comps/po fa.po,1.7,1.8
Bill Nottingham (notting)
fedora-extras-commits at redhat.com
Wed Apr 16 15:32:09 UTC 2008
Author: notting
Update of /cvs/extras/comps/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv28829
Modified Files:
fa.po
Log Message:
refresh-po
Index: fa.po
===================================================================
RCS file: /cvs/extras/comps/po/fa.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- fa.po 10 Apr 2008 17:45:24 -0000 1.7
+++ fa.po 16 Apr 2008 15:31:39 -0000 1.8
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: comps HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-10 12:25-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-16 11:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-14 14:31+0430\n"
"Last-Translator: Meelad Zakaria <meelad at farsiweb.info>\n"
"Language-Team: Persian <farsi at lists.sharif.edu>\n"
@@ -286,20 +286,20 @@
msgid "English (UK) Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¯Ø§ÙÙ
ارکÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:44 ../comps-f8.xml.in.h:44 ../comps-f9.xml.in.h:44
+#: ../comps-f7.xml.in.h:44 ../comps-f8.xml.in.h:44 ../comps-f9.xml.in.h:45
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:36
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:33
msgid "Estonian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ØªÙÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:45 ../comps-f8.xml.in.h:45 ../comps-f9.xml.in.h:45
+#: ../comps-f7.xml.in.h:45 ../comps-f8.xml.in.h:45 ../comps-f9.xml.in.h:46
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:37
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:34
#, fuzzy
msgid "Ethiopic Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ØªÙÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:46 ../comps-f8.xml.in.h:46 ../comps-f9.xml.in.h:46
+#: ../comps-f7.xml.in.h:46 ../comps-f8.xml.in.h:46 ../comps-f9.xml.in.h:47
#: ../comps-el4.xml.in.h:17 ../comps-el5.xml.in.h:18
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:38
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:11
@@ -307,38 +307,38 @@
msgid "FTP Server"
msgstr "کارگزار FTP"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:47 ../comps-f8.xml.in.h:47 ../comps-f9.xml.in.h:47
+#: ../comps-f7.xml.in.h:47 ../comps-f8.xml.in.h:47 ../comps-f9.xml.in.h:48
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:39
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:36
#, fuzzy
msgid "Faeroese Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÛÙÙاÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:48 ../comps-f8.xml.in.h:49 ../comps-f9.xml.in.h:49
+#: ../comps-f7.xml.in.h:48 ../comps-f8.xml.in.h:49 ../comps-f9.xml.in.h:50
#: ../comps-el4.xml.in.h:18 ../comps-el5.xml.in.h:19
#, fuzzy
msgid "Fedora Packager"
msgstr "بستÙâÙØ§Û Ù¾Ø´ØªÛباÙÛ Ø´Ø¯Ù"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:49 ../comps-f8.xml.in.h:50 ../comps-f9.xml.in.h:50
+#: ../comps-f7.xml.in.h:49 ../comps-f8.xml.in.h:50 ../comps-f9.xml.in.h:51
#, fuzzy
msgid "Filipino Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛتاÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:50 ../comps-f8.xml.in.h:51 ../comps-f9.xml.in.h:51
+#: ../comps-f7.xml.in.h:50 ../comps-f8.xml.in.h:51 ../comps-f9.xml.in.h:52
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:40
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:37
msgid "Finnish Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙÙÙاÙدÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:51 ../comps-f8.xml.in.h:54 ../comps-f9.xml.in.h:54
+#: ../comps-f7.xml.in.h:51 ../comps-f8.xml.in.h:54 ../comps-f9.xml.in.h:55
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:41 ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:6
#: ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:7 ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:38
#: ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:5
msgid "French Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙراÙسÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:52 ../comps-f8.xml.in.h:55 ../comps-f9.xml.in.h:55
+#: ../comps-f7.xml.in.h:52 ../comps-f8.xml.in.h:55 ../comps-f9.xml.in.h:56
#: ../comps-el4.xml.in.h:19 ../comps-el5.xml.in.h:20
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:42
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:39
@@ -349,7 +349,7 @@
"از ضبط سÛâØ¯Û ØªØ§ پخش سÛâدÛâÙØ§Û ØµÙØªÛ Ù Ù¾Ø±ÙÙدÙâÙØ§Û ÚÙدرساÙÙâاÛØ Ø§Û٠گرÙ٠بستÙâÙا ب٠"
"Ø´Ù
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙد ک٠با سÛستÙ
âتا٠با صÙت ٠تصÙÛر کار Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:53 ../comps-f8.xml.in.h:56 ../comps-f9.xml.in.h:56
+#: ../comps-f7.xml.in.h:53 ../comps-f8.xml.in.h:56 ../comps-f9.xml.in.h:57
#: ../comps-el4.xml.in.h:20 ../comps-el5.xml.in.h:21
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:43
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:12
@@ -357,7 +357,7 @@
msgid "GNOME Desktop Environment"
msgstr "Ù
ØÛØ· رÙÙ
ÛØ²Û Ú¯ÙÙÙ
"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:54 ../comps-f8.xml.in.h:57 ../comps-f9.xml.in.h:57
+#: ../comps-f7.xml.in.h:54 ../comps-f8.xml.in.h:57 ../comps-f9.xml.in.h:58
#: ../comps-el4.xml.in.h:21 ../comps-el5.xml.in.h:22
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:44
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:13
@@ -365,7 +365,7 @@
msgid "GNOME Software Development"
msgstr "برÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û Ú¯ÙÙÙ
"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:55 ../comps-f8.xml.in.h:58 ../comps-f9.xml.in.h:58
+#: ../comps-f7.xml.in.h:55 ../comps-f8.xml.in.h:58 ../comps-f9.xml.in.h:59
#, fuzzy
msgid ""
"GNOME is a powerful graphical user interface which includes a panel, "
@@ -374,39 +374,39 @@
"Ú¯ÙÙÙ
ÛÚ© Ùاسط گراÙÛÚ©Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø± ÙدرتÙ
Ùد است ک٠شاÙ
٠تابÙÙØ Ø±ÙÙ
ÛزÛØ Ø´Ù
اÛÙâÙØ§Û "
"سÛستÙ
Ø Ù ÛÚ© Ù
دÛر پرÙÙدÙâÛ Ú¯Ø±Ø§ÙÛÚ©Û Ø§Ø³Øª."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:56 ../comps-f8.xml.in.h:59 ../comps-f9.xml.in.h:59
+#: ../comps-f7.xml.in.h:56 ../comps-f8.xml.in.h:59 ../comps-f9.xml.in.h:60
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:46
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:43
#, fuzzy
msgid "Gaelic Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¹Ø±Ø¨Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:57 ../comps-f8.xml.in.h:60 ../comps-f9.xml.in.h:60
+#: ../comps-f7.xml.in.h:57 ../comps-f8.xml.in.h:60 ../comps-f9.xml.in.h:61
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:47
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:44
#, fuzzy
msgid "Galician Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛتاÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:58 ../comps-f8.xml.in.h:61 ../comps-f9.xml.in.h:61
+#: ../comps-f7.xml.in.h:58 ../comps-f8.xml.in.h:61 ../comps-f9.xml.in.h:62
#: ../comps-el5.xml.in.h:24 ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:48
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:45
msgid "Games and Entertainment"
msgstr "Ø¨Ø§Ø²Û Ù Ø³Ø±Ú¯Ø±Ù
Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:59 ../comps-f8.xml.in.h:62 ../comps-f9.xml.in.h:62
+#: ../comps-f7.xml.in.h:59 ../comps-f8.xml.in.h:62 ../comps-f9.xml.in.h:63
#, fuzzy
msgid "Georgian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¢ÙÙ
اÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:60 ../comps-f8.xml.in.h:63 ../comps-f9.xml.in.h:63
+#: ../comps-f7.xml.in.h:60 ../comps-f8.xml.in.h:63 ../comps-f9.xml.in.h:64
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:49 ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:7
#: ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:8 ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:46
#: ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:6
msgid "German Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¢ÙÙ
اÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:61 ../comps-f8.xml.in.h:64 ../comps-f9.xml.in.h:64
+#: ../comps-f7.xml.in.h:61 ../comps-f8.xml.in.h:64 ../comps-f9.xml.in.h:65
#: ../comps-el4.xml.in.h:23 ../comps-el5.xml.in.h:25
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:50
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:15
@@ -414,20 +414,20 @@
msgid "Graphical Internet"
msgstr "اÛÙترÙت گراÙÛÚ©Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:62 ../comps-f8.xml.in.h:65 ../comps-f9.xml.in.h:65
+#: ../comps-f7.xml.in.h:62 ../comps-f8.xml.in.h:65 ../comps-f9.xml.in.h:66
#: ../comps-el4.xml.in.h:24 ../comps-el5.xml.in.h:26
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:51
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:48
msgid "Graphics"
msgstr "گراÙÛÚ©"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:63 ../comps-f8.xml.in.h:66 ../comps-f9.xml.in.h:66
+#: ../comps-f7.xml.in.h:63 ../comps-f8.xml.in.h:66 ../comps-f9.xml.in.h:67
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:52
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:49
msgid "Greek Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÛÙÙاÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:64 ../comps-f8.xml.in.h:67 ../comps-f9.xml.in.h:67
