Fedora 13 Draft Schedule

Noriko Mizumoto noriko at redhat.com
Mon Dec 7 04:12:49 UTC 2009


John Poelstra さんは書きました:
> Greetings,
> 
> Below are some links to the schedule I've drafted for Fedora 13. Most of 
> it is automatically generated based on how we built the Fedora 12 schedule.
Hi John,
Thanks again for scheduling of F13!
Here is my input.

[f-13-trans-tasks]
* Software Translation
   Date: 2010-02-15 2010-03-29
=> Date correction, 2010-02-15 2010-03-16

* Final Software Translation Period (POT to PO)
   Date: 2010-02-15 2010-03-10
=> Date correction, 2010-02-15 2010-03-08
=> Pls change entry to **Draft Software Translation Period (POT to PO)**

* Build F-13 collection packages for all language translators
   Date: 2010-03-10 2010-03-12
=> Date correction, 2010-03-08 2010-03-10

* Review and correct software translation in built UI
   Date: 2010-03-15 2010-03-22
=> Date correction, 2010-03-10 2010-03-16

* Software: Translation Deadline (PO Files complete)
   Date: 2010-03-22 2010-03-22
=> Date correction, 2010-03-16

* Software: Start Rebuild all translated packages
   Date: 2010-03-22 2010-03-22
=> Date correction, 2010-03-17

* Software: Rebuild all translated packages
   Date: 2010-03-22 2010-03-29
=> Date correction, 2010-03-17 2010-03-22

(Above those needs to follow Final Freeze Dev Code Complete 2010-03-23)

* Translate Beta Release Notes
   Date: 2010-03-22 2010-03-31  	
=> Date correction, 2010-03-22 2010-04-16

* Translate All Guides (POT to PO)
   Date: 2010-04-07 2010-04-22
=> Date correction, 2010-04-07 2010-04-29

* Translation Period for Website (POT to PO)
   Date: 2010-04-14 2010-04-27
=> Date correction, 2010-04-07 2010-05-03

* New entry, please add
=> Remind f-dev-announce-l latest translation ready for rebuild
    Date: 2010-03-17

* Review and correct GA Release Notes (daily builds html)
   Translate GA Release Notes (POT to PO)
=> Please change the order to;
Translate GA Release Notes (POT to PO)
Review and correct GA Release Notes (daily builds html)

* Translate Final Release Banners (POT to PO)
   Translation Deadline: Final Release Banners (PO)
=> Please remove these entries, since we've learnt that Release Banners 
usually do not require translation. Of course, upon request we are happy 
to translate.

* New entry, please add
=> Remind f-docs-l zero-day translation ready for update
    Date: 2010-05-13

[f-13-docs-tasks]
* Missing entry, please add
=> Remind f-trans-l PO ready for Draft Guides
    Date: to be advised by docs team

* Missing entry, please add
=> Remind f-trans-l PO ready for zero-day release notes
    Date: to be advised by docs team

[f-13-web-tasks]
* Missing entry, please add if web team accepts
=> Remind f-trans-l PO ready for websites
    Date: to be advised by web team

* Create Release Banners POT
=> Please remove entry, reason is stated above in trans-tasks.

That is all.

Thanks again.
noriko




More information about the Fedora-trans-list mailing list