[Bug 454183] New: Mistake in translation on Russian

[bugzilla at redhat.com]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug report.




https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=454183

           Summary: Mistake in translation on Russian
           Product: Fedora Localization
           Version: unspecified
          Platform: All
               URL: http://www.dkws.org.ua/phpbb2/viewtopic.php?p=13647#1364
                    7
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: low
          Priority: low
         Component: Other language
        AssignedTo: dimitris at glezos.com
        ReportedBy: dhsilabs at mail.ru
         QAContact: aalam at redhat.com
                CC: fedora-trans-list at redhat.com


Description of problem:

In configurator system-config-printer, on tab Параметры, when the printer is 
chosen by default a field Принтер по умолчанию contains a line "Это принтера по 
умолчанию". It is wrong. It is necessary "Это принтер по умолчанию"

On tab Параметры принтера not all names of parameters are translated to Russian

The screenshots:
http://www.dkws.org.ua/phpbb2/viewtopic.php?p=13647#13647

Version-Release number of selected component (if applicable):

8,9

How reproducible:


Steps to Reproduce:
1. It is necessary to correct a mistake, as was marked above
2. It is necessary to translate parameters on Параметры принтера tab
3.
  
Actual results:


Expected results:


Additional info:

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.