystemPerl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:517
@@ -755,9 +755,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ElectronicDesignAssistants.xml:529
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>perl-Verilog-Perl</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:531
diff --git a/sk-SK/Entertainment.po b/sk-SK/Entertainment.po
index 540dbba..aab299c 100644
--- a/sk-SK/Entertainment.po
+++ b/sk-SK/Entertainment.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Entertainment.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Games and Entertainment"
msgstr "Hry a zábava"
diff --git a/sk-SK/Feedback.po b/sk-SK/Feedback.po
index b9eac53..433f12d 100644
--- a/sk-SK/Feedback.po
+++ b/sk-SK/Feedback.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/FileServers.po b/sk-SK/FileServers.po
index 67fedeb..42339aa 100644
--- a/sk-SK/FileServers.po
+++ b/sk-SK/FileServers.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: FileServers.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "File Servers"
-msgstr "Mailové servery"
+msgstr "Súborové servery"
#. Tag: remark
#: FileServers.xml:7
diff --git a/sk-SK/FileSystems.po b/sk-SK/FileSystems.po
index afe27c3..a481f39 100644
--- a/sk-SK/FileSystems.po
+++ b/sk-SK/FileSystems.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/HardwareOverview.po b/sk-SK/HardwareOverview.po
index 7635fa5..305039c 100644
--- a/sk-SK/HardwareOverview.po
+++ b/sk-SK/HardwareOverview.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Hardware Requirements"
-msgstr "Hardvérové požiadavky pre x86"
+msgstr "Hardvérové požiadavky"
#. Tag: remark
#: HardwareOverview.xml:7
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: HardwareOverview.xml:9
#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for PPC Architectures"
-msgstr ""
+msgstr "Požiadavky na procesor a pamäť pre architektúry PPC"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:12
@@ -103,9 +103,9 @@ msgstr "OdporúÄané pre grafický režim: 400 MHz G3 alebo lepÅ¡ie, 256MiB RAM
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:64
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86 Architectures"
-msgstr "Pamäťové požiadavky pre x86_64"
+msgstr "Požiadavky na procesor a pamäť pre architektúry x86"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:65
@@ -155,9 +155,9 @@ msgstr "OdporúÄaná RAM pre grafický režim: 256MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:103
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
-msgstr "Pamäťové požiadavky pre x86_64"
+msgstr "Požiadavky na procesor a pamäť pre architektúry x86_64"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:107
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "OdporúÄaná RAM pre grafický režim: 512MiB"
#. Tag: title
#: HardwareOverview.xml:126
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Hard disk space requirements for all architectures"
-msgstr "Požadované miesto na pevnom disku pre x86_64"
+msgstr "Požadované miesto na pevnom disku pre všetky architektúry"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:127
diff --git a/sk-SK/I18n.po b/sk-SK/I18n.po
index 1bce671..a64f786 100644
--- a/sk-SK/I18n.po
+++ b/sk-SK/I18n.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: I18n.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "International Language Support"
-msgstr "Aplet medzinárodných hodÃn"
+msgstr "Podpora medzinárodných jazykov"
#. Tag: remark
#: I18n.xml:7
diff --git a/sk-SK/Installer.po b/sk-SK/Installer.po
index 8c6b0b4..39644b7 100644
--- a/sk-SK/Installer.po
+++ b/sk-SK/Installer.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Installer.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Installation Notes"
-msgstr "Poznámky k inÅ¡taláciÃ"
+msgstr "Poznámky k inštalácii"
#. Tag: remark
#: Installer.xml:7
diff --git a/sk-SK/Kernel.po b/sk-SK/Kernel.po
index ace43f4..e3c5868 100644
--- a/sk-SK/Kernel.po
+++ b/sk-SK/Kernel.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Kernel.xml:15
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Reporting Bugs"
msgstr "Hlásenie chýb"
diff --git a/sk-SK/Legal.po b/sk-SK/Legal.po
index 538e84f..63e9801 100644
--- a/sk-SK/Legal.po
+++ b/sk-SK/Legal.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:6 Legal.xml:39
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Legal Information"
msgstr "Právna informácia"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:11
#, no-c-format
msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Licencia"
#. Tag: para
#: Legal.xml:12
@@ -46,17 +46,17 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:18
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Trademarks"
-msgstr "TurboGears"
+msgstr "Ochranné známky"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:25
#, no-c-format
msgid "External References"
-msgstr ""
+msgstr "Externé odkazy"
#. Tag: para
#: Legal.xml:26
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#: Legal.xml:32
#, no-c-format
msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Export"
#. Tag: para
#: Legal.xml:33
@@ -109,9 +109,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Legal.xml:46
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "More Information"
-msgstr "Právna informácia"
+msgstr "Viac informáciÃ"
#. Tag: para
#: Legal.xml:47
diff --git a/sk-SK/Live.po b/sk-SK/Live.po
index 1ed77a1..8dc575c 100644
--- a/sk-SK/Live.po
+++ b/sk-SK/Live.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Live.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Live Images"
msgstr "Live obrazy Fedory"
diff --git a/sk-SK/MailServers.po b/sk-SK/MailServers.po
index 06cdc11..f2fd2c3 100644
--- a/sk-SK/MailServers.po
+++ b/sk-SK/MailServers.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: MailServers.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Mail Servers"
msgstr "Mailové servery"
diff --git a/sk-SK/Multimedia.po b/sk-SK/Multimedia.po
index d6a4a42..0cdbea2 100644
--- a/sk-SK/Multimedia.po
+++ b/sk-SK/Multimedia.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Multimedia.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Multimedia</title>"
-msgstr ""
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Multimedia.xml:7
@@ -42,9 +42,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:17
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Thusnelda</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:20
@@ -117,9 +117,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: Multimedia.xml:62
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>Fedora Studio</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: Multimedia.xml:65
diff --git a/sk-SK/Networking.po b/sk-SK/Networking.po
index 64f3eee..334c17e 100644
--- a/sk-SK/Networking.po
+++ b/sk-SK/Networking.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Networking.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Networking"
-msgstr "Zavádzanie zo siete"
+msgstr "Sieťovanie"
#. Tag: remark
#: Networking.xml:7
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
#: Networking.xml:34
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Network Interface Management"
-msgstr "VylepÅ¡ená správa dátových úložÃsk"
+msgstr "Správa napájania"
#. Tag: para
#: Networking.xml:36
diff --git a/sk-SK/OverView.po b/sk-SK/OverView.po
index 0bc6921..6995ed5 100644
--- a/sk-SK/OverView.po
+++ b/sk-SK/OverView.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: OverView.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora &PRODVER; Overview"
-msgstr "Prehľad Fedory"
+msgstr "Náhľad Fedory 11"
#. Tag: remark
#: OverView.xml:7
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Ďalšie vylepšenia"
#: OverView.xml:39
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Better Power Management"
-msgstr "VylepÅ¡ená správa dátových úložÃsk"
+msgstr "Správa napájania"
#. Tag: para
#: OverView.xml:45
diff --git a/sk-SK/Printing.po b/sk-SK/Printing.po
index c2f993d..3e56545 100644
--- a/sk-SK/Printing.po
+++ b/sk-SK/Printing.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: Printing.xml:6
#, no-c-format
msgid "Printing"
-msgstr ""
+msgstr "TlaÄenie"
#. Tag: remark
#: Printing.xml:7
diff --git a/sk-SK/Release_Notes.po b/sk-SK/Release_Notes.po
index 5ed8b36..e0c1048 100644
--- a/sk-SK/Release_Notes.po
+++ b/sk-SK/Release_Notes.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,22 +23,22 @@ msgstr "Vitajte vo Fedore"
#: Release_Notes.xml:23
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Desktop Users"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre Desktop použÃvateľov"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:34
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for System Administrators"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre systémových správcov"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:51
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Developers"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre vývojárov"
#. Tag: title
#: Release_Notes.xml:64
#, no-c-format
msgid "Changes in Fedora for Specific Audiences"
-msgstr ""
+msgstr "Zmeny vo Fedore pre špecifické obecenstvo"
diff --git a/sk-SK/Revision_History.po b/sk-SK/Revision_History.po
index 2c6f81f..c0f1e3e 100644
--- a/sk-SK/Revision_History.po
+++ b/sk-SK/Revision_History.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: Revision_History.xml:6
#, no-c-format
msgid "Revision History"
-msgstr ""
+msgstr "História korekciÃ"
#. Tag: author
#: Revision_History.xml:12 Revision_History.xml:26
diff --git a/sk-SK/Samba.po b/sk-SK/Samba.po
index 572c6c2..bdb386f 100644
--- a/sk-SK/Samba.po
+++ b/sk-SK/Samba.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Samba.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Samba (Windows Compatibility)"
-msgstr "Spätná kompatibilita"
+msgstr "Samba (kompatibilita s Windows)"
#. Tag: remark
#: Samba.xml:7
@@ -46,9 +46,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: Samba.xml:18
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "Samba"
-msgstr ""
+msgstr "samba"
#. Tag: primary
#: Samba.xml:21
diff --git a/sk-SK/ScientificTechnical.po b/sk-SK/ScientificTechnical.po
index 2d4171d..d68f699 100644
--- a/sk-SK/ScientificTechnical.po
+++ b/sk-SK/ScientificTechnical.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ScientificTechnical.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "What's new in science and mathematics"
-msgstr ""
+msgstr "Čo je nové vo vede a matematike"
#. Tag: remark
#: ScientificTechnical.xml:7
@@ -38,9 +38,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:15
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>R</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>pl</term>"
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:18
@@ -60,9 +60,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: ScientificTechnical.xml:31
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>fet</term>"
-msgstr ""
+msgstr "<term>ace</term>"
#. Tag: primary
#: ScientificTechnical.xml:34
diff --git a/sk-SK/Security.po b/sk-SK/Security.po
index 37b49f9..fe3d1d4 100644
--- a/sk-SK/Security.po
+++ b/sk-SK/Security.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/ServerTools.po b/sk-SK/ServerTools.po
index 9149b0a..45559f0 100644
--- a/sk-SK/ServerTools.po
+++ b/sk-SK/ServerTools.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: ServerTools.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Server Tools"
-msgstr "Webové servery"
+msgstr "Serverové nástroje"
#. Tag: remark
#: ServerTools.xml:7
diff --git a/sk-SK/SystemDaemons.po b/sk-SK/SystemDaemons.po
index 97ea948..049268d 100644
--- a/sk-SK/SystemDaemons.po
+++ b/sk-SK/SystemDaemons.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: SystemDaemons.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "System Daemons"
msgstr "Systémové služby"
diff --git a/sk-SK/Virtualization.po b/sk-SK/Virtualization.po
index 1182c93..98c302a 100644
--- a/sk-SK/Virtualization.po
+++ b/sk-SK/Virtualization.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Virtualization</title>"
-msgstr "Virtualizácia"
+msgstr "<title>qle</title>"
#. Tag: remark
#: Virtualization.xml:8
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:47
#, fuzzy, no-c-format
msgid "kernel"
-msgstr "Odnože jadra"
+msgstr "Jadro"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:47
@@ -308,9 +308,9 @@ msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/OneSecondX\"/>."