+#: ../comps-f7.xml.in.h:64 ../comps-f8.xml.in.h:67 ../comps-f9.xml.in.h:68
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:53 ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:8
#: ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:9 ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:50
#: ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:7
@@ -435,20 +435,20 @@
msgid "Gujarati Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù¾ÙجابÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:65 ../comps-f8.xml.in.h:68 ../comps-f9.xml.in.h:68
+#: ../comps-f7.xml.in.h:65 ../comps-f8.xml.in.h:68 ../comps-f9.xml.in.h:69
#: ../comps-el4.xml.in.h:25 ../comps-el5.xml.in.h:27
#, fuzzy
msgid "Hardware Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¹Ø¨Ø±Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:66 ../comps-f8.xml.in.h:69 ../comps-f9.xml.in.h:69
+#: ../comps-f7.xml.in.h:66 ../comps-f8.xml.in.h:69 ../comps-f9.xml.in.h:70
#: ../comps-el4.xml.in.h:26 ../comps-el5.xml.in.h:28
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:54
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:51
msgid "Hebrew Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¹Ø¨Ø±Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:67 ../comps-f8.xml.in.h:70 ../comps-f9.xml.in.h:70
+#: ../comps-f7.xml.in.h:67 ../comps-f8.xml.in.h:70 ../comps-f9.xml.in.h:71
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:55 ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:9
#: ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:10 ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:52
#: ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:8
@@ -456,26 +456,26 @@
msgid "Hindi Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙÙÙاÙدÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:68 ../comps-f8.xml.in.h:71 ../comps-f9.xml.in.h:71
+#: ../comps-f7.xml.in.h:68 ../comps-f8.xml.in.h:71 ../comps-f9.xml.in.h:72
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:56
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:53
msgid "Hungarian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù
جارÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:69 ../comps-f8.xml.in.h:72 ../comps-f9.xml.in.h:72
+#: ../comps-f7.xml.in.h:69 ../comps-f8.xml.in.h:72 ../comps-f9.xml.in.h:73
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:57
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:54
msgid "Icelandic Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛسÙÙدÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:70 ../comps-f8.xml.in.h:73 ../comps-f9.xml.in.h:73
+#: ../comps-f7.xml.in.h:70 ../comps-f8.xml.in.h:73 ../comps-f9.xml.in.h:74
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:58
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:55
#, fuzzy
msgid "Indonesian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø±ÙÙ
اÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:71 ../comps-f8.xml.in.h:74 ../comps-f9.xml.in.h:74
+#: ../comps-f7.xml.in.h:71 ../comps-f8.xml.in.h:74 ../comps-f9.xml.in.h:75
#: ../comps-el4.xml.in.h:27 ../comps-el5.xml.in.h:29
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:59
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:16
@@ -486,13 +486,13 @@
msgstr ""
"Ø¨Ø±Ø§Û ØªÙÙÛد ٠تÙسعÙâÛ Ø¨Ø±ÙاÙ
ÙâÙØ§Û Ú¯Ø±Ø§ÙÛÚ©Û +GTK Ù Ú¯ÙÙÙ
اÛ٠بستÙâÙا را Ùصب Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:72 ../comps-f8.xml.in.h:75 ../comps-f9.xml.in.h:75
+#: ../comps-f7.xml.in.h:72 ../comps-f8.xml.in.h:75 ../comps-f9.xml.in.h:76
msgid ""
"Install these packages in order to develop GTK+ and XFCE graphical "
"applications."
msgstr "Ø¨Ø±Ø§Û ØªÙÙÛد برÙاÙ
ÙâÙØ§Û Ú¯Ø±Ø§ÙÛÚ©Û +GTK Ù XFCE اÛ٠بستÙâÙا را Ùصب Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:73 ../comps-f8.xml.in.h:76 ../comps-f9.xml.in.h:76
+#: ../comps-f7.xml.in.h:73 ../comps-f8.xml.in.h:76 ../comps-f9.xml.in.h:77
#: ../comps-el4.xml.in.h:28 ../comps-el5.xml.in.h:30
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:60
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:17
@@ -500,7 +500,7 @@
msgid "Install these packages to develop QT and KDE graphical applications."
msgstr "Ø¨Ø±Ø§Û ØªÙÙÛد ٠تÙسعÙâÛ Ø¨Ø±ÙاÙ
ÙâÙØ§Û Ú¯Ø±Ø§ÙÛÚ©Û QT Ù KDE اÛ٠بستÙâÙا را Ùصب Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:74 ../comps-f8.xml.in.h:77 ../comps-f9.xml.in.h:77
+#: ../comps-f7.xml.in.h:74 ../comps-f8.xml.in.h:77 ../comps-f9.xml.in.h:78
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:61
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:58
msgid ""
@@ -509,7 +509,7 @@
"اÛ٠ابزارÙا را Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ù
کا٠Úاپ در سÛستÙ
Ûا کار کرد٠سÛستÙ
ب٠عÙÙا٠کارگزار "
"Úاپ Ùصب Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:75 ../comps-f8.xml.in.h:78 ../comps-f9.xml.in.h:78
+#: ../comps-f7.xml.in.h:75 ../comps-f8.xml.in.h:78 ../comps-f9.xml.in.h:79
#: ../comps-el4.xml.in.h:29 ../comps-el5.xml.in.h:31
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:62
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:18
@@ -519,26 +519,26 @@
msgstr ""
"اÛ٠گرÙ٠بستÙâÙا را Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ùاسط گراÙÛÚ©Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø± پاÛÙ (X) Ùصب Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:76 ../comps-f8.xml.in.h:80 ../comps-f9.xml.in.h:80
+#: ../comps-f7.xml.in.h:76 ../comps-f8.xml.in.h:80 ../comps-f9.xml.in.h:81
#, fuzzy
msgid "Inuktitut Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙÛÙزÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:77 ../comps-f8.xml.in.h:81 ../comps-f9.xml.in.h:81
+#: ../comps-f7.xml.in.h:77 ../comps-f8.xml.in.h:81 ../comps-f9.xml.in.h:82
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:63
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:60
#, fuzzy
msgid "Irish Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ±Ú©Û Ø§Ø³ØªØ§ÙبÙÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:78 ../comps-f8.xml.in.h:82 ../comps-f9.xml.in.h:82
+#: ../comps-f7.xml.in.h:78 ../comps-f8.xml.in.h:82 ../comps-f9.xml.in.h:83
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:64
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:10 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:11
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:61 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:9
msgid "Italian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛتاÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:79 ../comps-f8.xml.in.h:83 ../comps-f9.xml.in.h:83
+#: ../comps-f7.xml.in.h:79 ../comps-f8.xml.in.h:83 ../comps-f9.xml.in.h:84
#: ../comps-el4.xml.in.h:30 ../comps-el5.xml.in.h:32
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:65
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:11 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:12
@@ -546,7 +546,7 @@
msgid "Japanese Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÚاپÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:80 ../comps-f8.xml.in.h:84 ../comps-f9.xml.in.h:84
+#: ../comps-f7.xml.in.h:80 ../comps-f8.xml.in.h:84 ../comps-f9.xml.in.h:85
#: ../comps-el4.xml.in.h:31 ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:66
#: ../comps-rhel5-client-supplementary.xml.in.h:2
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:19
@@ -555,7 +555,7 @@
msgid "Java"
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:81 ../comps-f8.xml.in.h:85 ../comps-f9.xml.in.h:85
+#: ../comps-f7.xml.in.h:81 ../comps-f8.xml.in.h:85 ../comps-f9.xml.in.h:86
#: ../comps-el4.xml.in.h:32 ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:67
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:20
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:64
@@ -563,14 +563,14 @@
msgid "Java Development"
msgstr "برÙاÙ
ÙâسازÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:82 ../comps-f8.xml.in.h:86 ../comps-f9.xml.in.h:86
+#: ../comps-f7.xml.in.h:82 ../comps-f8.xml.in.h:86 ../comps-f9.xml.in.h:87
#: ../comps-el4.xml.in.h:33 ../comps-el5.xml.in.h:33
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:68
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:65
msgid "KDE (K Desktop Environment)"
msgstr "âKDE (Ù
ØÛØ· رÙÙ
ÛØ²Û K)"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:83 ../comps-f8.xml.in.h:87 ../comps-f9.xml.in.h:87
+#: ../comps-f7.xml.in.h:83 ../comps-f8.xml.in.h:87 ../comps-f9.xml.in.h:88
#: ../comps-el4.xml.in.h:34 ../comps-el5.xml.in.h:34
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:69
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:21
@@ -578,7 +578,7 @@
msgid "KDE Software Development"
msgstr "برÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û KDE"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:84 ../comps-f8.xml.in.h:88 ../comps-f9.xml.in.h:88
+#: ../comps-f7.xml.in.h:84 ../comps-f8.xml.in.h:88 ../comps-f9.xml.in.h:89
#, fuzzy
msgid ""
"KDE is a powerful graphical user interface which includes a panel, desktop, "
@@ -587,7 +587,7 @@
"âKDE ÛÚ© Ùاسط گراÙÛÚ©Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø± ÙدرتÙ
Ùد است ک٠شاÙ
٠تابÙÙØ Ø±ÙÙ
ÛزÛØ Ø´Ù
اÛÙâÙØ§Û Ø³ÛستÙ
Ø "
"Ù ÛÚ© Ù
