[Fedora-i18n-bugs] [Bug 500760] [zh_CN] Translation of Note isn't clear and has weird white space

Fri May 15 05:20:43 UTC 2009

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=500760

--- Comment #5 from Huang Peng <phuang at redhat.com>  2009-05-15 01:20:43 EDT ---
msgid ""
"<small><i>Note: this change will not take effect until you next log in%s</"
"i></small>"
msgstr "<small><i>请注意：这个修改在您下一次登录 %s 时才会生效</i></small>"

Hi Tagoh-san, I found there two spaces before and after "%s". Maybe we could
remove them.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.