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:155
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "libguestfs Library for Manipulation of Virtual Machines"
-msgstr ""
+msgstr "Offline manipulácia s virtuálnymi strojmi"
#. Tag: primary
#: Virtualization.xml:159
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr ""
#: Virtualization.xml:224
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Network Interface Management"
-msgstr "VylepÅ¡ená správa dátových úložÃsk"
+msgstr "Správa napájania"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:225
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:407
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Other Improvements"
msgstr "Ďalšie vylepšenia"
@@ -564,9 +564,9 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Virtualization.xml:456
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Xen Kernel Support"
-msgstr "Podpora PowerPC v jadre"
+msgstr "Podpora Xen jadier"
#. Tag: para
#: Virtualization.xml:457
diff --git a/sk-SK/WebServers.po b/sk-SK/WebServers.po
index 5ad4176..5ffcca7 100644
--- a/sk-SK/WebServers.po
+++ b/sk-SK/WebServers.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: WebServers.xml:6
#, no-c-format
msgid "Web and Content Servers"
-msgstr ""
+msgstr "WWW servre a servre obsahu"
#. Tag: remark
#: WebServers.xml:7
diff --git a/sk-SK/Welcome.po b/sk-SK/Welcome.po
index efed030..d654042 100644
--- a/sk-SK/Welcome.po
+++ b/sk-SK/Welcome.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sk-SK/Xorg.po b/sk-SK/Xorg.po
index 1c2d9ec..6c56457 100644
--- a/sk-SK/Xorg.po
+++ b/sk-SK/Xorg.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Xorg.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "X Window System (Graphics)"
msgstr "Systém X Window (Grafika)"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: Xorg.xml:14
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Third-party Video Drivers"
msgstr "Grafické ovládaÄe tretÃch strán"
diff --git a/sk-SK/table-amusements-games.po b/sk-SK/table-amusements-games.po
index bd88e2a..29182b8 100644
--- a/sk-SK/table-amusements-games.po
+++ b/sk-SK/table-amusements-games.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-amusements-games.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-amusements-games.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-amusements-graphics.po b/sk-SK/table-amusements-graphics.po
index 12553d1..7509dcb 100644
--- a/sk-SK/table-amusements-graphics.po
+++ b/sk-SK/table-amusements-graphics.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-amusements-graphics.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-amusements-graphics.xml:54
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-amusements-graphics.xml:55
diff --git a/sk-SK/table-application-editors.po b/sk-SK/table-application-editors.po
index 2552cc3..aa0889d 100644
--- a/sk-SK/table-application-editors.po
+++ b/sk-SK/table-application-editors.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,13 +67,13 @@ msgstr ""
#: table-application-editors.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-application-editors.xml:54
diff --git a/sk-SK/table-applications-archiving.po b/sk-SK/table-applications-archiving.po
index e7c1a13..ba640ad 100644
--- a/sk-SK/table-applications-archiving.po
+++ b/sk-SK/table-applications-archiving.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-archiving.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-archiving.xml:54
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-archiving.xml:55
diff --git a/sk-SK/table-applications-communications.po b/sk-SK/table-applications-communications.po
index 3621291..e89770d 100644
--- a/sk-SK/table-applications-communications.po
+++ b/sk-SK/table-applications-communications.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-communications.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-communications.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-communications.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-databases.po b/sk-SK/table-applications-databases.po
index 2e326fa..6e7a9f5 100644
--- a/sk-SK/table-applications-databases.po
+++ b/sk-SK/table-applications-databases.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-databases.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-databases.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-databases.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-editors.po b/sk-SK/table-applications-editors.po
index 49cd57b..25f06e4 100644
--- a/sk-SK/table-applications-editors.po
+++ b/sk-SK/table-applications-editors.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-editors.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-editors.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-emulators.po b/sk-SK/table-applications-emulators.po
index fd10678..90fed4d 100644
--- a/sk-SK/table-applications-emulators.po
+++ b/sk-SK/table-applications-emulators.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-emulators.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-emulators.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-emulators.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-engineering.po b/sk-SK/table-applications-engineering.po
index bb02f1c..80e2e56 100644
--- a/sk-SK/table-applications-engineering.po
+++ b/sk-SK/table-applications-engineering.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-engineering.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-engineering.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-engineering.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-file.po b/sk-SK/table-applications-file.po
index 07d2cef..f686f78 100644
--- a/sk-SK/table-applications-file.po
+++ b/sk-SK/table-applications-file.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: table-applications-file.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-File"
-msgstr "Aplikácie TurboGears"
+msgstr "Ostatné aplikácie"
#. Tag: title
#: table-applications-file.xml:10
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-file.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-file.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-internet.po b/sk-SK/table-applications-internet.po
index fd1986d..2a5bace 100644
--- a/sk-SK/table-applications-internet.po
+++ b/sk-SK/table-applications-internet.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-internet.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-internet.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-internet.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-multimedia.po b/sk-SK/table-applications-multimedia.po
index c66e594..a21629f 100644
--- a/sk-SK/table-applications-multimedia.po
+++ b/sk-SK/table-applications-multimedia.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-multimedia.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-multimedia.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-multimedia.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-productivity.po b/sk-SK/table-applications-productivity.po
index d0d78fc..3c421b0 100644
--- a/sk-SK/table-applications-productivity.po
+++ b/sk-SK/table-applications-productivity.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-productivity.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-productivity.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-productivity.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-publishing.po b/sk-SK/table-applications-publishing.po
index d396c83..c57c6fe 100644
--- a/sk-SK/table-applications-publishing.po
+++ b/sk-SK/table-applications-publishing.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-publishing.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-publishing.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-publishing.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-system.po b/sk-SK/table-applications-system.po
index 54d79f3..ffe1146 100644
--- a/sk-SK/table-applications-system.po
+++ b/sk-SK/table-applications-system.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-system.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-system.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-applications-text.po b/sk-SK/table-applications-text.po
index e717a96..cd0be90 100644
--- a/sk-SK/table-applications-text.po
+++ b/sk-SK/table-applications-text.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: table-applications-text.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Text"
-msgstr "Aplikácie TurboGears"
+msgstr "Ostatné aplikácie"
#. Tag: title
#: table-applications-text.xml:10
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-applications-text.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-applications-text.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-desktop-accessibility.po b/sk-SK/table-desktop-accessibility.po
index b33443b..7c70ce9 100644
--- a/sk-SK/table-desktop-accessibility.po
+++ b/sk-SK/table-desktop-accessibility.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-desktop-accessibility.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-desktop-accessibility.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-desktop-accessibility.xml:54
diff --git a/sk-SK/table-development-build_tools.po b/sk-SK/table-development-build_tools.po
index cfb7de3..afce6b7 100644
--- a/sk-SK/table-development-build_tools.po
+++ b/sk-SK/table-development-build_tools.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: table-development-build_tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Build Tools"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Ostatné vývojárske nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-build_tools.xml:10
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-build_tools.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-build_tools.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-debuggers.po b/sk-SK/table-development-debuggers.po
index a6cf49b..590a5fa 100644
--- a/sk-SK/table-development-debuggers.po
+++ b/sk-SK/table-development-debuggers.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-debuggers.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-debuggers.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-debuggers.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-documentation.po b/sk-SK/table-development-documentation.po
