[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]

Re: Japanese Translation



Hi,

What thing is software translation?
 is, is it ls-bash etc.?
For example, ls, bash, and anaconda binary?

Noriko Mizumoto's "Re: Japanese Translation" wrote:
>
>> Hi,
>> 
>> In Japan, Fedora JP Project started up and
>> activity is begun.
>> 
>> There are about 20 staff with an activity.
>> 
>> First, we are beginning to translate the document.
>> 
>> Web <fedora.redhat.com>
>> Developer's Guide and Doucumentation guide.
>> software po etc.
>
>Hello, thank you for your contribution.
>Since we are still seeking for the most maintainable ways to translate
>documetns,
>please concentrate on the software translation.
>
>To avoid any conflicts, every translator is encouraged to declair the
>module which you will translate before start.
>
>> 
>> Now, when Red Hat Linux was released, 
>> Japanese Documents were translated in Australia.
>> 
>> This time, does the schedule exist?
>
>No, there is no set procedure.
>
>Cheers
>
>Noriko
-- 
----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7
Tadashi Jokagi/Shibuya city mailto:elf elf no-ip org
Yokukitana   http://elf.no-ip.org/
Yokukitawiki http://elf.no-ip.org/wiki/
Yokukitablog http://elf.no-ip.org/blog/
Fedora JP Project http://www.linuxml.net/




[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]