[Fedora-trans-fr] [DDR] desc/fr.po 1431f4795u

[Telimektar]

En tout cas je t'ai compris :p
J'attaque ca dés que j'ai résolu mes problèmes de freeze sous F8.
A plus tard !

Le 11/11/07, Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin at laposte.net> a écrit :
>
> Le Sunday 04 November 2007 00:22:26 Telimektar, vous avez écrit:
> > Bonsoir tout le monde,
> >
> > Voilà j'ai fini la relecture du 1er diff de Gauthier.
> > Les choses ne seront pas parfaites et j'ignore si le fait de m'avoir mis
> la
> > dessus dés le départ constitue un bon exercice.
> >
> > Je n'ai pas toujours marqué certaines remarques car récurrentes et pas
> > forcèment pertinentes.
> >
> > En ésperant ne pas avoir fait du mauvais boulot,
> >
> > Michaël
>
> Haaaaan, ça y est ! Les remarques sont prises en compte, dans leur immense
> majorité. Je te propose de vérifier que tu es d'accord avec le fichier
> joint
> (ce sont tes remarques avec mes commentaires, j'ai supprimé les chaînes
> qui
> ne faisaient pas débat).
>
> On peut discuter de ces corrections (ou de ces absences de corrections, il
> y
> en a quelques unes). Une fois tout le monde d'accord, je posterai le diff
> avec quasi toutes les fuzzy corrigées et les remarques prises en compte.
>
> Et là, c'est le drame : j'ai oublié de conserver la version intermédiaire
> (celle que tu a relue), donc je ne pourrais faire qu'un seul diff avec la
> version initiale (habituellement, je fais un diff entre versions pour
> vérifier facilement que les remarques ont été prises en compte)... Il
> suffira
> en fait de repartir de la dernière chaîne relue. Je dis ça parce que le
> prochain diff sera énorme (double du précédent au moins).
>
> Je ne sais pas si je suis  très clair, là, mais bon...
>
> Gauthier.
>
> --
> Fedora-trans-fr mailing list
> Fedora-trans-fr at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr
>
>


-- 
1024D/8ECBA2A4 2007-10-18 Michael Ughetto (Telimektar) <
telimektar1er at gmail.com>
Key fingerprint : 89AE 648C C9B2 075C A385  7183 B231 5F0E 8ECB A2A4
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-fr/attachments/20071112/f566564c/attachment.htm>