Release Notes errors 06-Oct

[Piotr Drąg]

W dniu 06.10.2009 23:06, Josef Hrus(ka pisze:
> It seems that thanks to raven (Piotr) the missing semicolons were
> corrected for the Czech translation. So, I am sorry I have made the errors.
>
> And thank you very much, raven!
>

Not a problem for me!

> If you have some suggestions/recommendations how to eliminate this my
> problematic "human factor" next time, they are really welcome.
>

The only thing we can do is to be more careful with tags and entities. I
usually copy entire paragraph and translate the text without touching
sensitive elements like tags.

-- 
Piotr Drąg
http://raven.pmail.pl