دÛر پرÙÙدÙâÛ Ú¯Ø±Ø§ÙÛÚ©Û Ø§Ø³Øª."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:85 ../comps-f8.xml.in.h:89 ../comps-f9.xml.in.h:89
+#: ../comps-f7.xml.in.h:85 ../comps-f8.xml.in.h:89 ../comps-f9.xml.in.h:90
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:71
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:12 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:13
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:68 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:11
@@ -595,61 +595,61 @@
msgid "Kannada Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©Ø§ÙاداÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:86 ../comps-f8.xml.in.h:90 ../comps-f9.xml.in.h:90
+#: ../comps-f7.xml.in.h:86 ../comps-f8.xml.in.h:90 ../comps-f9.xml.in.h:92
#, fuzzy
msgid "Khmer Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¢ÙÙ
اÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:87 ../comps-f8.xml.in.h:91 ../comps-f9.xml.in.h:91
+#: ../comps-f7.xml.in.h:87 ../comps-f8.xml.in.h:91 ../comps-f9.xml.in.h:93
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:72
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:13 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:14
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:69 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:12
msgid "Korean Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©ÙرÙâاÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:88 ../comps-f8.xml.in.h:92 ../comps-f9.xml.in.h:92
+#: ../comps-f7.xml.in.h:88 ../comps-f8.xml.in.h:92 ../comps-f9.xml.in.h:94
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:73
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:70
#, fuzzy
msgid "Languages"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¨ÙگاÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:89 ../comps-f8.xml.in.h:93 ../comps-f9.xml.in.h:93
+#: ../comps-f7.xml.in.h:89 ../comps-f8.xml.in.h:93 ../comps-f9.xml.in.h:95
#, fuzzy
msgid "Lao Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:90 ../comps-f8.xml.in.h:94 ../comps-f9.xml.in.h:94
+#: ../comps-f7.xml.in.h:90 ../comps-f8.xml.in.h:94 ../comps-f9.xml.in.h:96
#, fuzzy
msgid "Latvian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©Ø§ØªØ§ÙÙÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:91 ../comps-f8.xml.in.h:96 ../comps-f9.xml.in.h:96
+#: ../comps-f7.xml.in.h:91 ../comps-f8.xml.in.h:96 ../comps-f9.xml.in.h:98
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:74
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:22
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:71
msgid "Legacy Network Server"
msgstr "کارگزار شبکÙâÛ ÙدÛÙ
Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:92 ../comps-f8.xml.in.h:97 ../comps-f9.xml.in.h:97
+#: ../comps-f7.xml.in.h:92 ../comps-f8.xml.in.h:97 ../comps-f9.xml.in.h:99
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:75
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:72
msgid "Legacy Software Development"
msgstr "برÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û Ø¨Ø§ ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û ÙدÛÙ
Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:93 ../comps-f8.xml.in.h:98 ../comps-f9.xml.in.h:98
+#: ../comps-f7.xml.in.h:93 ../comps-f8.xml.in.h:98 ../comps-f9.xml.in.h:100
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:76
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:73
msgid "Legacy Software Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙرÙ
âاÙزارÙØ§Û ÙدÛÙ
Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:94 ../comps-f8.xml.in.h:99 ../comps-f9.xml.in.h:99
+#: ../comps-f7.xml.in.h:94 ../comps-f8.xml.in.h:99 ../comps-f9.xml.in.h:101
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:78
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛتاÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:95 ../comps-f8.xml.in.h:101 ../comps-f9.xml.in.h:101
+#: ../comps-f7.xml.in.h:95 ../comps-f8.xml.in.h:101 ../comps-f9.xml.in.h:104
#: ../comps-el4.xml.in.h:36 ../comps-el5.xml.in.h:36
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:79
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:23
@@ -657,12 +657,12 @@
msgid "Mail Server"
msgstr "کارگزار ÙاÙ
Ù"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:96 ../comps-f8.xml.in.h:102 ../comps-f9.xml.in.h:102
+#: ../comps-f7.xml.in.h:96 ../comps-f8.xml.in.h:102 ../comps-f9.xml.in.h:105
#, fuzzy
msgid "Malay Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛتاÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:97 ../comps-f8.xml.in.h:103 ../comps-f9.xml.in.h:103
+#: ../comps-f7.xml.in.h:97 ../comps-f8.xml.in.h:103 ../comps-f9.xml.in.h:106
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:80
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:14 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:15
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:76 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:13
@@ -670,12 +670,12 @@
msgid "Malayalam Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛتاÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:98 ../comps-f8.xml.in.h:104 ../comps-f9.xml.in.h:104
+#: ../comps-f7.xml.in.h:98 ../comps-f8.xml.in.h:104 ../comps-f9.xml.in.h:107
#, fuzzy
msgid "Maori Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù¾ÙجابÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:99 ../comps-f8.xml.in.h:105 ../comps-f9.xml.in.h:105
+#: ../comps-f7.xml.in.h:99 ../comps-f8.xml.in.h:105 ../comps-f9.xml.in.h:108
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:81
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:15 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:16
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:77 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:14
@@ -683,14 +683,14 @@
msgid "Marathi Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù¾ÙجابÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:100 ../comps-f8.xml.in.h:107 ../comps-f9.xml.in.h:107
+#: ../comps-f7.xml.in.h:100 ../comps-f8.xml.in.h:107 ../comps-f9.xml.in.h:110
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:83
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:25
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:79
msgid "MySQL Database"
msgstr "پاÛگاÙâدادÙâÛ MySQL"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:101 ../comps-f8.xml.in.h:109 ../comps-f9.xml.in.h:109
+#: ../comps-f7.xml.in.h:101 ../comps-f8.xml.in.h:109 ../comps-f9.xml.in.h:112
#: ../comps-el4.xml.in.h:37 ../comps-el5.xml.in.h:37
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:84
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:26
@@ -698,7 +698,7 @@
msgid "Network Servers"
msgstr "کارگزارÙØ§Û Ø´Ø¨Ú©Ù"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:102 ../comps-f8.xml.in.h:110 ../comps-f9.xml.in.h:110
+#: ../comps-f7.xml.in.h:102 ../comps-f8.xml.in.h:110 ../comps-f9.xml.in.h:113
#: ../comps-el4.xml.in.h:38 ../comps-el5.xml.in.h:38
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:85
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:27
@@ -706,25 +706,25 @@
msgid "News Server"
msgstr "کارگزار اخبار"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:103 ../comps-f8.xml.in.h:111 ../comps-f9.xml.in.h:111
+#: ../comps-f7.xml.in.h:103 ../comps-f8.xml.in.h:111 ../comps-f9.xml.in.h:115
#, fuzzy
msgid "Northern Sotho Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©ÙرÙâاÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:104 ../comps-f8.xml.in.h:112 ../comps-f9.xml.in.h:112
+#: ../comps-f7.xml.in.h:104 ../comps-f8.xml.in.h:112 ../comps-f9.xml.in.h:116
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:86
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:82
msgid "Norwegian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙرÙÚÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:105 ../comps-f8.xml.in.h:113 ../comps-f9.xml.in.h:113
+#: ../comps-f7.xml.in.h:105 ../comps-f8.xml.in.h:113 ../comps-f9.xml.in.h:117
#: ../comps-el4.xml.in.h:39 ../comps-el5.xml.in.h:39
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:87
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:83
msgid "Office/Productivity"
msgstr "ادارÛ/بÙرÙâÙرÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:106 ../comps-f8.xml.in.h:115 ../comps-f9.xml.in.h:115
+#: ../comps-f7.xml.in.h:106 ../comps-f8.xml.in.h:115 ../comps-f9.xml.in.h:119
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:88
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:16 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:17
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:85 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:15
@@ -732,7 +732,7 @@
msgid "Oriya Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø³Ø±ÛاÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:107 ../comps-f8.xml.in.h:116 ../comps-f9.xml.in.h:116
+#: ../comps-f7.xml.in.h:107 ../comps-f8.xml.in.h:116 ../comps-f9.xml.in.h:120
#: ../comps-el4.xml.in.h:40 ../comps-el5.xml.in.h:40
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:89
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:86
@@ -741,95 +741,95 @@
"applications."
