[Fedora-i18n-bugs] [Bug 528303] [ml_IN] Rendering of cons+virama+ra is wrong in KDE

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Tue Oct 20 10:24:33 UTC 2009


Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=528303


Suresh P <psuresh at gmx.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |psuresh at gmx.com




--- Comment #11 from Suresh P <psuresh at gmx.com>  2009-10-20 06:24:31 EDT ---
I have prepared a lookup table for Lohit Malayalam which can sort out some
issues connected with xRA forms which can be merged with feature info of the
font. The remaining things are related to the incorrectly substituted post-base
RA form for bases like LA,YA,LLA etc. There is no xRA forms for these
consonants as per the orthography. Re-ordering the RA form as pre-base makes
the text readable even though it goes against orthographic rules. But Harfbuzz
and ICU are not doing this. These issues can be solved if the new version of
Opentype specs are implemented correctly.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.




More information about the Fedora-i18n-bugs mailing list