translation in fedora 6 start page

[cornel panceac]

ok paul , thank you very much :)

2006/10/21, Paul W. Frields <stickster at gmail.com>:
> On Sat, 2006-10-21 at 15:47 +0300, cornel panceac wrote:
> > one thing i've just noticed:
> > once i've selected "russian" i can no longer return to other languages
> > since i can't read "english" in russian anymore.
> >
> > of course, placing mouse on every link finaly shows the english link,
> > but we can not expect for the new linux user to know this trick .....
> >
> > (and there's the back browser button too -_- ...)
> >
> > imho, in every translated version, the links to another languages
> > should be in the respective languages (like spanish link in spanish,
> > english link in english, greek link in greek, etc)
>
> There's a chicken-and-egg problem involved.  We can't write the
> paragraph containing the list of languages until all the finished
> translations come in.  Once that happens, the added paragraph is
> untranslated.  Get it?  :-)
>
> In any case, this will cease to be a problem at some point in the near
> future.  We will have an adaptive index function that will simply pick
> up your locale from your browser using Javascript, and show the correct
> translation automatically.
>
> --
> Paul W. Frields, RHCE                          http://paul.frields.org/
>   gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
>        Fedora Project Board: http://fedoraproject.org/wiki/Board
>     Fedora Docs Project:  http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject
>
>
> --
> fedora-docs-list mailing list
> fedora-docs-list at redhat.com
> To unsubscribe:
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list
>
>
>