[Fedora-trans-ru] FC4 test1

[Leonid Kanter]

Сравните экран настройки grub в русском и английском варианте. Если не
получится -я сделаю скриншоты в vmware

В Срд, 30/03/2005 в 20:02 +0400, Andrew Martynov пишет:
> Добрый вечер!
> 
> Я тестировал FC4 и не заметил этой проблемы в графическом режиме.
> Сегодня еще раз проверю и завтра можно будет обсудить варианты решения.
> 
> Андрей
> 
> Leonid Kanter wrote:
> 
> >Я пробовал установить FC4 test1 - из-за того, что русские сообщения
> >длиннее английских, некоторые элементы управления уходят за пределы
> >экрана и воспользоваться ими вообще невозможно. В частности, на русском
> >экране настройки grub вообще нет кнопки "настроить дополнительные
> >параметры загрузчика" - чтобы поставить загрузчик на раздел вместо mbr,
> >пришлось перезапустить установщик на английском. Нужно с этим что-то
> >делать - или просить, чтобы уменьшили шрифт, или вводить сокращения в
> >перевод на этой странице.
> >
> >--
> >Fedora-trans-ru mailing list
> >Fedora-trans-ru at redhat.com
> >http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru
> >  
> >
>  
> 
> --
> Fedora-trans-ru mailing list
> Fedora-trans-ru at redhat.com
> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru