[Fedora-trans-bg] Re: Fedora 8 Schedule

[fedora-trans-bg at redhat.com]

> Ha-ha, in this case can we translate it as 'Ракия' (Rakia) in the release notes
> for our Bulgarian users? :-D (sorry, couldn't stop myself)
Moonshine е самогон или ако искаш да наблегнеш на лоши качества -
пърцуца или шльоковица.
Можеш да кажеш и домашна ракия.

Не искате ли да обсъждаме проблемите на преводачите в списъка за
преводачи dict at fsa-bg.org?

Поздрави:
ал_шопов