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:108 ../comps-f8.xml.in.h:117 ../comps-f9.xml.in.h:117
+#: ../comps-f7.xml.in.h:108 ../comps-f8.xml.in.h:117 ../comps-f9.xml.in.h:121
#, fuzzy
msgid "Persian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØµØ±Ø¨Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:109 ../comps-f8.xml.in.h:118 ../comps-f9.xml.in.h:118
+#: ../comps-f7.xml.in.h:109 ../comps-f8.xml.in.h:118 ../comps-f9.xml.in.h:122
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:92
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:88
msgid "Polish Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙÙستاÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:110 ../comps-f8.xml.in.h:119 ../comps-f9.xml.in.h:119
+#: ../comps-f7.xml.in.h:110 ../comps-f8.xml.in.h:119 ../comps-f9.xml.in.h:123
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:93
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:89
msgid "Portuguese Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù¾Ø±ØªØºØ§ÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:111 ../comps-f8.xml.in.h:120 ../comps-f9.xml.in.h:120
+#: ../comps-f7.xml.in.h:111 ../comps-f8.xml.in.h:120 ../comps-f9.xml.in.h:124
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:94
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:30
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:90
msgid "PostgreSQL Database"
msgstr "پاÛگاÙâدادÙâÛ PostgreSQL"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:112 ../comps-f8.xml.in.h:121 ../comps-f9.xml.in.h:121
+#: ../comps-f7.xml.in.h:112 ../comps-f8.xml.in.h:121 ../comps-f9.xml.in.h:125
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:95
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:91
msgid "Printing Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Úاپ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:113 ../comps-f8.xml.in.h:122 ../comps-f9.xml.in.h:122
+#: ../comps-f7.xml.in.h:113 ../comps-f8.xml.in.h:122 ../comps-f9.xml.in.h:126
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:96
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:18 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:18
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:92 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:16
msgid "Punjabi Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù¾ÙجابÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:114 ../comps-f8.xml.in.h:123 ../comps-f9.xml.in.h:123
+#: ../comps-f7.xml.in.h:114 ../comps-f8.xml.in.h:123 ../comps-f9.xml.in.h:127
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:97
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:93
msgid "Romanian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø±ÙÙ
اÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:115 ../comps-f8.xml.in.h:124 ../comps-f9.xml.in.h:124
+#: ../comps-f7.xml.in.h:115 ../comps-f8.xml.in.h:124 ../comps-f9.xml.in.h:128
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:98
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:31
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:94
msgid "Ruby"
msgstr "رÙبÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:116 ../comps-f8.xml.in.h:125 ../comps-f9.xml.in.h:125
+#: ../comps-f7.xml.in.h:116 ../comps-f8.xml.in.h:125 ../comps-f9.xml.in.h:129
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:99
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:19 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:19
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:95 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:17
msgid "Russian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø±ÙسÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:117 ../comps-f8.xml.in.h:126 ../comps-f9.xml.in.h:126
+#: ../comps-f7.xml.in.h:117 ../comps-f8.xml.in.h:126 ../comps-f9.xml.in.h:130
#, fuzzy
msgid "Samoan Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¢ÙÙ
اÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:118 ../comps-f8.xml.in.h:127 ../comps-f9.xml.in.h:127
+#: ../comps-f7.xml.in.h:118 ../comps-f8.xml.in.h:127 ../comps-f9.xml.in.h:131
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:100
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:96
msgid "Serbian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØµØ±Ø¨Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:119 ../comps-f8.xml.in.h:128 ../comps-f9.xml.in.h:128
+#: ../comps-f7.xml.in.h:119 ../comps-f8.xml.in.h:128 ../comps-f9.xml.in.h:132
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:101
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:32
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:97
msgid "Server Configuration Tools"
msgstr "ابزارÙØ§Û Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø²Ø§Ø±"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:120 ../comps-f8.xml.in.h:129 ../comps-f9.xml.in.h:129
+#: ../comps-f7.xml.in.h:120 ../comps-f8.xml.in.h:129 ../comps-f9.xml.in.h:133
#: ../comps-el4.xml.in.h:41 ../comps-el5.xml.in.h:41
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:102
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:98
msgid "Servers"
msgstr "کارگزارÙا"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:121 ../comps-f8.xml.in.h:130 ../comps-f9.xml.in.h:130
+#: ../comps-f7.xml.in.h:121 ../comps-f8.xml.in.h:130 ../comps-f9.xml.in.h:134
#: ../comps-el4.xml.in.h:42 ../comps-el5.xml.in.h:42
msgid ""
"Simple window managers that aren't part of a larger desktop environment."
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:122 ../comps-f8.xml.in.h:131 ../comps-f9.xml.in.h:131
+#: ../comps-f7.xml.in.h:122 ../comps-f8.xml.in.h:131 ../comps-f9.xml.in.h:135
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:104
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:20 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:20
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:100 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:18
@@ -837,38 +837,38 @@
msgid "Sinhala Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÛتاÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:123 ../comps-f8.xml.in.h:132 ../comps-f9.xml.in.h:132
+#: ../comps-f7.xml.in.h:123 ../comps-f8.xml.in.h:132 ../comps-f9.xml.in.h:136
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:105
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:101
msgid "Slovak Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ÙÙاکÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:124 ../comps-f8.xml.in.h:133 ../comps-f9.xml.in.h:133
+#: ../comps-f7.xml.in.h:124 ../comps-f8.xml.in.h:133 ../comps-f9.xml.in.h:137
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:106
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:102
msgid "Slovenian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ÙÙÙÛÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:125 ../comps-f8.xml.in.h:134 ../comps-f9.xml.in.h:134
+#: ../comps-f7.xml.in.h:125 ../comps-f8.xml.in.h:134 ../comps-f9.xml.in.h:138
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:107
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:34
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:103
msgid "Smallest possible installation"
msgstr "Ú©ÙÚکترÛÙ Ùصب Ù
Ù
Ú©Ù"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:126 ../comps-f8.xml.in.h:135 ../comps-f9.xml.in.h:135
+#: ../comps-f7.xml.in.h:126 ../comps-f8.xml.in.h:135 ../comps-f9.xml.in.h:139
#: ../comps-el4.xml.in.h:43 ../comps-el5.xml.in.h:43
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:108
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:104
msgid "Software used for running network servers"
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:127 ../comps-f8.xml.in.h:136 ../comps-f9.xml.in.h:136
+#: ../comps-f7.xml.in.h:127 ../comps-f8.xml.in.h:136 ../comps-f9.xml.in.h:140
#, fuzzy
msgid "Somali Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:128 ../comps-f8.xml.in.h:137 ../comps-f9.xml.in.h:137
+#: ../comps-f7.xml.in.h:128 ../comps-f8.xml.in.h:137 ../comps-f9.xml.in.h:141
#, fuzzy
msgid ""
"Sometimes called text editors, these are programs that allow you to create "
@@ -877,31 +877,31 @@
"اÛ٠برÙاÙ
ÙâÙا ک٠گاÙÛ ÙÛراÛشگر Ù
ت٠خÙاÙد٠Ù
ÛâØ´ÙÙØ¯Ø Ø¨Ù Ø´Ù
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙÙد Ú©Ù "
"پرÙÙدÙâÙا را اÛجاد Ù ÙÛراÛØ´ Ú©ÙÛد. شاÙ
٠اÛâÙ
کس Ù Vi Ù
ÛâØ´Ùد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:129 ../comps-f8.xml.in.h:138 ../comps-f9.xml.in.h:138
+#: ../comps-f7.xml.in.h:129 ../comps-f8.xml.in.h:138 ../comps-f9.xml.in.h:142
#: ../comps-el4.xml.in.h:45 ../comps-el5.xml.in.h:45
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:110
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:106
msgid "Sound and Video"
msgstr "صÙت ٠تصÙÛر"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:130 ../comps-f8.xml.in.h:139 ../comps-f9.xml.in.h:139
+#: ../comps-f7.xml.in.h:130 ../comps-f8.xml.in.h:139 ../comps-f9.xml.in.h:143
#, fuzzy
msgid "Southern Ndebele Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©ÙرÙâاÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:131 ../comps-f8.xml.in.h:140 ../comps-f9.xml.in.h:140
+#: ../comps-f7.xml.in.h:131 ../comps-f8.xml.in.h:140 ../comps-f9.xml.in.h:144
#, fuzzy
msgid "Southern Sotho Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©ÙرÙâاÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:132 ../comps-f8.xml.in.h:141 ../comps-f9.xml.in.h:141
+#: ../comps-f7.xml.in.h:132 ../comps-f8.xml.in.h:141 ../comps-f9.xml.in.h:145
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:111
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:21 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:21
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:107 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:19
msgid "Spanish Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³Ù¾Ø§ÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:133 ../comps-f8.xml.in.h:142 ../comps-f9.xml.in.h:142
+#: ../comps-f7.xml.in.h:133 ../comps-f8.xml.in.h:142 ../comps-f9.xml.in.h:146
#: ../comps-el4.xml.in.h:46 ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:112
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:35
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:108
@@ -909,7 +909,7 @@
msgid "Support for developing programs in the Java programming language."
