[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]

[Bug 313601] New: Wrong translation in comps.xml (Russian)



Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.




https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=313601

           Summary: Wrong translation in comps.xml (Russian)
           Product: Fedora Localization
           Version: unspecified
          Platform: All
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: low
          Priority: low
         Component: Other language
        AssignedTo: dimitris glezos com
        ReportedBy: shejn msiu ru
         QAContact: aalam redhat com
                CC: fedora-trans-list redhat com


Description of problem:
Comps.xml for Fedora 7 and Development (maybe also for fc6) has wrong Russian
translation in id education.

Present: <name xml:lang="ru">Развывающие программы</name>
Must be: <name xml:lang="ru">Развивающие программы</name>

Present: <description xml:lang="ru">Развывающие программы для обучения</description>
Must be: <description xml:lang="ru">Развивающие программы для обучения</description>

In the first word letter "ы" must be replaced with letter "и".

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]