index 0a7722e..a13f1c1 100644
--- a/sk-SK/table-development-documentation.po
+++ b/sk-SK/table-development-documentation.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-development-documentation.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-documentation.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-documentation.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-java.po b/sk-SK/table-development-java.po
index 0d35029..c9f69c9 100644
--- a/sk-SK/table-development-java.po
+++ b/sk-SK/table-development-java.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-java.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-java.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-java.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-languages.po b/sk-SK/table-development-languages.po
index 70ffc71..c5ff04e 100644
--- a/sk-SK/table-development-languages.po
+++ b/sk-SK/table-development-languages.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-languages.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-languages.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-languages.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-libraries-java.po b/sk-SK/table-development-libraries-java.po
index 0ec5beb..e5585a1 100644
--- a/sk-SK/table-development-libraries-java.po
+++ b/sk-SK/table-development-libraries-java.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-development-libraries-java.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries-java.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries-java.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-libraries.po b/sk-SK/table-development-libraries.po
index 8353c21..287e244 100644
--- a/sk-SK/table-development-libraries.po
+++ b/sk-SK/table-development-libraries.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-libraries.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-libraries.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-python.po b/sk-SK/table-development-python.po
index 5b731ec..51cab0a 100644
--- a/sk-SK/table-development-python.po
+++ b/sk-SK/table-development-python.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-python.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-python.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-python.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-ruby.po b/sk-SK/table-development-ruby.po
index 5e112b1..79faaa1 100644
--- a/sk-SK/table-development-ruby.po
+++ b/sk-SK/table-development-ruby.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-ruby.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-ruby.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-ruby.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-system.po b/sk-SK/table-development-system.po
index 076b8d8..b9b4f7f 100644
--- a/sk-SK/table-development-system.po
+++ b/sk-SK/table-development-system.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-system.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-system.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-system.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development-tools.po b/sk-SK/table-development-tools.po
index c4bd62b..aee27ba 100644
--- a/sk-SK/table-development-tools.po
+++ b/sk-SK/table-development-tools.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: table-development-tools.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Development-Tools"
-msgstr "Vývoj"
+msgstr "Ostatné vývojárske nástroje"
#. Tag: title
#: table-development-tools.xml:10
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-development-tools.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development-tools.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-development.po b/sk-SK/table-development.po
index 6581efb..4ae1636 100644
--- a/sk-SK/table-development.po
+++ b/sk-SK/table-development.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,13 +61,13 @@ msgstr ""
#: table-development.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-development.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-documentation.po b/sk-SK/table-documentation.po
index 306b4f3..df46d21 100644
--- a/sk-SK/table-documentation.po
+++ b/sk-SK/table-documentation.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
#: table-documentation.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Documentation"
-msgstr "Odkazy na dokumenty"
+msgstr "Nástroje dokumentácie"
#. Tag: title
#: table-documentation.xml:10
#, fuzzy, no-c-format
msgid "All Documentation changes"
-msgstr "Odkazy na dokumenty"
+msgstr "Nástroje dokumentácie"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:14
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-documentation.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-documentation.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-sugar-activities.po b/sk-SK/table-sugar-activities.po
index 1abc8af..59be454 100644
--- a/sk-SK/table-sugar-activities.po
+++ b/sk-SK/table-sugar-activities.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-sugar-activities.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-sugar-activities.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-sugar-activities.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-system_environment-base.po b/sk-SK/table-system_environment-base.po
index 27b2632..7735bdb 100644
--- a/sk-SK/table-system_environment-base.po
+++ b/sk-SK/table-system_environment-base.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-base.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-base.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-base.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-system_environment-daemons.po b/sk-SK/table-system_environment-daemons.po
index 73d6d19..c60925d 100644
--- a/sk-SK/table-system_environment-daemons.po
+++ b/sk-SK/table-system_environment-daemons.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-daemons.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-daemons.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-daemons.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-system_environment-kernel.po b/sk-SK/table-system_environment-kernel.po
index 970067d..7236acc 100644
--- a/sk-SK/table-system_environment-kernel.po
+++ b/sk-SK/table-system_environment-kernel.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-kernel.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-kernel.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-kernel.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-system_environment-libraries.po b/sk-SK/table-system_environment-libraries.po
index d95d181..5475bb0 100644
--- a/sk-SK/table-system_environment-libraries.po
+++ b/sk-SK/table-system_environment-libraries.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-libraries.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-libraries.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-libraries.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-system_environment-shells.po b/sk-SK/table-system_environment-shells.po
index 0a853aa..2f573e4 100644
--- a/sk-SK/table-system_environment-shells.po
+++ b/sk-SK/table-system_environment-shells.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-shells.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-shells.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-shells.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-system_environment-tools.po b/sk-SK/table-system_environment-tools.po
index 9486512..72e80fc 100644
--- a/sk-SK/table-system_environment-tools.po
+++ b/sk-SK/table-system_environment-tools.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-system_environment-tools.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-tools.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-system_environment-tools.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-systems_management-base.po b/sk-SK/table-systems_management-base.po
index c009a95..2ab7bc3 100644
--- a/sk-SK/table-systems_management-base.po
+++ b/sk-SK/table-systems_management-base.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-systems_management-base.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-systems_management-base.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-systems_management-base.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po b/sk-SK/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
index 09adf06..54e6a5a 100644
--- a/sk-SK/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
+++ b/sk-SK/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).xml:53
diff --git a/sk-SK/table-user_interface-desktop.po b/sk-SK/table-user_interface-desktop.po
index 73e6da6..eadcdc7 100644
--- a/sk-SK/table-user_interface-desktop.po
+++ b/sk-SK/table-user_interface-desktop.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-desktop.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktop.xml:53
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktop.xml:54
diff --git a/sk-SK/table-user_interface-desktops.po b/sk-SK/table-user_interface-desktops.po
index 1839656..2688cff 100644
--- a/sk-SK/table-user_interface-desktops.po
+++ b/sk-SK/table-user_interface-desktops.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-desktops.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktops.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-desktops.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-user_interface-x.po b/sk-SK/table-user_interface-x.po
index 3ff072f..7c3870f 100644
--- a/sk-SK/table-user_interface-x.po
+++ b/sk-SK/table-user_interface-x.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-x.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x.xml:53
diff --git a/sk-SK/table-user_interface-x_hardware_support.po b/sk-SK/table-user_interface-x_hardware_support.po
index 562e219..d25bc88 100644
--- a/sk-SK/table-user_interface-x_hardware_support.po
+++ b/sk-SK/table-user_interface-x_hardware_support.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# translation of sk.po to Slovak for Fedora Project
# Marek Mahut <mmahut at fedoraproject.org>, 2007.
-# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008.
+# Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 10:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:51
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages changed"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:52
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Packages unchanged"
-msgstr "Zmeny v balÃÄkoch"
+msgstr "Zmeny v balÃÄkovanÃ"
#. Tag: entry
#: table-user_interface-x_hardware_support.xml:53
diff --git a/sr-LATN/AmateurRadio.po b/sr-LATN/AmateurRadio.po
index 1b20a50..e68e069 100644
--- a/sr-LATN/AmateurRadio.po
+++ b/sr-LATN/AmateurRadio.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Å ta je novo za administratore sistema"
#. Tag: remark
diff --git a/sr-LATN/Legal.po b/sr-LATN/Legal.po
index dd6c454..36f9f0b 100644
--- a/sr-LATN/Legal.po
+++ b/sr-LATN/Legal.po
@@ -58,9 +58,9 @@ msgstr "Zaštitni znaci"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/sr-RS/AmateurRadio.po b/sr-RS/AmateurRadio.po
index 8c04c49..d5aca17 100644
--- a/sr-RS/AmateurRadio.po
+++ b/sr-RS/AmateurRadio.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Шта је ново за админиÑтраторе ÑиÑтема"
#. Tag: remark
diff --git a/sr-RS/Legal.po b/sr-RS/Legal.po
index f513082..f098618 100644
--- a/sr-RS/Legal.po
+++ b/sr-RS/Legal.po
@@ -58,9 +58,9 @@ msgstr "Заштитни знаци"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/sv-SE/AllChanges.po b/sv-SE/AllChanges.po
index efbd02d..31c1613 100644
--- a/sv-SE/AllChanges.po
+++ b/sv-SE/AllChanges.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/AmateurRadio.po b/sv-SE/AmateurRadio.po
index 849f61a..6c02179 100644
--- a/sv-SE/AmateurRadio.po
+++ b/sv-SE/AmateurRadio.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "Vad är nytt för radioamatörer"
#. Tag: remark
diff --git a/sv-SE/ArchSpecific-PPC.po b/sv-SE/ArchSpecific-PPC.po
index 772056b..a2c19b7 100644
--- a/sv-SE/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/sv-SE/ArchSpecific-PPC.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/ArchSpecific-x86.po b/sv-SE/ArchSpecific-x86.po
index 01530f2..eebde39 100644
--- a/sv-SE/ArchSpecific-x86.po
+++ b/sv-SE/ArchSpecific-x86.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/ArchSpecific-x86_64.po b/sv-SE/ArchSpecific-x86_64.po
index 3a19923..7e08c90 100644
--- a/sv-SE/ArchSpecific-x86_64.po
+++ b/sv-SE/ArchSpecific-x86_64.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/ArchSpecific.po b/sv-SE/ArchSpecific.po
index d21cc8d..43f658d 100644
--- a/sv-SE/ArchSpecific.po
+++ b/sv-SE/ArchSpecific.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Article_Info.po b/sv-SE/Article_Info.po
index 3f0ad24..a314e03 100644
--- a/sv-SE/Article_Info.po
+++ b/sv-SE/Article_Info.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Author_Group.po b/sv-SE/Author_Group.po
index 62f2d22..91ccc96 100644
--- a/sv-SE/Author_Group.po
+++ b/sv-SE/Author_Group.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/BackwardsCompatibility.po b/sv-SE/BackwardsCompatibility.po
index dbe894b..f3b7dab 100644
--- a/sv-SE/BackwardsCompatibility.po
+++ b/sv-SE/BackwardsCompatibility.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Boot.po b/sv-SE/Boot.po
index 6bf9a3e..f60788e 100644
--- a/sv-SE/Boot.po
+++ b/sv-SE/Boot.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/CircuitDesign.po b/sv-SE/CircuitDesign.po
index a5bfc98..60baec7 100644
--- a/sv-SE/CircuitDesign.po
+++ b/sv-SE/CircuitDesign.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Clusters.po b/sv-SE/Clusters.po
index 5843645..78b1c9d 100644
--- a/sv-SE/Clusters.po
+++ b/sv-SE/Clusters.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/CommonBugs.po b/sv-SE/CommonBugs.po
index 940c86b..f639c10 100644
--- a/sv-SE/CommonBugs.po
+++ b/sv-SE/CommonBugs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/DatabaseServers.po b/sv-SE/DatabaseServers.po
index 2864c9b..040c2ff 100644
--- a/sv-SE/DatabaseServers.po
+++ b/sv-SE/DatabaseServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Desktop.po b/sv-SE/Desktop.po
index 1038521..9532923 100644
--- a/sv-SE/Desktop.po
+++ b/sv-SE/Desktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Devel-Eclipse.po b/sv-SE/Devel-Eclipse.po
index 78a335b..b7a27a8 100644
--- a/sv-SE/Devel-Eclipse.po
+++ b/sv-SE/Devel-Eclipse.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Devel-Embedded.po b/sv-SE/Devel-Embedded.po
index b81e1cc..334c03d 100644
--- a/sv-SE/Devel-Embedded.po
+++ b/sv-SE/Devel-Embedded.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Devel-GCC.po b/sv-SE/Devel-GCC.po
index a3964d5..d5b986c 100644
--- a/sv-SE/Devel-GCC.po
+++ b/sv-SE/Devel-GCC.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Devel-Haskell.po b/sv-SE/Devel-Haskell.po
index 2630fb6..ec30d9d 100644
--- a/sv-SE/Devel-Haskell.po
+++ b/sv-SE/Devel-Haskell.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Devel-Java.po b/sv-SE/Devel-Java.po
index 7b71a39..4d84004 100644
--- a/sv-SE/Devel-Java.po
+++ b/sv-SE/Devel-Java.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Devel-Runtime.po b/sv-SE/Devel-Runtime.po
index 4d26061..876b4eb 100644
--- a/sv-SE/Devel-Runtime.po
+++ b/sv-SE/Devel-Runtime.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Devel-Tools.po b/sv-SE/Devel-Tools.po
index fd37757..dbdfbac 100644
--- a/sv-SE/Devel-Tools.po
+++ b/sv-SE/Devel-Tools.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Development.po b/sv-SE/Development.po
index 4734417..39620f5 100644
--- a/sv-SE/Development.po
+++ b/sv-SE/Development.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/ElectronicDesignAssistants.po b/sv-SE/ElectronicDesignAssistants.po
index 0e749e3..b3cf8a5 100644
--- a/sv-SE/ElectronicDesignAssistants.po
+++ b/sv-SE/ElectronicDesignAssistants.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Entertainment.po b/sv-SE/Entertainment.po
index 7ca908d..542af6e 100644
--- a/sv-SE/Entertainment.po
+++ b/sv-SE/Entertainment.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Feedback.po b/sv-SE/Feedback.po
index 0e7b4d4..d7c0853 100644
--- a/sv-SE/Feedback.po
+++ b/sv-SE/Feedback.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/FileServers.po b/sv-SE/FileServers.po
index 52f9e7a..3453b4e 100644
--- a/sv-SE/FileServers.po
+++ b/sv-SE/FileServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/FileSystems.po b/sv-SE/FileSystems.po
index 7466802..ffdf974 100644
--- a/sv-SE/FileSystems.po
+++ b/sv-SE/FileSystems.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/HardwareOverview.po b/sv-SE/HardwareOverview.po
index ef344d9..f3ee9a1 100644
--- a/sv-SE/HardwareOverview.po
+++ b/sv-SE/HardwareOverview.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/I18n.po b/sv-SE/I18n.po
index 4cbd934..662e642 100644
--- a/sv-SE/I18n.po
+++ b/sv-SE/I18n.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Installer.po b/sv-SE/Installer.po
index b21baec..806351b 100644
--- a/sv-SE/Installer.po
+++ b/sv-SE/Installer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Kernel.po b/sv-SE/Kernel.po
index 3c07f0d..312ccd6 100644
--- a/sv-SE/Kernel.po
+++ b/sv-SE/Kernel.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Legal.po b/sv-SE/Legal.po
index 3e6fae4..d49340d 100644
--- a/sv-SE/Legal.po
+++ b/sv-SE/Legal.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "Varumärken"
#. Tag: para
#: Legal.xml:19
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/sv-SE/Live.po b/sv-SE/Live.po
index b206f3a..c5f9f6b 100644
--- a/sv-SE/Live.po
+++ b/sv-SE/Live.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/MailServers.po b/sv-SE/MailServers.po
index 4cc7b6f..087d170 100644
--- a/sv-SE/MailServers.po
+++ b/sv-SE/MailServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Multimedia.po b/sv-SE/Multimedia.po
index 0bef1d1..f0ce997 100644
--- a/sv-SE/Multimedia.po
+++ b/sv-SE/Multimedia.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Networking.po b/sv-SE/Networking.po
index e7fc673..60260ea 100644
--- a/sv-SE/Networking.po
+++ b/sv-SE/Networking.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/OverView.po b/sv-SE/OverView.po
index a09a450..ff72a47 100644
--- a/sv-SE/OverView.po
+++ b/sv-SE/OverView.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Printing.po b/sv-SE/Printing.po
index efab4fa..a53a1c2 100644
--- a/sv-SE/Printing.po
+++ b/sv-SE/Printing.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Release_Notes.po b/sv-SE/Release_Notes.po
index c261a95..b822d18 100644
--- a/sv-SE/Release_Notes.po
+++ b/sv-SE/Release_Notes.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Revision_History.po b/sv-SE/Revision_History.po
index 39bdf67..f9aaa92 100644
--- a/sv-SE/Revision_History.po
+++ b/sv-SE/Revision_History.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Samba.po b/sv-SE/Samba.po
index 120a8aa..2269808 100644
--- a/sv-SE/Samba.po
+++ b/sv-SE/Samba.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/ScientificTechnical.po b/sv-SE/ScientificTechnical.po
index 21418dc..addd522 100644
--- a/sv-SE/ScientificTechnical.po
+++ b/sv-SE/ScientificTechnical.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Security.po b/sv-SE/Security.po
index 9dc1cbe..f30cf07 100644
--- a/sv-SE/Security.po
+++ b/sv-SE/Security.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/ServerTools.po b/sv-SE/ServerTools.po
index 2ba3a3a..88b6131 100644
--- a/sv-SE/ServerTools.po
+++ b/sv-SE/ServerTools.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/SystemDaemons.po b/sv-SE/SystemDaemons.po
index 5121f4e..bb5d2b5 100644
--- a/sv-SE/SystemDaemons.po
+++ b/sv-SE/SystemDaemons.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Virtualization.po b/sv-SE/Virtualization.po
index c70e923..48d8a89 100644
--- a/sv-SE/Virtualization.po
