Uttered Francesco Tombolini <tombo adamantio net>, spake thus: > 1) no italian entities where used to make the documents but the english were > used instead (I have cecked it in RELEASE-NOTES.xml) *This* is the problem I am having with XML2PO's XML updating: it eats the &ENTITY; string in the output XML. It's easy to reproduce this problem. Checkout the "example-tutorial" and: $ make validate-xml-de $ vi de/example-tutorial.xml The first <para>, the one that mentions "the local entity", has been transcribed incorrectly, leaving out the "&LOCAL-ENT;" string. PO2XML does not exhibit this problem, but seems not to be able to locate some of your replacement strings. This is frustrating. For now, I think you are doing everything correctly; when we get the toolchain working, you should see better results. Cheers! -- I'm already an anomaly, I shall soon be an anachronism, and I have every intention of dying an abuse!
Description: PGP signature