Re: [Fedora-trans-fr] question : les logiciels en développement.

Michaël Ughetto telimektar at esraonline.com
Thu Jan 22 10:04:16 UTC 2009


On Thu, Jan 22, 2009 at 10:51 AM, Corentin Perard
<corentin.perard at gmail.com> wrote:
> Salut tout le monde!
> J'ai une petite question par rapport à certains logiciels de F11,
> system-config-printer pour ne pas le nommer ;-)
> En effet, son .po aurait besoin d'une petite mise à jour mais sachant que ce
> soft est encore en développement et que son interface va être réorganisée
> (si ce n'est pas déjà en cours), ne vaut-il mieux pas attendre qu'ils aient
> fini avant de mettre à jour le po?
>
> Bien à vous,
> Corentin
>

Cela ne parait pas forcément la traduction la plus rentable à faire
pour le moment, cependant même si l'interface est refondue, les
chaînes traduites ne seront pas perdus.
Au plus tôt cela sera traduit, au plus tôt ca sera dans les versions
de tests et soumis au regard acéré et attentifs de nos kamikazes
velues !

À bientôt pour la bataille pour Leonidas !


-- 
Michael Ughetto (Telimektar)
http://fedoraproject.org/wiki/MichaelUghetto
<telimektar1er at gmail.com> || <telimektar at esraonline.com>
0x8ECBA2A4 on pgp.mit.edu




More information about the Fedora-trans-fr mailing list