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù¾Ø§ÛÙ Ø¨Ø±Ø§Û Ø²Ø¨Ø§Ù Ø¨Ø±ÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û Ø±ÙبÛ."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:134 ../comps-f8.xml.in.h:143 ../comps-f9.xml.in.h:143
+#: ../comps-f7.xml.in.h:134 ../comps-f8.xml.in.h:143 ../comps-f9.xml.in.h:147
#: ../comps-el4.xml.in.h:47 ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:113
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:36
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:109
@@ -917,18 +917,18 @@
msgid "Support for running programs written in the Java programming language."
msgstr "پشتÛباÙÛ Ù¾Ø§ÛÙ Ø¨Ø±Ø§Û Ø²Ø¨Ø§Ù Ø¨Ø±ÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û Ø±ÙبÛ."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:135 ../comps-f8.xml.in.h:144 ../comps-f9.xml.in.h:144
+#: ../comps-f7.xml.in.h:135 ../comps-f8.xml.in.h:144 ../comps-f9.xml.in.h:148
#, fuzzy
msgid "Swati Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:136 ../comps-f8.xml.in.h:145 ../comps-f9.xml.in.h:145
+#: ../comps-f7.xml.in.h:136 ../comps-f8.xml.in.h:145 ../comps-f9.xml.in.h:149
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:114
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:110
msgid "Swedish Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø³ÙئدÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:137 ../comps-f8.xml.in.h:146 ../comps-f9.xml.in.h:146
+#: ../comps-f7.xml.in.h:137 ../comps-f8.xml.in.h:146 ../comps-f9.xml.in.h:150
#: ../comps-el4.xml.in.h:48 ../comps-el5.xml.in.h:46
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:115
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:37
@@ -936,19 +936,19 @@
msgid "System Tools"
msgstr "ابزارÙØ§Û Ø³ÛستÙ
Û"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:138 ../comps-f8.xml.in.h:147 ../comps-f9.xml.in.h:147
+#: ../comps-f7.xml.in.h:138 ../comps-f8.xml.in.h:147 ../comps-f9.xml.in.h:151
#, fuzzy
msgid "Tagalog Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:139 ../comps-f8.xml.in.h:148 ../comps-f9.xml.in.h:148
+#: ../comps-f7.xml.in.h:139 ../comps-f8.xml.in.h:148 ../comps-f9.xml.in.h:152
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:116
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:22 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:22
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:112 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:20
msgid "Tamil Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:140 ../comps-f8.xml.in.h:149 ../comps-f9.xml.in.h:149
+#: ../comps-f7.xml.in.h:140 ../comps-f8.xml.in.h:149 ../comps-f9.xml.in.h:153
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:117
#: ../comps-rhel5-cluster-st.xml.in.h:23 ../comps-rhel5-cluster.xml.in.h:23
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:113 ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:21
@@ -956,7 +956,7 @@
msgid "Telugu Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙÛÙزÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:141 ../comps-f8.xml.in.h:150 ../comps-f9.xml.in.h:150
+#: ../comps-f7.xml.in.h:141 ../comps-f8.xml.in.h:150 ../comps-f9.xml.in.h:154
#: ../comps-el4.xml.in.h:49 ../comps-el5.xml.in.h:47
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:118
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:38
@@ -964,7 +964,7 @@
msgid "Text-based Internet"
msgstr "اÛÙترÙت Ù
تÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:142 ../comps-f8.xml.in.h:151 ../comps-f9.xml.in.h:151
+#: ../comps-f7.xml.in.h:142 ../comps-f8.xml.in.h:151 ../comps-f9.xml.in.h:155
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:119
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:115
#, fuzzy
@@ -975,7 +975,7 @@
msgid "The Eclipse Integrated Development Environment."
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:144 ../comps-f8.xml.in.h:152 ../comps-f9.xml.in.h:152
+#: ../comps-f7.xml.in.h:144 ../comps-f8.xml.in.h:152 ../comps-f9.xml.in.h:156
#: ../comps-el4.xml.in.h:51 ../comps-el5.xml.in.h:49
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:120
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:116
@@ -983,7 +983,7 @@
msgstr ""
"اÛ٠برÙاÙ
ÙâÙا شاÙ
Ù Ù
جÙ
ÙعÙâÛ Ø¨Ø±ÙاÙ
ÙâÙØ§Û Ø§Ø¯Ø§Ø±ÛØ ÙÙ
اÛØ´âدÙÙدÙâÙØ§Û PDFØ Ù ØºÛر٠ÙستÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:145 ../comps-f8.xml.in.h:153 ../comps-f9.xml.in.h:153
+#: ../comps-f7.xml.in.h:145 ../comps-f8.xml.in.h:153 ../comps-f9.xml.in.h:157
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:121
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:40
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:117
@@ -991,7 +991,7 @@
"The packages in this group are core libraries needed to develop applications."
msgstr "بستÙâÙØ§Û Ø§Û٠گرÙÙØ Ú©ØªØ§Ø¨Ø®Ø§ÙÙâÙØ§Û Ø§ØµÙÛ ÙستÙد Ú©Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø±ÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û ÙازÙ
Ùد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:146 ../comps-f8.xml.in.h:154 ../comps-f9.xml.in.h:154
+#: ../comps-f7.xml.in.h:146 ../comps-f8.xml.in.h:154 ../comps-f9.xml.in.h:158
#: ../comps-el4.xml.in.h:52 ../comps-el5.xml.in.h:50
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:122
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:41
@@ -1002,7 +1002,7 @@
"اÛ٠بستÙâÙا ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙÙد ک٠کارگزار ÙاÙ
ÙâÛ IMAP Ûا Postfix را Ù¾ÛکربÙØ¯Û "
"Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:147 ../comps-f8.xml.in.h:155 ../comps-f9.xml.in.h:155
+#: ../comps-f7.xml.in.h:147 ../comps-f8.xml.in.h:155 ../comps-f9.xml.in.h:159
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:123
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:42
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:119
@@ -1011,7 +1011,7 @@
msgstr ""
"اÛ٠بستÙâÙا ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙÙد برÙاÙ
ÙâÙاÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø³ÛستÙ
Ù¾ÙجرÙâØ§Û X تÙÙÛد Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:148 ../comps-f8.xml.in.h:156 ../comps-f9.xml.in.h:156
+#: ../comps-f7.xml.in.h:148 ../comps-f8.xml.in.h:156 ../comps-f9.xml.in.h:160
#: ../comps-el4.xml.in.h:53 ../comps-el5.xml.in.h:51
#, fuzzy
msgid ""
@@ -1019,7 +1019,7 @@
msgstr ""
"اÛ٠بستÙâÙا ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙÙد برÙاÙ
ÙâÙاÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø³ÛستÙ
Ù¾ÙجرÙâØ§Û X تÙÙÛد Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:149 ../comps-f8.xml.in.h:157 ../comps-f9.xml.in.h:157
+#: ../comps-f7.xml.in.h:149 ../comps-f8.xml.in.h:157 ../comps-f9.xml.in.h:161
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:124
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:43
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:120
@@ -1027,7 +1027,7 @@
"These packages include network-based servers such as DHCP, Kerberos and NIS."
