[Fedora-trans-fr] [IDT] Revisor 32f201u

[Martin-Gomez Pablo]

Le Fri, 11 Apr 2008 00:09:10 +0200,
Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin at laposte.net> a écrit :

> Le Thursday 03 April 2008 00:01:10 Gauthier Ancelin, vous avez écrit :
> > Bon, après quelques semaines d'absence, le paquet Revisor est
> > réapparu \o/
> >
> > Je reprends mes brillants exploits en tâche de fond. Je pense finir
> > d'ici 15 jours / 3 semaines.
> >
> > Gauthier.
> 
> Bon, j'avance pas trop mal, il me reste 35u, et un nombre indéterminé
> de f (j'ai commencé par remplacer paquetage par paquet et coller des
> espaces insécables partout, ce qui m'a fait perdre l'indication de
> fuzzy de pas mal de chaînes, il y en avait 35, ne me reste qu'à
> comparer avec l'original pour les retrouver, sans commentaire...).
> 
> J'ai en revanche un soucis avec la licence : faut-il la traduire ?
> J'avais vu un post passer là-dessus, je ne me souviens plus du tout
> où. Quelqu'un pour me rafraîchir la mémoire ?
> 
> Gauthier.
Si je me souviens bien du débat de la mail-list EN, il disait qu'il
fallait effectivement la traduire car elle était plus là de manière
informative que juridique.

Pablo