[Fedora-fr-list] Programme Cité des Sciences

[Mathieu Bridon (bochecha)]

Le mercredi 19 novembre 2008 à 17:47 +0100, Emmanuel Seyman a écrit : 
> Thomas Séchet m'informe que le programme du week-end est en ligne sur le
> site de la Cité des Sciences :
> http://carrefour-numerique.cite-sciences.fr/Fedora-10-Install-Party
> 
> Il s'est permis de changer l'intitulé de certaines conférences "pour les
> rendre plus compréhensibles des béotiens" et pense faire de même avec les
> affiches. Êtes vous d'accord ?

J'y vois pas d'inconvénient à priori.

Maintenant, transformer une conf sur un projet bien particulier (OLPC)
en « L’ordinateur, un outil éducatif pour les enfants », y a une sacrée
différence :)

A la limite: « L’ordinateur, un outil éducatif pour les enfants: le cas
de l'OLPC ». A mon avis, si on annonce une conf générale sur l'éducation
et qu'en fait on ne parle que d'un en particulier, ça sentira mauvais la
propagande dissimulée.

Concernant la conf de Nicolas: « Les dépôts de logiciels alternatifs »

J'ajouterais juste un petit « pour Fedora » à la fin du titre. Encore
une fois, simplifier les titres, oui (archi-oui même, on a tendance à
avoir du mal à le faire :). Les généraliser, pô terrible :/

« La vritualisation des systèmes d’exploitation » => « virtualisation »
plutôt :)

Pour certaines autres, on pourrait s'inspirer de leurs titres ^^


----------

Mathieu Bridon (bochecha)
French Fedora Ambassador

----------
"They who can give up essential liberty to obtain a little temporary
safety, deserve neither liberty nor safety." ~Benjamin Franklin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: Ceci est une partie de message num?riquement sign?e
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-fr-list/attachments/20081119/1252b2d0/attachment.sig>