msgstr "اÛ٠بستÙâÙا شاÙ
٠کارگزارÙØ§Û Ø´Ø¨Ú©ÙâØ§Û Ù
Ø«Ù DHCPØâ KerberosØ Ù NIS ÙستÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:150 ../comps-f8.xml.in.h:158 ../comps-f9.xml.in.h:158
+#: ../comps-f7.xml.in.h:150 ../comps-f8.xml.in.h:158 ../comps-f9.xml.in.h:162
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:125
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:44
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:121
@@ -1038,21 +1038,21 @@
"اÛ٠بستÙâÙا شاÙ
٠کارگزارÙاÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û ÙراردادÙØ§Û Ø´Ø¨Ú©ÙâØ§Û ÙدÛÙ
ÛØ Ù
Ø«Ù rsh ٠تÙÙت "
"ÙستÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:151 ../comps-f8.xml.in.h:159 ../comps-f9.xml.in.h:159
+#: ../comps-f7.xml.in.h:151 ../comps-f8.xml.in.h:159 ../comps-f9.xml.in.h:163
#, fuzzy
msgid "These packages provide a virtualization environment."
msgstr ""
"اÛ٠بستÙâÙا پشتÛباÙÛ Ø³Ø§Ø²Ú¯Ø§Ø±Û Ø¨Ø§ اÙتشارÙØ§Û ÙبÙÛ ÙÛÙÙکس اÙترپراÛز ردÙت را ÙراÙÙ
"
"Ù
ÛâÚ©ÙÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:152 ../comps-f8.xml.in.h:160 ../comps-f9.xml.in.h:160
+#: ../comps-f7.xml.in.h:152 ../comps-f8.xml.in.h:160 ../comps-f9.xml.in.h:164
#, fuzzy
msgid "These packages provide compatibility with previous releases."
msgstr ""
"اÛ٠بستÙâÙا پشتÛباÙÛ Ø³Ø§Ø²Ú¯Ø§Ø±Û Ø¨Ø§ اÙتشارÙØ§Û ÙبÙÛ ÙÛÙÙکس اÙترپراÛز ردÙت را ÙراÙÙ
"
"Ù
ÛâÚ©ÙÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:153 ../comps-f8.xml.in.h:161 ../comps-f9.xml.in.h:161
+#: ../comps-f7.xml.in.h:153 ../comps-f8.xml.in.h:161 ../comps-f9.xml.in.h:165
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:127
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:123
#, fuzzy
@@ -1063,7 +1063,7 @@
"اÛ٠بستÙâÙا پشتÛباÙÛ Ø³Ø§Ø²Ú¯Ø§Ø±Û Ø¨Ø§ اÙتشارÙØ§Û ÙبÙÛ ÙÛÙÙکس اÙترپراÛز ردÙت را ÙراÙÙ
"
"Ù
ÛâÚ©ÙÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:154 ../comps-f8.xml.in.h:162 ../comps-f9.xml.in.h:162
+#: ../comps-f7.xml.in.h:154 ../comps-f8.xml.in.h:162 ../comps-f9.xml.in.h:166
#, fuzzy
msgid ""
"These tools allow you to create documents in the DocBook format and convert "
@@ -1072,7 +1072,7 @@
"اÛ٠ابزارÙا ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙÙد Ú©Ù ÙÙشتارÙاÛÛ Ø¯Ø± ÙاÙب DocBook اÛجاد Ú©ÙÛد Ù "
"Ø¢ÙÙا را ب٠HTMLØâ PDFØ Ù¾Ø³ØªâاسکرÛÙ¾ØªØ Ù Ù
ت٠تبدÛÙ Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:155 ../comps-f8.xml.in.h:163 ../comps-f9.xml.in.h:163
+#: ../comps-f7.xml.in.h:155 ../comps-f8.xml.in.h:163 ../comps-f9.xml.in.h:167
#: ../comps-el4.xml.in.h:55 ../comps-el5.xml.in.h:53
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:129
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:45
@@ -1080,7 +1080,7 @@
msgid "These tools allow you to run a Web server on the system."
msgstr "اÛ٠ابزارÙا ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙÙد Ú©Ù ÛÚ© کارگزار Ùب رÙÛ Ø³ÛستÙ
اجرا Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:156 ../comps-f8.xml.in.h:164 ../comps-f9.xml.in.h:164
+#: ../comps-f7.xml.in.h:156 ../comps-f8.xml.in.h:164 ../comps-f9.xml.in.h:168
#: ../comps-el4.xml.in.h:56 ../comps-el5.xml.in.h:54
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:130
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:46
@@ -1088,7 +1088,7 @@
msgid "These tools allow you to run an FTP server on the system."
msgstr "اÛ٠ابزارÙا ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙÙد Ú©Ù ÛÚ© کارگزار FTP رÙÛ Ø³ÛستÙ
اجرا Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:157 ../comps-f8.xml.in.h:165 ../comps-f9.xml.in.h:165
+#: ../comps-f7.xml.in.h:157 ../comps-f8.xml.in.h:165 ../comps-f9.xml.in.h:169
#: ../comps-el4.xml.in.h:57 ../comps-el5.xml.in.h:55
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:131
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:47
@@ -1100,7 +1100,7 @@
"اÛ٠ابزارÙا شاÙ
٠ابزارÙØ§Û Ø§ØµÙÛ Ø¨Ø±ÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û Ø§Ø² ÙبÛÙ gccâØ automakeØ Ù¾Ø±ÙØ Ù¾ÛتÙÙØ "
"٠اشکاÙâزداÙا ÙستÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:158 ../comps-f8.xml.in.h:166 ../comps-f9.xml.in.h:166
+#: ../comps-f7.xml.in.h:158 ../comps-f8.xml.in.h:166 ../comps-f9.xml.in.h:170
#: ../comps-el4.xml.in.h:58 ../comps-el5.xml.in.h:56
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:132
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:48
@@ -1110,14 +1110,14 @@
"اÛ٠گرÙ٠ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙد ک٠سÛستÙ
âتا٠را ب٠عÙÙا٠ÛÚ© کارگزار اخبار "
"Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:159 ../comps-f8.xml.in.h:167 ../comps-f9.xml.in.h:167
+#: ../comps-f7.xml.in.h:159 ../comps-f8.xml.in.h:167 ../comps-f9.xml.in.h:171
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:133
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:49
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:129
msgid "This group contains all of Red Hat's custom server configuration tools."
msgstr "اÛ٠گرÙÙ ØاÙÛ ÙÙ
ÙâÛ Ø§Ø¨Ø²Ø§Ø±ÙØ§Û Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ú©Ø§Ø±Ú¯Ø²Ø§Ø±Ù Ù
خصÙص ب٠ردÙت است."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:160 ../comps-f8.xml.in.h:168 ../comps-f9.xml.in.h:168
+#: ../comps-f7.xml.in.h:160 ../comps-f8.xml.in.h:168 ../comps-f9.xml.in.h:172
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:134
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:50
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:130
@@ -1128,7 +1128,7 @@
"اÛ٠گرÙ٠شاÙ
Ù ØداÙ٠تعداد بستÙâÙا است. Ù
Ø«ÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ûجاد دستگاÙâÙØ§Û Ú©ÙÚÚ© Ù
سÛرÛاب/"
"دÛÙار آتش."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:161 ../comps-f8.xml.in.h:169 ../comps-f9.xml.in.h:169
+#: ../comps-f7.xml.in.h:161 ../comps-f8.xml.in.h:169 ../comps-f9.xml.in.h:173
#: ../comps-el4.xml.in.h:59 ../comps-el5.xml.in.h:57
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:135
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:51
@@ -1136,7 +1136,7 @@
msgid "This group includes graphical email, Web, and chat clients."
msgstr "اÛ٠گرÙ٠شاÙ
٠کارگÛرÙØ§Û Ú¯Ø±Ø§ÙÛÚ©Û ÙاÙ
ÙØ ÙØ¨Ø Ù Ú¯Ù¾ است."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:162 ../comps-f8.xml.in.h:170 ../comps-f9.xml.in.h:170
+#: ../comps-f7.xml.in.h:162 ../comps-f8.xml.in.h:170 ../comps-f9.xml.in.h:174
#: ../comps-el4.xml.in.h:60 ../comps-el5.xml.in.h:58
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:136
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:52
@@ -1148,14 +1148,14 @@
"اÛ٠گرÙ٠شاÙ
٠بستÙâÙاÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÙجاÙ
Ù
Øاسبات ٠رسÙ
رÛØ§Ø¶Û Ù Ø¹ÙÙ
ÛØ Ù ÙÛز تبدÛÙ "
"ÛکاÙا است."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:163 ../comps-f8.xml.in.h:171 ../comps-f9.xml.in.h:171
+#: ../comps-f7.xml.in.h:163 ../comps-f8.xml.in.h:171 ../comps-f9.xml.in.h:175
#: ../comps-el4.xml.in.h:61 ../comps-el5.xml.in.h:59
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:137
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:133
msgid "This group includes packages to help you manipulate and scan images."
