Spanish Installation Guide

Paul W. Frields stickster at gmail.com
Fri Jun 2 19:18:43 UTC 2006


On Fri, 2006-06-02 at 07:49 -0400, "Guillermo Gómez S." wrote:
> Paul W. Frields wrote:
> > On Thu, 2006-05-18 at 20:50 -0400, "Guillermo Gómez S." wrote:
> >   
> >> Paul W. Frields wrote:
> >>     
> >>> Hmm, I see the DTD that appears in each file needs to have the top-level
> >>> element correctly stated for that file.  Only the
> >>> 'fedora-install-guide.xml' should have a "book" element in the DTD
> >>> declaration, while the 'fedora-install-guide-intro.xml' should use
> >>> "preface," the various chapter files "chapter," and so on.  I don't know
> >>> if that's responsible for your problem.
> >>>
> >>> Can you commit *only* your po/es.po file so I can try to duplicate the
> >>> problem?
> >>>
> >>>   
> >>>       
> >> done
> >>     
> >
> > You may need to grab a copy of the docs-common module, and create an
> > "es" translation of the docs-common/common/entities/ stuff.  Look at the
> > README in that directory for more information.  If you don't, you won't
> > be able to build.
> >
> >   
> 
> Ok, i've done the docs-common/common/entities stuff for es (followed the
> README there). I'm not completely sure about the correctness of the
> result so i would like to someone to take a look before comitting it.
> 
> How should i proceed?

Commit your -es files there and we'll take a look at the commits to see
that they're OK.  Test #1 is, does the document now build properly?  :-)

-- 
Paul W. Frields, RHCE                          http://paul.frields.org/
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
 Fedora Documentation Project: http://fedora.redhat.com/projects/docs/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-docs-list/attachments/20060602/be4a6f21/attachment.sig>


More information about the fedora-docs-list mailing list