License investigation request: mecab-ipadic

[Simon Perreault]

On Thursday 01 March 2007 09:37, Mamoru Tasaka wrote:
> Each User may also freely distribute the Program <snip> , PROVIDED
> that <snip> the Program, which is distributed <snip> will
> neither violate or otherwise contravene any of the laws and
> regulations of the countries having
> jurisdiction over the User or the intended distribution itself.

And here I was thinking that

"You may do anything with the program"

and

"You may do anything legal with the program"

essentially meant the same thing. Maybe they could be convinced to change 
their license.