[Fedora-trans-fr] [C] system-config-network 688t11fu

Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez at laposte.net
Thu Nov 6 21:07:03 UTC 2008


Le Tue, 4 Nov 2008 22:18:23 +0100,
Martin-Gomez Pablo <pablo.martin-gomez at laposte.net> a écrit :

> 
> Le Tue, 04 Nov 2008 16:16:37 +1000,
> Corina Roe <croe at redhat.com> a écrit :
> 
> > Pablo,
> > 
> > Je viens de soumettre la traduction sur Transifex avec les
> > modifications de relecture commune avant de découvrir cet email.
> > 
> > J'espère que cela ne va pas entrer en conflit avec le travail sur
> > les fuzzies dont il s'agit ci-dessous?
> > 
> > Amen!
> > Corina
> > 
> Apparemment, la traduction que tu (je me permet de te tutoyer,
> j'espère que tu m'en veux pas :-)) as commité date d'il y a quelques
> temps, donc ça ne devrait pas poser de problèmes (à moins que l'on ne
> parle pas de la même traduction, de celles des releases notes
> peut-être ?). 
> 
> Passage en DCPC.
> 
> Pablo
> 
> P.S.: par contre, si tu parles bien de la traduction de s-c-network,
> faudra remettre les choses au clair :-)

Commité :-)

Pablo




More information about the Fedora-trans-fr mailing list