msgstr "اÛ٠گرÙ٠شاÙ
٠بستÙâÙاÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ø³ØªÚ©Ø§Ø±Û Ù Ù¾ÙÛØ´ تصاÙÛر است."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:164 ../comps-f8.xml.in.h:172 ../comps-f9.xml.in.h:172
+#: ../comps-f7.xml.in.h:164 ../comps-f8.xml.in.h:172 ../comps-f9.xml.in.h:176
#: ../comps-el4.xml.in.h:62 ../comps-el5.xml.in.h:60
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:138
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:53
@@ -1167,7 +1167,7 @@
"اÛ٠گرÙ٠شاÙ
٠کارگÛرÙØ§Û Ù
تÙÛ ÙاÙ
ÙØ ÙØ¨Ø Ù Ú¯Ù¾ است. اÛ٠برÙاÙ
ÙâÙا ب٠سÛستÙ
"
"Ù¾ÙجرÙâØ§Û X ÙÛاز ÙدارÙد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:165 ../comps-f8.xml.in.h:173 ../comps-f9.xml.in.h:173
+#: ../comps-f7.xml.in.h:165 ../comps-f8.xml.in.h:173 ../comps-f9.xml.in.h:177
#: ../comps-el4.xml.in.h:63 ../comps-el5.xml.in.h:61
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:139
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:54
@@ -1179,19 +1179,19 @@
"اÛ٠گرÙÙ Ù
جÙ
ÙعÙâØ§Û Ø§Ø² ابزارÙØ§Û Ú¯Ø±Ø§ÙÛÚ©Û Ù
دÛرÛت سÛستÙ
Ø§Ø³ØªØ Ù
Ø«ÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ù
دÛرÛت "
"ØسابâÙØ§Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù Ù Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ø³Ø®ØªâاÙزارÙØ§Û Ø³ÛستÙ
."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:166 ../comps-f8.xml.in.h:174 ../comps-f9.xml.in.h:174
+#: ../comps-f7.xml.in.h:166 ../comps-f8.xml.in.h:174 ../comps-f9.xml.in.h:178
#: ../comps-el4.xml.in.h:66 ../comps-el5.xml.in.h:64
msgid ""
"This group is a collection of tools and resources of Armenian environments."
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:167 ../comps-f8.xml.in.h:175 ../comps-f9.xml.in.h:175
+#: ../comps-f7.xml.in.h:167 ../comps-f8.xml.in.h:175 ../comps-f9.xml.in.h:179
#: ../comps-el4.xml.in.h:69 ../comps-el5.xml.in.h:68
msgid ""
"This group is a collection of tools for various hardware specific utilities."
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:168 ../comps-f8.xml.in.h:176 ../comps-f9.xml.in.h:176
+#: ../comps-f7.xml.in.h:168 ../comps-f8.xml.in.h:176 ../comps-f9.xml.in.h:180
#: ../comps-el4.xml.in.h:70 ../comps-el5.xml.in.h:69
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:140
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:55
@@ -1203,7 +1203,7 @@
"اÛ٠گرÙÙ Ù
جÙ
ÙعÙâØ§Û Ø§Ø² ابزارÙØ§Û Ú¯ÙÙاگÙÙ Ø¨Ø±Ø§Û Ø³ÛستÙ
Ø§Ø³ØªØ Ù
ث٠کارگÛر Ùص٠شد٠ب٠"
"اشتراکâÙØ§Û SMB ٠ابزارÙØ§Û Ùظارت بر تراÙÛÚ© شبکÙ."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:169 ../comps-f8.xml.in.h:177 ../comps-f9.xml.in.h:177
+#: ../comps-f7.xml.in.h:169 ../comps-f8.xml.in.h:177 ../comps-f9.xml.in.h:181
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:141
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:56
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:137
@@ -1213,7 +1213,7 @@
"اÛ٠گرÙ٠بست٠ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙد Ú©Ù ÛÚ© کارگزار ÙاÙ
DNSâ (BIND) رÙÛ Ø³ÛستÙ
اجرا "
"Ú©ÙÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:170 ../comps-f8.xml.in.h:178 ../comps-f9.xml.in.h:178
+#: ../comps-f7.xml.in.h:170 ../comps-f8.xml.in.h:178 ../comps-f9.xml.in.h:182
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:142
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:138
msgid ""
@@ -1223,97 +1223,97 @@
"اÛ٠گرÙ٠بست٠ب٠شÙ
ا اÙ
کا٠Ù
ÛâدÙد ک٠پرÙÙدÙâÙا را بÛ٠سÛستÙ
âÙØ§Û ÙÛÙÙکس Ù ÙÛÙدÙز "
"Ù
اÛکرÙساÙت ب٠اشتراک بگذارÛد."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:171 ../comps-f8.xml.in.h:179 ../comps-f9.xml.in.h:179
+#: ../comps-f7.xml.in.h:171 ../comps-f8.xml.in.h:179 ../comps-f9.xml.in.h:183
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:143
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:57
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:139
msgid "This package group contains packages useful for use with MySQL."
msgstr "اÛ٠گرÙÙ ØاÙÛ Ø¨Ø³ØªÙâÙØ§Û Ù
ÙÛØ¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠با MySQL است."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:172 ../comps-f8.xml.in.h:180 ../comps-f9.xml.in.h:180
+#: ../comps-f7.xml.in.h:172 ../comps-f8.xml.in.h:180 ../comps-f9.xml.in.h:184
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:144
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:58
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:140
msgid "This package group includes packages useful for use with Postgresql."
msgstr "اÛ٠گرÙÙØ Ø´Ø§Ù
٠بستÙâÙØ§Û Ù
ÙÛØ¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠با Postgresql است."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:173 ../comps-f8.xml.in.h:181 ../comps-f9.xml.in.h:181
+#: ../comps-f7.xml.in.h:173 ../comps-f8.xml.in.h:181 ../comps-f9.xml.in.h:185
#, fuzzy
msgid "Tibetan Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¢ÙÙ
اÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:174 ../comps-f8.xml.in.h:182 ../comps-f9.xml.in.h:182
+#: ../comps-f7.xml.in.h:174 ../comps-f8.xml.in.h:182 ../comps-f9.xml.in.h:186
#, fuzzy
msgid "Tonga Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ØªÙÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:175 ../comps-f8.xml.in.h:183 ../comps-f9.xml.in.h:183
+#: ../comps-f7.xml.in.h:175 ../comps-f8.xml.in.h:183 ../comps-f9.xml.in.h:187
#: ../comps-el4.xml.in.h:71 ../comps-el5.xml.in.h:70
msgid "Tools and Utilities needed by a Fedora Packager"
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:176 ../comps-f8.xml.in.h:184 ../comps-f9.xml.in.h:184
+#: ../comps-f7.xml.in.h:176 ../comps-f8.xml.in.h:184 ../comps-f9.xml.in.h:188
#, fuzzy
msgid "Tsonga Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ØªÙÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:177 ../comps-f8.xml.in.h:185 ../comps-f9.xml.in.h:185
+#: ../comps-f7.xml.in.h:177 ../comps-f8.xml.in.h:185 ../comps-f9.xml.in.h:189
#, fuzzy
msgid "Tswana Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:178 ../comps-f8.xml.in.h:186 ../comps-f9.xml.in.h:186
+#: ../comps-f7.xml.in.h:178 ../comps-f8.xml.in.h:186 ../comps-f9.xml.in.h:190
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:145
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:141
msgid "Turkish Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ±Ú©Û Ø§Ø³ØªØ§ÙبÙÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:179 ../comps-f8.xml.in.h:187 ../comps-f9.xml.in.h:187
+#: ../comps-f7.xml.in.h:179 ../comps-f8.xml.in.h:187 ../comps-f9.xml.in.h:191
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:146
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:142
msgid "Ukrainian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§ÙکراÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:180 ../comps-f8.xml.in.h:188 ../comps-f9.xml.in.h:188
+#: ../comps-f7.xml.in.h:180 ../comps-f8.xml.in.h:188 ../comps-f9.xml.in.h:192
#, fuzzy
msgid "Urdu Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙÛÙزÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:181 ../comps-f8.xml.in.h:189 ../comps-f9.xml.in.h:189
+#: ../comps-f7.xml.in.h:181 ../comps-f8.xml.in.h:189 ../comps-f9.xml.in.h:193
#: ../comps-el4.xml.in.h:72 ../comps-el5.xml.in.h:71
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:147
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:143
msgid "Various core pieces of the system."
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:182 ../comps-f8.xml.in.h:190 ../comps-f9.xml.in.h:190
+#: ../comps-f7.xml.in.h:182 ../comps-f8.xml.in.h:190 ../comps-f9.xml.in.h:194
#: ../comps-el5.xml.in.h:72 ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:148
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:144
msgid "Various ways to relax and spend your free time."
msgstr "راÙâÙØ§Û Ú¯ÙÙاگÙÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø³ØªØ±Ø§Øت ٠گذراÙد٠ÙÙت آزاد Ø´Ù
ا."
