[Bug 431831] New: [hi_IN] anaconda: "%s of %s packages completed"
bugzilla at redhat.com
bugzilla at redhat.com
Thu Feb 7 07:17:32 UTC 2008
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=431831
Summary: [hi_IN] anaconda: "%s of %s packages completed"
Product: Fedora Localization
Version: unspecified
Platform: All
OS/Version: Linux
Status: NEW
Severity: low
Priority: low
Component: Other language
AssignedTo: dimitris at glezos.com
ReportedBy: petersen at redhat.com
QAContact: aalam at redhat.com
CC: fedora-trans-list at redhat.com
Description of problem:
The string seems to be incorrectly translated with just two numbers next to each
other which looks strange:
Actual results:
msgid "%s of %s packages completed"
msgstr "%s %s संकुल का पूर्ण हुआ"
Expected results:
some separator between the numbers and correct grammar.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.
More information about the Fedora-trans-list
mailing list