rpms/gnome-desktop/devel gnome-desktop-2.22.0-mistranslation.patch, NONE, 1.1 gnome-desktop.spec, 1.134, 1.135

Matthias Clasen (mclasen) fedora-extras-commits at redhat.com
Wed Mar 26 16:58:08 UTC 2008


Author: mclasen

Update of /cvs/extras/rpms/gnome-desktop/devel
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv16339

Modified Files:
	gnome-desktop.spec 
Added Files:
	gnome-desktop-2.22.0-mistranslation.patch 
Log Message:
fix mistranslations


gnome-desktop-2.22.0-mistranslation.patch:

--- NEW FILE gnome-desktop-2.22.0-mistranslation.patch ---
diff -up gnome-desktop-2.22.0/po/mk.po.mistranslation gnome-desktop-2.22.0/po/mk.po
--- gnome-desktop-2.22.0/po/mk.po.mistranslation	2008-03-26 12:54:25.000000000 -0400
+++ gnome-desktop-2.22.0/po/mk.po	2008-03-26 12:55:07.000000000 -0400
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "За работната окол
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:841
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(им/е)иња: %(вредност)и"
+msgstr "%(name)иња: %(value)и"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:855
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Овозможено од:"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:895
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(им/е)иња:</b> %(вредност)и"
+msgstr "<b>%(name)иња:</b> %(value)и"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:951
 msgid "Version"
diff -up gnome-desktop-2.22.0/po/el.po.mistranslation gnome-desktop-2.22.0/po/el.po
--- gnome-desktop-2.22.0/po/el.po.mistranslation	2008-03-26 12:53:44.000000000 -0400
+++ gnome-desktop-2.22.0/po/el.po	2008-03-26 12:53:56.000000000 -0400
@@ -31,14 +31,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-08 19:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-24 14:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-08 19:07+0200\n"
 "Last-Translator: Simos Xenitellis <simos at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Greek <team at gnome.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.desktop.in.in.h:1
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:61
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Περί της επιφάνει
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:865
 msgid "%(name)s: %(value)s"
-msgstr "%(όνομα): %(τιμές)"
+msgstr "%(name)s: %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:879
 msgid "Welcome to the GNOME Desktop"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Φτάνει σε εσάς απÏ
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:920
 msgid "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
-msgstr "<b>%(όνομα):</b> %(τιμές)"
+msgstr "<b>%(name)s:</b> %(value)s"
 
 #: ../gnome-about/gnome-about.in:976
 msgid "Version"
@@ -312,59 +312,59 @@ msgstr "Περιήγηση εικονιÎ
 msgid "Run in t_erminal"
 msgstr "Εκτέλεση σε τ_ερματικό"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:657
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:757
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:621
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:721
 msgid "Language"
 msgstr "Γλώσσα"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:662
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:763
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:626
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:727
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:667
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:769
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:631
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:733
 msgid "Generic name"
 msgstr "Γενικό όνομα"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:672
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:777
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:636
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:741
 msgid "Comment"
 msgstr "Σχόλιο"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:710
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:674
 msgid "_Try this before using:"
 msgstr "Δοκιμάσ_τε αυτό πριν τη χρήση:"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:721
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:685
 msgid "_Documentation:"
 msgstr "Τεκμη_ρίωση:"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:732
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:696
 msgid "_Name/Comment translations:"
 msgstr "Μεταφράσεις Ο_νόματος/Σχολίου:"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:779
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:743
 msgid "_Add/Set"
 msgstr "Προσ_θήκη/Καθορισμός"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:784
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:748
 msgid "Add or Set Name/Comment Translations"
 msgstr "Προσθήκη ή καθορισμός μετάφρασης ονόματος/σχολίου"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:786
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:750
 msgid "Re_move"
 msgstr "Α_φαίρεση"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:791
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:755
 msgid "Remove Name/Comment Translation"
 msgstr "Διαγραφή μετάφρασης ονόματος/σχολίου"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:807
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:771
 msgid "Basic"
 msgstr "Βασικό"
 
-#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:815
+#: ../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:779
 msgid "Advanced"
 msgstr "Για προχωρημένους"
 


Index: gnome-desktop.spec
===================================================================
RCS file: /cvs/extras/rpms/gnome-desktop/devel/gnome-desktop.spec,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -r1.134 -r1.135
--- gnome-desktop.spec	20 Mar 2008 05:29:39 -0000	1.134
+++ gnome-desktop.spec	26 Mar 2008 16:57:24 -0000	1.135
@@ -12,7 +12,7 @@
 Summary: Package containing code shared among gnome-panel, gnome-session, nautilus, etc
 Name: gnome-desktop
 Version: 2.22.0
-Release: 2%{?dist}
+Release: 3%{?dist}
 URL: http://www.gnome.org
 Source0: http://download.gnome.org/sources/gnome-desktop/2.22/%{name}-%{version}.tar.bz2
 License: GPLv2+ and LGPLv2+
@@ -22,6 +22,7 @@
 Patch1:   gnome-desktop-2.1.90-kdetheme.patch
 Patch2:   add-randr-12.patch
 Patch4:   multires.patch
+Patch5:   gnome-desktop-2.22.0-mistranslation.patch
 
 Requires: redhat-menus
 
@@ -75,6 +76,7 @@
 %patch1 -p1 -b .kdetheme
 %patch2 -p1 -b .add-randr-12
 %patch4 -p1 -b .multires
+%patch5 -p1 -b .mistranslation
 
 %build
 autoreconf
@@ -121,6 +123,10 @@
 %doc %{_datadir}/gtk-doc/html/gnome-desktop/
 
 %changelog
+* Wed Mar 26 2008 Matthias Clasen <mclasen at redhat.com> - 2.22.0-3
+- Fix mistranslations that cause gnome-about to crash 
+  in some locales (el, mk)
+
 * Tue Mar 20 2008 Soren Sandmann <sandmann at redhat.com> - 2.22.0-2
 - Update randr code
 




More information about the fedora-extras-commits mailing list