+++ b/sv-SE/Virtualization.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/WebServers.po b/sv-SE/WebServers.po
index 7a5717d..200e766 100644
--- a/sv-SE/WebServers.po
+++ b/sv-SE/WebServers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Welcome.po b/sv-SE/Welcome.po
index 9703f5c..e745352 100644
--- a/sv-SE/Welcome.po
+++ b/sv-SE/Welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/Xorg.po b/sv-SE/Xorg.po
index 8b8ffe8..20618bd 100644
--- a/sv-SE/Xorg.po
+++ b/sv-SE/Xorg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-amusements-games.po b/sv-SE/table-amusements-games.po
index 107b28a..981e35f 100644
--- a/sv-SE/table-amusements-games.po
+++ b/sv-SE/table-amusements-games.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-amusements-graphics.po b/sv-SE/table-amusements-graphics.po
index d365011..c8a36fe 100644
--- a/sv-SE/table-amusements-graphics.po
+++ b/sv-SE/table-amusements-graphics.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-application-editors.po b/sv-SE/table-application-editors.po
index fea1e57..9521431 100644
--- a/sv-SE/table-application-editors.po
+++ b/sv-SE/table-application-editors.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-archiving.po b/sv-SE/table-applications-archiving.po
index 5b7280d..14b14ca 100644
--- a/sv-SE/table-applications-archiving.po
+++ b/sv-SE/table-applications-archiving.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-communications.po b/sv-SE/table-applications-communications.po
index dd791d0..001fd3b 100644
--- a/sv-SE/table-applications-communications.po
+++ b/sv-SE/table-applications-communications.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-databases.po b/sv-SE/table-applications-databases.po
index 16bbc3e..026f857 100644
--- a/sv-SE/table-applications-databases.po
+++ b/sv-SE/table-applications-databases.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-editors.po b/sv-SE/table-applications-editors.po
index a644e95..54845c7 100644
--- a/sv-SE/table-applications-editors.po
+++ b/sv-SE/table-applications-editors.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-emulators.po b/sv-SE/table-applications-emulators.po
index 753f141..d0c7eb5 100644
--- a/sv-SE/table-applications-emulators.po
+++ b/sv-SE/table-applications-emulators.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-engineering.po b/sv-SE/table-applications-engineering.po
index 3e1ae4a..7c1041f 100644
--- a/sv-SE/table-applications-engineering.po
+++ b/sv-SE/table-applications-engineering.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-file.po b/sv-SE/table-applications-file.po
index 90c5af3..fd64073 100644
--- a/sv-SE/table-applications-file.po
+++ b/sv-SE/table-applications-file.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-internet.po b/sv-SE/table-applications-internet.po
index 9cfea67..94e644f 100644
--- a/sv-SE/table-applications-internet.po
+++ b/sv-SE/table-applications-internet.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-multimedia.po b/sv-SE/table-applications-multimedia.po
index 39f5de8..b985822 100644
--- a/sv-SE/table-applications-multimedia.po
+++ b/sv-SE/table-applications-multimedia.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-productivity.po b/sv-SE/table-applications-productivity.po
index 8c377c2..59baae1 100644
--- a/sv-SE/table-applications-productivity.po
+++ b/sv-SE/table-applications-productivity.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-publishing.po b/sv-SE/table-applications-publishing.po
index b76ec54..f38006b 100644
--- a/sv-SE/table-applications-publishing.po
+++ b/sv-SE/table-applications-publishing.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-system.po b/sv-SE/table-applications-system.po
index f6a33be..e665d9c 100644
--- a/sv-SE/table-applications-system.po
+++ b/sv-SE/table-applications-system.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-applications-text.po b/sv-SE/table-applications-text.po
index 9dd5345..7ca1545 100644
--- a/sv-SE/table-applications-text.po
+++ b/sv-SE/table-applications-text.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-desktop-accessibility.po b/sv-SE/table-desktop-accessibility.po
index 0aae5eb..aa1a635 100644
--- a/sv-SE/table-desktop-accessibility.po
+++ b/sv-SE/table-desktop-accessibility.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-build_tools.po b/sv-SE/table-development-build_tools.po
index f1dfd06..5a54ea1 100644
--- a/sv-SE/table-development-build_tools.po
+++ b/sv-SE/table-development-build_tools.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-debuggers.po b/sv-SE/table-development-debuggers.po
index 8b03e81..d5e0494 100644
--- a/sv-SE/table-development-debuggers.po
+++ b/sv-SE/table-development-debuggers.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-documentation.po b/sv-SE/table-development-documentation.po
index 0bad8cb..ddb1e84 100644
--- a/sv-SE/table-development-documentation.po
+++ b/sv-SE/table-development-documentation.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-java.po b/sv-SE/table-development-java.po
index 683095c..16f583c 100644
--- a/sv-SE/table-development-java.po
+++ b/sv-SE/table-development-java.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-languages.po b/sv-SE/table-development-languages.po
index 0a37314..f59b29c 100644
--- a/sv-SE/table-development-languages.po
+++ b/sv-SE/table-development-languages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-libraries-java.po b/sv-SE/table-development-libraries-java.po
index fa69e52..58307ec 100644
--- a/sv-SE/table-development-libraries-java.po
+++ b/sv-SE/table-development-libraries-java.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-libraries.po b/sv-SE/table-development-libraries.po
index 2544c56..3ec0bdf 100644
--- a/sv-SE/table-development-libraries.po
+++ b/sv-SE/table-development-libraries.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-python.po b/sv-SE/table-development-python.po
index f295d19..3104275 100644
--- a/sv-SE/table-development-python.po
+++ b/sv-SE/table-development-python.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-ruby.po b/sv-SE/table-development-ruby.po
index 5db2d85..6b9b6bb 100644
--- a/sv-SE/table-development-ruby.po
+++ b/sv-SE/table-development-ruby.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-system.po b/sv-SE/table-development-system.po
index 2d7bbfb..c5390cf 100644
--- a/sv-SE/table-development-system.po
+++ b/sv-SE/table-development-system.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development-tools.po b/sv-SE/table-development-tools.po
index c7197ed..deddd24 100644
--- a/sv-SE/table-development-tools.po
+++ b/sv-SE/table-development-tools.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-development.po b/sv-SE/table-development.po
index 5faea06..beec2a4 100644
--- a/sv-SE/table-development.po
+++ b/sv-SE/table-development.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-documentation.po b/sv-SE/table-documentation.po
index ff47d24..7ae6a15 100644
--- a/sv-SE/table-documentation.po
+++ b/sv-SE/table-documentation.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-sugar-activities.po b/sv-SE/table-sugar-activities.po
index cc07481..57bd524 100644
--- a/sv-SE/table-sugar-activities.po
+++ b/sv-SE/table-sugar-activities.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-system_environment-base.po b/sv-SE/table-system_environment-base.po
index 16a67cc..d45afa7 100644
--- a/sv-SE/table-system_environment-base.po
+++ b/sv-SE/table-system_environment-base.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-system_environment-daemons.po b/sv-SE/table-system_environment-daemons.po
index 7ddd30c..359ff39 100644
--- a/sv-SE/table-system_environment-daemons.po
+++ b/sv-SE/table-system_environment-daemons.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-system_environment-kernel.po b/sv-SE/table-system_environment-kernel.po
index 6e829c7..fe008b5 100644
--- a/sv-SE/table-system_environment-kernel.po
+++ b/sv-SE/table-system_environment-kernel.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-system_environment-libraries.po b/sv-SE/table-system_environment-libraries.po
index a23946c..cfc4b8a 100644
--- a/sv-SE/table-system_environment-libraries.po
+++ b/sv-SE/table-system_environment-libraries.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-system_environment-shells.po b/sv-SE/table-system_environment-shells.po
index 1d705f9..7d1ebce 100644
--- a/sv-SE/table-system_environment-shells.po
+++ b/sv-SE/table-system_environment-shells.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-system_environment-tools.po b/sv-SE/table-system_environment-tools.po
index aa82115..9352c55 100644
--- a/sv-SE/table-system_environment-tools.po
+++ b/sv-SE/table-system_environment-tools.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-systems_management-base.po b/sv-SE/table-systems_management-base.po
index 3b6f0c4..59f849f 100644
--- a/sv-SE/table-systems_management-base.po
+++ b/sv-SE/table-systems_management-base.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po b/sv-SE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
index 69bde04..a5cc8cc 100644
--- a/sv-SE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
+++ b/sv-SE/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-user_interface-desktop.po b/sv-SE/table-user_interface-desktop.po
index bc984c7..94d5dc3 100644
--- a/sv-SE/table-user_interface-desktop.po
+++ b/sv-SE/table-user_interface-desktop.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-user_interface-desktops.po b/sv-SE/table-user_interface-desktops.po
index 7c375af..effaed6 100644
--- a/sv-SE/table-user_interface-desktops.po
+++ b/sv-SE/table-user_interface-desktops.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-user_interface-x.po b/sv-SE/table-user_interface-x.po
index 500b072..6fbb914 100644
--- a/sv-SE/table-user_interface-x.po
+++ b/sv-SE/table-user_interface-x.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sv-SE/table-user_interface-x_hardware_support.po b/sv-SE/table-user_interface-x_hardware_support.po
index d7b2b12..f16ee5a 100644
--- a/sv-SE/table-user_interface-x_hardware_support.po
+++ b/sv-SE/table-user_interface-x_hardware_support.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-25 10:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ta-IN/AmateurRadio.po b/ta-IN/AmateurRadio.po
index 4fd6ee8..f5b0bfb 100644
--- a/ta-IN/AmateurRadio.po
+++ b/ta-IN/AmateurRadio.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "கணினி நிரà¯à®µà®¾à®•à®¿à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ பà¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®• எனà¯à®© இரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯"
#. Tag: remark
diff --git a/ta-IN/Legal.po b/ta-IN/Legal.po
index cb8d46b..7ea0ad0 100644
--- a/ta-IN/Legal.po
+++ b/ta-IN/Legal.po
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "வணிக à®®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯ˆà®•à®³à¯"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/te-IN/AmateurRadio.po b/te-IN/AmateurRadio.po
index 1797b08..3153458 100644
--- a/te-IN/AmateurRadio.po
+++ b/te-IN/AmateurRadio.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "అమెచà±à°¯à±‚రౠరెడియో ఆపరేటరà±à°² కొరకౠకొతà±à°¤à°µà°¿ యేమిటి"
#. Tag: remark
diff --git a/te-IN/Legal.po b/te-IN/Legal.po
index 17efe31..ef8cd5e 100644
--- a/te-IN/Legal.po
+++ b/te-IN/Legal.po
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "à°µà±à°¯à°¾à°ªà°¾à°°à°—à±à°°à±à°¤à±à°²à±"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/uk-UA/AmateurRadio.po b/uk-UA/AmateurRadio.po
index 6a3a261..7b40cba 100644
--- a/uk-UA/AmateurRadio.po
+++ b/uk-UA/AmateurRadio.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr ""
#. Tag: remark
diff --git a/uk-UA/Legal.po b/uk-UA/Legal.po
index d229f41..994a3e1 100644
--- a/uk-UA/Legal.po
+++ b/uk-UA/Legal.po
@@ -53,9 +53,9 @@ msgstr "Програми TurboGears"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
diff --git a/zh-CN/AllChanges.po b/zh-CN/AllChanges.po
index b58f77f..2bb0685 100644
--- a/zh-CN/AllChanges.po
+++ b/zh-CN/AllChanges.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/AmateurRadio.po b/zh-CN/AmateurRadio.po
index 01a61c5..0ef6f94 100644
--- a/zh-CN/AmateurRadio.po
+++ b/zh-CN/AmateurRadio.po
@@ -7,24 +7,24 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+#, no-c-format
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "å¯¹ä¸šä½™æ— çº¿ç”µçˆ±å¥½è€…æ¥è¯´æœ‰ä»€ä¹ˆæ–°ç‰¹æ€§ï¼Ÿ"
#. Tag: remark
diff --git a/zh-CN/ArchSpecific-PPC.po b/zh-CN/ArchSpecific-PPC.po
index 758225c..4a91ae4 100644
--- a/zh-CN/ArchSpecific-PPC.po
+++ b/zh-CN/ArchSpecific-PPC.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/ArchSpecific-x86.po b/zh-CN/ArchSpecific-x86.po
index f2a6485..8569872 100644
--- a/zh-CN/ArchSpecific-x86.po
+++ b/zh-CN/ArchSpecific-x86.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/ArchSpecific-x86_64.po b/zh-CN/ArchSpecific-x86_64.po
index ca5a803..2d66d1f 100644
--- a/zh-CN/ArchSpecific-x86_64.po
+++ b/zh-CN/ArchSpecific-x86_64.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/ArchSpecific.po b/zh-CN/ArchSpecific.po
index 1ba57ca..8256359 100644
--- a/zh-CN/ArchSpecific.po
+++ b/zh-CN/ArchSpecific.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Article_Info.po b/zh-CN/Article_Info.po
index eb564ef..20fb571 100644
--- a/zh-CN/Article_Info.po
+++ b/zh-CN/Article_Info.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Author_Group.po b/zh-CN/Author_Group.po
index 5626dcf..a5bca1c 100644
--- a/zh-CN/Author_Group.po
+++ b/zh-CN/Author_Group.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/BackwardsCompatibility.po b/zh-CN/BackwardsCompatibility.po
index f12d763..e843be9 100644
--- a/zh-CN/BackwardsCompatibility.po
+++ b/zh-CN/BackwardsCompatibility.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Boot.po b/zh-CN/Boot.po
index 76ff4f2..be0eaa4 100644
--- a/zh-CN/Boot.po
+++ b/zh-CN/Boot.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/CircuitDesign.po b/zh-CN/CircuitDesign.po
index f0b3a89..b73ac94 100644
--- a/zh-CN/CircuitDesign.po
+++ b/zh-CN/CircuitDesign.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:21
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>geda</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gdb</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:24
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:35
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>gspiceui</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:38
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:59
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>kicad</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:62
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:76
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>ngspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:79
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:118
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>tclspice</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:121
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
#: CircuitDesign.xml:143
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>xcircuit</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: CircuitDesign.xml:146
diff --git a/zh-CN/Clusters.po b/zh-CN/Clusters.po
index 24e7c65..b8bd9bd 100644
--- a/zh-CN/Clusters.po
+++ b/zh-CN/Clusters.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/CommonBugs.po b/zh-CN/CommonBugs.po
index 6e5369b..4cd2012 100644
--- a/zh-CN/CommonBugs.po
+++ b/zh-CN/CommonBugs.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,16 +25,18 @@ msgstr ""
#: CommonBugs.xml:6
#, no-c-format
msgid "Common bugs"
-msgstr ""
+msgstr "一般 bug"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:7
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"Most complex software contains bugs. One of the features of free and open "
"source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the "
"software you use."
msgstr ""
+"所有软件都是有 bug 的。自由开放æºç 软件的特性之一就是å¯ä»¥æŠ¥å‘Š bug，帮助修å¤æˆ–"
+"者改进您使用的软件。"
#. Tag: para
#: CommonBugs.xml:10
@@ -44,3 +46,5 @@ msgid ""
"as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
"in the software:"
msgstr ""
+"æ¯ä¸ªå‘行本的一般 bug 列表都是由 Fedora 项目维护的，当您é‡åˆ°é—®é¢˜å¹¶æ€€ç–‘是一个软"
+"件 bug 时，这里是一个很好的起点。"
diff --git a/zh-CN/DatabaseServers.po b/zh-CN/DatabaseServers.po
index 68b7707..0773967 100644
--- a/zh-CN/DatabaseServers.po
+++ b/zh-CN/DatabaseServers.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Desktop.po b/zh-CN/Desktop.po
index a318b4f..5af977d 100644
--- a/zh-CN/Desktop.po
+++ b/zh-CN/Desktop.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Devel-Eclipse.po b/zh-CN/Devel-Eclipse.po
index afe2239..dd064fb 100644
--- a/zh-CN/Devel-Eclipse.po
+++ b/zh-CN/Devel-Eclipse.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Devel-Embedded.po b/zh-CN/Devel-Embedded.po
index ca86dce..23c4dce 100644
--- a/zh-CN/Devel-Embedded.po
+++ b/zh-CN/Devel-Embedded.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
#: Devel-Embedded.xml:101
#, fuzzy, no-c-format
msgid "<term>sdcc</term>"
-msgstr "<term>gcl</term>"
+msgstr "<term>gcc</term>"
#. Tag: primary
#: Devel-Embedded.xml:104
diff --git a/zh-CN/Devel-GCC.po b/zh-CN/Devel-GCC.po
index 3c6ac7d..9bada7e 100644
--- a/zh-CN/Devel-GCC.po
+++ b/zh-CN/Devel-GCC.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Devel-Haskell.po b/zh-CN/Devel-Haskell.po
index 28c37b5..bc2ad2c 100644
--- a/zh-CN/Devel-Haskell.po
+++ b/zh-CN/Devel-Haskell.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Devel-Java.po b/zh-CN/Devel-Java.po
index 3705093..fd50269 100644
--- a/zh-CN/Devel-Java.po
+++ b/zh-CN/Devel-Java.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Devel-Runtime.po b/zh-CN/Devel-Runtime.po
index abe7946..5182585 100644
--- a/zh-CN/Devel-Runtime.po
+++ b/zh-CN/Devel-Runtime.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Devel-Tools.po b/zh-CN/Devel-Tools.po
index 4db8de8..d45222f 100644
--- a/zh-CN/Devel-Tools.po
+++ b/zh-CN/Devel-Tools.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Development.po b/zh-CN/Development.po
index b4c3df1..b97e816 100644
--- a/zh-CN/Development.po
+++ b/zh-CN/Development.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po b/zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po
index 44c7c2a..1108bd9 100644
--- a/zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po
+++ b/zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po
@@ -7,25 +7,25 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<title>Electronic Design Automation</title>"
-msgstr ""
+msgstr "电å设计自动化"
#. Tag: remark
#: ElectronicDesignAssistants.xml:6
@@ -41,9 +41,9 @@ msgstr ""
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:10
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<primary>Electronic Design Automation</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "电å设计自动化"
#. Tag: primary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:11
@@ -111,9 +111,9 @@ msgstr ""
#. Tag: secondary
#: ElectronicDesignAssistants.xml:47
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid "<secondary>Electronic Design Automation</secondary>"
-msgstr ""
+msgstr "电å设计自动化"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:48
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr ""
#: ElectronicDesignAssistants.xml:298
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Fedora Magic has been updated to 8.0.54."