-#: ../comps-f7.xml.in.h:183 ../comps-f8.xml.in.h:191 ../comps-f9.xml.in.h:191
+#: ../comps-f7.xml.in.h:183 ../comps-f8.xml.in.h:191 ../comps-f9.xml.in.h:195
#, fuzzy
msgid "Venda Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©Ø§ÙاداÛÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:184 ../comps-f8.xml.in.h:192 ../comps-f9.xml.in.h:192
+#: ../comps-f7.xml.in.h:184 ../comps-f8.xml.in.h:192 ../comps-f9.xml.in.h:196
#, fuzzy
msgid "Vietnamese Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÚÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:185 ../comps-f8.xml.in.h:193 ../comps-f9.xml.in.h:193
+#: ../comps-f7.xml.in.h:185 ../comps-f8.xml.in.h:193 ../comps-f9.xml.in.h:197
#: ../comps-rhel5-vt.xml.in.h:22
msgid "Virtualization"
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:186 ../comps-f8.xml.in.h:194 ../comps-f9.xml.in.h:194
+#: ../comps-f7.xml.in.h:186 ../comps-f8.xml.in.h:194 ../comps-f9.xml.in.h:199
#: ../comps-el4.xml.in.h:73 ../comps-el5.xml.in.h:73
#, fuzzy
msgid "Web Development"
msgstr "برÙاÙ
ÙâسازÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:187 ../comps-f8.xml.in.h:195 ../comps-f9.xml.in.h:195
+#: ../comps-f7.xml.in.h:187 ../comps-f8.xml.in.h:195 ../comps-f9.xml.in.h:200
#: ../comps-el4.xml.in.h:74 ../comps-el5.xml.in.h:74
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:149
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:59
@@ -1321,31 +1321,31 @@
msgid "Web Server"
msgstr "کارگزار Ùب"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:188 ../comps-f8.xml.in.h:196 ../comps-f9.xml.in.h:196
+#: ../comps-f7.xml.in.h:188 ../comps-f8.xml.in.h:196 ../comps-f9.xml.in.h:201
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:150
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:146
msgid "Welsh Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ÙÛÙزÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:189 ../comps-f8.xml.in.h:197 ../comps-f9.xml.in.h:197
+#: ../comps-f7.xml.in.h:189 ../comps-f8.xml.in.h:197 ../comps-f9.xml.in.h:202
#: ../comps-el4.xml.in.h:75 ../comps-el5.xml.in.h:75
msgid "Window Managers"
msgstr ""
-#: ../comps-f7.xml.in.h:190 ../comps-f8.xml.in.h:198 ../comps-f9.xml.in.h:198
+#: ../comps-f7.xml.in.h:190 ../comps-f8.xml.in.h:198 ../comps-f9.xml.in.h:203
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:151
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:147
msgid "Windows File Server"
msgstr "کارگزار پرÙÙدÙâÛ ÙÛÙدÙزÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:191 ../comps-f8.xml.in.h:199 ../comps-f9.xml.in.h:199
+#: ../comps-f7.xml.in.h:191 ../comps-f8.xml.in.h:199 ../comps-f9.xml.in.h:204
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:152
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:60
#: ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:148
msgid "X Software Development"
msgstr "برÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û X"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:192 ../comps-f8.xml.in.h:200 ../comps-f9.xml.in.h:200
+#: ../comps-f7.xml.in.h:192 ../comps-f8.xml.in.h:200 ../comps-f9.xml.in.h:205
#: ../comps-el4.xml.in.h:76 ../comps-el5.xml.in.h:76
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:153
#: ../comps-rhel5-client-workstation.xml.in.h:61
@@ -1353,20 +1353,20 @@
msgid "X Window System"
msgstr "سÛستÙ
Ù¾ÙجرÙâØ§Û X"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:193 ../comps-f8.xml.in.h:201 ../comps-f9.xml.in.h:201
+#: ../comps-f7.xml.in.h:193 ../comps-f8.xml.in.h:201 ../comps-f9.xml.in.h:206
msgid "XFCE"
msgstr "XFCE"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:194 ../comps-f8.xml.in.h:202 ../comps-f9.xml.in.h:202
+#: ../comps-f7.xml.in.h:194 ../comps-f8.xml.in.h:202 ../comps-f9.xml.in.h:207
msgid "XFCE Software Development"
msgstr "برÙاÙ
ÙâØ³Ø§Ø²Û XFCE"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:195 ../comps-f8.xml.in.h:203 ../comps-f9.xml.in.h:203
+#: ../comps-f7.xml.in.h:195 ../comps-f8.xml.in.h:203 ../comps-f9.xml.in.h:208
#, fuzzy
msgid "Xhosa Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f7.xml.in.h:196 ../comps-f8.xml.in.h:204 ../comps-f9.xml.in.h:204
+#: ../comps-f7.xml.in.h:196 ../comps-f8.xml.in.h:204 ../comps-f9.xml.in.h:209
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:154
#, fuzzy
msgid "Zulu Support"
@@ -1376,45 +1376,70 @@
msgid "Buildsystem building group"
msgstr ""
-#: ../comps-f8.xml.in.h:48 ../comps-f9.xml.in.h:48
+#: ../comps-f8.xml.in.h:48 ../comps-f9.xml.in.h:49
msgid "Fedora Eclipse"
msgstr ""
-#: ../comps-f8.xml.in.h:52 ../comps-f9.xml.in.h:52
+#: ../comps-f8.xml.in.h:52 ../comps-f9.xml.in.h:53
msgid "Fonts"
msgstr ""
-#: ../comps-f8.xml.in.h:53 ../comps-f9.xml.in.h:53
+#: ../comps-f8.xml.in.h:53 ../comps-f9.xml.in.h:54
msgid "Fonts packages for rendering text on the desktop."
msgstr ""
-#: ../comps-f8.xml.in.h:79 ../comps-f9.xml.in.h:79
+#: ../comps-f8.xml.in.h:79 ../comps-f9.xml.in.h:80
msgid "Integrated Development Environments based on Eclipse."
msgstr ""
-#: ../comps-f8.xml.in.h:95 ../comps-f9.xml.in.h:95
+#: ../comps-f8.xml.in.h:95 ../comps-f9.xml.in.h:97
msgid "Legacy Fonts"
msgstr ""
-#: ../comps-f8.xml.in.h:100 ../comps-f9.xml.in.h:100
+#: ../comps-f8.xml.in.h:100 ../comps-f9.xml.in.h:102
#, fuzzy
msgid "Low Saxon Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
-#: ../comps-f8.xml.in.h:106 ../comps-f9.xml.in.h:106
+#: ../comps-f8.xml.in.h:106 ../comps-f9.xml.in.h:109
#, fuzzy
msgid "Mongolian Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ØªÙÙÛاÛÛ"
-#: ../comps-f8.xml.in.h:108 ../comps-f9.xml.in.h:108
+#: ../comps-f8.xml.in.h:108 ../comps-f9.xml.in.h:111
#, fuzzy
msgid "Nepali Support"
msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¨ÙگاÙÛ"
-#: ../comps-f8.xml.in.h:114 ../comps-f9.xml.in.h:114
+#: ../comps-f8.xml.in.h:114 ../comps-f9.xml.in.h:118
msgid "Older bitmap and vector fonts packages"
msgstr ""
+#: ../comps-f9.xml.in.h:44
+#, fuzzy
+msgid "Esperanto Support"
+msgstr "پشتÛباÙÛ Ø¢ÙÙ
اÙÛ"
+
+#: ../comps-f9.xml.in.h:91
+#, fuzzy
+msgid "Kashubian Support"
+msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ØªÙÙÛاÛÛ"
+
+#: ../comps-f9.xml.in.h:103
+#, fuzzy
+msgid "Macedonian Support"
+msgstr "پشتÛباÙÛ Ø§Ø³ØªÙÙÛاÛÛ"
+
+#: ../comps-f9.xml.in.h:114
+#, fuzzy
+msgid "Northern Sami Support"
+msgstr "پشتÛباÙÛ Ú©ÙرÙâاÛ"
+
+#: ../comps-f9.xml.in.h:198
+#, fuzzy
+msgid "Walloon Support"
+msgstr "پشتÛباÙÛ ØªØ§Ù
ÛÙÛ"
+
#: ../comps-el4.xml.in.h:3 ../comps-el5.xml.in.h:3
#: ../comps-rhel5-client-core.xml.in.h:4 ../comps-rhel5-server-core.xml.in.h:4
msgid "Applications for a variety of tasks"
More information about the fedora-extras-commits
mailing list