An example of what I'm talking about - http://homepage.mac.com/mpeters/shakira.png The screwed up characters can be seen on the Shakira songs - but special characters show up fine on the Juanes and Roselyn Sanchez - which were ripped and encoded in Windows.