-msgstr "已将 MySQL 更新到 5.1.31。"
+msgstr "已将 LinLog 更新至 0.4。"
#. Tag: para
#: ElectronicDesignAssistants.xml:301
diff --git a/zh-CN/Entertainment.po b/zh-CN/Entertainment.po
index ef0476d..84af073 100644
--- a/zh-CN/Entertainment.po
+++ b/zh-CN/Entertainment.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -58,5 +58,5 @@ msgid ""
"Battle for Wesnoth has been updated to the new 1.6 release. Refer to the "
"upstream site ( <ulink type=\"http\" url=\"http:www.wesnoth.org\"></ulink> )."
msgstr ""
-"<package>clisp</package> (Common Lisp)更新至2.47。有许多å˜åŒ–，请è§è¯¥é¡¹ç›®é¡µé¢"
-"(<ulink type=\"http\" url=\"http://clisp.cons.org\"></ulink>)。"
+"已将 AMQP 说明更新至 1.0.738618 æ¥åæ˜ å¯¹å…¶ä½œå‡ºçš„æ›´æ”¹ã€‚é¡¹ç›®ç½‘é¡µï¼š<ulink type="
+"\"http\" url=\"http://www.amqp.org\"></ulink>。"
diff --git a/zh-CN/Feedback.po b/zh-CN/Feedback.po
index fd7be70..43d1699 100644
--- a/zh-CN/Feedback.po
+++ b/zh-CN/Feedback.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/FileServers.po b/zh-CN/FileServers.po
index ca27fdf..33dd587 100644
--- a/zh-CN/FileServers.po
+++ b/zh-CN/FileServers.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/FileSystems.po b/zh-CN/FileSystems.po
index 83e8b9f..e375019 100644
--- a/zh-CN/FileSystems.po
+++ b/zh-CN/FileSystems.po
@@ -7,25 +7,25 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: FileSystems.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "File Systems"
-msgstr "文件æœåŠ¡å™¨"
+msgstr "文件系统"
#. Tag: remark
#: FileSystems.xml:7
diff --git a/zh-CN/HardwareOverview.po b/zh-CN/HardwareOverview.po
index 30ac93d..b03d55c 100644
--- a/zh-CN/HardwareOverview.po
+++ b/zh-CN/HardwareOverview.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
"distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 "
"machines."
msgstr ""
-"Fedora 10 æ”¯æŒ Apple 在 1999 å·¦å³åŠå…¶åŽå‘布的“新生代â€Power Macintosh。虽然原"
+"Fedora 11 æ”¯æŒ Apple 在 1999 å·¦å³åŠå…¶åŽå‘布的“新生代â€Power Macintosh。虽然原"
"则上讲，“旧生代â€ä¸»æœºä¹Ÿå¯æ£å¸¸å·¥ä½œï¼Œä½†å…¶æ‰€éœ€ç‰¹æ®Šçš„引导装载程åºæ²¡æœ‰åŒ…括在这个 "
"Fedora å‘行本ä¸ã€‚Fedora 还在 POWER5 å’Œ POWER6 ä¸è¿›è¡Œäº†å®‰è£…测试。"
@@ -125,7 +125,8 @@ msgid ""
"is optimized for Pentium 4 and later processors."
msgstr ""
"下列 CPU 特性采用 Intel 处ç†å™¨åž‹å·æ¥æ述。Fedora 也å¯ä»¥è¿è¡ŒäºŽå…¶ä»–处ç†å™¨åŽ‚商 "
-"(包括 AMD, Cyrix å’Œ VIA ) 的兼容产å“上。"
+"(包括 AMD, Cyrix å’Œ VIA ) 的兼容产å“上。Fedora11è¦æ±‚Intel Pentium级别或更好级"
+"别的处ç†å™¨ï¼Œå¹¶ä¸ºIntel Pentium4åŠå…¶åŽå¤„ç†å™¨ä¼˜åŒ–"
#. Tag: para
#: HardwareOverview.xml:74
diff --git a/zh-CN/I18n.po b/zh-CN/I18n.po
index 697a9a4..16af5a3 100644
--- a/zh-CN/I18n.po
+++ b/zh-CN/I18n.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Installer.po b/zh-CN/Installer.po
index 5da4d5a..2a2c848 100644
--- a/zh-CN/Installer.po
+++ b/zh-CN/Installer.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Kernel.po b/zh-CN/Kernel.po
index ec25b75..a305b81 100644
--- a/zh-CN/Kernel.po
+++ b/zh-CN/Kernel.po
@@ -7,25 +7,25 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#: Kernel.xml:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Linux Kernel"
-msgstr "å†…æ ¸"
+msgstr "Linux å†…æ ¸"
#. Tag: remark
#: Kernel.xml:7
diff --git a/zh-CN/Legal.po b/zh-CN/Legal.po
index 3b2aea2..9ac60e7 100644
--- a/zh-CN/Legal.po
+++ b/zh-CN/Legal.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -62,12 +62,16 @@ msgstr "å•†æ ‡"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
+"‘fedora’和 Fedora å›¾æ ‡æ˜¯RedHatå…¬å¸å•†æ ‡ï¼Œå¹¶éµä»ŽFedoraå•†æ ‡æŒ‡å¯¼æ¡ä¾‹ï¼š<ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink>所有的其他"
+"å•†æ ‡æœ‰å„自所有者æŒæœ‰ã€‚"
#. Tag: title
#: Legal.xml:25
diff --git a/zh-CN/Live.po b/zh-CN/Live.po
index 2b50be4..ae481b8 100644
--- a/zh-CN/Live.po
+++ b/zh-CN/Live.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -46,6 +46,8 @@ msgid ""
"\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games "
"available in Fedora."
msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">Games "
+"Spin</ulink> æ供了一个包å«ä¼—多游æˆçš„Live DVD。"
#. Tag: para
#: Live.xml:11
@@ -55,6 +57,8 @@ msgid ""
"fedorapeople.org/FEL/\">Fedora Electronic Lab</ulink> spin provides a "
"complete toolchain for IC designers."
msgstr ""
+"对电å设计师，<ulink type=\"http\" url=\"http://chitlesh.fedorapeople.org/"
+"FEL/\">Fedora电å实验室（FEL）</ulink>预备了完整的IC芯片设计工具链"
#. Tag: para
#: Live.xml:14
diff --git a/zh-CN/MailServers.po b/zh-CN/MailServers.po
index b5c92c1..9410ea0 100644
--- a/zh-CN/MailServers.po
+++ b/zh-CN/MailServers.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Multimedia.po b/zh-CN/Multimedia.po
index 8229c75..8a10f71 100644
--- a/zh-CN/Multimedia.po
+++ b/zh-CN/Multimedia.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Networking.po b/zh-CN/Networking.po
index c2f3a5c..6c64ad0 100644
--- a/zh-CN/Networking.po
+++ b/zh-CN/Networking.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/OverView.po b/zh-CN/OverView.po
index 3052507..46de438 100644
--- a/zh-CN/OverView.po
+++ b/zh-CN/OverView.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Printing.po b/zh-CN/Printing.po
index 99dc241..619abe7 100644
--- a/zh-CN/Printing.po
+++ b/zh-CN/Printing.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Release_Notes.po b/zh-CN/Release_Notes.po
index 0485262..bb21d1e 100644
--- a/zh-CN/Release_Notes.po
+++ b/zh-CN/Release_Notes.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Revision_History.po b/zh-CN/Revision_History.po
index 84992f6..d905a89 100644
--- a/zh-CN/Revision_History.po
+++ b/zh-CN/Revision_History.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Samba.po b/zh-CN/Samba.po
index 60d869a..36c71a9 100644
--- a/zh-CN/Samba.po
+++ b/zh-CN/Samba.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/ScientificTechnical.po b/zh-CN/ScientificTechnical.po
index e68b963..9adb4ce 100644
--- a/zh-CN/ScientificTechnical.po
+++ b/zh-CN/ScientificTechnical.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Security.po b/zh-CN/Security.po
index 5a9e66f..24b99e7 100644
--- a/zh-CN/Security.po
+++ b/zh-CN/Security.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/ServerTools.po b/zh-CN/ServerTools.po
index a9f5af0..fef82f0 100644
--- a/zh-CN/ServerTools.po
+++ b/zh-CN/ServerTools.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/SystemDaemons.po b/zh-CN/SystemDaemons.po
index f88b4db..8c5adef 100644
--- a/zh-CN/SystemDaemons.po
+++ b/zh-CN/SystemDaemons.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Virtualization.po b/zh-CN/Virtualization.po
index 6c81a9b..4e12f57 100644
--- a/zh-CN/Virtualization.po
+++ b/zh-CN/Virtualization.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/WebServers.po b/zh-CN/WebServers.po
index 6df813e..f98df5b 100644
--- a/zh-CN/WebServers.po
+++ b/zh-CN/WebServers.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Welcome.po b/zh-CN/Welcome.po
index 1845ff0..d6ae0f8 100644
--- a/zh-CN/Welcome.po
+++ b/zh-CN/Welcome.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/Xorg.po b/zh-CN/Xorg.po
index a6df0c4..1bc8c77 100644
--- a/zh-CN/Xorg.po
+++ b/zh-CN/Xorg.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-amusements-games.po b/zh-CN/table-amusements-games.po
index e8ab49a..6670baf 100644
--- a/zh-CN/table-amusements-games.po
+++ b/zh-CN/table-amusements-games.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-amusements-graphics.po b/zh-CN/table-amusements-graphics.po
index 9e0bb7a..3a10f6a 100644
--- a/zh-CN/table-amusements-graphics.po
+++ b/zh-CN/table-amusements-graphics.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-application-editors.po b/zh-CN/table-application-editors.po
index f9a8cb9..3f2243d 100644
--- a/zh-CN/table-application-editors.po
+++ b/zh-CN/table-application-editors.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-archiving.po b/zh-CN/table-applications-archiving.po
index fcdc088..89e9f52 100644
--- a/zh-CN/table-applications-archiving.po
+++ b/zh-CN/table-applications-archiving.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-communications.po b/zh-CN/table-applications-communications.po
index eeab1a7..45553c9 100644
--- a/zh-CN/table-applications-communications.po
+++ b/zh-CN/table-applications-communications.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-databases.po b/zh-CN/table-applications-databases.po
index 38f3905..2b08707 100644
--- a/zh-CN/table-applications-databases.po
+++ b/zh-CN/table-applications-databases.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-editors.po b/zh-CN/table-applications-editors.po
index 4eeca99..50c2a57 100644
--- a/zh-CN/table-applications-editors.po
+++ b/zh-CN/table-applications-editors.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-emulators.po b/zh-CN/table-applications-emulators.po
index 1438c26..2e91747 100644
--- a/zh-CN/table-applications-emulators.po
+++ b/zh-CN/table-applications-emulators.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-engineering.po b/zh-CN/table-applications-engineering.po
index 2bb7a34..6dcf14f 100644
--- a/zh-CN/table-applications-engineering.po
+++ b/zh-CN/table-applications-engineering.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-file.po b/zh-CN/table-applications-file.po
index 475fe1e..0dfc866 100644
--- a/zh-CN/table-applications-file.po
+++ b/zh-CN/table-applications-file.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-internet.po b/zh-CN/table-applications-internet.po
index 391fc49..2d86a03 100644
