[Fedora-trans-ar] QA Start (cross posted to fedroa-trans-ar, and fedora-trans)

Mohamed Eldesoky m.eldesoky at tedata.net
Tue Sep 7 09:46:29 UTC 2004


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Tuesday 07 September 2004 12:18 pm, Mohamed Eldesoky wrote:
> On Tuesday 07 September 2004 1:59 am, Muhammad Alkarouri wrote:
> >  --- Sherif Abdelgawad <sabdelg at redhat.com> wrote:
> > [...]
> >
> > We need to check the differences from the .pot files first, as mentioned
> > by Sarah.
>
> Shouldn't their scripts capture those inconsistencies !!??
>
> > karouri

I have compared between the german and Arabic translations.
It seems the german  have one extra sentence in   system-config-network and 
the Arabic has 6 extra sentences in usermode !!!

> >
> > =====
> > "Never trust a computer you can't lift."
> > "How does one lift a virtual machine? :-)"
>
> --
> Mohamed Eldesoky
> Systems Engineer
> RedHat Certified Engineer
> TE Data

- -- 
Mohamed Eldesoky
Systems Engineer
RedHat Certified Engineer
TE Data
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFBPYN32FHsOWMJBKMRAsVSAKCyzLfMg9OZPtwstovUYz2Xe1FSEwCgqOBM
TkULbSwSG7vMf4V2zz+q0Oc=
=jV/i
-----END PGP SIGNATURE-----





More information about the Fedora-trans-list mailing list