--- a/zh-CN/table-applications-internet.po
+++ b/zh-CN/table-applications-internet.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-multimedia.po b/zh-CN/table-applications-multimedia.po
index 972928a..5ad5158 100644
--- a/zh-CN/table-applications-multimedia.po
+++ b/zh-CN/table-applications-multimedia.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: table-applications-multimedia.xml:7
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Applications-Multimedia"
-msgstr "多媒体 Beat"
+msgstr "多媒体"
#. Tag: title
#: table-applications-multimedia.xml:10
diff --git a/zh-CN/table-applications-productivity.po b/zh-CN/table-applications-productivity.po
index febbe71..8229a1d 100644
--- a/zh-CN/table-applications-productivity.po
+++ b/zh-CN/table-applications-productivity.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-publishing.po b/zh-CN/table-applications-publishing.po
index b8c95e2..a654788 100644
--- a/zh-CN/table-applications-publishing.po
+++ b/zh-CN/table-applications-publishing.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-system.po b/zh-CN/table-applications-system.po
index a96df04..8e73f76 100644
--- a/zh-CN/table-applications-system.po
+++ b/zh-CN/table-applications-system.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-applications-text.po b/zh-CN/table-applications-text.po
index 53ad4b9..2d66420 100644
--- a/zh-CN/table-applications-text.po
+++ b/zh-CN/table-applications-text.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-desktop-accessibility.po b/zh-CN/table-desktop-accessibility.po
index 5205b6b..0f1d0b7 100644
--- a/zh-CN/table-desktop-accessibility.po
+++ b/zh-CN/table-desktop-accessibility.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-build_tools.po b/zh-CN/table-development-build_tools.po
index b6b5fab..b068b40 100644
--- a/zh-CN/table-development-build_tools.po
+++ b/zh-CN/table-development-build_tools.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-debuggers.po b/zh-CN/table-development-debuggers.po
index d5a8841..d878f99 100644
--- a/zh-CN/table-development-debuggers.po
+++ b/zh-CN/table-development-debuggers.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-documentation.po b/zh-CN/table-development-documentation.po
index fd8fa1b..9dedc59 100644
--- a/zh-CN/table-development-documentation.po
+++ b/zh-CN/table-development-documentation.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-java.po b/zh-CN/table-development-java.po
index 932c194..6ecd105 100644
--- a/zh-CN/table-development-java.po
+++ b/zh-CN/table-development-java.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-languages.po b/zh-CN/table-development-languages.po
index 3d513eb..77ff13d 100644
--- a/zh-CN/table-development-languages.po
+++ b/zh-CN/table-development-languages.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-libraries-java.po b/zh-CN/table-development-libraries-java.po
index 4de8966..0f27952 100644
--- a/zh-CN/table-development-libraries-java.po
+++ b/zh-CN/table-development-libraries-java.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-libraries.po b/zh-CN/table-development-libraries.po
index 3e02734..db7c260 100644
--- a/zh-CN/table-development-libraries.po
+++ b/zh-CN/table-development-libraries.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-python.po b/zh-CN/table-development-python.po
index 8390c31..513c9f4 100644
--- a/zh-CN/table-development-python.po
+++ b/zh-CN/table-development-python.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-ruby.po b/zh-CN/table-development-ruby.po
index fa47484..4174a54 100644
--- a/zh-CN/table-development-ruby.po
+++ b/zh-CN/table-development-ruby.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-system.po b/zh-CN/table-development-system.po
index 86ea792..a838532 100644
--- a/zh-CN/table-development-system.po
+++ b/zh-CN/table-development-system.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development-tools.po b/zh-CN/table-development-tools.po
index c470acc..6f4e4cc 100644
--- a/zh-CN/table-development-tools.po
+++ b/zh-CN/table-development-tools.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-development.po b/zh-CN/table-development.po
index 0f76a22..3008a91 100644
--- a/zh-CN/table-development.po
+++ b/zh-CN/table-development.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-documentation.po b/zh-CN/table-documentation.po
index 24549cf..5170981 100644
--- a/zh-CN/table-documentation.po
+++ b/zh-CN/table-documentation.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-sugar-activities.po b/zh-CN/table-sugar-activities.po
index e4a52f0..9b3b1d1 100644
--- a/zh-CN/table-sugar-activities.po
+++ b/zh-CN/table-sugar-activities.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-system_environment-base.po b/zh-CN/table-system_environment-base.po
index f61c305..07b6874 100644
--- a/zh-CN/table-system_environment-base.po
+++ b/zh-CN/table-system_environment-base.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-system_environment-daemons.po b/zh-CN/table-system_environment-daemons.po
index 797fe4b..646f824 100644
--- a/zh-CN/table-system_environment-daemons.po
+++ b/zh-CN/table-system_environment-daemons.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-system_environment-kernel.po b/zh-CN/table-system_environment-kernel.po
index 657fa2b..00974c5 100644
--- a/zh-CN/table-system_environment-kernel.po
+++ b/zh-CN/table-system_environment-kernel.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-system_environment-libraries.po b/zh-CN/table-system_environment-libraries.po
index 81fb416..68a4aae 100644
--- a/zh-CN/table-system_environment-libraries.po
+++ b/zh-CN/table-system_environment-libraries.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-system_environment-shells.po b/zh-CN/table-system_environment-shells.po
index aaad871..c658b3c 100644
--- a/zh-CN/table-system_environment-shells.po
+++ b/zh-CN/table-system_environment-shells.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-system_environment-tools.po b/zh-CN/table-system_environment-tools.po
index e6398dd..4356eb1 100644
--- a/zh-CN/table-system_environment-tools.po
+++ b/zh-CN/table-system_environment-tools.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-systems_management-base.po b/zh-CN/table-systems_management-base.po
index 661ba50..23f4015 100644
--- a/zh-CN/table-systems_management-base.po
+++ b/zh-CN/table-systems_management-base.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po b/zh-CN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
index 813c6db..ecd4f5e 100644
--- a/zh-CN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
+++ b/zh-CN/table-text_editors-integrated_development_environments_(ide).po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-user_interface-desktop.po b/zh-CN/table-user_interface-desktop.po
index 516f175..8740f45 100644
--- a/zh-CN/table-user_interface-desktop.po
+++ b/zh-CN/table-user_interface-desktop.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-user_interface-desktops.po b/zh-CN/table-user_interface-desktops.po
index 036648e..ce31f76 100644
--- a/zh-CN/table-user_interface-desktops.po
+++ b/zh-CN/table-user_interface-desktops.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-user_interface-x.po b/zh-CN/table-user_interface-x.po
index dc803b1..c2be801 100644
--- a/zh-CN/table-user_interface-x.po
+++ b/zh-CN/table-user_interface-x.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-CN/table-user_interface-x_hardware_support.po b/zh-CN/table-user_interface-x_hardware_support.po
index 2f0938d..269b2f3 100644
--- a/zh-CN/table-user_interface-x_hardware_support.po
+++ b/zh-CN/table-user_interface-x_hardware_support.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Han Guokai <dev.hgk at gmail.com>, 2008.
# Leah Liu <lliu at redhat.com>, 2008, 2009.
# Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2008, 2009.
-#
+# microcai <microcai at sina.com>, 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 16:36+0800\n"
-"Last-Translator: TianShixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
+"Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
+"Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/zh-TW/AmateurRadio.po b/zh-TW/AmateurRadio.po
index 55faa9d..e5b7d1a 100644
--- a/zh-TW/AmateurRadio.po
+++ b/zh-TW/AmateurRadio.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#: AmateurRadio.xml:6
#, fuzzy, no-c-format
-msgid "What's new for amateur radio operators"
+msgid "What's new for amateur radio operators"
msgstr "å°æ–¼ç³»çµ±ç®¡ç†å“¡ä¾†èªªæœ‰ä½•æ›´æ–°"
#. Tag: remark
diff --git a/zh-TW/Legal.po b/zh-TW/Legal.po
index 9795d82..b169173 100644
--- a/zh-TW/Legal.po
+++ b/zh-TW/Legal.po
@@ -56,9 +56,9 @@ msgstr "註冊商標"
#: Legal.xml:19
#, no-c-format
msgid ""
-"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are "
-"subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http"
-"\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
+"'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject "
+"to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <ulink type=\"http\" url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines\">http://"
"fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</ulink> All other "
"trademarks are the property of their respective owners."
msgstr ""
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list